The fog, started the powder. 雾,开始散了。 The not because of sea breeze strengthened, because Bandire finished, that fog has not needed to exist. 不是因为海风加强了,而是因为宣战会议结束了,那雾已经没有必要存在了而已。 Obviously, like such that Fang Li previously felt, that fog should be some special Superpower, is used to cover their ears and eyes, the provision place, making the influence representatives from around the world conduct the conference. 显然,就像方里先前所感觉的那样,那雾应该是某种特殊的超能力,用来掩人耳目,提供场所,让来自世界各地的势力代表们进行会议。 Now, the conference ended, fog naturally also on powder. 现在,会议结束了,雾自然也就散了。 But in the fog of dispersing, many rare inhuman people also like vanished with the fog was the same, vanished instantaneously without a trace. 而在散开的雾里,众多超乎寻常的非人之人亦是如同和雾一起消失了一样,瞬间消失得无影无踪。 Including from beginning to end with being full of the hostility look looks at Fang Li's Hilda. 包括从头到尾一直用饱含敌意的眼神看着方里的希尔达。 Including that to Fang Li extremely curious Habi. 包括那对方里极为好奇的霸美。 Included Tohyama Kana. 包括了远山加奈。 Meanwhile, included Tohyama Kinji. 同时,亦是包括了远山金次。 Finally, when mist radical divergence, stays at the scene only has five people. 结果,等到雾气彻底的散去时,留在现场的只有五个人。 One is Fang Li. 一个是方里。 One is Reki. 一个是蕾姬。 One is Jeanne. 一个是贞德。 One is Tamamo. 一个是玉藻。 One is Meiya. 一个是梅亚。 One line of five people, took an oath to join the Deen person on just Bandire completely. 一行五人,全部都是在刚刚的宣战会议上宣誓加入师团的人。 Therefore, Reki, Jeanne, Tamamo and Meiya are centered on Fang Li, simultaneously gathered. 于是,蕾姬、贞德、玉藻与梅亚均都以方里为中心,齐齐聚集了过来。 „Really is surprising.” “真是令人惊讶。” Comes up, Jeanne is said such a line. 一上来,贞德便是说了这么一句。 „After I also thought the Bandire conclusion, definitely met such as the former years to clash like that has not thought this time unexpectedly safe and sound ended, almost thinks that was the camouflage.” “我还以为宣战会议结束以后肯定会如往届那般发生冲突,没想到这一次居然平安无事的落幕了,差点都以为是不是障眼法了。” Regarding the speech of Jeanne, Tamamo gave the agreement. 对于贞德的发言,玉藻给予了同意。 „On past Bandire, regardless of which at least must see the blood, we also think that will at least have some skirmishes.” Tamamo looked to Fang Li, patted the Fang Li's thigh, very satisfied saying: „Now looks like, thanks to your, Grenada (servant) that group of fellows did not seem to dare to act rashly, hauled in Deen you luckily.” “以往的宣战会议上,无论哪一届都是至少得见血,咱也以为至少会发生一些前哨战。”玉藻看向了方里,拍了拍方里的大腿,非常满意的说道:“现在看来,托了你的福,眷属的那群家伙似乎不敢轻举妄动了,幸好将你拉进了师团。” On Bandire, Fang Li within the body that came from Princess of the True Ancestors appearing briefly of power, as if really frightened many people. 在宣战会议上,方里体内那来自真祖公主的力量的昙花一现,似乎真的吓到了不少人。 Although was power some remaining prestiges divulged merely, but Second Rank power that had fearfully, shocked these unusual Character as before sufficiently. 虽然仅仅是力量的些许余威泄露了出来而已,可第二等级的可怕存在的力量,依旧还是足以震慑住这些超凡的人物。 Therefore, these fellows do not dare to act rashly? 所以,那些家伙才不敢轻举妄动的吧？ Naturally, even did not have Arcueid's power, Fang Li also not to fear at that time anybody on the scene. 当然,就算没有爱尔奎特的力量,方里亦是不惧当时在场的任何人。 If really started, that Fang Li happen to routs the Grenada (servant) person completely. 如果真的开打了,那方里正好将眷属的人全部击溃。 However, Fang Li has not done that is also the normal matter. 不过,方里没这么做也是再正常不过的事情。 After all, just on the scene is just the representatives of major influences. 毕竟,刚刚在场的只不过是各大势力的代表。 Expansion of Far East Warfare regarding the major influences of all countries in the world, is not that one by one person on the scene, even if routs them completely, that still only causes the major influences the angers, at the appointed time the reckless attack comes, even if a country by the one by one Superhuman group throwing off. 极东战役的展开是围绕着世界各国的各大势力,不是那在场的一个个人,就算将他们全部击溃,那也只是引起各大势力的愤怒,届时不顾一切的进攻而来,就算是一个国家都会被一个个的超人集团给掀翻。 Therefore, if thinks that here opened unparalleled can make the campaign end, that was the brain short-circuits absolutely, the brain-dead piece ate result. 因此,如果认为在这里开了无双就能让战役落幕,那绝对是脑子短路,脑残片吃多了的结果。 Therefore, Fang Li casts the vision to Tamamo and Meiya body. 于是,方里将目光投至玉藻和梅亚的身上。 „Before that should you first make to introduce oneself?” Fang Li said: „You seem like investigated me, but I am not familiar with you.” “在那之前,你们是不是应该先做个自我介绍呢？”方里如此说道:“你们似乎调查过我,可我却对你们一点都不熟悉。” „Is this?” Tamamo tilted the head, some saying of being astonished: „I also think that Shirayuki that girl should tell you these things, it seems like you really knew nothing about the Bandire matter.” “是这样吗？”玉藻歪了歪脑袋,有些讶异的说道:“我还以为白雪那个丫头应该会将这些事情告诉你,看来你是真的对宣战会议的事情一无所知了。” „This does not have the matter of means.” Meiya said with a smile: „Fang Li-san like us, the back does not have the influence, is really all alone, unavoidably meets the information to be insufficient.” “这也是没办法的事情。”梅亚笑着说道:“方里先生不像我们,背后都有势力,真的是孤身一人,难免会情报不足。” „Such being the case, that makes us first make to introduce oneself.” Tamamo said toward Fang Li: „I am Tamamo, believes that this name will not be strange the person in this country regarding the life.” “既然如此,那就让咱先来做个自我介绍吧。”玉藻向着方里说道:“我是玉藻,相信这个名字对于生活在这个国家里的人来说不会太陌生。” Will not be truly strange. 确实不会太陌生。 Because, that is the name that Great Youkai in Japanese Mythology has. 因为,那是日本神话中的大妖怪所拥有的名字。 full name is Tamamo-no-Mae, is called Three Great Youkai three Great Youkai one of them. 全名是玉藻前,乃是被称为三大妖怪的三个大妖怪的其中之一。 It is said that Tamamo-no-Mae is pale-faced and golden-haired nine-tailed fox, can transform is the human form, when transforming is the human form is outstandingly beautiful great beauty, from the beginning is called evil existence of Three Great Youkai, afterward believed by the bitter edible plant Jenny day of Shingon Buddhism, in Inari Ōkami society union with Japanese Mythology, thus increased many monster strength, becomes Inari Ōkami, is running the harvest. 据说,玉藻前是一只白面金毛的九尾狐,能够幻化为人形,幻化为人形时是绝色的大美女,一开始是被称为三大妖怪的邪恶存在,后来借由真言宗的荼吉尼天信仰,与日本神话中的稻荷神社结合,从而增加了许多妖力,成为了稻荷神,掌管着丰收。 Therefore, in this country, Inari Ōkami basically appears by the image of fox, afterward was as the development of time, becomes the symbol of wealth, was worshipped piously by the business circles. 因此,在这个国家里,稻荷神基本上都是以狐狸的形象出现,后来更是随着时代的发展,成为了财富的象征,被工商业界敬奉。 „That Tamamo-no-Mae is our ancestor, ancestor's later descendant said by Tamamo, my grandmother is Tamamo, my mother is Tamamo, therefore, I am also Tamamo.” “那个玉藻前就是咱的祖先,祖先之后的后裔都以玉藻自称,我的祖母是玉藻,我的母亲是玉藻,所以,我也是玉藻。” Tamamo such to the Fang Li explanation. 玉藻这么对着方里说明。 „Our Clan has then been monitoring relations between human and Irokane since the ancient times, prevents some people wickedly with or abuses Irokane Ability, all the year round years later, we made many friendly and hostile relations in the world, to today, because our Clan is also the Inari Ōkami descendant, therefore is Divine Spirit one, Hotogi Shrine is our supporters, this Bandire, we represent our Clan time, comes on behalf of Hotogi Shrine.” “吾等一族自古以来便一直都在监视人类和色金之间的关系,防止有人恶用或者是滥用色金的能力,长年的岁月下来,吾等在世界上制造了许多友好和敌对的关系,一直到今日,因为吾等一族亦是稻荷神的后裔,因此属于神灵的一支,星伽神社便是吾等的支持者,这一次的宣战会议,咱即代表吾等一族,亦是代表星伽神社而来。” Therefore, Tamamo has the standpoint to mention the Shirayuki matter to Fang Li. 所以,玉藻才有立场向方里提及白雪的事情。 But along with the introduction conclusion of Tamamo, Meiya was also the opens the mouth. 而伴随着玉藻的介绍结束,梅亚亦是开口了。 „I am Vatican City Exorcist, such as you see, is a nun, but I have to go study Roman Butei High School, I am there Kanossa fifth grade live.” “我是梵蒂冈的退魔师,如你所见,乃是一名修女,不过我同样有就读罗马武侦高中,我是那里的歼魔科的五年级生。” Introduction of Meiya, Fang Li not. 梅亚的介绍,方里并没有不懂。 With is Butei, Fang Li has heard, in Roman Butei High School, has the specialty of named Kanossa, is similar to the Tokyo Butei High School Supernatural Selective Research class, namely trains the division/discipline of Level 5 (Esper). 同为武侦,方里有听说过,在罗马武侦高中里,有着名为歼魔科的专业,类似于东京武侦高中的超能力搜查研究课,亦即培养超能力者的学科。 But there, high school needs to read for five years, the Meiya age seems not very high, probably about 18 years old. 而在那里,高中需要读五年,梅亚的年龄似乎也不是很高,大概在十八岁左右。 „As for me, believes that does not need to introduce oneself.” Jeanne said toward Fang Li: „I am Jeanne d'Arc 30 th, this matter you are know.” “至于我,相信已经不用自我介绍了。”贞德向着方里说道:“我是贞德-达尔克三十世,这件事情你是知道的。” As for remaining Reki, that even spoke is disinclined saying that only standing silently in one side. 至于剩下的蕾姬,那更是连说话都懒得说,只是默默的站在一旁。 These four young girls, the origin is at present extraordinary. 眼前这四个少女,均都来历非凡。 One is the Divine Spirit Clan representative. 一个是神灵一族的代表。 One is the Vatican City representative. 一个是梵蒂冈的代表。 One is the Daio representative. 一个是钻研派的代表。 One is the Ulus representative. 一个是乌鲁斯的代表。 Any side, attains the world to bluff and bluster sufficiently. 无论是哪一方,均都足以拿到世界上去耀武扬威。 Compared with these people, Fang Li of all alone instead is weakest. 跟这些人比起来,孤身一人的方里反而是最势单力薄的。 „But , compared with us, the advantage that this campaign, Grenada (servant) has time are more.” Jeanne said: „In this time campaign, in the Grenada (servant) camp, the powerful enemy too were many, if we do not pay attention, may be swallowed all of a sudden.” “但是,跟我们比起来,这一次的战役,眷属占据的优势更多些。”贞德如此说道:“这一次的战役里,眷属的阵营中,强大的敌人实在太多了,如果我们不注意,可能一下子就会被吞噬。” „Therefore, then we arrange barrier to the surroundings immediately.” Tamamo raises hand, said: „At least laid out ghost expelling barrier, lets Vampire and Oni is unable to attack.” “所以,接下来咱会立刻到周围去布置结界。”玉藻举起手来,说道:“至少布下驱逐鬼怪的结界,让吸血鬼与鬼族无法进攻过来。” „Since some people are responsible for defending, I am responsible for attacking.” Meiya said immediately: „I compare to excel at Demon Hunter, Strega (Witch) that side matter give me.” “既然有人负责防守,那我就负责出击吧。”梅亚立即说道:“我比较擅长退魔,魔女那边的事情就交给我吧。” Three young girl's vigorous and resolute discussions. 三个少女雷厉风行的讨论了开来。 Remaining Reki only silently is standing, casts the vision to Fang Li's body. 剩下的蕾姬只是默默的站着,将目光投至方里的身上。 Is going against the Reki vision, Fang Li is actually raised the head, looks to the moon in sky. 顶着蕾姬的目光,方里却是抬起头,看向天空中的月亮。 „It seems like, it is necessary to go back with Aria and Shirayuki discusses.” “看来,有必要回去跟亚里亚和白雪谈一谈了。”