„Clearmissability, reallymakesusenvy......”
“清姑娘才气,真是让我们羡慕……”„Thissentimentdoes not have the ideato be erasable, the nextbrow, on the heart......, this, Ithought that canspread the eternity.”
“此情无计可消除,才下眉头,却上心头……,这一句,我觉得能够流传千古了。”„Clearmiss, will have a banquetin the flyingphoenixbuildingtomorrow, the clearmissmustaccept this invite......”
“清姑娘,明日在飞凤楼有一场宴会,清姑娘务必赏脸……”„Mustcome......”
“一定要来啊……”
......
……Tang Yaoyaodoes not know how thatwordwrites, butsheknows that theywon, XueYunonce againdingywalked, WuWenting seems to be in a tranceprobably is the same, theywinstress-free.唐夭夭不知道那首词写得怎么样,但是她知道她们胜了,薛芸又一次灰溜溜的走了,吴文婷像是丢了魂儿一样,她们胜的毫无压力。
The worrytreatslongwill give it away, shehelps upTang Ning, saidto the peoplewith a smile: „Excuse me, the clearelder sister came from far away, has not restedwith enough time, wefirstsaid goodbye......”
担心待的久了会穿帮,她扶起唐宁,对众人笑着说道:“不好意思,清姐姐远道而来,还没来得及休息,我们先告辞了……”SheholdsTang Ningto walk, saidtoWuWentingwith a smile: „2200, don't forget......”
她扶着唐宁走出来,又笑着对吴文婷说道:“两千两,别忘了啊……”WuWentingwantsto makeunderTang Yaoyaobig crowd of peoplelose face, had not actually expected that finallycompensated the faceto losemoney, said with a smile: „Sinceis the gambling house, naturallycannotforget......”
吴文婷本想让唐夭夭大庭广众之下出丑,却没有预料到最后自己赔了面子又丢了银子,强笑道:“既然是赌局,自然不能忘……”
......
……Goes out ofWu, Tang Ninglongrelaxing.
走出吴家,唐宁长长的松了一口气。Thispsychologicalstrangefeeling, personallydoes not experience, is unable to realize,hesomewhatregretted, after the statetries, mustlook for a propermoney-makingmethod, was exploitedbyTangseductress/evil spirit, after all is not the long-term plan.
这种心理上的怪异感觉,不亲身经历,根本无法体会,他有些后悔,等到州试之后,一定要找一个正经的赚钱门路,被唐妖精这么剥削,毕竟不是长久之计。„Aiya, for a long timewithoutsuchhappy......”Tang Yaoyaoalsolongbreathed a sigh of relief, somequitebigenmitymustreport, wishalreadyfeeling.
“哎呀,好久没有这么痛快了……”唐夭夭也长舒了一口气,颇有些大仇得报,心愿已了的感觉。Tang Ningvisitsher, reminded: „From now on, forgetsLiclear, your family'sdistantcousin, early tomorrow morningreturned to the capital.”唐宁看着她,提醒道:“从现在开始,忘记李清,你家的远方表姐,明天一早就回京了。”„Knows that knows......”Tang Yaoyaobeckons with the hand, said: „Iwill certainly not letlittleintentandsmallsuch asknow.”
“知道啦知道啦……”唐夭夭摆了摆手,说道:“我一定不会让小意和小如知道的。”„Young, did youdolatehere?”
“夭夭,这么晚了,你在这里干什么?”Broadcast the sound, Tang Yaoyaowas startledbeing startled, has turned around, saw that Zhong YiandSu Rucamefrom the distance.
身后传来声音,唐夭夭怔了怔,转过身,看到钟意和苏如从远处走过来。Zhong Yiarrives atsideTang Yaoyao, looks atherfemale, the doubtssaid: „Thismissis......”钟意走到唐夭夭身边,看着她身旁的女子,疑惑道:“这位姑娘是……”„Sheismycousin, Capital City, justarrives inLingzhoutoday.”Tang Yaoyaoveryvagueshot a look atTang Ningone, looks atZhong Yi, said: „Hername wasLiQing 。”
“她是我的表姐,京城来的,今天刚到灵州。”唐夭夭很隐晦的瞥了唐宁一眼,看着钟意,说道:“她叫李清。”
The Zhong Yidoubtssaid: „You have the relativeinCapital City, howto have listened toyouto mention?”钟意疑惑道:“你还有亲戚在京城吗,怎么从来没有听你提到过?”Tang Yaoyaovisitsher, discontentedsay/way: „Aiya, Ihave raisedobviously, wasyourselfforgets.”唐夭夭看着她,不满道:“哎呀,我明明提过啊,是你自己忘记了。”„Liclear......”Zhong Yimutteredseveral, oneselfalsothought that thisnameis very familiar, whereseeming likelistensto be the same, apologylooked atTang Yaoyaoone, lookstoherfemale, said with a smile: „Clearmissgood......”
“李清……”钟意喃喃了几句,自己也觉得这个名字很熟悉,似乎是在哪里听过一样,歉意的看了唐夭夭一眼,才望向她身旁的女子,笑道:“清姑娘好……”Tang Ningnaturallycannotopen the mouth, Tang Yaoyaoexplainsimmediately: „Cousinthencontracted the speechlesssince childhoodsickness, cannotspeak......”唐宁自然不能开口,唐夭夭立刻解释道:“表姐从小便患了失语之症,不能说话的……”Shesaidonefast, shifttopic: „Right, how hadn't yougone backlate?”
她飞快的说了一句,就转移话题道:“对了,这么晚了,你们怎么还不回去?”Zhong Yiwithregretting the visionlooked atTang Ningone, turns the head saying: „Originallyshouldcome back, afterwardalsotheysaidwithSister Hua whilewords, nowis preparingto deliverslightlysuch as.”钟意用惋惜的目光看了唐宁一眼,转头道:“本来应该早就回来了的,后来又和胡姐姐她们说了一会儿话,现在正准备送小如回去。”Shefinishes speaking, has the person's shadowto walkone after anotherfromWu Jia.
她话音刚落,有人影陆陆续续从吴家走出来。„Well, bellmisshowhere?”
“咦,钟姑娘怎么在这里?”„Clearmisssaid goodbye, the tomorrow'sbanquet, accepts certainly this invite!”
“清姑娘再见,明天的宴会,一定赏脸啊!”„Clockmissiftomorrow eveningsafe/without matter, can the flyingphoenixbuilding......”
“钟姑娘明晚若是无事,也可以来飞凤楼……”„Clearmissthat „ underbrow, onactuallyheart”, whatwritten was really good...... ”
“清姑娘那一句“才下眉头,却上心头”,写的真是太好了……”
......
……Zhong Yisomewhatastonishedlooked atTang Ningone, muttered: „Thissentimentdoes not have the ideato be erasable, the nextbrow, onactuallyheart......”钟意有些惊异的看了唐宁一眼,喃喃道:“此情无计可消除,才下眉头,却上心头……”Onlythis, shelooksto the Tang Ningvision, had the unprecedentedchange.
只此一句,她看向唐宁的目光,就发生了前所未有的变化。Tang Yaoyaois worriedto cause troublelate, hurriedsay/way: „, Wedeliveredvery muchlatequicklyslightlysuch asgo home, thengoesvarioushomerespectively......”唐夭夭担心迟则生变,急忙道:“很晚了,我们赶快送小如回家,然后各回各家……”
The Su RuvisioninTang Ningstaymoment, saidwith a smile: „Does not use, is not in any case far, Iwent backon the line.”苏如的目光在唐宁的身上停留片刻,笑着说道:“不用了,反正也不远,我自己回去就行了。”Tang Yaoyaobeckons with the hand, said: „It is not good, nowis too late , because is not far, wedeliveryouto go backalsosoon, to walkquickly......”唐夭夭摆了摆手,说道:“不行,现在太晚了,就是因为不远,我们送你回去也用不了多长时间,快走吧……”Severalpeoplewalkon the road, Zhong Yithinks,looks atTang Yaoyao, asked: „Thatword that theydiscusseda moment ago......”
几人走在路上,钟意想了想,看着唐夭夭,问道:“刚才她们谈论的那首词……”„Yousaid the word that cuts the plum blossom......”Tang Yaoyaotakes out a paperfrom the sleeve, said: „Thisismycousinwrites, youwantto look that takes awayto look......”
“你说那首剪梅花的词啊……”唐夭夭从袖中取出一张纸,说道:“这是我表姐写的,你想看就拿去看吧……”Zhong Yilooked atTang Ningone, receivedthatpaper.钟意看了唐宁一眼,将那张纸收了起来。
The place that Su Rulives, inZhong Residence and Tang Residencefrontpoint, they need firstto deliverherto go back, thenturns back.苏如住的地方,在钟府和唐府前面一点,他们需要先送她回去,然后再折返回来。Front, severalformsswayinglywalks.
前方,有几道身影晃晃悠悠的走过来。Severalyoung menput arms around shoulders, probablygot drunk, walks, whilechattedloudly.
几名年轻男子勾肩搭背,像是喝醉了,一边走,一边大声说笑。„Thistime, Imusttest a first place finisherto come back, has a looktomy father......”
“这一次,我一定要考一个解元回来,给我爹看看……”„, clear(ly)handsomebrotherliterary talentis striking, youare not the first place finisher, but alsowhois?”
“呵,明俊兄文采斐然,你不是解元,还有谁是?”„This year, ourthree, butmustmonopolizefirstthree......”
“今年,我们三个,可要独占前三……”
......
……Time that severalpeoplewalk, Tang Ning the step that noticesZhong Yito walksped up, Tang Yaoyaoshot a look atonethatthreepeople, gently„bah”.
那几人走过来的时候,唐宁注意到钟意走路的步子加快了一些,唐夭夭瞥了一眼那三人,轻轻“呸”了一声。Among the Tang Ningsurprise, thatthreepeoplehave been coming closetheir.
正在唐宁诧异间,那三人已经走到了他们近处。
The mostmiddlepersonlooked upone, after being startled, laughed saying: „Yo, thisis not the Zhong Yibellbigtalented woman, suchlatealso outside, your fooluncle?”
最中间一人抬头看了一眼,怔了怔之后,大笑道:“呦,这不是钟意钟大才女吗,这么晚了还在外面,你的那位傻子姑爷呢?”Tang Yaoyaogoes forwardonestep, coldlysaid: „Dong Mingjun, yousaidagaindoes try?”唐夭夭上前一步,冷冷道:“董明俊,你再说一句试试?”
The young peopledo not fearTang Yaoyao, laughs saying: „Surnamed Tang, do not thinkyour familyrichlygreatly, butis a merchant, my fatheris a provincial governor, thisyoung master100methodsmakeyourTang unable to mixinLingzhou......”
那年轻人并不惧怕唐夭夭,大笑道:“姓唐的,别以为你家有钱就了不起,不过就是一个商人而已,我爹是刺史,本公子有一百种方法让你们唐家在灵州混不下去……”Enemies often cross each other's path, comes face to face.
冤家路窄,狭路相逢。Zhongcannot stir upDongCishisame, Tangcannot stir up, the Tang Yaoyaotoothsoonbit, does not havereallyto begintohim.
钟家惹不起董刺史,唐家一样也惹不起,唐夭夭牙都快要咬碎了,却也没有真的对他动手。InDong Mingjunheartis self-satisfied, the visionputs aside, looks attoSu Ru the timefromZhong YiandTang Yaoyao, at presentonebright, said with a smile: „Thismaidservantactuallybeautiful, do not followthey, withthisyoung master, laterhasyouto enjoy happiness......”
董明俊心中更加得意,目光从钟意和唐夭夭身上移开,望向苏如的时候,眼前一亮,笑道:“这丫鬟长得倒是标致,别跟着她们了,跟着本公子,以后有你享福的……”Heis smiling, whileputs out a handto the face of Su Rutouches.
他一边笑着,一边伸手向苏如的脸上摸去。Histwo peopleas well asbehindtwoaccompanyalsosmilelooks.
他身旁的两人以及身后的两名随从也都哂笑的看着。Hishandhas not extended, was gripped the wrist/skill.
他的手没有伸出去,就被人握住了手腕。Hesomewhatsurprisedlooksoppositeselects the femalehigh, is first startled, latersaidpleasantly surprised: „Thismiss, is it possible that......”
他有些惊讶的看着对面的高挑女子,先是一怔,随后就惊喜道:“这位姑娘,莫非……”Hiswordshave not said that ten pointsdistortion that the facial featuressuddenlychange, under the bow the body, both handscoversomespot in person, the foreheadare startingto seep out the cold sweat, stares the bigeyeto look atTang Ning, in the mouthactuallycannot send the sound.
他的话还没有说完,面容忽然变的十分扭曲,躬下身子,双手捂着人中的某个部位,额头开始渗出冷汗,瞪大眼睛看着唐宁,口中却连声音都发不出来。Coming face to faceformidablevictory.
狭路相逢勇者胜。Tang Ning, no, Liclearisthatformidable.唐宁,不,李清就是那位勇者。Zhongcannot stir up, Tangcannot stir up, Liclearcan stir up.
钟家惹不起的,唐家惹不起的,李清惹得起。Hewiththisprovincial governoryoung master, althoughhas not met, but the gratitude and grudgesare long-standing.
他和这位刺史公子虽然没有见过面,但恩怨却由来已久。Thispulls up the Yinleg, gave tohimto work as the gift on first meeting.
这一记撩阴腿,就送给他当见面礼了。Heis shakingslightlysuch as the hand, thenhintstoZhong YiandTang Yaoyaoslightly , to continue walkstowardfront.
他握着小如的手,回头对钟意和唐夭夭略微示意,继续向前面走去。Tang YaoyaoandZhong Yiwere startledbeing startled, quicklyfollows.唐夭夭和钟意怔了怔,急忙跟上。Thattwoyoung peoplethenresponded,quicklysupported by the armto lie downinDong Mingjun of ground, looks that hisfacial featurestwisted, the appearance that the cold sweatbraved, onlythought that the crotchissuedcoolly, clamped the both legs.
那两名年轻人这才反应过来,急忙去搀扶躺在地上的董明俊,看着他面容扭曲,冷汗直冒的样子,只觉得裆下发凉,不由的夹紧了双腿。Thattwoaccompanyto turn around to pursue, Tang Yaoyaothenlooked atone, theycould not take a step.
那两名随从转身想要追赶,唐夭夭回头看了一眼,他们就迈不动步子了。Theyclamp the both legs, quicklywalksto go forward: „Young master, youare all right......”
他们夹紧双腿,急忙走上前:“少爷,您没事吧……”
The Su Rudwellingentrance, thinks that a moment ago a thatsimplefoot, worry that on the Zhong Yifacealsosomestartled and shock, laterchanges.苏如的住处门口,想到刚才那干脆的一脚,钟意脸上还有些愕然和震惊,随后就变的担忧。Tang Yaoyaosawherworry, beckons with the hand, said: „Relax, mycousinis onlystays overnight in somebody's hometonightoneinmy family, early tomorrow morningstartedto return to the capital, did not fearsurnamed Dongthat......, moreoverwashefirstwantsto sexually harassslightlysuch as, does not dareto be noisy the matter.”唐夭夭看出了她的担忧,摆了摆手,说道:“放心吧,我表姐只是今天晚上在我家借宿一宿,明天一早就启程回京了,不怕那姓董的……,而且是他先想要调戏小如的,也不敢把事情闹大。”Sheturns the headto looktoSu Ru, said: „Verylate, smallsuch as, yougo backquickly.”
她转头看向苏如,说道:“很晚了,小如,你快回去吧。”Su Runods, arrives in the gate, turns aroundto wavetothem, said: „Elder Sisterbellsaid goodbye, Sister Tangsaid goodbye......”苏如点了点头,走到门内,转身对她们挥了挥手,说道:“钟姐姐再见,唐姐姐再见……”HervisionlooksfinallytoTang Ning, the smilesaid: „Bye, littleclearelder sister......”
她的目光最后望向唐宁,微笑道:“再见,小清姐……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #58: Enemies often cross each other's path