„Among coexistence with others, dependence and relation trivial behavior.” “和他人之间的共存、依赖与联系都是没有价值的行为。” This is the faith in Tatsumaki heart. 这是龙卷心中的信念。 No, should say that is obsession is right. 不,应该说是执念才对。 Perhaps, does not know this matter Fubuki. 或许,连吹雪都不知道这件事。 While in infancy, Tatsumaki once had left in the home after a period of time. 在幼年时,龙卷曾经有过一段时间离开了家里。 That year, Fubuki is only two years old, Tatsumaki is also only seven years old. 那一年,吹雪才两岁,龙卷亦是只有七岁。 Just, at that time, Tatsumaki has rare power. 只不过,在那个时候,龙卷就已经有了超乎寻常的力量。 That is Superpower. 那就是超能力。 Superpower that Tatsumaki has is exceptionally powerful. 龙卷拥有的超能力异常强大。 Before had also said that Tatsumaki of childhood period then has surpassed present Fubuki's power. 之前也说过,幼年时期的龙卷便已经拥有了超过现在的吹雪的力量了。 But the present Fubuki words, its strength can crush into A-Rank Hero first several. 而现在的吹雪的话,其实力可以挤进A级英雄的前几名。 Compared with such Fubuki stronger Tatsumaki, perhaps, has S-Rank Hero power at that time also perhaps. 比这样的吹雪更强的龙卷,或许,那个时候就已经有了S级英雄的力量了也说不定。 This is Tatsumaki Innate Skill. 这就是龙卷的天赋。 Let Fubuki for it desperate Innate Skill. 让吹雪为之绝望的天赋。 But this Innate Skill, is not the good matter. 可这个天赋,并不全是好事情。 „Are you Tatsumaki-chan?” “你就是小龙卷吧？” „Heard that you are the Superpower child prodigy, can come here?” “听说你是超能力的神童,要不要来我们这里啊？” „Us, but many friends?” “我们这边可是有很多朋友的喔？” The Sirs use as an excuse, immature Tatsumaki by such honeyed words carrying off. 大人们以这样的花言巧语作为借口,将幼小的龙卷给带走。 But place that Tatsumaki goes, is not has the places of many friend, a only research facility. 而龙卷来到的地方,却不是什么有着很多朋友的地方,只是一个研究设施。 „For the development of human, we hopes that can study your Ability.” “为了人类的发展,我们希望能够研究你的能力。” Like this was saying the Sirs start to aim at Tatsumaki to conduct various tests. 这样说着的大人们开始针对龙卷进行各种测试。 „Good... good astonishing value...!?” “好…好惊人的数值…！？” „This... is this power of this little rascal?” “这…这就是这个小鬼的力量？” „Simply is the monster!” “简直就是怪物啊！” In view of result that the Tatsumaki's ability test must come, making the Sirs surprised, pleasantly surprised and even alarmed and afraid. 针对龙卷的能力测试得来的结果,让大人们为之惊讶、惊喜乃至惊惧。 Perhaps starting from that moment, where had deteriorates. 从那一刻开始,或许就有什么地方变质了。 Was in a state of insanity by powerful power to the researchers of attraction, to analyze Tatsumaki's ability, even makes this Ability stronger, unceasing is doing various research. 被强大的力量给吸引的研究员们都陷入了疯魔的状态,为了分析龙卷的能力,甚至于让这个能力变得更强,不断的做着各种研究。 If Tatsumaki in the 《A Certain Magical Index》 world, should be able to find many intimate friends? 如果龙卷在《魔法禁书目录》世界里的话,应该能够找到许多知音吧？ Because, they were treated as the rat because of the relations of Ability, pushes up the surgery table, is withstanding the experiment of inhuman. 因为,她们都是因为能力的关系而被当做白老鼠,推上手术台,承受着非人道的实验。 Such experiment, then maintained the entire three years. 这样的实验,便是维持了整整三年。 By the research facility, Chimera rampage, gives the entire research institute suddenly almost destroys, Tatsumaki has the means to leave the prison cell finally, goes out of the experimental facility. 直到研究设施里,一头合成兽突然暴走,将整个研究所都给几乎摧毁,龙卷才终于是有办法离开牢房,走出实验设施。 But in going out of the experimental facility, bathes in the earliest possible time under sunlight, the idea of Tatsumaki only has one. 而在走出实验设施,重新沐浴在阳光下的第一时间里,龙卷的想法只有一个。 „Must look for Fubuki...” “必须去找吹雪…” That year, Tatsumaki ten years old, but Fubuki is five years old. 那一年,龙卷十岁,而吹雪则是五岁。 Therefore, Fubuki has the possibility really not to know that very much this matter, does not know, own Elder Sister will have now so distortion personality and to own protection desire, completely because of that time matter. 因此,吹雪很有可能真的不知道这件事情,更不知道,自己的姐姐之所以会拥有现在这般扭曲的个性和对自己的保护欲,完全就是因为那个时候的事情。 in other words, in the heart of Tatsumaki, obsession already deep type. 也就是说,在龙卷的心中,执念早已深种。 „Exchange relation among people are the insignificant behavior.” “人与人之间的交流联系是无价值的行为。” The person who because, Tatsumaki encounters, does not want to communicate with her, only wants to use her. 因为,龙卷遭遇到的人,没有想跟她交流,只想将她利用。 „I must protect Fubuki to be good.” “我必须保护吹雪才行。” Because, Fubuki is Tatsumaki's Little Sister, only one and existence of Tatsumaki bloodlines relation, who is not and relation between person. 因为,吹雪是龙卷的妹妹,唯一一个与龙卷血脉联系的存在,不是什么人与人之间的联系。 In such a case, Tatsumaki is unable to have the trust to anybody, has the protection desire of distortion nearly to own biological younger sister. 在这样的情况下,龙卷对任何人都无法产生信任,对自己的亲妹妹更是有着近乎扭曲的保护欲。 The result that these, because of the childhood, Fubuki envies the ability that bring. 这些,都是因为童年,吹雪所羡慕的才能所带来的结果。 This is also the day, hearing Sylvia said oneself are the Fubuki friend time, the Tatsumaki response so intense reason is. 这也是那一天,听到席尔薇雅说自己是吹雪的朋友的时候,龙卷的反应如此激烈的原因所在。 Friends? 朋友？ That type of thing, simply does not have the value. 那种东西,根本没有价值。 After all, that is the thing that the so-called exchange relation among people derives. 毕竟,那就是人与人之间的所谓交流联系所衍生出来的事物。 Since this to the denial, that Tatsumaki naturally cannot approve the view of Sylvia. 而既然将这个给否定,那龙卷自然不会认可席尔薇雅的说法。 Therefore, two talents were ready to be set off, fell into the fierce combat. 于是,两人才一触即发,陷入了激战。 Only what Tatsumaki has not thought that Sylvia has unexpectedly can with the strength that contend with. 龙卷唯一没有想到的是,席尔薇雅居然拥有着可以与自己抗衡的实力。 Moreover, that does not know the man who suddenly where comes, restrained himself completely, oneself will give to eat stubbornly. 而且,那个突然不知道从哪里来的男人,更是完全克制住了自己,将自己给吃得死死的。 Finally, Tatsumaki can only look at Fubuki helplessly continuously in these two person side to wander around, is helpless. 结果,龙卷只能眼睁睁的看着吹雪一直在这两个人身边转悠,却无能为力。 In addition personal grievances, how does this make Tatsumaki be able to get over an emotion? 再加上私人恩怨,这让龙卷如何能够释怀？ „You actually think what are you doing!?” “你到底想干什么啊！？” Looks at that to stand in Mysterious Beings corpse front man, Tatsumaki can only the loud opens the mouth. 看着那站在怪人的尸体面前的男人,龙卷只能大声的开口。 „Cannot leave me!?” “就不能离我远一点吗！？” That is from the heart to shout. 那是发自内心的呐喊。 That is the rejection with the performance that others exchange. 那是拒绝与他人交流的表现。 Has the words of distance, that is not naturally able to relate. 有距离的话,那自然就无法联系。 Words that does not accept, that is not naturally able to be intimate with. 不接受的话,那自然就无法亲近。 Tatsumaki is rejecting nearness of all things. 龙卷拒绝着所有事物的靠近。 Present man, but is quite thorny. 眼前的男人,只不过是其中一个比较棘手的而已。 However, the so-called thorniness, is concept that only then in making one is hard in the situation of achieved wishes to present. 但是,所谓的棘手,本来就是只有在令人难以如愿的情况下才会出现的概念。 Fang Li transferred started Moon Blade, looks at float Tatsumaki in midair, did not spare a glance to smile. 方里转了一下手中的月刃,看着悬浮在半空中的龙卷,不屑一顾般的笑了起来。 „Let alone am I intentionally probably same close to you? That is very disgusting!” “别说得我好像故意在接近你一样好吗？那很恶心！” Faces the rejection of Tatsumaki, is actually not compromising and resistance that Fang Li makes, the only stimulation. 面对着龙卷的拒绝,方里所作出的却不是妥协和反抗,只是刺激而已。 „Wú... wú wú wú wú...!” “唔…唔唔唔唔…！” Tatsumaki air/Qi stamps one's foot. 龙卷气得直跳脚。 „Why will Fubuki be hard to solve with your such fellow? Where was your such fellow good?!” “为什么吹雪会跟你这样的家伙纠缠不清？你这样的家伙到底哪里好了？！” This is the matter that Tatsumaki cannot think through in any event. 这是龙卷无论如何都想不通的事情。 But, not being able to think through is also natural. 可是,想不通也是理所当然的。 „You will not understand?” Fang Li has not clarified itself to Tatsumaki and Fubuki relations, only is looking at this young girl, somewhat indifferently said: „Because, you haven't attempted to understand the Fubuki innermost feelings in the past not?” “你不会明白的吧？”方里没有向龙卷澄清自己与吹雪的关系,只是望着这个少女,有些漠然的说道:“因为,你从来都没有尝试过去理解吹雪的内心不是吗？” The Tatsumaki expression stagnates suddenly. 龙卷的表情蓦然一滞。 But Fang Li's voice is actually extremely clear spreads to his ear. 但方里的声音却还是极为清晰的传入其耳中。 „You to Fubuki, only then the unilateral request and protection, actually never have the mutual understanding, because, that in your opinion, does not need the matter.” “你对吹雪只有单方面的要求和保护,却从来没有彼此之间的互相理解,因为,那在你看来,本来就是没有必要进行的事情。” „Therefore, you do not know that Fubuki wants anything, does not know that Fubuki needs anything, does not know that in the heart of Fubuki is thinking anything, only piles up the thing that yourself think to her body completely, presses her not to gasp for breath.” “所以,你不知道吹雪想要什么,也不知道吹雪需要什么,更不知道吹雪的心中在想什么,只是将你自己以为的事物全部堆积到她的身上,压得她喘不过气。” „Such you, how also possibly to understand the Fubuki matter?” “这样的你,又怎么可能理解吹雪的事情？” The words that Fang Li that careless said that making the Tatsumaki expression sink downward. 方里那漫不经心般说出来的话语,让龙卷的表情往下沉去。 „What relations then has with you?” Tatsumaki extremely agitated saying: „Our things, do not need your bystanders to manage!” “那跟你有什么关系？”龙卷极为烦躁的说道:“我们的事情,才不需要你们这些外人来管！” The response that the Tatsumaki words, trade as if can also expect. 龙卷的话语,换来的回应似乎也是可以预料的了。 „I being disinclined manage among you matter, but was speaks thoughtlessly words that thought aloud, if you can hear, I will instead not idle am being all right to say.” Fang Li curls the lip, said: „only was a pity, your Little Sister was given to shut in the basket by you personally.” “我才懒得管你们之间的事情,只不过是随口说了一些自言自语的话而已,如果你能够听得进去,那我反而不会闲着没事去说。”方里撇了撇嘴,说道:“只是可惜,你的妹妹被你亲手给关进了笼子里。” Leaves behind such words, Fang Li has then turned around, figure changes to a meteor, plundered to the horizon, vanished in the other end of moonlit night. 留下这样的话语,方里便是转过身,身形化作一道流星,掠向了天际,消失在了月夜的彼端。 „Hmph!” “哼！” Tatsumaki coldly snorted, is holding the arm, don't go too far. 龙卷冷哼了一声,抱着手臂,别过头去。 The heart, is actually starts becomes more agitated. 心,却是开始变得更加烦躁。 „My really hateful that fellow!” “我果然讨厌那个家伙！”