Waver is guilty. 韦伯愧疚着。 Because of his reason, Iskandar lost to Caster and Berserker, but also was destroyed 【Gordius Wheel】. 因为他的缘故,伊斯坎达尔败给了Caster和Berserker,还被摧毁掉了【神威车轮】。 If, if he is useful. 如果,如果他再有用一点的话。 Wasn't the result, perhaps this? 事情的结果,或许就不是这样了吧？ Waver is rebuking oneself, guilty. 韦伯自责着,愧疚着。 However- 然而- He did not apologize. 他不道歉。 Words that because apologized, was too ashamed? Especially not knows the strength to this, uncouthly, fellow proposal that is unable to explain. 因为道歉的话,太羞耻了吧？尤其是对这个毫无自知力,粗鲁,无法言喻的家伙来言。 „,-” “吧嗒,吧嗒-” Waver eats the dessert biscuit that the lodging family/home couples are sending. 韦伯吃着寄宿家夫妇送来的点心饼干。 Words that but, did not apologize, was at heart good to stop up. 可是,不道歉的话,心里又好堵。 „,-” “吧嗒,吧嗒-” Is chewing the biscuit. 嚼着饼干。 Continuously spacious, the rough big hand covered on the head of Waver, gently stroking. 一直宽大的、粗糙的大手盖在了韦伯的脑袋上,轻轻抚摸着。 On the Waver forehead hung all over „well” character, turns the head, is closing right up against, reading Iskandar, full was shames said angry: „Can you do not trace in my head your hand?” 韦伯的额头上挂满了“井”字,转过头来,对着自己靠着的,正在看书的伊斯坎达尔,满是羞恼的说:“你能不能不要把你的手在我的头上摸来摸去？” „...... This. Sorry, sorry.” Was saying not aware words, the Iskandar side is lying down the body, is turning the present modern armament magazine, while puts out a hand to continue to touch the head of Waver. “啊……这样吗。抱歉,抱歉。”说着毫无自觉的话,伊斯坎达尔侧躺着身子,一边翻着眼前的现代兵器杂志,一边伸手继续抚摸着韦伯的头。 On the Waver forehead hung all over one after another „well” character. 韦伯的额头上挂满了一连串的“井”字。 Therefore is this, I do not want to be sorry! 所以就是这样,我才不想抱歉啊！ Waver at heart discontent. 韦伯心里牢骚。 „That...... Rider. You...... your chariot was ruined, should...... should unimportant?” Waver considers own glossary, asked. “那个……Rider。你……你的战车被毁掉了,应……应该不要紧的吧？”韦伯斟酌自己的词汇,问道。 „Is unimportant, how?” Iskandar said. “不要紧啊,怎么了？”伊斯坎达尔说。 „Is that......” Waver does not know how should express. “就是那个……”韦伯不知该如何表达。 „Aiya!” Was the Iskandar spacious palm according to the head of Waver, „you still intertwining the past matter? The past matter, keeping in the recollection was good. Eye, but must proceed to look.” “哎呀！”伊斯坎达尔宽大的手掌按在了韦伯的头上,“你怎么还在纠结过去的事情啊？过去的事情,留在回忆里就好了。眼睛,可是要往前看的。” Therefore, I do not want to apologize! 所以,我一点也不想道歉！ Waver clenches jaws, but kills regarding finding the clue make of Iskandar has no alternative. Waits for-! 韦伯咬牙切齿,但是对于伊斯坎达尔的摸头杀却无可奈何。等一下-！ Is this fellow seemingly a bisexuality? 这个家伙貌似是一个双性恋吧？ It is said that before this fellow eastern expedition Persia, takes a walk in the garden in palace with his teacher Plato frequently hand in hand, recited and sings the Bacchus Diaonisuosi poem together. 据说,在这家伙东征波斯之前,就和其导师柏拉图两人经常在宫廷的花园里手拉手地散步,一起吟诵、歌唱酒神狄奥尼索斯的诗篇。 Even a homogeneous lover named Hephaestion. 甚至还有一个叫做赫费斯提翁的同性恋人。 He should unable...... 他该不会…… The Waver whole body goosebumps gets up gradually, to Iskandar far a point. 韦伯浑身鸡皮疙瘩渐起,离伊斯坎达尔远了一点。 „You how?” Iskandar asked. “你又怎么了？”伊斯坎达尔问。 „It‘s nothing.” Waver said hastily. “没什么。”韦伯连忙说。 He cannot say that your bastard don't want to stare at my buttocks...... this impudent remark? 他总不能说你这个混蛋别想盯着我的屁股……这种混账话吧？ Indulges in flights of fancy, Waver fell asleep. 一阵胡思乱想,韦伯睡着了。 Iskandar takes own cloak, covered on his body. 伊斯坎达尔把自己的披风拿出来,盖在了他的身上。 Really looks like...... Iskandar to look at the face of Waver, at heart feeling. 真像啊……伊斯坎达尔看着韦伯的脸,心里不禁感慨。 However he does not believe that the samsara was reincarnated a saying. This youngster has the extreme ambition, the innermost feelings is actually fettered by the narrow and small world. 但是他并不相信轮回转世一说。这个少年有着远大的抱负,内心却被狭小的世界所束缚。 Is the King, must make everyone feel that the ebullition of dream, must make everyone see that mammoth macrocosm. 为人王者,要让所有人都感到梦想的沸腾,要让所有人都看见那波澜壮阔的大世界。 - 只是- Really seems like. 真的好像啊。 Probably that Bactrian aristocrat woman. 像是那个巴克特里亚的贵族女人。 That woman named Roxana. 那个叫做罗克珊娜的女人。 „Rider...... was sorry that...... you...... Master...... very useless......” Waver are talking during sleep. “Rider……抱歉……你的……御主……很没用……”韦伯呓语着。 „You-, has the huge potential. Do not belittle themselves, friend.” Iskandar said. “你-,有着巨大的潜能。千万不要小觑了自己啊,朋友。”伊斯坎达尔说。 Iskandar glances through to write books, Waver is rolling up the body in the cloak, his innermost feelings are very deficient the security sense, cannot help but by the Iskandar side. 伊斯坎达尔翻阅着书,韦伯在披风蜷缩着身体,他的内心很缺乏安全感,不由自主的靠在了伊斯坎达尔的身边。 The years are static. 岁月静好。 If stays in this tranquil moment, should good? 若是停留在这宁静的一刻,该有多好？ But, the reality is brutal. 可是,现实是残酷的。 „Bang-” “轰隆-” The giant demolition sound resounds in the urban district of distant place, the ground trembles. 巨大的爆破声在远处的市区响起,地面都为之震颤起来。 Waver such as the stray cat awakens generally immediately, looks all around, flustered asking: „What's wrong? Do the enemies raid? Who attacked us?” 韦伯如野猫一般立即惊醒,环顾四周,慌张的问:“怎么了？敌袭吗？谁来攻击我们了？” Iskandar puts on the cloak, the whole face said solemnly and respectfully: „Young fellow, this/should preparation. The hugeness on expedition road baffles-, appeared!” 伊斯坎达尔把披风披上,满脸肃穆的说:“小伙子,该准备了。远征路上的巨大阻遏-,出现了！” ...... …… ...... …… Shirou rushes on ahead to escape crazily. 士郎夺路狂逃。 His back is the giant human form monster. 他的背后是巨大的人形怪兽。 About 30 meters body, is grasping 15 meters great sword, muscle that such as the rock sticks out generally. 近三十米的身躯,手持着十五米的巨剑,那如磐石一般隆起的肌肉。 This at all is not the opponent who human can resist. 这根本不是人类可以抵抗的对手。 This situation should to call Ultraman! 这种情况应该要呼叫奥特曼！ However was a pity very much, the giant of light fictionalizes, but this monster common giant is real. 但是很可惜,光之巨人是虚构的,可这怪兽一般的巨人却是真实的。 „Roar roar roar roar roar roar roar-!” “吼吼吼吼吼吼吼-！” He is shouting wildly, the whole body black mud is seething. The great sword in hand such as the moonlight brandishes generally, „”, nighttime flashes through together the cold light. 他狂叫着,浑身的黑泥翻腾着。手中的巨剑如月光一般抡动,“唰”的一声,黑夜里闪过一道寒光。 „Ka ka ka-” “咔咔咔-” A building was hewn directly two halves, collapsed. 一座大楼直接被削成了两半,倒塌了下来。 „Oh!” “天哪！” „What is that?” “那是什么啊？” „Was too fearful!” “太可怕了！” ...... …… People call out in alarm fleeing like a scared rat, the whole body are lending the frightened aura. 人们惊叫着抱头鼠窜,浑身散发着恐惧的气息。 Shirou is no exception. 士郎也不例外。 Shirou fast is running. 士郎飞快的跑着。 That at all is not the opponent who he can resist. 那根本不是他能对抗的对手。 No. 不。 Spreads view entire Fate Servant, is hard to discover several to be able with the opponent of present this monster test of strength! 遍观整个Fate从者,也难以找出几个可以与眼下这个怪兽角力的对手！ He, in this Holy Grail War, the light is the boldness proposal, is invincible! 他,在这场圣杯战争之中,光是魄力来言,已经是无敌的了！ Shirou is dashing. 士郎飞奔着。 However, this giant. This once by the sword and shield that he abandoned, the hero of weak one, is actually pursuing him. 然而,这个巨人。这个曾经被他抛弃的剑与盾,弱者的英雄,却追逐着他。 The great sword that then symbolizes as the partner brandishes, the surrounding building was hewn two halves, falls. Storm that the sword dance brings just like moving mountains general, „bang”, surrounding area several hundred li (0.5 km) structural glass „crash-bang” in abundance shatter. 那把作为伙伴象征的巨剑抡动一圈,周围的大楼纷纷被砍成两半,倾倒下来。剑舞带起的风浪更是宛如排山倒海一般,“轰”的一声,方圆数百里的建筑玻璃“哗啦啦”的纷纷破碎。 „Damn! Damn!” “该死！该死！” Shirou clenches jaws, in a panic however escapes. 士郎咬牙切齿,仓惶而逃。 „Godzilla!” “哥斯拉啊！” „Help-!” “救命啊-！” „Oh! What is that? What that is!?” „SDF? Police? Oh! That is what monster-!” “天哪！那是什么？那是什么啊！？”“自卫队呢？警察呢？天哪！那是什么怪物啊啊啊啊啊-！” ...... …… People yelled in a panic, flees like a scared rat. 人们仓惶大叫,抱头鼠窜。 Once was saying in the movie theater loudly arrogant disaster piece a little also no people, at this moment took seriously carving of disaster arrival, was frail just like glass. Knocks is broken. 曾在电影院里高声傲慢的说着灾难片一点儿也没什么的人们,此刻当真正的灾难降临之刻,却脆弱得犹如一面玻璃。一敲即碎。 Just like Uryuu Ryuunosuke detects, human from the novel, the play, the movie...... the sorrow and death of multiple forms observed character, was false, was meaningless. Only has the personal experience, only then actually clear(ly) became aware that frightened controlled taste how. 正如雨生龙之介所察觉到的,人类从小说,戏剧,电影……多种形式观测到的人物的悲哀与死亡,根本就是虚伪的,毫无意义的。唯有亲身经历,方可明悟那被恐惧支配的滋味究竟如何。 However-, 但是-, This was too laughable! 这太可笑了！ The sword and shield of weak one, the hero of weak one, actually becomes the weak one biggest oppressor finally, destroyed the weak one to the free path! 弱者的剑与盾,弱者的英雄,最终却成为了弱者最大的压迫者,摧毁了弱者通往自由的道路！ „Roar roar roar roar roar roar roar roar-” “吼吼吼吼吼吼吼吼-” Great sword such as epoch-making general, right in the face chops to cut toward Shirou. 巨剑如开天辟地一般,劈头盖脸的朝着士郎劈砍下来。 Stops? 到此为止吗？ Vision to final, is not the Artoria sword, is not the Diarmuid spear/gun, is actually makes, oneself project, finally by black mud pollution is unable to control with from exploding sword! 目光所至的最后,不是阿尔托莉雅的剑,不是迪卢木多的枪,却是自己制造的,自己投影的,最后被黑泥污染的无法控制与自爆的剑！ „-” “啊啊啊啊啊-” Nighttime resounds the sound of woman, the knight brandished the Saint sword to welcome that great sword. 黑夜里响起巾帼的声音,骑士挥舞着圣剑迎上了那巨剑。 „Sonorous-” “铿锵-” Huge sonic boom like wave eruption. 巨大的音爆如波般爆发。 Grasps the knight of Saint sword, was shaken by this great strength directly tumbled out more than ten meters great strength, whole body distressed setting out, that pair of limpid Saint azure pupil looks at Shirou, said: „Escapes quickly!” 手持圣剑的骑士,直接被这股巨力震得滚出了十几米巨力,浑身狼狈的起身,那双清澈的圣青色眸子看着士郎,说道:“快逃！” The knight of spear/gun surmounts in the tall building, jumps high, grasping the red long spear/gun is changing to the meteor to be the same, punctures toward the eyes of giant. 在高楼上翻越的枪之骑士,高高跃起,手持着红色长枪化作流星一般,朝着巨人的眼睛刺去。 However- 然而- „”, The giant palm of giant brandishes, the knight of spear/gun this sprint comes like fly, the direct racket flies. “啪”的一声,巨人的巨掌挥舞,将这冲刺而来的枪之骑士像苍蝇一样,直接拍飞。 „Bang-” “轰隆-” The body of knight of spear/gun such as the comet crashes generally, the puncture building, submerges in the ruins, how about does not know. 枪之骑士的身躯如彗星一般坠落,击穿大楼,沉没在废墟,不知何如。 „Saber, are you all right? I come to treat for you.” “Saber,你没事吧？我来为你治疗。” If snow elf general Irisviel catches up in a hurry. 如雪精灵一般的爱丽斯菲尔匆匆赶来。 „No need, I do not have the matter, Ellis. You first take away that child.” Artoria said. In that pair of Saint azure pupil glitters the firmness and honesty that ideal is actually not having. However being all right as she said? The young girls take both hands of Saint sword to fight, cannot assert with confidence, is bleeding. “不必,我没有事,爱丽丝。你先把那个孩子带走。”阿尔托莉雅说。那双圣青色的眸子里闪烁着理想却不存在的坚定与正直。但是真如她所说的没事吗？少女拿着圣剑的双手在战斗,拿不稳,更淌着血。 „That is Berserker...... will turn into this? This is destroying the world that this king will soon conquer!” Conquers king Zongma to come, to look at Spartacus, is frowning. “那个是Berserker吧……怎么会变成这样？这是在破坏本王即将征服的世界！”征服王纵马而来,望着斯巴达克斯,皱着眉头。 „Knight king, comes by me him and you hauls in my macrocosm together. Has your me to launch the attack to him again!” Iskandar said. “骑士王,由我来将他和你一同拉进我的大世界。再有你我对他发起攻击！”伊斯坎达尔说。 „Good-!” Artoria nods, got hold of the Saint sword in hand. Cannot make the Berserker unseemly behavior get down again recklessly, otherwise this country, is going to return to the Camelot road! “好-！”阿尔托莉雅点点头,握紧了手里的圣剑。不可再让Berserker肆意妄为下去了,否则这个国家,将要重蹈卡美洛的覆辙！ They will soon open up an offensive. 他们即将展开攻势。 However- 然而- „May not!” Shirou shouts greatly. “不可！”士郎大喊道。 Artoria and Iskandar vision, fell on his body. 阿尔托莉雅与伊斯坎达尔的目光,都落在了他的身上。 Cannot hide again. 不能再隐藏下去了。 Otherwise, will die. 不然,会死。 I will die. 我会死。 They will die. 他们会死。 The person in this city, will die! 这个城市的人,都会死！ Got hold of the fist, in the innermost feelings the Celestial battles, finally, Shirou said: „Cannot use absolutely 【Ionioi Hetairoi】 With 【EX Excalibur】!” 握紧了拳头,内心之中天人交战,最终,士郎说道:“绝对不可以用【王之军势】与【EX誓约胜利之剑】！” „What!?” “什么！？” The vision of people fell on the body of Shirou. They are very surprised, an ordinary child, how knows their treasures do have? 众人的目光落在了士郎的身上。他们很是惊奇,一个普通的小孩子,何以知道他们的宝具？ „Not right-, you can it be that-” the eye of Iskandar narrows the eyes slightly. “不对-,你莫不是-”伊斯坎达尔的眼睛微微一眯。 „Good! I am Caster!” Shirou acknowledged. “不错！我就是Caster！”士郎承认。 „You-, Caster?” The Artoria eye shrinks, „is impossible! Your body-, basis-, simply does not have the Servant aura......” “你-,Caster？”阿尔托莉雅眼睛一缩,“不可能！你的身上-,根本-,根本没有从者的气息……” She could not be justified. 她说不下去了。 Because Shirou fused Saint Graph. 因为士郎融合了灵基。 „This what's the matter, Caster?” Artoria interrogated. “这到底是怎么回事,Caster？”阿尔托莉雅质问。 „I am only one am involved in the Holy Grail War child...... I am only, obtained Servant Saint Graph.” Shirou said. “我只是一个被卷入圣杯战争的孩子……我只是,得到了从者的灵基。”士郎说。 Artoria shakes, the Saint sword in hand nearly falls. 阿尔托莉雅一震,手中的圣剑险些掉下来。 The fact on the swayed at present, is unable to question, is unable to call it the lie again, is unable maliciously the guess to be another plot of Caster. 事实就摆在眼前,无法质疑,无法再称之为谎言,更无法恶意的揣测是Caster的又一个阴谋。 She-, Artoria, in the name of fair and honest, is tracking down the king of ideal king knight, unexpectedly in this war, kills an ordinary child who in the name of the sword pledge is involved in the war...... 她-,阿尔托莉雅,以公正、廉洁为名,追寻着理想王道的骑士之王,居然在这一场战争里,以剑为名誓约杀死一个卷入战争的普通孩子…… „Why...... you did not tell me...... Artoria to ask earlier”. “为什么……你不早点告诉我……”阿尔托莉雅问。 „Earlier told you, your will Master...... let off me?” Shirou asked. “早点告诉你,你的御主……会放过我吗？”士郎问。 Artoria had nothing to say in reply. With the personality of that man, knows the reality of Shirou, for his justice, perhaps...... not. Is relentless absolutely, unscrupulous starting. 阿尔托莉雅无言以对。以那个男人的性格,知道士郎的真实,为了他的正义,恐怕……不。是绝对毫不留情的,肆无忌惮的下手。 „Now, said that my these are useless. Absolutely-, cannot use to Berserker absolutely 【Ionioi Hetairoi】 With 【EX Excalibur】!” Shirou said. “现在,说我的这些已经无用了。绝对-,绝对不可以对Berserker使用【王之军势】与【EX誓约胜利之剑】！”士郎说。 „Do you want to shield Berserker?” Iskandar asked. “你想要袒护Berserker吗？”伊斯坎达尔问。 „No-!” Shirou shakes the head, said: „【EX Excalibur】 Can kill Berserker is not false, but the Berserker treasure has 【Crying Warmonger】 Actually from exploding! Can you be able to feel? In Berserker that body has huge Magic Power! Once erupts, no matter we, are people in this stretch of city, can vanish into thin air in a flash!” “不-！”士郎摇头,说道:“【EX誓约胜利之剑】可以杀死Berserker不假,可是Berserker的宝具【伤兽的咆吼】却是自爆！你们都可以感觉得到吧？Berserker那具躯体里存在着巨大魔力！一旦爆发的话,不管是我们,还是这片城区的人们,都会一瞬间化为乌有！” „This king can hauls in him 【Ionioi Hetairoi】 In. You know that by the macrocosm of this king, the large explosion of this destruction city, at all is not anything. Moreover the army of this king, may launch the attack to him!” Iskandar said. “本王可以把他拉进【王之军势】里。你知道的,以本王的大世界,这种毁灭城区的大爆炸,根本不算什么。而且本王的军队,亦可对他展开攻击！”伊斯坎达尔说。 „Because of your armies, therefore cannot use!” Shirou overrules immediately, points at Spartacus body is upturning to well up the black mud, said: „Saw that black mud? Your soldier, including you, including King Arthur, once stains, will turn into his appearance!” “就是因为你的那些军队,所以才不可以使用！”士郎立即否决,指着斯巴达克斯身上翻涌着的黑泥,说道:“看见那黑泥了吗？你的士兵,包括你,包括亚瑟王,一旦沾上,就会变成他的那副模样！” „That was is really troublesome.” Iskandar frowns, turns the head to look at Shirou, asked: „What thing is that?” “那可是真是麻烦了。”伊斯坎达尔皱起眉头,转头看着士郎,问道:“那是什么东西？” „That-, is Holy Grail!” Shirou said. „What-!?” “那-,就是圣杯！”士郎说。“什么-！？” The people showed the astonished expression, particularly Artoria, is the whole face cannot believe, „not-, you...... you deceived people! That...... that possibly is not Holy Grail!” 众人纷纷露出了惊愕的表情,尤其是阿尔托莉雅,更是满脸不敢相信,“不-,你……你骗人的！那……那不可能是圣杯！” „Fact on the swayed at present, why bother you deceives oneself and others, King Arthur!?” Shirou asked. “事实就摆在眼前,你何苦自欺欺人呢,亚瑟王！？”士郎问。 „If that is really Holy Grail, how you can one step not say early?” Artoria interrogated. “若那真是圣杯,你怎么会不早一步说？”阿尔托莉雅质问。 „I, if said that your meeting does believe?” Shirou asked. “我若说了,你们会信吗？”士郎问。 „No-! I do not believe that am Holy Grail, that is-! No-, even if that is Holy Grail, for Camelot-, I-, I must take!” Artoria said. “不-！我绝不信那就是圣杯,那就是-！不-,就算那是圣杯,为了卡美洛-,我-,我也要拿到手！”阿尔托莉雅说。 „That as you like then good!” Shirou said. “那就随你的便好了！”士郎说。 „A little, I have the question, Caster.” Irisviel said: „How you showed that is Holy Grail? Now Servant, but is also living. Furthermore, information where you obtain?” “有一点,我有疑问,Caster。”爱丽斯菲尔说:“你何以证明那就是圣杯？要知道,现在从者,可都还活着。再者,你是从哪里得到的信息？” „In Caster Saint Graph famous is 【Enlightenment】 The intrinsic capability of EX rank, it can consider my truth. Your real names and treasures have, Ok.” Saying that Shirou is without turning a hair: „Why as for that is Holy Grail? That must to ask that your Einzbern family, in third Holy Grail War, summoned anything! Angra Mainyu-, was classified as ‚the wickedness of this world’ average person, is this name?” “Caster的灵基里有名为【启示】的EX级别的固有能力,它可以告之我真相。就连你们的真名与宝具,都可以。”士郎面不改色的说道:“至于为何那是圣杯？那得要问问你们爱因兹贝伦家族,在第三次圣杯战争之中,召唤出了什么！安哥拉曼纽-,被冠以‘此世之恶’的普通人,是这个名字吧？” „How you can-?!” Irisviel surprised covering mouth. “你怎么会-？！”爱丽斯菲尔惊讶的捂住嘴巴。 „I have 【Enlightenment】, You cannot hide the truth from me.” Shirou said. “我有【启示】,你瞒不过我的。”士郎说。 „Angra Mainyu suffers defeat in third Holy Grail War, the soul was embezzled by Greater Grail, because it for ‚the wickedness of this world’, therefore polluted the Holy Grail colorless strength, later turned into such!” Shirou does not have the time to explain in detail, said a general idea. “安哥拉曼纽在第三次圣杯战争之中败北,灵魂被大圣杯吞没,因为其为‘此世之恶’所以污染了圣杯的无色之力,随后就变成了那样！”士郎没有时间详细解释,就说了个大概。 „Even the Holy Grail truth is such, that-, how it comes out?” Iskandar asked. “可是就算圣杯的真相是那样,那么-,它又是如何出来的呢？”伊斯坎达尔问。 „Is Archer, is Gilgamesh!” Shirou clenches jaws, the whole face anger, in both eyes is glittering the hatred. “是Archer,是吉尔伽美什！”士郎咬牙切齿,满脸怒火,双目之中闪烁着仇恨。 „Archer? He-, why does he want to make this matter?” Artoria knits the brows to ask. “Archer？他-,他为何要做出这种事？”阿尔托莉雅皱眉问。 „Start that originally he said that refers to this?” Iskandar knits the brows, „, but, that person of this/Ben king is proud, is actually why, can so ruin itself?” “原来他所说的开始,就是指这个？”伊斯坎达尔皱眉,“可是,那人比本王还要骄傲,究竟是为何,要如此作贱自己呢？” „Now that matter is unimportant!-, Heroes! Your strengths-, lends me! For going on living, to let more people goes on living, at this moment, temporarily armistice. Your strengths-, lends me!” Shirou said. “现在那种事情已经不重要了！诸位-,英雄们！把你们的力量-,借给我吧！为了活下去,为了让更多的人活下去,在此刻,暂时休战吧。把你们的力量-,借给我吧！”士郎说。 „Good-! This king ! The Iskandar strength, takes away at will the use!” Iskandar said. “好-！本王,准了！伊斯坎达尔的力量,随意拿去使用吧！”伊斯坎达尔说。 „Your words, I do not believe. But before that monster was crusaded against, I am your sword!” Artoria said. “你的话,我不信。可是在那个怪物被讨伐之前,我就是你的剑！”阿尔托莉雅说。 „My spear/gun-” Diarmuid leaps to come, „my monarchy had agreed. Before that exposed mysterious monster retrogression, I am your partners!” “还有我的枪-”迪卢木多飞跃而来,“我的君主已经同意。在那个暴露神秘的怪物消退之前,我就是你们的伙伴！” „Thank-!” “感谢诸位-！” Before Shirou moves toward, the vision looks to that tyrannical giant. 士郎走向前,目光看向那暴虐的巨人。 „Berserker, your pain-, was finished by me!” “Berserker,你的痛苦-,由我来结束！” The double fist gets hold. 双拳握紧。