IUD :: Volume #6 Re:从零开始的异世界生活

#483: Has a dangerous flavor


LNMTL needs user funding to survive Read More

Rumble...” 轰隆隆…” At the trundle sound of wheel with the heavy sound of footsteps, on the crowded avenue, only endures compared with the lizard of horses size is drawing the one by one compartment as before, looking like the carriage is the same, ran in the road surface. 在车轮的滚动声与沉重的脚步声中,人来人往的大街上,一只只堪比马匹大小的蜥蜴依旧拉着一个个的车厢,就像是马车一样,奔跑在了路面上。 The surroundings bring wild beast Demi Human and Beastman of physical characters. 周围是带着野兽的身体特征的亚人兽人 People some wear the outlandish clothes, some put on the armor and leather armor, slowly is walking. 人们有的穿着奇装异服,有的穿着铠甲与皮甲,缓缓的行走着。 Obviously is such inconceivable scene, at this moment, is actually filling an extremely ordinary life feeling, proved such scene is daily in this city. 明明就是这么不可思议的场景,此时此刻里,却是弥漫着一种极为平常的生活感,证明了这样的场景便是这座都市里的日常。 No matter looks many times, will make people think very novel...” “不管看多少次,还是会让人觉得很新奇啊…” Walks on such a street, Natsuki Subaru ignores the attention feeling that oneself that uncouth sportswear brings quite the same as, sigh is saying. 走在这样的一条街道上,菜月昴浑然不顾自己那土里土气运动服带来的瞩目感,感叹般的这么说着。 Although fills the Another World of adventure and war, regarding the man, calls it the dream land is not overrated here, but thinks before for a half hour, I still the buyer then surface in the convenience store with between -meal snack, really make people think very inconceivable.” “虽说是充满冒险与战争的异世界,对于男人来说,将这里称之为梦想之地都不为过,但一想到半个小时前我还在便利店里买方便面跟零食,果然还是让人觉得很不可思议。” That said that but in the Natsuki Subaru words has not brought many tense feeling. 话是这么说,但菜月昴的话语中还是没有带着多少的紧张感。 It looks like in this youngster, the present all are the domain in Fantasy, before encountering shocking fact, it is estimated that can be such condition without the tense feeling? 在这个少年看来,眼前的一切还是属于幻想中的领域,在没有遭遇到冲击性的事实前,估计都会是这么一个没有紧张感的状态吧? Actually, Fang Li compared with Natsuki Subaru, where does not have to go well. 其实,方里菜月昴相比,同样没有好到哪里去。 At least, Fang Li does not have the slight tense feeling. 至少,方里同样没有丝毫的紧张感。 However, the origin of this performance is different from Natsuki Subaru. 不过,这种表现的来源跟菜月昴是不同的。 Natsuki Subaru only did not have the determination with knowing, can therefore such leisurely. 菜月昴只是还没有自觉跟自知而已,所以才会这么悠悠哉哉 As for Fang Li, first so does not lack the strength to truss up a chicken like Natsuki Subaru, even had sudden occurrence irresistibly, secondly is Main God's Envoy, has been used to all in Main God's Dimension that species mixed world, naturally cannot have the tense feeling. 至于方里,一来不像菜月昴这般手无缚鸡之力,即使发生了突发事件都无法抵抗,二来又是主神使者,在主神空间那个物种混杂的世界里早已习惯了一切,自然不会有紧张感。 Although the result is the same, may originate different lets Fang Li and Natsuki Subaru feels is also completely different. 虽然结果相同,可来源的不同却让方里菜月昴给人的感觉也是完全不同。 Regarding the silver-haired young girl, Fang Li does not have the tense feeling to remind self-confidently, Natsuki Subaru does not have the tense feeling to remind arrogantly. 对于银发少女来说,方里没有紧张感会让人联想到自信,菜月昴没有紧张感则是会让人联想到自大。 This invisible in feeling, making the silver-haired young girl to two people impressions similarly different. 这种无形之中的感觉,令得银发少女对两人的印象同样不同。 That is very reliable named Fang Li's male student, can make people feel that his great strength, in addition also has the position and principle very much, should be the person who can believe.” “那个叫方里的男生很可靠,能够让人感觉到他的强大,再加上又很有主张和原则,应该是一个可以相信的人。” That male student named Natsuki Subaru a little makes people unable to feel relieved, always thought his may have an accident anytime.” “那个叫菜月昴的男生却是有点让人无法放心,总觉得他这样随时都有可能出事。” This is the impression of silver-haired young girl's to Fang Li and Natsuki Subaru. 这就是银发少女对方里菜月昴的印象。 Regarding this, that grey kitten said. 对此,那灰色的小猫却是这么说了。 Latter's words I am the approval, former's words a little considered well.” “后者的话我是赞同的,不过前者的话就有点得好好斟酌一下了。” Un?” The silver-haired young girl has doubts to make noise immediately: Why said?” “嗯?”银发少女顿时疑惑出声:“为什么这么说啊?” Un ~ ~ ~ gray kitten sits on the shoulder of silver-haired young girl, while is holding the arm, just like is racking one's brains to be the same, after a while, gave such a reply. “嗯~~~”灰色小猫一边坐在银发少女的肩上,一边抱着手臂,犹如在苦思一样,一会以后,给出了这么一个回答。 Always felt, has a dangerous flavor in his body.” “总觉得,在他的身上有股危险的味道。” hearing this, the silver-haired young girl cast is walking to the front Fang Li body the vision. 闻言,银发少女将目光投至前方走着的方里身上了。 That is the silver-haired young girl does not know that did that for several time. 那已经是银发少女不知道第几次这么做了。 Although most reasons are because in Fang Li's hand has young girl's the relations of insignia, the young girl will pay attention to him, what is main is Fang Li's body really has to plant the existence feeling of being at variance with the average man, told the young girl, this person is not an average person. 虽然大部分的原因都是因为方里的手中持有着少女的徽章的关系,少女才会对他这么关注,但最主要的是方里的身上确实有种异于常人的存在感,告诉了少女,这个人并不是什么普通人。 As the matter stands, the young girl naturally is more stays the line of sight in Fang Li's body. 这样一来,少女自然是更多的将视线停留在方里的身上 This is the way things should be. 这是人之常情。 But, was different in Natsuki Subaru in the eyes. 可是,在菜月昴眼中就不同了。 „...... Really feels strange...” “……真是奇了怪了…” Has paid attention to silver-haired young girl Natsuki Subaru of performance to be somewhat worried. 一直注意着银发少女的表现的菜月昴有些苦恼了起来。 Obviously is crossing over, the treatment of that fellow is completely the protagonist rank, but I?” “明明都是穿越者,那个家伙的待遇完全就是主人公的级别,可我呢?” could it be that is relations that because I cannot jump the roof? But why does that fellow have the means? Is crossing over? My hadn't cheat actually been activated?” 难道是因为我连屋顶都跳不上去的关系?可那个家伙为什么有办法?都是穿越者吧?还是我的外挂其实没有被激活?” This also considers as finished but actually, but Another World beautiful girl does Flag stand in body of that fellow what's the matter?” “这倒也算了,可异世界美少女Flag都立在那个家伙的身上又是怎么回事?” Thinks, Natsuki Subaru then thought is not balanced, stops the footsteps, begins supinely, was yelling to sky. 想着想着,菜月昴便是觉得心里不平衡了,停下脚步,仰起头,对着天空大叫。 At least triggers to me met with the beautiful girl event!” “至少给我触发邂逅美少女的事件啊!” Sudden yelling, has a scare the surrounding pedestrians. 突如其来的大叫,将周围的行人们都吓了一跳。 Pā————!” 啪————!” The next second, under a resounding striking sound, Natsuki Subaru back of the head welcomed suddenly/violently to strike directly, was fallen by a palm of the hand racket to the ground. 下一秒钟,在一声响亮的拍击声下,菜月昴后脑勺直接迎来了暴击,被一巴掌拍倒在地。 Fang Li stands in the Natsuki Subaru back, to is lying on the ground, hugs Natsuki Subaru that back of the head is swaying back and forth, corner of the mouth twitches was saying: What temper do you lose suddenly?” 方里就站在菜月昴的背后,对着趴在地面上,抱着后脑勺打滚的菜月昴,嘴角抽搐着说道:“你突然又发什么神经啊?” Be not blocking me!” Natsuki Subaru looked angrily at to Fang Li, the righteousness expression said loudly: This world filled unfairly, I must appeal to the world!” “别拦着我!”菜月昴怒视向了方里,义正言辞的大声说道:“这个世界充满了不公,我必须向世界申诉!” Regarding Natsuki Subaru these words, the conversely silver hair young girl gave the response. 对于菜月昴这番话语,反倒是银发少女给予了回应。 This world truly filled unfairly.” “这个世界确实充满了不公。” The silver-haired young girl is saying, but brow actually very obvious is digging, probably advising is the same, was saying to Natsuki Subaru: But, if comes across the unfair matter time is only thinking complained to the world, that was unable to solve the problem.” 银发少女这么说着,可眉头却很明显的撅着,像是劝导一样,对着菜月昴说道:“但是,如果遇到不公平的事情的时候就只想着向世界抱怨的话,那是无法解决问题的。” Extremely reasonable view. 极为合理的说法。 only, deliberately created trouble the same speech facing Natsuki Subaru that the silver-haired young girl uses so to reply just like the life philosophy words unexpectedly, rather also earnest excessive? 只是,面对菜月昴那胡闹一样的发言,银发少女居然用出了这般宛如人生哲理般的话语来回答,未免也认真过头了吧? Words said...” Fang Li sighed, asked toward the silver-haired young girl: „Does your why face follow naturally we?” “话说…”方里叹息了一声,向着银发少女问道:“你为什么一脸理所当然的跟着我们啊?” In the alley, the silver-haired young girl compromised to Fang Li finally, has not brought back insignia with the military force. 在小巷里的时候,银发少女最终向方里妥协了,并没有用武力来取回徽章 That is to you very important thing, if I snatch insignia, you couldn't unable to bring back your thing very much?” “那是对你来说很重要的东西,我如果将徽章抢回来,那你不是很有可能拿不回你的东西了吗?” Used such view, the silver-haired young girl to choose the compromise. 用着这样的说法,银发少女选择了妥协。 Regarding this, the gray kitten said one. 对此,灰色小猫则是这么说了一句。 Really, I know you who softy will make such choice.” “果然,我就知道烂好人的你会做出这样的选择。” It seems like that what silver-haired few Nuzhen is a softy who is inconceivable. 看来,银发少女真的是一个难以想象的烂好人。 Just, this softy actually has followed Fang Li, pours also makes Fang Li feel somewhat surprised. 只不过,这个烂好人却一直跟着方里,倒也让方里觉得有些意外 But actually this is not worth the accidental/surprised matter. 可其实这也不是什么值得意外的事情。 „Will you take away insignia with that thief transaction named Felt?” “你会将徽章拿去跟那个叫菲鲁特的小偷交易吧?” Silver-haired young girl extremely earnest saying: I go with you together, when you trade, makes the opposite party give back to me insignia again.” 银发少女极为认真的说道:“那我就跟你一起去,等到你们交易完毕,再让对方将徽章还给我。” Is such matter. 就是这么回事。 Good.” Fang Li sighed again. “好吧。”方里再次叹息。 But Natsuki Subaru is actually raised the head, looked to the silver-haired young girl, curious inquired. 菜月昴却是抬起头来,望向了银发少女,好奇般的询问出声 Right, what is your name? Can't make us continue to call you silver-haired beautiful girl?” “对了,你叫什么名字啊?总不能让我们继续叫你银发的美少女吧?” I have not made you call.” The young girl of silver hair wrinkled the nose, after silent partly made a sound, opens the mouth in a low voice. “我才没有让你们这么叫。”银发的少女皱了皱鼻子,沉默了半响以后,低声开口。 You called me Satella to be good.” “你们叫我莎缇拉就好了。” The words fall, the surrounding air then changed. 话落,周围的空气便是变了。
To display comments and comment, click at the button