Academy Island. 学园岛。 Short three months, radically not, in this constructed does not know that many years in the man-made islands left behind any years the trace. 短短三个月的时间,根本就没有在这座建了不知道多少年的人工岛上留下任何岁月的痕迹。 Under sunny sky, the temperate sunlight sprinkles from the horizon, illuminated this and open space island neighboring Academy Island, presented its tall and slender unusual appearance. 晴朗的天空之下,温和的阳光洒自天际,照亮了这座与空地岛相邻的学园岛,呈现出了它那细长的奇特外形。 Originally as the man-made island that the runway of airplane was constructed, today as before such as the past like that static being situated near the coast, slightly has not changed. 本来就是作为飞机的跑道而被建造起来的人工岛,今天依旧如以往那般,静静的坐落在海岸边上,丝毫未变。 In a while, a meteor has delimited the horizon, fell in the Academy Island direction. 没过多久,一道流星划过天际,往学园岛的方向落了下去。 ...... …… Now is in the afternoon the period. 现在正值下午时期。 In probably about an hour, in the evening will arrive. 再过大概一个小时左右的时间,傍晚就会降临。 „The words of this time, was Butei High also on vacation from school?” “这个时间段的话,武侦高也放学了吧？” Fang Li is adjusting the breath, while walks on the street. 方里一边调整着呼吸,一边走在街道上。 The adjustment breath is because consumed many Stamina. 调整呼吸是因为消耗了过多的体力。 Before had then mentioned, when used the Boots of Hermes flight effect, that is will consume the same amount of exercise and even Stamina above this, therefore, Fang Li flew here from the sea at the maximum speed, Stamina nearly exhausted completely. 之前便已经提及过,使用赫尔墨斯长靴的飞行效果时,那是会消耗同等运动量乃至在此之上的体力,所以,方里从海上一路以最快的速度飞到这里,体力险些完全耗尽。 Now, but restored slightly. 现在,只不过是稍微恢复了一些而已。 „Not is very luckily far, otherwise has the possibility dead of exhaustion very much directly in marine.” “幸好并不是很远,不然很有可能直接累死在海上。” Was saying such words, the place that Fang Li moves toward convenient is the direction of male student dormitory are. 说着这样的话语,方里所走向的地方便是自己所在的男生宿舍的方向。 at this moment, Fang Li has changed the Butei High bulletproof uniform/subdue, student uniform of suit style, even if treated not short some time in Fang Li's Black Ring, that has not left behind the years similarly the trace. 此时此刻里,方里已经换上了武侦高的防弹制服,西装样式的学生制服即使在方里的黑之环中待了不短的一段时间,那也同样没有留下岁月的痕迹。 Immediately, Fang Li when the evening arrives, finally returned to own room. 随即,方里在傍晚降临的时候,终于是回到了自己的房间。 „kacha...” “咔嚓…” In the slight opening the door sound, Fang Li opened the door with the preserved for a long time key card, entered in entrance hall. 轻微的开门声中,方里用保存已久的钥匙卡打开了门,走进了玄关里。 The time three months later, Fang Li's room actually does not seem to have any change to be the same, a grain of dust has not stayed behind as before, all such as beginning. 时隔三个月的时间,方里的房间却好像没有产生任何的变化一样,依旧一粒灰尘都没有留下,一切如初。 Sees here, Fang Li is certain. 看到这里,方里就可以肯定了。 „Certainly is Shirayuki has been helping me clean the room?” “一定是白雪一直在帮我打扫房间吧？” Fang Li has some forced smiles, immediately, entered in the room softly. 方里带着些许的苦笑,随即,轻手轻脚的走进了房间里。 Here originally only then a Fang Li person lives. 这里本来就只有方里一个人住。 Although has the entire three months not to come back, but this room has not presented the second occupant. 虽然已经有整整三个月没有回来,可这间房间却没有出现第二个居住者。 If in the general school, there are student three months not to return to the dormitory, even if not was managed to leave school, that dormitory may also be arranged on other occupant. 如果是在一般的学校里,有学生三个月没有回宿舍,就算不被办退学,那宿舍也有可能被安排上另外的居住者。 But Butei High is not the general school, even if a three months of equivalent to semester , only fears that now the first semester is about to end, but High Rank Butei goes out to carry out Quest still to have the example of flowered such long time, so long as the school grades are enough, that will not have the issue. 可武侦高并不是一般的学校,即使三个月的时间相当于一个学期,如今的话,只怕第一学期都快结束了,但高等级的武侦外出执行任务也是有花这么长的时间的例子,只要学分足够的话,那就不会有问题。 But Fang Li takes Butei High School scarce S-Rank Butei, because of the relations of once Main Quest, very positive execution Quest, was the well-known workaholic, the school grades has gained fully. 而方里作为武侦高中稀少的S级武侦,又因为曾经的主线任务的关系,一直都非常积极的执行任务,乃是人人皆知的工作狂,学分早就已经赚足了。 So long as the school grades are full enough, Butei High naturally impossible in vain can become the S-Rank Butei supernova promoting the school gate school days. 只要学分够足,武侦高自然不可能白白的将一个学生时代就能成为S级武侦的超新星给推出校门。 Therefore, this room still belongs to Fang Li. 因此,这间房间依旧属于方里所有。 „Un?” “嗯？” In Fang Li prepares to return to the bedroom, first without cell phone charge of electricity, when is good to conduct the contact, in living room, breathing that is full of the rhythm brought to his attention. 就在方里准备回到卧室里,先给没电的手机充电,好进行联络时,客厅里,一个饶有节奏的呼吸声引起了他的注意。 „Has the person?” “有人？” Fang Li many are somewhat astonished. 方里多少有些讶异。 Because, has Fang Li's room the person of key card to only have two. 因为,拥有方里房间的钥匙卡的人只有两个。 One is Shirayuki. 一个是白雪。 Just, the S-Ken curriculum was the type that the comparison finishes class late, evening words, generally speaking also time of finishing class. 只不过,S研的课程本来就属于比较晚下课的类型,傍晚的话,一般而言都还不到下课的时间呢。 „in other words...” “也就是说…” Fang Li entered in the living room slowly. 方里缓缓的走进了客厅里。 The next second, Fang Li saw. 下一秒钟,方里看到了。 On the sofa of living room, a young girl is resting the head on oneself arm, by way that the side lies down, lay down there, closed one's eyes, fell into the dreamland. 在客厅的沙发上,一名少女正枕着自己的手臂,以侧躺的方式,躺在了那里,闭着眼睛,陷入了梦境。 Pink twintails. 粉色的双马尾。 Petite body. 娇小的身体。 Immature facial features. 稚嫩的面容。 cute appearance. 可爱的外形。 Besides Aria, but who can also? 除了亚里亚以外,还能有谁呢？ At this time, this young girl lay down on the sofa, fell asleep, while was difficult to cover fatigue and helpless sleep talking. 此时,这个少女就躺在了沙发上,一边睡着,一边难掩疲劳和无助的梦呓。 „Fang Li...” “方里…” Meanly is also quite clear the incomparable sound, making Fang Li fall into speechless. 极为低微却又清晰无比的声音,让方里陷入到了无言中。 But in such a case, the corner of the eye of Aria as if seeped out some tears. 而在这样的情况下,亚里亚的眼角似乎渗出了些许的泪花。 „Comes back a bit faster...” “快点回来吧…” As if cries quickly the same sound, making one love dearly incomparably. 仿佛快哭出来一样的声音,令人心疼无比。 At that moment, Fang Li lifts the step, slowly walks in the direction that Aria is , the squatting lower part of the body before the sofa, extend the hand, smooths Aria bangs. 当下,方里抬起步伐,缓缓的向着亚里亚所在的方向走去,在沙发前蹲下身,伸出手,抚平亚里亚的刘海。 Looks that Aria that is exhausted and weak stance, the Fang Li sigh makes noise. 看着亚里亚那即疲惫又无力的姿态,方里叹息出声。 „It seems like, I really came back late.” “看来,我真的回来得太晚了。” Main God's Dimension and Dungeon World time scale was uncertain, only then in this application understands in the Personal World situation, that will be decided as 1 : 10 proportion. 主神空间与副本世界的时间比例本来就是不定的,只有在这种申请进入个人世界的情况下,那才会被定为1:10的比例。 Taking this into consideration, sometimes will also present the Dungeon World time speed of flow is quite slow, conversely Main God's Dimension time speed of flow quite quick condition. 有鉴于此,有时候也会出现副本世界的时间流速比较慢,反倒是主神空间的时间流速比较快的状况。 Therefore, may present Fang Li to return to this world, actually just crossed less than one second of condition. 所以,也有可能会出现方里回到这个世界里,其实才刚刚过了不到一秒钟的状况。 Only is certain, only then. 唯一可以肯定的只有一点。 That is in any event, once entered Dungeon World, only if has any special condition , again since, before that will not compare leaves the time line, appears to return, passed through time's matter. 那就是无论如何,一旦进入了一个副本世界,那除非是有什么特殊的状况,否则,再次进入时,那都不会比离开的时候的时间线更前,出现回到过去,穿越了时间的事情。 When Main God's Envoy returns to same Dungeon World again, the most when short-time time over the past one second, will be merely longest is also one year. 当一名主神使者再次回归同一个副本世界时,最短时时间仅仅会过去一秒,最长时也不过就是一年的时间而已。 Therefore, Fang Li was not worried oneself will discover that passed for several hundred years, the person who oneself know changes to the dust completely. 因此,方里也不担心自己会在回来的时候发现过去了几百年,自己认识的人全部都化作尘土。 precisely because of this, Fang Li has not been worrying coming back. 正是因为这样,方里并没有着急着回来。 However, the present all told Fang Li. 然而,眼前的一切却是告诉了方里。 In any event, should be worried that your person will be worried about you. 无论如何,该担心你的人还是会担心你。 „Sorry...” “对不起…” whispering, Fang Li is going to cleaning the tears of Aria corner of the eye in a low voice. 低声呢喃着,方里将亚里亚眼角的泪花给擦拭而去。 „Wú...” “唔…” At this time, Aria exuded one to recite finally lightly, the after brow of cute wrinkled several slightly next, opened a pair of eye slowly. 这时,亚里亚终于是发出了一声轻吟,可爱的眉头微微皱了几下以后,缓缓的睁开了一对眼睛。 Brings dim feeling crimson eyes to open, Aria then saw squatted in own front, helping oneself clean Fang Li of corner of the eye. 带着朦胧的感觉的绯红色眼眸一睁开,亚里亚便是看到了蹲在自己的面前,帮自己擦拭着眼角的方里。 Immediately, Aria was startled. 顿时,亚里亚怔住了。 When Fang Li is thinking Aria will make anything responded, Aria unexpectedly is thinks aloud to be the same, to said such a line. 就在方里想着亚里亚会做出什么反应的时候,亚里亚竟是自言自语一样,对着自己说了这么一句。 „Had a dream?” “又做梦了吗？” A few words, said the feeling sad fact. 一句话,道出了令人心酸的事实。 But in such a case, Aria supported the body gently, forehead by the Fang Li's chest front. 而在这样的情况下,亚里亚轻轻的支起了身体,将额头靠在了方里的胸前。 At once, in a low voice however gets up. 旋即,低声而起。 „Do you, when come back?” “你,到底什么时候才回来啊？” hearing these words, Fang Li was finally silent. 听到这句话,方里终于是沉默了。 Therefore, Fang Li extend the hand, grasped Aria slowly. 于是,方里伸出手,缓缓的抱住了亚里亚。 To bosom in Aria, is chanting in a low voice in a soft voice. 对着怀中的亚里亚,轻声低吟。 „After you woke .” “等你醒过来以后。” Resembles the comfort same words, making Aria reveal felt relieved response. 似安慰一样的话语,令得亚里亚吐露出放心般的回应。 „Cannot deceive me...” “可不能骗我…” „Otherwise, I in your body open a hole...” “不然,我就在你的身上开洞…” The words fall, breath of Aria then again became must steady. 话落,亚里亚的呼吸便是再一次的变得平稳了下去。 Obviously, rested. 显然,重新睡了过去。 Fang Li has not started talking again. 方里没有再开口说话了。 only is hugging the young girl of deep sleep in the bosom, silent. 只是抱着在怀中沉睡的少女,沉默不语。