„It should be almost done?” “应该差不多了吧？” Stands on the chilly street, Fang Li by smooth movement Moon Blade in hand receiving, while looks to pour Homunculus in week fence and breaks to pieces in the surrounding crushed stone, so muttering. 站在清冷的街道上,方里一边以流畅的动作将手中的月刃给收起来,一边看着倒在周围墙上的人造人和碎在自己周围的碎石,这般喃喃着。 In a while, Fang Li then waits till the thing that oneself want to wait. 没过多久,方里便等到了自己想等的东西。 That is a crow. 那是一只乌鸦。 The crow has not exuded the cry, even has not sent out aura of living, looks like quite lifelike Doll to be the same, flew from distant place the direction of Citadel, arrives on Fang Li's. 乌鸦没有发出叫声,甚至没有散发出生者的气息,就像是比较逼真的人偶一样,从远方的城塞的方向飞了过来,来到方里的头上。 shortly afterwards, a parchment that has the age then flutters from the midair. 紧接着,一张颇具年代的羊皮纸便从半空中飘下。 Fang Li receives it. 方里将其接了过来。 On that rough parchment, just like to have the flame to flee to be the same, formed an all various professions fiery red phrase gradually. 在那粗糙的羊皮纸上,犹如有火焰在窜动一样,渐渐的形成了一行行火红的字眼。 „Is indebted to come from far away, was exceedingly honored, but also please enter the city to see ———— Darnic Prestone Yggdmillennia.” “承蒙远道而来,不胜荣幸,还请入城一见————达尼克-普雷斯通-尤格多米雷尼亚。” Then, the character on parchment then changes to the flame, gave the combustion the parchment completely. 然后,羊皮纸上的字便重新化作火焰,将羊皮纸给燃烧殆尽了。 Fang Li wields the ashes in hand conveniently. 方里随手挥开手中的灰烬。 At once, as if including hesitant is different, stand forth slowly. 旋即,仿佛连一点犹豫都没有一样,缓缓的向前走去。 In the Millennia Fortress direction. 向着米雷尼亚城塞的方向。 ...... …… From the perspective of history, the Trifas years may be called the misery again and again. 从历史的角度上来看,图利法斯的岁月堪称苦难连连。 Here had suffered the aggression of Ottoman Turkey. 这里曾经遭受过奥斯曼土耳其的侵略。 Here had suffered high prevalence of black death. 这里曾经遭受过黑死病的大流行。 Here had suffered bombing in modern times' war. 这里曾经在近代的战争中遭受过轰炸。 Such event, is bringing many misery to Trifas, 这样的事件,都在给图利法斯带来不少的苦难, But, suffered in so many Trifas, only then that castle since the middle ages, his owner has not then changed. 可是,遭受了这么多的图利法斯中,只有那座城堡自中世纪以来,其拥有者便从来没有变更过。 Yggdmillennia. 尤格多米雷尼亚。 One crowd from Northern Europe migrated to Romania Magi in the past. 一群当年从北欧迁移至罗马尼亚的魔术师们。 At present, in Citadel is quite lively. 眼下,城塞之中可谓是颇为热闹。 Not is only Yggdmillennia Clan's Magus. 不仅是尤格多米雷尼亚一族的魔术师而已。 One crowd does not know Homunculus direct wooden grasping where comes is far behind the battle axe of time goes on patrol in the city. 一群不知道从哪里来的人造人正面无表情的手持远远落后于时代的战斧在城中巡逻。 The statue of in the eyes illumination lives Doll to walk around probably same. 眼中发光的石像像是活人偶一样到处走动。 In city brilliantly illuminated. 城中灯火通明。 When Fang Li arrived here, defended city gate Homunculus looks like receives the order to be the same, without saying a word welcomed it. 而当方里来到这里时,守城门的人造人就像是接到了命令一样,一言不发的将其迎了进去。 Fang Li walks in the tightly guarded garden. 方里走在戒备森严的庭院里。 „Un?” “嗯？” At this time, Fang Li imitated the benevolence to have feeling raised the head, looked to the highest place of castle. 这时,方里仿佛心有所感般的抬起头,看向了城堡的最高处。 In there, has person's shadow together unexpectedly. 在那里,竟是有着一道人影。 That is a thin and small actually exceptionally tall man. 那是一个纤瘦却异常高挑的男子。 body of man puts on one as if to constitute the common black long gown by the shadow, has a platinum long hair, the skin is that type just like can scatter the surrounding darkness general dark green white, the eye is just opposite, like can integrate in surrounding darkness general, is exceptionally profound. 男子的身上穿着一件仿佛由影子所构成一般的黑色长袍,拥有着一头白金般的长发,皮肤是那种宛若能够驱散周围的黑暗一般的苍白色,眼睛则刚好相反,如同可以融入周围的黑暗中一般,异常深邃。 „Oh?” “喔？” The opposite party as if also discovered some people are gazing at themselves, lowers the head, looked. 对方似乎也发现了有人在注视着自己,低下头,看了过来。 The line of sight, resembling can press firmly between the fingers the heart of person to be the same, was full of the pressure. 视线,似能够捏住人的心脏一样,充满了压力。 „————” “————” Fang Li's side two Homunculus were decided on the spot directly, stiffened. 方里身边的两个人造人直接被定在了原地,僵住了。 Only has Fang Li, has not felt like anything general, was moved forward to meet somebody by own line of sight. 只有方里,如同什么都没有感觉到一般,让自己的视线迎了上去。 This instance, the brow of opposite party as if selects slightly. 这一个瞬间,对方的眉头似乎微微一挑。 Then, to convenient smiled. 然后,对方便是笑了。 „human, can achieve in front unexpectedly so dauntlessly, is really interesting.” “一个人类,居然能够在余的面前做到这般无畏,实在有趣。” Stays behind such as transmits the common words from the remote horizon like this, to facilitating in seems real integration darkness general, vanishes without a trace. 留下这样如从遥远的天边传来一般的话语,对方便似真的融入黑暗中一般,消失得无影无踪。 Sees that Fang Li smiled somewhat indifferently. 见状,方里有些漠然的笑了笑。 „Is that Servant?” “那就是从者吗？” Naturally is Servant. 当然是从者。 human words, in this world, but is very difficult to create this pressure. 人类的话,在这个世界里,可是很难带来这种压力的。 From body of opposite party, Fang Li felt that compared favorably with the Dragon Level Mysterious Beings great pressure sufficiently. 从对方的身上,方里感觉到了足以媲美龙级怪人的强大压力。 „Perhaps, is belongs in the middle of Servant absolutely first-class?” “恐怕,在从者当中都是属于绝对的一流吧？” The memory of union to original works, Fang Li had guessed correctly the status of opposite party. 结合对原著的记忆,方里已经猜出了对方的身份。 „Perhaps, quick can meet.” “或许,很快就能见面了。” After muttering, Fang Li looked that to Homunculus that two restoration slowly came. 如此喃喃自语以后,方里看向了身边的两个缓缓的恢复过来的人造人。 „Continues to guide.” “继续带路吧。” Homunculus mechanical nodded, resembled just matter not to happen from beginning to end is the same, brings Fang Li, proceeded to walk. 人造人机械般的点了点头,似刚刚的事情从始至终都没有发生过一样,带着方里,往前走去。 ...... …… Fang Li was brought the arriving place and even a reception room. 方里被带到的地方乃至一间会客室。 The probably magnificent hall is ordinary, chocked up the reception room of expensive furniture everywhere. 像是辉煌的大厅一般,到处摆满了昂贵的家具的会客室。 Perhaps, Buckingham Palace specification almost only this rank. 或许,白金汉宫的规格都差不多只是这个级别而已。 However, here, this specification actually merely is a reception room. 但是,在这里,这种规格却仅仅是一间会客室。 But in this reception room, the person has been waiting here. 而在这间会客室中,有一个人已经在这里等着。 „Welcome, guest of coming from far away.” “欢迎光临,远道而来的客人。” If the aristocrat who in the palace comes out is common, the youth wears the luxurious white formal clothes to add the long gown, in the hand is grasping Cane that inlays full Jewel, toward is saluted by Fang Li that Homunculus leads. 如宫廷里出来的贵族一般,青年穿着奢华的白色礼服加长袍,手中握着镶满宝石的手杖,向着被人造人领进来的方里行礼。 „Asked allow I to make to introduce oneself to you, I was...” “请容许我给你做个自我介绍,我是…” A few words, but also without saying, Fang Li then neatly makes noise to break. 一句话,还没有说完,方里便是干脆利落的出声打断。 „I think, self introduction should be unnecessary.” “我想,自我介绍应该是没有必要的。” Fang Li is gazing at the present youth, curls the lip smiles. 方里注视着眼前的青年,撇嘴一笑。 „Are you Darnic Prestone Yggdmillennia?” “你就是达尼克-普雷斯通-尤格多米雷尼亚吧？” This has then existed in 60 to 70 years ago, and participated in Fuyuki City Third Holy Grail War, claimed the Greater Grail Yggdmillennia head of household, Fang Li possibly did not know? 这个在六、七十年前便已经存在,并参加了冬木市的第三次圣杯战争,夺走了大圣杯的尤格多米雷尼亚的家主,方里怎么可能不认识？ In Mage's Association, Darnic is Dante (Magus) that has the legend. 在魔术协会里,达尼克还是一个颇具传奇的魔术师。 In this world, besides individual special, almost all Dante (Magus) subordinates in Mage's Association. 要知道,在这个世界里,除了个别特殊的以外,几乎所有的魔术师都隶属于魔术协会。 This takes the cooperation exchange as the association that the name has, that is being worthy of the reputation existence situated in magic world apex. 这个以互助交流为名义而存在的协会,那是名符其实的位于魔术界顶点的存在。 The history in 2000 above, the headquarters in London, Dante (Magus) of the world gathered to be one of them, and studied assiduously Magecraft in this day and night. 历史足足有两千年以上,总部则是在伦敦,全世界的魔术师都聚集在其中,并于此日夜刻苦钻研魔术。 Therefore, Yggdmillennia Family headed by Darnic naturally is also. 因此,以达尼克为首的尤格多米雷尼亚家自然也位列于其中。 However, Dante (Magus) to arrive in Root community that but can resort to all means. 然而,魔术师可是为了抵达根源而可以不择手段的群体。 Naturally, for this purpose, forms faction and competitive power, to obtain the budget, to compete for Mystery, all kinds of things can without the slightest hesitation does, making Mage's Association look like a huge vortex to be the same, internal structure is extremely complex, relations of various faction among with aristocrats same mix like the hodgepodge, is unable to clear off. 理所当然,为了这个目的,结成派系、竞争权力、获得预算、争夺神秘,各种各样的事情都可以毫不犹豫的去做,使魔术协会就像是一个巨大的漩涡一样,内部的构造极其复杂,各派系与贵族间的关系更是如大杂烩一样混来混去,无法理清。 But Darnic in Mage's Association is a second-class instructor, excels at the power operation extremely. 而达尼克在魔术协会中本来是一名二级讲师,极为擅长权力操作。 What a pity, Mage's Association eventually is not the Yggdmillennia stage. 可惜,魔术协会终究不是尤格多米雷尼亚的舞台。 In Mage's Association, to arrive in Root, but tried hard several hundred over a thousand years of ancient families not to have. 在魔术协会里,为了抵达根源而努力了数百上千年的古老家系并不是没有。 But the what kind of knowledge, the age of study is more remote, that is deeper with the authority. 而无论是何种知识,钻研的年代越久远,那就越深厚跟权威。 In other words , is the ancient family, Magecraft and Mystery that its spreads are then more profound, to Root naturally also about one step. 换言之,越是古老的家系,其所流传的魔术与神秘便越高深,离根源自然也就越近一步。 Therefore, then had the view of so-called 『Aristocrat』 in Mage's Association, referring to is these inheritance remote Magecraft families. 于是,在魔术协会里便有了所谓的「贵族」的说法,指的便是那些传承久远的魔术家系。 And, even also inherited great aristocrat of over a thousand years of history. 其中,甚至还有传承了上千年历史的大贵族。 Yggdmillennia in Mage's Association is not the aristocrat, being doomed is actually not able to mount the apex. 尤格多米雷尼亚在魔术协会里却不是贵族,注定无法登上顶点。 Taking this into consideration, Darnic wants to use Holy Grail, overthrows Mage's Association. 有鉴于此,达尼克才想利用圣杯,推翻魔术协会。 Such Darnic... 这样的达尼克… „You want to obtain my Mystic Eyes, on the one hand for proof family property, on the one hand also to obtain Mystery?” “你想得到我的魔眼,一方面是为了证明家底,一方面也是为了获得神秘吧？” Fang Li faint smile is saying to Darnic. 方里似笑非笑般的对着达尼克说着。 „Really worthily is Dante (Magus), really suffices to be snobbish.” “真不愧是魔术师,果然够势利。” The air, stagnated immediately slightly. 空气,顿时微微凝滞了起来。