Seireiden. 星黎殿。 In a quite chilly room, Hecate is sitting on the bed, the whole person shrinks one group, the head got buried into the knee, making one not see clearly the facial features completely. 在一间颇为清冷的房间里,黑卡蒂正坐在床上,整个人都缩成一团,脑袋都埋进了膝盖里,让人完全看不清楚面容。 Moreover, is this. 而且,一直都是这样。 Looks at such Hecate, another two people on the scene also fall into to the silence, making the scene fill an indescribable deathly stillness atmosphere. 看着这样的黑卡蒂,在场的另外两个人亦是陷入到沉默中,让现场弥漫起一阵难以言喻的死寂氛围。 Long time later, Sydonay put out a long breath, the rare forced smile makes noise. 良久以后,修德南才吐出了一口气,罕见的苦笑出声。 „I see such Hecate for the first time.” “我还是第一次看到这样的黑卡蒂。” Regarding the Sydonay words, Bel Peol also rare conducted echoing. 对于修德南的话,贝露佩欧露亦难得的进行了附和。 „To be honest...” Bel Peol sighed, said: „I also the first time am saw such Hecate.” “说实话…”贝露佩欧露叹息了一声,说道:“我也是第一次看到这样的黑卡蒂。” Therefore, expensive/noble is the 『Bal Masqué』 two Demon King of general and staff officer will look distressed. 所以,贵为「化妆舞会」的将军与参谋的两位魔王才会这么愁眉苦脸。 Really is the performance of Hecate extremely in surprising, making two then survive present Demon King somewhat to feel helpless from the antiquity. 实在是黑卡蒂的表现太过于令人惊讶,让两位从上古便存活到现在的魔王都有些不知所措了起来。 In those days, although Hecate some self-closings, were not also amiable, even was quiet, were never many exchanges, but that only, because his caused specially. 往日,黑卡蒂虽然有些自闭,亦不平易近人,甚至沉默寡言,从来不多与人交流,可那只是因为其本身的特殊才导致的而已。 The this young girl innermost feelings are always void, had not been filled up. 这个少女的内心一向都是空虚的,从来没有被填满过。 Such being the case, that is unable fully to express own feelings. 既然如此,那就无法充分表达自己的感情。 But precisely because of this, young girl's unprecedented extreme performance, will let then accompany since old times in its side two column Demon King is not so able to resist. 可正是因为这样,少女破天荒的过激表现,才会让自古便陪伴在其身边的两柱魔王如此无法招架。 „Really is damn...” The Sydonay whole body is fluctuating some vicious tendencies, saying bitterly: „Unexpectedly dares to make my Hecate turn into this appearance, really should that fellow massacring?” “真是可恶…”修德南浑身都波动着些许的戾气,恨恨的说道:“居然敢让我的黑卡蒂变成这个样子,果然应该将那个家伙给杀掉吗？” „only has not thought that the opposite party can be existence that even this matter can accomplish unexpectedly.” Bel Peol shot a look at Hecate, said in a low voice: „At that time, actually did Hecate see what?” “只是没想到对方居然会是连这种事都可以办到的存在而已。”贝露佩欧露瞥了一眼黑卡蒂,低声说道:“那个时候,黑卡蒂究竟看到了什么？” This is staff officer continually, gives planned of Fang Li matter that Bel Peol Trinity cannot think through. 这是连位列参谋一职,将方里都给算计了的三柱臣之一的贝露佩欧露都想不通的事。 Only what is certain, that absolutely is not the ordinary thing. 唯一可以肯定的是,那绝对不是什么普通的东西。 Otherwise, Hecate will not turn into now this appearance absolutely. 要不然,黑卡蒂绝对不会变成现在这个样子。 „Reiji Maigo falls into such person hand, is the luck or the calamity?” “零时迷子落入这样的人手中,到底是福还是祸呢？” Bel Peol whispering these words. 贝露佩欧露呢喃着这一句话。 „No matter the luck is also good, is the calamity is also good, in brief hurries to think that means look for from that human little rascal body Reiji Maigo, again him solving.” Sydonay by tone rashly, said: „Keeps such human, absolutely does not have the advantage to us.” “不管是福也好,是祸也好,总之赶紧想个办法将零时迷子从那个人类的小鬼身上找出来,再将他给解决掉。”修德南以不由分说的口吻,如此说道:“留着那样的一个人类,对我们绝对没有好处。” This said is actually a little absolute. 这倒是说得有点太绝对了。 But undeniably, Bel Peol also thinks. 但不可否认,贝露佩欧露同样是这么想的。 Not for other, only, because Fang Li body seems to be hiding the extremely significant riddle, letting as Trinity they have to dread. 不为其他,只是因为方里身上似乎隐藏着极为重大的谜团,让身为三柱臣的他们都不得不忌惮而已。 Produces such dreading to human, this absolutely is from ancient to present first time. 对一个人类产生这样的忌惮,这绝对是从古至今的第一次。 Hecate, Sydonay and Bel Peol may not be ordinary Crimson Denizen. 要知道,黑卡蒂、修德南与贝露佩欧露可都不是什么普通的红世使徒。 Is honored as Trinity these three Demon King, discussed the qualifications by the strength, in Crimson World was the absolute peaks. 被誉为三柱臣的这三位魔王,无论是论资历还是论实力,在红世之中都是绝对的顶端。 In fact, Trinity in the ancient times name is not the present this. 实际上,三柱臣在古时候的名字可不是现在这样。 In the remote antiquity period, Trinity actually has other name. 在遥远的上古时期,三柱臣其实都拥有着另外的名字。 Hecate called Nüwa in the name of antiquity period. 黑卡蒂在上古时期的名字叫女娲。 Sydonay called Chi-You in the name of antiquity period. 修德南在上古时期的名字叫蚩尤。 Bel Peol called Xi Wang Mu in the name of antiquity period. 贝露佩欧露在上古时期的名字叫西王母。 Only looked that these three names then know, what existence Trinity is. 仅看这三个名字便知道,三柱臣到底是什么样的存在。 However, that once with the name of Nüwa in Crimson Lord that antiquity period people awed widely, now actually like such as little girl that had the nightmare shrank one group, sat on the bed. 然而,那个曾经以女娲之名在上古时期广为人们所敬畏的红世魔王,如今却是像这样如一个做了噩梦的小女孩般缩成一团,坐在床上。 This is a how surprising matter, it can be imagined. 这到底是一件多么令人惊讶的事情,可想而知。 „In brief, first thinks the means Reiji Maigo retrieve.” Bel Peol said: „No matter that human fearful, we must place first Leader big life.” “总之,先想办法将零时迷子回收吧。”贝露佩欧露这么说道:“不管那个人类有多可怕,我们都得将盟主的大命放在第一位。” „...... I know.” Sydonay flexure own head, finally is somewhat calm, quite impatient saying: „Reiji Maigo matter gave you, matter became such troublesome, that was not the domain that I excelled.” “……我知道。”修德南挠了挠自己的头,终于是有些冷静了下来,颇为不耐烦的说道:“零时迷子的事情就交给你了,事情变得这么麻烦,那可不是我擅长的领域。” „I know.” Bel Peol gave a exactly the same reply, said: „This is my responsibility.” “我知道。”贝露佩欧露给出了一个一模一样的回答,这么说道:“这本来就是我的职责。” Then, Demon King of two antiquities were throws the vision to Hecate body again. 说完,两位上古的魔王便是再次将目光投至黑卡蒂的身上。 As for Hecate, actually completely immersed in own world, simply has not heard Sydonay and Bel Peol words. 至于黑卡蒂,却是完全沉浸在了自己的世界里,根本没有听到修德南与贝露佩欧露的话。 No, should say that is turns a deaf ear is right. 不,应该说是听不进去才对。 At this time, heart of Hecate completely by a question filling. 此时,黑卡蒂的心已经完全被一个疑问给充满了。 „...... Why?” “……为什么？” Recalled the sea that piece was full of the death, Hecate by the sound that can hear only, to is not knowing where somebody opened the mouth. 回想起那片充满死亡的海洋,黑卡蒂以唯独自己才能听得见的声音,对着不知道在哪里的某人开口。 „...... By such thing filling can you, why also live like?” “……被那样的事物给充满的你,为什么还能像那样活着？” Until now, Hecate was praying, prayed can fills the innermost feelings and body completely, becomes no longer void. 一直以来,黑卡蒂都在祈祷,祈祷可以将内心与身躯给完全充满,变得不再空虚。 Otherwise, oneself then do not calculate that is living. 否则的话,自己便不算活着。 But Fang Li is actually and Hecate completely opposite existence. 而方里却是与黑卡蒂完全相反的存在。 In the Fang Li's innermost feelings and body, by the thing that Hecate cannot even withstand filling. 在方里的内心与身躯里,已经被连黑卡蒂都承受不了的事物给充满。 But, was given to fill by such thing, even if the Hecate deficient sentiment still understands again, such does not calculate absolutely is living. 可是,被那样的东西给充满,就算黑卡蒂再缺乏感情也明白,那样绝对不算活着。 Therefore, Hecate was really at a loss. 所以,黑卡蒂真的迷惘了。 „I who am unable to be filled do not calculate that is living.” “无法被充满的我不算活着。” „Filled you do not calculate that is living.” “被充满的你也不算活着。” „, How is to live?” “那么,到底怎么样才算活着？” „Am I am living?” “我到底算不算活着？” „Are you are living?” “你到底算不算活着？” „Why can I live?” “我为什么能够活着？” „Why can you live?” “你为什么能够活着？” „Why?” “为什么？” These questions, were full of the Hecate innermost feelings. 这些疑问,充满了黑卡蒂的内心。 Yes. 是的。 In only this moment, Hecate discovered, oneself was filled, is no longer void. 唯独这一刻里,黑卡蒂发现,自己被充满了,不再空虚。 However, had the words of question to probably look for the answer. 然而,有了疑问的话就必须得寻找到答案。 „I want to know the answer...” “我想知道答案…” Then, Hecate has immersed, in living and died in dual feeling, was full of the innermost feelings the question suffering, while was full of the death of mind suffering. 就这样,黑卡蒂一直沉浸在活着与死了的双重感受中,一边被充满自己内心的疑问给折磨着,一边被充满自己脑海的死亡给折磨着。 Only feared, in a short time is unable to get back. 只怕,短时间内都无法恢复过来了。 But is nursing such Hecate Sydonay and Bel Peol does not know similarly. 而看护着这样的黑卡蒂的修德南和贝露佩欧露同样不知道。 Seireiden, soon chaos. 星黎殿,即将大乱。 ...... …… „dīng lāng...” “叮啷…” Reverberation of the gently sound of chains in this space. 锁链的声音在此方空间中轻轻的回荡。 Like being situated in general temple in void, the altar situated in center, Fang Li came from four limbs of sturdy chains on stone pillar in all directions roasting as before, lowering the head, was the same just like the deep sleep in the past, has closed one's eyes. 有如坐落在虚空中一般的神殿里,位于中心的祭坛上,方里依旧被来自四面八方的石柱上的一条条粗壮的锁链给烤住四肢,低着头,宛若沉睡过去一样,一直闭着眼睛。 The silent atmosphere fills the air in all around. 寂静的氛围在四周弥漫。 By some moment, lowering the head Fang Li opens the mouth in a low voice. 直到某一刻里,低着头的方里才低声开口。 „Almost was the time...” “差不多是时候了…” Was saying such words, Fang Li lifted the head. 说着这样的话,方里抬起了头。 The in the eyes, ice blue Mystic Eyes flashes before gradually. 其眼中,冰蓝色的魔眼渐渐闪现。