Gakusen Toshi Asterisk Urban District, is mainly divided into Outer Residential District and Central District. 学战都市Asterisk的市街区,主要分为外缘居住区与中央区。 As the name suggests, the residential area is the place that the residents in this city live, has residential frontages that mansion of residents constitutes, the main means of transportation method are the light rail cable car, is connecting the edge part harbor area and residential area, even is Six Great Academies. 顾名思义,居住区便是这个都市里的市民们所居住的地方,有着住民们的宅邸所构成的一条条住宅街,主要的交通手段则是轻轨电车,连接着边缘部分的港湾区和居住区,甚至是六大学园。 But Central District by the subway as the main transport means that seems like to prevent the students bursty duel will affect the transportation, will therefore design like this. 而中央区是以地下铁作为主要运输工具,似乎是为了防止学生们突发性的决斗会影响交通,所以才会这样设计。 Central District also is further divided into the business district and administrative area, is distributing the one by one stage fragmentarily. 中央区还进一步的划分为商业区和行政区,其中零星分布着一个个的舞台。 These stages, are the design provided to the place that the students duel uses, but bursty the meet the duel on the avenue, the students naturally cannot have what mood well-mannered going stage to conduct the ratio to fight, may anytime and anywhere. 这些舞台,本来也是设计提供给学生们决斗用的场所,但在大街上突发性的相遇又决斗,学生们自然不会有什么情绪规规矩矩的前往舞台进行比斗,随时随地都有可能进行。 Taking this into consideration, the Central District main means of transportation method or the subway, will usually not go the vehicles here casually, in order to avoid by the bursty duel being involved, creates the disaster. 有鉴于此,中央区的主要交通手段还是地下铁,平时连车辆都不会在这里随便行驶,以免被突发性的决斗给卷入进去,造成灾祸。 In such a case, on the Central District street basically is the pedestrians, is very difficult to see the emergence of vehicles. 在这样的情况下,中央区的街道上基本都是行人,很难见到车辆的出现。 Naturally, very difficult not to represent not to have. 当然,很难不代表没有。 Today is just the holiday, making usually the quite sparse vehicles unavoidably today a lot some. 今天刚好是假日,让平时比较稀疏的车辆在今天都难免变得多了些许。 Just, compared with vehicles, here stream of people without doubt crowded. 只不过,比起车辆,这里的人流无疑更加的密集。 Moreover, on a street, the intensity of stream of people even arrived can call it the situation of sea of people. 而且,在其中一条街道上,人流的密集程度甚至到了可以称之为人山人海的地步。 These streams of people toward the unification of direction accidental/surprised, in the hand takes glow stick and star peripheral related product, is talking jubilantly, while wells up in a dome-shaped stage direction. 这些人流所往的方向意外的统一,手中均都拿着荧光棒与明星周边相关的产品,一边兴高采烈的交谈着,一边往一座巨蛋型的舞台的方向涌去。 This is because, there, is holding a concert. 这是因为,在那里,正举办着一场演唱会。 in other words, here stream of people, planned completely looked the concert converges to integrate this scale. 也就是说,这里的人流,全部都是打算去看演唱会才会聚集成这个规模的。 In such stream of people, Fang Li just mixed in inside. 在这样的人流之中,方里刚好混在了内里。 The side, also a person. 其身旁,还有着一个人。 precisely Zhao Hufeng. 正是赵虎峰。 „...... What's the matter?” “……到底是怎么回事？” In the stream of people, the Zhao Hufeng brow is wrinkling tightly, extremely puzzled and puzzled side looks at leisurely and carefree walking Fang Li, said: „How will you invite me to watch the concert suddenly together?” 人流中,赵虎峰眉头紧皱着,极为困惑且不解的看着旁边悠闲的走着路的方里,说道:“你怎么会突然邀请我一起来看演唱会啊？” „Very strange?” Fang Li leisurely and carefree walking, while leisurely saying however: „I just now arrive at this city not long, has wanted to stroll this place, only until now in practice, has the opportunity today rarely, just neighbor has the concert, didn't come to be a pity?” “很奇怪吗？”方里一边悠闲的走着路,一边施施然的说道:“我才刚来到这座都市没有多久,早就想逛一逛这个地方了,只是一直以来都在修行,今天难得有机会,又刚好附近有演唱会,不来岂不是太可惜了？” „in other words, are you plan make me guide to you?” The Zhao Hufeng brow wrinkle is deeper, the tone started becomes somewhat discontented, said: „I am very busy, not only must be responsible for the Master secretary working, but must lead Wood Faction fist fighter to conduct practice, you unexpectedly to look for guide called me, simply did not have point respect to a Senior Brother.” “也就是说,你是打算让我给你带路吗？”赵虎峰的眉头越皱越深,语气都开始变得有些不满了起来,说道:“我可是很忙的,不但得负责师父的秘书工作,还得带领木派的拳士进行修行,你居然为了找个带路的把我叫出来,根本没有一点对师兄的敬意。” „Right?” Fang Li immediately some faint smile looked to Zhao Hufeng, immediately suppressed smiled saying: „But, you seem like the appearance that is glad obviously very much.” “是吗？”方里顿时有些似笑非笑的看向了赵虎峰,随即憋笑般的说道:“但是,你看起来明明就很乐意的样子啊。” Carefully looked, although Zhao Hufeng body wears the Jie Long uniform/subdue as before, appears with the stream of people of surroundings is somewhat incompatible, but in the hand also takes two glow stick. 仔细一看,赵虎峰的身上虽然依旧穿着界龙的制服,与周围的人流显得有些格格不入,可手中却也拿着两根荧光棒。 Regarding this, a Zhao Hufeng face appears awkward same blushing, saying of stutter: „But... but this is the Sylvia-san concert! Otherwise was too disrespectful!” 对此,赵虎峰一张脸不禁浮现出尴尬一样的红晕,结结巴巴的说道:“可…可是这是席尔薇雅小姐的演唱会啊！不这样的话实在太失礼了！” hearing this, Fang Li raised the head, looked at to front that dome-shaped stage float huge space screen. 闻言,方里不由的抬起头,看向了前方那巨蛋型的舞台上方悬浮着的巨大空间视窗。 On that is having ultra-large poster. 在那上面,正有着一张超大型的海报。 On poster is a young girl. 海报上是一名少女。 Young girl who wears the academy uniform/subdue. 一名身穿学园制服的少女。 That is the Queenvail Girls' Academy uniform/subdue. 那是葵恩薇儿女学园的制服。 That young girl, precisely Queenvail Girls' Academy student. 那名少女,正是葵恩薇儿女学园的学生。 ———— Sylvia Lyyneheym. ————席尔薇雅-琉奈海姆。 Queenvail Girls' Academy's Student President, the sequence ranks the first, is honored as the world's most famous Diva and Strega (Witch), itself is not only a student, is the idol. 葵恩薇儿女学园的学生会长,序列排名第一位,被誉为世界上最有名的歌姬与魔女,本身既是学生,亦是偶像。 This is not how strange matter. 这并不是多么奇怪的事情。 Although Queenvail Girls' Academy is an academy, but the academy actually only recruits the appearance superior school girl, in addition operating parent is Integrated Enterprise Foundation, has had is operating acting career. 葵恩薇儿女学园虽然是一所学园,但学园本身却只招收容貌上等的女学生,再加上运营母体又是统合企业财团,一直都有在经营着演艺事业。 Regarding the student in this academy, academy on a equivalent to stage, if does well, then the talent scout by academy to the excavation, and makes a debut by the status of idol is a very ordinary matter. 对于这个学园里的学生来说,学园本身就相当于一个舞台,如果表现出色,那被学园的星探给发掘,并以偶像的身份出道是一件很平常的事情。 Sylvia Lyyneheym is in the middle of these people outstanding people, not only is first of sequence ranking, is world famous idol, to be possible be called dream singing, the beautiful appearance and strong strength are well-known, are called 『Sigrdrifa』. 席尔薇雅-琉奈海姆就是这些人当中的佼佼者,不但是序列排名的第一位,更是一名世界级的偶像,以堪称梦幻的歌声、绝美的容貌与强大的实力而闻名,人称「战律魔女」。 said with no trace of politeness, in this world compared with a Sylvia more famous idol, has not had famous idol compared with Sylvia. 毫不客气的说,这个世界上就没有比席尔薇雅更出名的偶像,更没有比席尔薇雅更有人气的偶像。 By a star, this Strega (Witch) is in the world first place without a doubt. 以一名明星而言,这位魔女乃是当今世界上毫无疑问的第一名。 Therefore, this idol has many fan, that wants not to need to think radically. 因此,这位偶像有着多少的粉丝,那根本连想都不需要想。 Zhao Hufeng is Sylvia's fan. 恰好,赵虎峰就是席尔薇雅的粉丝。 Is because knows that this matter, Fang Li will invite Zhao Hufeng to watch the Sylvia concert together. 就是因为知道这件事情,方里才会邀请赵虎峰一起来看席尔薇雅的演唱会。 As for the reason of doing that similarly is very simple. 至于这么做的理由,同样很简单。 „I also like the 『Sigrdrifa』 song very much.” Fang Li extremely frank saying: „Since there is an opportunity to listen with one's own ears one time, I must certainly seize the opportunity, just Senior Brother you are Sylvia-san fan, I bought two tickets of concerts by luck, that came simply together.” “我也很喜欢「战律魔女」的歌啊。”方里极为坦率的说道:“既然有机会亲耳听一次,那我当然得抓住机会,刚好师兄你又是席尔薇雅小姐的粉丝,我又侥幸买到了两张演唱会的票,那就干脆一起来了啊。” Although in Jie Long, Fang Li has been training, may be to while away the time, in the rest, Fang Li will glance over various interesting homepage news using cell phone. 虽说在界龙里,方里一直都在训练,可作为消遣,在休息的时候,方里还是会利用手机浏览各种有趣的网页消息。 In some time ago, Fang Li saw accidentally the Sylvia Lyyneheym plan opens the news of concert in War-Academy City, therefore then rushed to purchase two tickets of concerts. 就在不久前,方里偶然看到了席尔薇雅-琉奈海姆打算在学战都市中开演唱会的消息,于是便抢购了两张演唱会的票。 Moreover, used Fan Xinglu money. 而且,用的还是范星露的钱。 At that time, Fan Xinglu understood this matter also very surprised, did not seem to think Fang Li that craved in the training to watch the concert suddenly buys a ticket, but shortly afterwards because felt interesting and straightforward paying money. 当时,范星露知道了这件事情还非常的惊讶,似乎没有想到那个热衷于训练的方里会突然为了看演唱会而买票,但紧接着又因为觉得有趣而豪爽的付了钱。 Otherwise, Fang Li really did not have money to buy the ticket of concert. 不然,方里还真没钱去买演唱会的票。 „Naturally, will invite Senior Brother, I am also holding some small ideas.” Fang Li shows a faint smile, said: „I do not think, because trains the matter you to bear a grudge by Senior Brother.” “当然,会邀请师兄,我也是抱着一些小想法。”方里微微一笑,说道:“我可不想因为对练的时候的事情被师兄你怀恨在心。” „I am not narrow-minded!” Zhao Hufeng refuted immediately, but shortly afterwards was saying provocatively: „But, I truly want to decide victory and defeat to come with you open and aboveboard a time.” “我才没有那么小心眼！”赵虎峰立即反驳,但紧接着又是挑衅般的说道:“不过,我确实想跟你堂堂正正的分出一次胜负来。” „If possible.” Fang Li smiles. “有机会的话。”方里莞尔一笑。 Has saying that atmosphere between Fang Li and Zhao Hufeng somewhat is finally moderate, no longer before resembling, feels the tense feeling like that. 不得不说,方里与赵虎峰之间的气氛总算有些缓和,不再似之前那般充满紧张感。 Then, two people, as the stream of people, entered concert. 就这样,两人随着人流,进入到了演唱会的现场。