In front of the altarsituationis somewhat strange.
法坛前面的情形有些古怪。In the pot the hotrollerrolls, a moment agoalsoconfident, all smiles, mustenforce justice on behalf of Heaven, fry in oil the malicious ghost, the olddeity of ridding the people of an evil, at this momentactually a impatientcolor of face.
锅中热油滚滚,刚才还胸有成竹,满面笑容,要替天行道,油炸恶鬼,为民除害的老神仙,此刻却一脸的不耐烦之色。Hedoes not attend to the altar, has not picked up the peachwooden sword, evenbothdiscipledo not manage, stridewalkstoward the crowdoutside.
他不顾法坛,也没有捡起桃木剑,甚至连两名徒儿都不管了,大步的向着人群外面走去。
The Guo Villagevillageis catchinghissleeveimmediately, saidin great surprise: „Olddeity, do not fry in oil the malicious ghost, hownot to explode, what to doifthismalicious ghostdoes runto injure someoneto be possible?”
郭家村村正立刻拽住了他的袖子,大惊道:“老神仙,您不是要油炸恶鬼吗,怎么不炸了,万一这恶鬼又跑出来害人可怎么办?”
An oldfacevisitshimwith deep veneration, said: „Iwarnedyou, do not exchange flattery and favorstome, your, Iwill lower the dayto be struck by lightningagainyour.”
老道一脸肃然的看着他,说道:“我警告你,你不要对我拉拉扯扯的,你再这样,我会降下天雷劈你的。”Lao Villagecomplexiononewhite, sitson the ground, is holdinghisthigh, complained tearfully: „Olddeity, youeven iftodaychopsme, must receive the malicious ghost, does not makeitdamageourGuo Villageagain!”
老村正面色一白,坐在地上,抱着他的大腿,哭诉道:“老神仙,您今天就算是劈死我,也要收了恶鬼,不让它再祸害我们郭家村啊!”On the oldfacereveals the angry look, in the handhaslawseal, muttered: „Threeguards, five emperorsSimeet, ten thousandShenchao the ritual, controllingcauses the thunder, the ghostmonstertrembles with fear, the demonperishingshape, inhas the thunderclap, the god of thunderconceals an identity......”
老道脸上露出怒色,手中结出法印,喃喃道:“三界侍卫,五帝司迎,万神朝礼,驭使雷霆,鬼妖丧胆,精怪亡形,内有霹雳,雷神隐名……”Heat this point, toneanother, somewhatflusteredlooks at the villageto be positive, saidloudly: „Youlet loosemequickly, youdo not let looseme, Ireallymustdirect the thunder......”
他说到这里,语气又一顿,有些慌张的看着村正,大声道:“你快放开我,你再不放开我,我真的要引雷了……”„Olddeity, savesus!”
“老神仙,救救我们吧!”„Olddeity, youfried in oilthismalicious ghost!”
“老神仙,你就油炸了这恶鬼吧!”„Helps the personhelp, deliversBuddhato deliver to the west, the olddeity, askedyou!”
“帮人帮到底,送佛送到西,老神仙,求您了!”
......
……
It seems like infectedbyLao Village, the villagers in Guo Villagealsoencircled, supports the oldsay/wayto the wok with cooking oilby.
似乎是被老村正所感染,郭家村的村民也围了上来,将老道拥到油锅旁边。Tang Ningis drawing the Tang Yaoyaomake wayimmediately, thistimereallyrolls the oil, was splashednot to joke.唐宁立刻拉着唐夭夭闪开,这次是真的滚油,被溅上可不是闹着玩的。Tang Yaoyaocomplexiononered, arrives atoutsidetime, quicklypulls out the hand.唐夭夭脸色一红,走到外面的时候,急忙将手抽开。
This is the second time that hegraspsherhandtoday.
这已经是他今天第二次抓她的手了。Shelooked atTang Ningquietlyexcessively, thisdiscovered, heprobablyfrom the beginning, continuouslyten points of performanceindifferent.
她悄悄偏过头看了一眼唐宁,这才发现,他好像从一开始,就一直表现的十分的淡然。Thisfellow, as ifimaginescompared withher, having the gutswere many.
这家伙,似乎比她想象的,有胆量多了。Thinks that shegrabbedhisarma moment agoseveraltimes, hidesinhimbehind, the Tang Yaoyaocomplexionis redder.
想到她刚才好几次抓着他的胳膊,躲在他身后,唐夭夭脸色更红。In front of the wok with cooking oil, a manlooks that always said that said: „Olddeity, youtry the oil temperatureagain.”
油锅前面,一名汉子看着那老道,说道:“老神仙,您再试试油温吧。”„Olddeity, tries.”
“老神仙,试试吧。”„Tries......”
“试试吧……”
The oldsay/waylooks at the wok with cooking oil that boiled, Guo Villagepeople who have a look atfaceanticipationagain.
老道看了看沸腾的油锅,再看看身边一脸期待的郭家村众人。
The Guo Villagevillage the soakedpaperforces in thatgrouphishand, said: „Olddeity, youstart.”
郭家村村正将那团已经被浸湿的纸张塞进他的手里,说道:“老神仙,您开始吧。”
The oldliptrembledtrembling, asked: „Doesn't explodeis good?”
老道嘴唇颤了颤,问道:“不炸行不行?”
A mangoes forwardtwosteps, holds the wrist/skill of oldsay/way, said: „Olddeity, Ihelpyou!”
一名汉子上前两步,抓住老道的手腕,说道:“老神仙,我帮你!”
The olddepthinspires, suddenlywaves, saidloudly: „Youwithdraw!”
老道深吸口气,忽然挥了挥手,大声说道:“你们退后!”
The peoplequicklydraw back, gave up a stretch of open area.
众人急忙退开,让出了一片空地。
The oldvisiontakes a fast look aroundpeopleseveraleyes, pūpassesoneto kneelin the open area, over the faceis pale, the sorrowful crysaid: „Forgives!”
老道目光扫视众人几眼,噗通一声跪在空地上,满面苍白,恸哭说道:“饶命啊!”
......
……Old of moochingwas grasped, histwoapprenticeswantto run, was takenby the bailiff.
招摇撞骗的老道被抓起来了,他的两个徒弟本来想跑,也被捕快拿下。
The Guo Villagevillageis shaking the hand of Tang Ning, saying of faceapology: „Young master, is I am not good, misunderstoodyoua moment ago, old manherekowtowsto acknowledge guilttoyou......”
郭家村村正握着唐宁的手,一脸歉意的说道:“公子,都是我不好,刚才误会了你,老头子这里给你磕头认罪……”Hewas sayingmustbend the waistto kneel down, Tang Ninghurriedholdshim, said: „Elderly manspoke discreetly, spoke discreetly......”
他说着就要弯腰跪下,唐宁急忙将他扶起来,说道:“老人家言重了,言重了……”Helooks at the villageold man, urged: „Latermustremember,hassuchmatteragain, mustlook for the doctor, cannotbelieve the fellow who theseplay tricks......”
他看着村正老者,叮嘱道:“以后要记得,再发生这样的事情,要找大夫,不能信这些装神弄鬼的家伙……”
The old mennodimmediately, saidrepeatedly: „Old manremembered, latercannot.”
老者立刻点头,连声道:“老头子记住了,以后一定不会了。”Zhong MinglistandssideDoctorSun, visitshimto finish a formula, quicklyasked: „Won't DoctorSun, whatimportant matterhave?”钟明礼站在孙神医身旁,看着他写完一个药方,急忙问道:“孙神医,不会有什么大事吧?”DoctorSunsmiles, said: „Sirbellfelt relieved, the morning that luckilywecome, the conditionhas not further deteriorated, although the dysenteryis hardto treat, butis goodnot to have the sorrow of life. Letthemget medicineaccording tothisformula, mosthalf a month, thencanrecover.”
孙神医笑了笑,说道:“钟大人放心,幸亏我们来的早,病情还未进一步恶化,痢疾虽然难以医治,但好在也没有性命之忧。让他们按照这个药方抓药,最多半月,便能痊愈。”Zhong Minglirelaxes, said: „ExhaustedDoctorSungivesme the formula, thisofficer the messengergets medicineimmediately......”钟明礼松了一口气,说道:“劳烦孙神医将药方交给我,本官马上差人抓药……”„Does not worry.”DoctorSunshakes the head, said: „IaskTanglittle brotheragain, having a look atthissideto have the place of whatoversight......”
“不着急。”孙神医摇了摇头,说道:“我再去问问唐小兄弟,看看此方有没有什么疏漏之处……”„Tang Ning?”Zhong Mingliwas startledbeing startled, DoctorSun the medical skillpasses the god, whathas to inquireTang Ning?
“唐宁?”钟明礼怔了怔,孙神医医术通神,有什么要询问唐宁的?Heis filled with the doubts, followsinDoctorSunbehind, walked.
他满心疑惑,跟在孙神医的身后,走了过去。Tang NingtakesDoctorSun the formula in hand, knows that thisformulaalsohas a defect, was goodonlyto lackconstantly the medicine.唐宁拿着孙神医手里的药方,就知道这个方子也有所缺失,好在只缺了一味药。Onhisfaceappears the hesitantcolor, thinks saying: „Ifelt,thissideadded onconstantlyQinskinagain, was better?”
他的脸上浮现出犹豫之色,想了想说道:“我觉得,此方再加上一味秦皮,是不是更好一些?”DoctorSunthinks,said with a smile: „Qinskinthenhad the astringent or styptic treatmentto stop the dysenteryfunction, addedhere, suitsagain......”
孙神医想了想,笑道:“秦皮便有收涩止痢作用,添在这里,再也适合不过了……”Hetakes pen in hand, addstwocharactersbehind the formula.
他提起笔,又在药方后面添上两个字。Afterward, healsosomedoubts, muttered: „Althoughnowis the season of dysenterysending, butsomanypeople the sicknesssendsimultaneously, is reallyrare......”
随后,他又有些疑惑,喃喃道:“如今虽是痢疾多发之季,但如此多人同时病发,也实属罕见……”Tang Ninglooked athim, asked: „Canbe the water source?”唐宁看了看他,问道:“会不会是水源?”DoctorSunthinks, on the facerevealscolorsuddenly, immediatelyturns aroundto askthatvillagecorrect path: „Where does villageusuallyfetch water?”
孙神医想了想,脸上露出恍然之色,立刻转身问那村正道:“村子平时都在哪里取水?”
The villagewas sayinghastily: „Behindvillagehasspring.”
村正连忙道:“村子后面有一处泉眼。”DoctorSunsaysimmediately: „Immediately makes one have a look.”
孙神医立刻道:“马上让人去看看。”
The quickthenmanran, the mouthmumbled: „Inspringdoes not know when entered a deadrabbit, spoil by soaking......”
很快便有一个汉子跑了回来,嘴里嘟囔道:“泉里不知道什么时候进了一只死兔子,都泡烂了……”DoctorSunlooked atTang Ning, the visionshifted to the villageto be positive, the sightone, said: „The water in thatspring, for half a month, do not useagain......”
孙神医看了看唐宁,目光又转向村正,叹息口气,说道:“那泉眼里的水,半个月内,不要再用了……”Tang Ningthinks, supplementsone: „Latermustdrink water, after being supposed betterto boil a time, drinks.”唐宁想了想,又补充一句:“以后要喝水,最好煮沸过一次之后再喝。”Zhong Minglihas stoodinnot far away, helooks atTang Ning, in the vision seems different kindmeaning.钟明礼一直都站在不远处,他看着唐宁,目光中似有一丝别样的意味。Fromthatday the thunderinvestigationintribunal, revealsthisfalsedeitytotodayagain, at the presentDoctorSunmustconsult the medical skilltohim......
从那日在公堂上的雷霆破案,再到今日揭穿这假神仙,而今就连孙神医都要向他请教医术……Theuncle who owndaughterpicks, as ifnotlikeheimagines, isonlyknows that diesbookworm who studies......
自家女儿捡回来的这位姑爷,似乎并不像他想象的那样,是个只知道死读书的书呆子……
Did Zhongthistime, reallypick the treasure?
难道钟家这次,真的捡到宝了?
......
……Zhong Mingliandthesebailiffs must processsomeconclusion, Tang NingandTang Yaoyaotake on the road.钟明礼和那些捕快还要处理一些收尾事宜,唐宁和唐夭夭走在回去的路上。„Hey, thatwhite paper......, thatwhite paperwhat's the matter?”Tang Yaoyaohas turned the headsuddenly, visitshimto ask.
“喂,那张白纸……,那张白纸是怎么回事?”唐夭夭忽然转过头,看着他问道。„Youwantto study, goes backmeto teachyou.”Tang Ningspoke thoughtlesslyto say.
“你想学啊,回去我教你。”唐宁随口说道。„Thatsettled!”Tang Yaoyaowas somewhat happy,laterlooks atTang Ning, asked: „Inthisworldreallyhas ghost?”
“那说定了!”唐夭夭有些高兴,随后又看着唐宁,问道:“这个世界上真的有鬼吗?”
This is the second time that sheasksthisquestiontoday.
这是她今天第二次问这个问题。„Does not know that......”Tang Ningshakes the head, ifonemonth ago, hedefinitelyveryassuredtellingTang Yaoyao: „In the worlddoes not have the ghost, mustbelieve the science......”
“不知道……”唐宁摇了摇头,要是在一个月前,他肯定会非常笃定的告诉唐夭夭:“世界上是没有鬼的,要相信科学……”Butnow, hehas really not dared saying that he happened atoneselfmatterhas not clarified, the sciencecanexplain why hewill pass through?
可是现在,他还真不敢这么说,他连发生在自己身上的事情都没有弄清楚,科学能解释他为什么会穿越吗?Helooks atTang Yaoyao, thought ofherpitiful look, somewhatfunnyasking: „Youare notdo not fear the ghost, iswhosaida moment agohermartial artsis very fierce, evenreallyhas ghost, can still fist, iswhowas only frightenedby a white paperknows that hidesbehindothers, did the facefrightenwhite?”
他看着唐夭夭,想到她刚才的熊样,有些好笑的问道:“你不是不怕鬼吗,刚才是谁说她的武功很厉害,就算真的有鬼,也能一拳一个,又是谁被一张白纸吓得只知道躲在别人背后,脸都吓白了?”Tang Yaoyaoelegantfaceonered, said: „Mymartial artsreallyveryfierce......”唐夭夭俏脸一红,说道:“我武功真的很厉害的……”Tang Ningis disinclinedto see throughher, delayed such longtimea moment ago, under going back to miss the lunch......唐宁懒得拆穿她,刚才耽搁了这么久的时间,回去该错过下午饭了……„Halts!”
“站住!”
The soundconveysfrom the fronttogethersuddenly.
一道声音忽然从前方传来。Tang Ningraised the head, saw that twoperson's shadowsjumpfrom the paththick patch of grass.唐宁抬起头,看到两道人影从道路一边的草丛里跳出来。Is a person of appearancevisitshimfierce, coldsound said: „Boy, went badourgood deed, wantsto walk?”
为首一人面相凶恶的看着他,冷声道:“小子,坏了我们的好事,就想这么走了?”Tang Ningat heartonestartled, does thatoldswindlerbesidestwoapprentices, the partnerhidein the crowd?唐宁心里一惊,难道那个老骗子除了两个徒弟,还有同伙隐藏在人群中?Thinkswithout enough time,hisonestep, keeps offbefore the Tang Yaoyaobodyforward, smallsound said: „Youreturn toGuo Villagequickly, asking the personto come the help!”
来不及多想,他向前一步,挡在唐夭夭身前,小声道:“你快回郭家村,叫人过来帮忙!”On the face of Tang Yaoyaoactuallynoflurriedcolor, looks athisback, on the faceshowed a happy expressionon the contrary.唐夭夭的脸上倒是没有什么慌乱之色,看着他的背影,脸上反倒露出了一丝笑意。
When Tang Ningis nervous, is staring at the fronttwo, the shoulderis patted the racket.唐宁神色紧张,盯着前方那两人时,肩膀被人拍了拍。„Makes way, thistimewas one's turnthiswomanto protectyou.”Tang Yaoyaowalksbehindfromhim, welcomed the twoto walk.
“让开,这次轮到本女侠保护你了。”唐夭夭从他身后走出来,迎着那两人走过去。Two peoplegawked, laterthenlaughed.
两人愣了一下,随后便大笑了起来。„Haha, thismiss, Ilikes!”
“哈哈,这姑娘,我喜欢!”„Ialsolike the legbeing long!”
“我也喜欢腿长的!”
......
……Tang Ningwas startledbeing startled, lateris then angry saying: „Youwere insane, returnsquickly......”唐宁怔了怔,随后便大怒道:“你疯了,快回……”Hisa few wordshave not said,stands in same place, did not speak.
他一句话还没说完,就站在原地,不说话了。A moment later, Tang Ningbypasseslies downin the two of ground, graduallyarrives atsideTang Yaoyao, heldholding the fist in the other hand, saidwith deep veneration: „Tangmiss, ifbeforehadanythingto offendyourplace, but alsopleaseforgivemuch......”
片刻之后,唐宁绕过躺在地上的那两人,缓步走到唐夭夭身边,抱了抱拳,肃然道:“唐姑娘,以前要是有什么得罪你的地方,还请多多包涵……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #12: Forgives much
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur