„Dungeon World: Gakusen Toshi Asterisk.” “副本世界:学战都市Asterisk。” „Quest Difficulty: Fourth Rank.” “任务难度:第四等级。” „Number of Participants: 1.” “执行人数:一。” „Main Quest Number: 3.” “主线数目:三。” „Quest 1: Participates in random Festa, at least before obtaining quarterfinals, will complete additionally will supplement to reward according to the position.” “任务一:参加任意一届星武祭,至少获得前八强,额外完成将根据名次追加奖励。” „Quest 2: Gains Urm Manadyte, will gain additionally will supplement to reward according to the quantity.” “任务二:获取万应精晶,额外获取将根据数量追加奖励。” „Quest 3: Obtains 20000 Exchange Points, will obtain additionally will supplement to reward according to Exchange Points.” “任务三:获得20000兑换点,额外获得将根据兑换点追加奖励。” „Failure Punishment: The failure of each Main Quest will deduct 5000 Exchange Points.” “失败惩罚:每一项主线任务的失败都将扣除5000兑换点。” „Completion Reward: According to final evaluation settles accounts.” “完成奖励:根据最终的评价进行结算。” ...... …… Fang Li can use three Item in Dungeon Mission Command that Trading Area washed initially. 方里当初在交易区淘到的副本团令是可以使用三次的物品。 Just, this time, Fang Li does not need to use. 只不过,这一次,方里不需要使用。 The Dungeon Mission Command distortion range is only Number of Participants and Main Quest Number. 副本团令的篡改范围只有执行人数与主线数目。 To make Promotion Quest rarely, Fang Li went to an entertainment district. 而为了做升级任务,方里难得的去了一趟娱乐区。 In the entertainment district, has place that is used for the pleasure leisure variously. 在娱乐区里,有着各种各样用来享乐休闲的场所。 Generally speaking, in such place, can collect the certain extent the information. 一般来说,在这样的场所里,都可以收集到一定程度的情报。 Fang Li went to an entertainment district in the rest, inquired some Promotion Quest information in tavern of Human Race accumulation. 方里在休息的时候去过一趟娱乐区,在一所人类种族聚集的酒馆里打听到了一些升级任务的情报。 According to the view of other Main God's Envoy, Promotion Quest will have three characteristics generally. 根据别的主神使者的说法,升级任务一般都会有三个特点。 One: In Quest, to Main God's Envoy experience Clearance Evaluation of Dungeon World will request. 一:任务中,有一项会对主神使者经历的副本世界的通关评价有所要求。 Two: In Quest, will make Main God's Envoy experience a Quest Difficulty promotion Dungeon World. 二:任务中,有一项会让主神使者经历一次任务难度提升的副本世界。 Three: Dungeon World that experiences besides the Quest Difficulty promotion, Number of Participants surely is one person, will not permit the appearance of teammate. 三:所经历的副本世界除了任务难度提升以外,执行人数必定是一人,不会允许队友的出现。 In such a case, Fang Li naturally does not need to use Dungeon Mission Command. 在这样的情况下,方里自然不需要使用副本团令了。 After all, during Promotion Quest, Number of Participants surely is one person, is unable to revise. 毕竟,在升级任务期间,执行人数必定是一人,根本无法修改。 But Dungeon World that Main God's Envoy experiences, the Main Quest quantity are smallest must have three, is unable to reduce. 而主神使者所经历的副本世界,主线任务的数量最少都得有三个,无法减少。 As for increasing the Main Quest quantity, that is more undoable. 至于增加主线任务的数量,那更是不能做。 Promotion Quest requests to need to complete all Main Quest. 升级任务可是要求需要完成所有的主线任务的。 In addition Quest Difficulty promoted a rank, if increases the Main Quest quantity willfully, that increases the probability of Quest failure. 再加上任务难度又提升了一个等级,如果任意增加主线任务的数量的话,那就是增加任务失败的概率。 Therefore, even if increases the Main Quest quantity to obtain to enhance evaluation, the opportunity of promotion reward, these cannot do that time. 所以,即使增加主线任务的数量可以获得提高评价,提升奖励的机会,这一次也是不能这么做。 Therefore, Fang Li does not need to use Dungeon Mission Command. 因此,方里根本不需要使用副本团令。 only, after Dungeon Quest message reaches in the mind, the System Notification sound resounds unexpectedly again. 只是,在副本任务的讯息传进脑海里以后,系统的提示音竟是再次响起。 „This Dungeon World provides the camp to choose, according to the camp of Main God's Envoy choice conducts the status arrangement.” “本次副本世界提供阵营选择,根据主神使者选择的阵营进行身份安排。” „Asked Serial Number 11273 to choose in the following camp.” “请编号11273于以下阵营中选择其中一个。” „One: Seidoukan Academy.” “一:星导馆学园。” „Two: Saint Galahadworth Academy.” “二:圣嘉莱多瓦恩学园。” „Three: Jie Long Seventh Institute.” “三:界龙第七学院。” „Four: Arlequint Academy.” “四:阿勒坎特研究院。” „Five: Queenvail Girls' Academy.” “五:葵恩薇儿女学园。” „Six: Rewolf Black Institute.” “六:雷渥夫黑学院。” „Please choose.” “请选择。” Fang Li is startled immediately slightly, shortly afterwards is suddenly. 方里顿时微微一怔,紧接着便是恍然。 This matter is not how unusual. 这种事情并不是多么的稀奇。 In Main God's Dimension, so long as is a little Main God's Envoy of story, that basically bumps has been able to choose Dungeon World of camp. 在主神空间里,只要是有点阅历的主神使者,那就基本上都碰过可以选择阵营的副本世界。 Just, can choose Dungeon World of camp independently, usually is also the quite complex world. 只不过,能够自主选择阵营的副本世界,通常也都是比较复杂的世界。 Where is specifically complex, is all kinds of conditions has. 具体复杂在哪里,算是各种各样的状况都有。 But by the 《Gakusen Toshi Asterisk》 situation, causes to present the reason that the camp chooses, it is estimated that is because the world outlook of this world was unique. 而以《学战都市Asterisk》的情况来看,导致出现阵营选择的原因,估计算是因为这个世界的世界观非常的独特了。 That will be a modern future world. 那是一个近代未来的世界。 When this world, the 20 th century, before coming to naught the disaster to attack Earth. 在这个世界里,二十世纪时,一场空前的灾难袭击了地球。 That is the named 『Invertia』 disaster. 那是名为「落星雨」的灾难。 around the world had three days and three nights meteorite showers fully, causing many cities to be destroyed, creates had the garden strength of country to weaken significantly, finally was displaced by emerging economy named 『Integrated Enterprise Foundation』. 世界各地整整下了三天三夜的陨石雨,导致许多的城市被毁,造成了既有国家的园力大幅度减弱,最终被一种叫做「统合企业财团」的新兴经济体取而代之。 So-called Integrated Enterprise Foundation, refers to emerging economic subject that to pass the chaotic world economic system, was born by the innumerable enterprise unions. 所谓的统合企业财团,指的是为了度过混乱至极的世界经济体系,由无数企业结合所诞生的新兴经济主体。 They have compared with large scale feeble more powerful power, once altogether has eight, then afterward was only left over six, each other mutual competition, is having the real power of this world simultaneously. 它们拥有着比大幅度衰弱的国家更加强大的力量,曾经一共有着八个,后来则只剩下六个,彼此相互竞争,同时掌握着这个世界的实权。 Six schools that Main God's Dimension mentioned, precisely these six Integrated Enterprise Foundation subordinate facilities, were situated in artificial city that above huge hit pit lake, in the float created in the Invertia period. 主神空间所提及的六所学校,正是这六个统合企业财团麾下的设施,坐落在漂浮于落星雨时期造成的一个巨大撞击坑湖之上的人工都市之中。 This artificial city, is Gakusen Toshi Asterisk. 这个人工都市,便是学战都市Asterisk。 Because forms like the bastion prominent six academies by Urban District and apex of hexagon, the outward appearance seems like the crystal of snow to be the same, this city official name is 『Rikka』, the shape also looks like six-pointed star very much, therefore is also called 『Asterisk』. 由于是以正六边形的市街区以及顶点如棱堡般突出的六所学园所形成,外观像是雪的结晶一般,这座都市的正式名称为「六花」,形状亦很像六芒星,因此也被称为「Asterisk（六芒星）」。 In view of six big Integrated Enterprise Foundation is the relations of mutual competition, Six Great Academies is also at the competitive in War-Academy City the condition. 有鉴于六大统合企业财团是互相竞争的关系,六大学园亦是在学战都市中处于竞争的状态。 The precisely because of this relations, this Dungeon World will provide the camp to choose. 正是因为如此关系,这个副本世界才会提供阵营选择。 „It seems like, Main God's Dimension these was time the plan makes me work as the student similarly.” “看来,主神空间这一次同样是打算让我当学生了。” This but is actually not how ill-flavored matter. 这倒也不是多么令人反感的事情。 Because, just like the 《Aria the Scarlet Ammo》 world, this Dungeon World has not been the general ordinary world. 因为,跟《绯弹的亚里亚》世界一样,这个副本世界早已不是一般的普通世界了。 Can look from 『War-Academy City』 this name, in this world, what nature the students in six academies is. 从「学战都市」这个名字就可以看得出来,在这个世界里,六所学园的学生到底是什么样的性质。 In addition the mutual competition between academies, only feared, the opportunity of fight will not be absolutely few. 再加上学园之间的互相竞争,只怕,战斗的机会绝对不会太少。 Which camp the issue was this/should choice. 问题便是该选择哪个阵营了。 „If I have not remembered incorrectly, the home game that the original works plot revolves is Seidoukan Academy.” “如果我没有记错的话,原著剧情围绕的主场是星导馆学园。” In other words , chooses the Seidoukan Academy words, then regarding Fang Li, the advantage was quite big. 换言之,选择星导馆学园的话,那对于方里来说,优势就比较大了。 After all, this time world is familiar regarding Fang Li, not like the previous world, because the time too long relations, the memory of original works has forgotten 7788, making Fang Li be many time-comsuming. 毕竟,这一次的世界对于方里来说还算熟悉,不像上一个世界,因为时间过久的关系,原著的记忆早已忘记得七七八八,让方里着实费了不少的功夫。 But, Fang Li was actually hesitant, finally, made another decision. 可是,方里却是犹豫了起来,最终,做出了另外一个决定。 „I choose Jie Long Seventh Institute.” “我选择界龙第七学院。” The voice falls, Fang Li's form then vanished in individual residence. 话音一落,方里的身影便是消失在了个人住所里。 ...... …… In one dizzy, Fang Li endured the slightly uncomfortable transmission dizziness feeling, entered in Dungeon World. 在一阵天旋地转之下,方里熬过了略显难受的传送眩晕感,进入了副本世界之中。 When the present field of vision restores such as beginning, Fang Li discovered, oneself arrived in a room that has the Oriental style. 等到眼前的视野恢复如初时,方里发现,自己来到了一间极具东方风格的房间里。 In this instance, the System Notification sound transmits suddenly. 就在这个瞬间,系统的提示音蓦然传来。 „Examines this/should Dungeon World to have Special Class ———— Genestellar.” “检测到该副本世界存在特殊职业————星脉世代。” „Can induce existence of Mana, can provide to accelerate to transform the function to the Main God's Dimension application, class transition becomes Genestellar, obtains powerful Physical Ability as well as Prana.” “能够感应万应素的存在,便可向主神空间申请提供加速改造功能,转职成为星脉世代,得到强大的身体能力以及星辰力。”