Hereis a until nowmost spacioushall.
这里是一个至今为止最宽敞的大厅。
The firsthalllike thatis not unique, does not have the secondhallto be like that luxurious, thishallseems like a bigpointwarehouseto be the same, seemssomewhatobsolete, is somewhat simple.
没有第一个大厅那般独特,亦没有第二个大厅那般豪华,这个大厅看上去就像是一个大一点的仓库一样,显得有些老旧,有些简单。Just, in this obsoleteandsimplehall, frontmostdeep place, hasseveralgiantpillarsto tower there.
只不过,在这个老旧又简单的大厅里,前方最深处,有着几根巨大的柱子耸立在那里。
It is not right, thatis not a pillar.
不对,那不是柱子。Thatis a long-range ballistic missile.
那是一种长程弹道导弹。————intercontinental ballistic missile( Intercontinental_Ballistic_Missile ).————洲际弹道导弹(Intercontinental_Ballistic_Missile)。Abbreviation, ICBM.
简称,ICBM。
The firing distance over 8000kilometers, designs the use to deliverone or morenuclear warheads, the powerful force.
射程在8000公里以上,设计用途为投递一枚或多枚的核弹头,威力强大。Thistype of missile, was often conceivedto cause the weapon that the judgment dayin the nuclear waruses.
这种导弹,常被设想成导致世界末日的核战争中使用的武器。Canlaunchfrom each corner of the world , canattack the randomplace, onlyneedscertainquantity, thatcanin one day, ondestroy the worldanygreat nation.
可以从世界的各个角落中发射,亦可以攻击任意的地点,只需要有一定的数量,那就可以在一天之内,毁灭世界上任何一个的大国。Fang Li that to/clashesfrom the steps of cornerjustenteredthishall, immediatelywas given the attractionbythatICBM.
从角落的阶梯里冲上来的方里才刚刚进入这个大厅,立即就被那一具具的ICBM给吸引。„...... This majorcountriesdreads a I-Uin whichreasoncontinually?”
“……这就是连各大国家都忌惮伊-幽的其中一个原因吧?”Has the Superhumangroup of farultraaverage person, hassuchnuclear weapon, no wonderinI-Uwill presentonecrowd of Ignatiscareerist.
拥有远超普通人的超人集团,又拥有着这样的核武器,难怪伊-幽里会出现一群主战派的野心家。„Because, hereisone can produceconquersworld the place of hope.”
“因为,这里就是一个能够让人产生征服世界的希望的地方啊。”With such a sound, togetherformslowlywalkedfromICBMside.
伴随着这样的一个声音,一道身影缓缓的从一具ICBM的旁边走了出来。Onfacestartsto have the senilesign.脸庞上开始出现衰老的迹象。
The hairstartsbecomesgray.
头发开始变得花白。By the age, that is almost about 50 -year-old degrees.
以岁数来说,那已经差不多是五十岁左右的程度了。Moreover, thissenilesignis still continuing.
而且,这个衰老的迹象还在继续着。Just, Fang Liactuallydoes not dareto despiseat present the man of thismiddle-aged person.
只不过,方里却一点都不敢小看眼前这个半老的男人。Evenis gradually senile, Sherlockbodyexceptionallyhas the feelingnot to havetiny bitweakeningas before, toldFang Li, thisfamous detectivenotbecausesenilewill weakentothisdegree.
即使正在逐渐衰老,夏洛克身上的异常存在感依旧没有一丝一毫的减弱,告诉了方里,这个名侦探不会因为衰老到这种程度就变弱。only, at this moment, on the face of Sherlockbrings the deepconfusion.只是,此时此刻里,夏洛克的脸上却带着深深的困惑。„Whycanpursue?”Sherlockextremelypuzzledasking: „Ibelieve,presentIhave not been continuedto pursue the value that byyou.”
“为什么要追上来呢?”夏洛克极为不解的问道:“我认为,现在的我已经没有被你继续追击的价值了。”By the currentcondition, againshortly afterward, Sherlocksenilelethal.
以目前的状况来看,再过不久,夏洛克就会衰老致死。in other words, whatgrievancesregardless ofthere is, reason that Fang Lidoes not needto pursue.也就是说,无论有什么样的恩怨,方里都没有需要追上来的理由。Because, no matterFang Lidoes catch up, the Sherlockresultissenilelethal.
因为,不管方里追不追上来,夏洛克的结局都是衰老致死。Such being the case, why can thatalsopursue?
既然如此,那为什么还要追?Saw that on the face of Sherlockappearsextremelyrichpuzzled, Fang Lihad not replied, onlyis graspingMoon Blade, going forwardstep by step, satiresaying: „Aren't youfamous detective? Cantryto inferagain?”
眼看着夏洛克的脸上浮现出极为浓郁的不解,方里没有回答,只是握着月刃,一步一步的上前,讽刺般的说道:“你不是名侦探吗?可以再试试推理一下啊?”„But, myinferencehad been disruptedtwo timesbyyou, in additionthistime, thatwasthreetimes.”Sherlockshows a faint smile, said: „Therefore, thistime, toldmebyyou.”
“但是,我的推理已经被你打乱过两次了,再加上这一次,那就是三次了。”夏洛克微微一笑,如此说道:“所以,这一次,还是靠你来告诉我吧。”Indeed, Sherlockreasoning abilityis extremely powerful, toclose to the precognitionsituation, includingcanutilizethisAbilityin the fightpowerful, warguidanceto the absolutelyadvantageousaspect.
诚然,夏洛克的推理能力极其强大,强大到接近预知的地步,连在战斗的时候都能运用到这种能力,将战局导向对自己绝对有利的方面。But, the inferencealwaysinfers, rather thanprecognition.
可是,推理始终是推理,而不是预知。Even if precognition, the onlyresult of alsoresulting, is not an answer.
哪怕是预知,得出来的也只是结果而已,并不是答案。Therefore, evenSherlockCognisis powerful, thatstillimpossibleinfersFang Liis not the person in thisworld, impossibleinfersFang LiisMain God's Envoy, must defeathisSide Quest, completeslastMain Questbythis.
所以,就算夏洛克的条理预知再强大,那也不可能推理出方里不是这个世界的人,亦不可能推理出方里是主神使者,有一个必须得打败他的支线任务,以此来完成最后一个主线任务。Naturally, thisreasonregardingFang Li, has become the secondarygoalsimilarly.
当然,这个理由对于方里来说,同样已经成为次要的目的。Now, Fang Liwantsto defeatSherlock, only, becausewantsto revenge.
现在,方里想打败夏洛克,只是因为想报仇而已。In " Kabaneri of the Iron Fortress » world, Amatori Bibastared atFang Li, thereforeFang Liwas seriously injuredeven, slaughteredas beforewantonly, gaveto push to the hellHunterseveryone.
在《甲铁城的卡巴内瑞》的世界中,天鸟美马盯上了方里,所以方里就算身受重伤,依旧大肆杀戮,将狩方众的所有人都给推向地狱。In " God Eater » world, the Rollins WrightdesignframedFang Li, returnRussian Branch that thereforeFang Lialsodoes everything possible, cuttingto killRollins Wright.
在《噬神者》的世界中,罗林莱特设计陷害了方里,所以方里同样想方设法的回到俄罗斯支部,将罗林莱特给斩杀。Now, Sherlockforowngoal, thususedFang Li, Fang Liplayingrunning around in circles, how can Fang Linot reportonprevious defeat?
如今,夏洛克为了自己的目的,从而利用了方里,将方里给耍的团团转,方里又怎么能够不报上一箭之仇呢?„Wholetsmeis a person who has a grudge to report.”
“谁让我是一个有仇必报的人。”Fang Lilooking straight aheadapproachedSherlock, lightly uttered.方里直视向了夏洛克,淡淡的出声。„No matteryouforwhatgoal, youopened fireto injureAria, kidnappedShirayuki, in addition the beforehandtent/account, did not criticize the clearwordsit, Iwill not give up.”
“不管你是为了什么目的,你开枪打伤了亚里亚,又绑架了白雪,再加上之前的帐,不将它清算清楚的话,我可不会善罢甘休。”hearing this, Sherlockwas silent.闻言,夏洛克沉默了。„BOOM...”
“轰隆…”Withtogetherbellow, nuclear-powered submarinefinallystopped in vibration.
随着一道轰鸣声,震动中的核潜艇终于停了下来了。Thisalsorepresented the nuclear-powered submarineto run out of the water surface, arrived under the sunlight.
这也代表着核潜艇已经冲出了水面,来到了阳光之下。„kacha...”
“咔嚓…”In the clearsound, the ceilingis commonlike the machinery, the smoothglideopened, making the sunlightshine.
在清脆的声响之中,天花板如同机械一般,流畅的滑动而开,让阳光照射了下来。At once, floor of Fang LiunderwithSherlockbodymovessuddenly, such as the elevator is the same, slowlytowardaboverise.
旋即,方里与夏洛克身下的地板蓦然一动,如升降梯一样,缓缓的往上方升去。ButwithalsoICBM that Fang LiandSherlocklift.
而与方里和夏洛克一起升上去的还有一具ICBM。In such a case, is carryingFang Li, Sherlockand a ICBMfloor and ceilingperfectembedmentinone.
在这样的情况下,载着方里、夏洛克与一具ICBM的地板和天花板完美的嵌合在了一起。
The presentscene, turned into the vastsea levelfrom the dimhallall of a sudden.
眼前的场景,一下子从昏暗的大厅变成了辽阔的海面。
The several hundred-meternuclear-powered submarinehad arrived in the sea level, bathesunder the sunlight.
长达数百公尺的核潜艇已经来到了海面上,沐浴于阳光之下。Fang LiandSherlockstandin the peak of nuclear-powered submarinelike this, each otherconfronting.方里与夏洛克就这样站在核潜艇的顶端,彼此对峙着。Until the ICBMbottomstartsto spout the spark.
直到ICBM的底端开始喷出火花。Sees that Fang Li'seyes slightly flicker.
见状,方里的眼眸微微一闪。„Don't worry.”Sherlockspread out the hands, said: „ThisICBMhad undergone the transformation, no longeris the intercontinental ballistic missile, butis the mannedtool.”
“不用担心。”夏洛克摊了摊手,这么说道:“这具ICBM早已经过了改造,不再是洲际导弹,而是载人工具。”„Mannedtool?”Fang LilookedtoSherlock, said: „in other words, do youwantto escape?”
“载人工具?”方里看向了夏洛克,说道:“也就是说,你还是想逃吗?”„Myonlywants a liningscene the result.”Sherlocksomesaying of beating around the bush: „Veteranshoulddisappear, Ido not wantto leaveyou, as soon ashas the remains, believes,Ariais not certainly willingto see.”
“我只是想要一个衬场面的结局而已。”夏洛克有些拐弯抹角的说道:“老兵就应该消失,我不想留给你们一具遗体,相信,亚里亚一定也不会愿意看见。”„Therefore, makesmeleave the stagehere.” The Sherlocksoundstartsbecomeshoarsely, said: „Even ifyouwantto fightwithme, in a short timedoes not have the meansto overthrowme, butIwill actually be dyingagainshortly afterward, whatsignificance does this have?”
“所以,在这里就让我退场吧。”夏洛克的声音都开始变得沙哑而起,如此说道:“就算你想与我战斗,短时间内也没有办法打倒我,而我再过不久却是要死了,这样又有什么意义呢?”„Has the significance, is notyoudecides, butisIdecides.”Fang Liclosed the eye, soundresoundingslowly.
“有没有意义,不是你说了算,而是我说了算。”方里闭上了眼睛,声音缓缓的响起。„moreover, Ido not have the meansto overthrowyouimmediately.”
“况且,我也并不是没有办法立刻打倒你。”
The wordsfall, Fang Liheld updagger in handgradually, lifts up highexcessivelyit, directionalhorizon.
话落,方里渐渐的举起了手中的匕首,将其高举过头,指向天际。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #254: Does not have the means