Is complainingGilgameshis far-fetched, Shirouwhileambushthick patch of grass, concentrating onis staring at the Matoufamily residence.
一边抱怨着吉尔伽美什的不靠谱,士郎一边埋伏草丛,全神贯注的盯着间桐家宅。On Sunday , October 3 , 1993, about 3 : 00 pm.
1993年10月3日,星期天,下午3点左右。
A car(riage)blackHonda Accordnever the distant placedrivesto comeslowly, butMatoumain house gatealsowalked a walking stickold person.
一辆车黑色的本田雅阁从不远处缓缓驾驶而来,而间桐家门口也走出来了一个拐杖老人。Sawthiswalking stickold person'sflash, Shirougathered the attention.
看到这个拐杖老人的一瞬间,士郎集中了注意力。Is ambushingherebefore, Shirouexecutedonetooneself【Concealment】 The magic, reducesownexistencefeelingas far as possible. Meanwhile, becausefuses the Saint Graphreason, Servant【Spiritbody】Was turned into the concealmentSaint Graphvariantto have the waybyhim, thereforetheoreticallynotdiscoveredpossibility, but how in factis, Shiroudoes not know.
在埋伏这里的之前,士郎就对自己施了一个【隐匿】的魔术,尽量削减自己的存在感。同时,因为是融合灵基的缘故,Servant的【灵体化】被他变成了隐匿灵基的变种存在方式,所以理论上是没有被发现的可能性,但实际上是怎么样的,士郎不知道。Because ofinformed sourcesinGilgamesh, thereforethatfellowdefinitelyknows nearby oneselfambush.
因为消息来源于吉尔伽美什,所以那个家伙一定知道自己埋伏附近。Since the opposite partyis willingto tellhim the news, thenwon't becomeownresistance?
只是,对方既然肯把消息告诉他,那么就不会成为自己的阻力吧?
...... Not.
……不。According to the moon/monthestablishes, the threeviews of thatfelloware able to discriminate the average man, hasoneset of aloneownthreeviews. Infers the operative norm of thatfellowby the mind of average man, is purelyis sick.
按照型月设定,那个家伙的三观有别常人,有着一套独属于自己的三观。以常人的头脑推理那个家伙的行动准则,纯属就是有病。ButShiroucannot make any correspondingcountermeasure.
可是士郎也做不出什么相应的对策。Hecando, is onlycompletely the human affairs, thenlistens to the destiny.
他所能做的,只是尽人事,然后听天命。
The Shirouvisionis staring atthatblackHonda Accord, inheritsto comefromSaint Graph【Clairvoyance】, Almost the flashsaw clearly the condition in car(riage).士郎的目光盯着那辆黑色的本田雅阁,从灵基继承而来的【千里眼】,几乎一瞬间就看清楚了车内的状况。Tohsaka Rindoes not seem to come, Sakuraandher mothersitin the back seat, TohsakaTokiomisitin the position of formerguest's seat, butdrivingcar(riage)is a somewhatstrangeyouth. The symbolicbluehair, as well asthatas ifgrowing upversion the face of Matou Shinji, perhapsisthatpuppet of Matoubecomes the head of household, Matou Byakuya.远坂凛似乎没有来,小樱和她的母亲坐在后座,远坂时臣坐在前客座的位置,而驾驶车的则是一个有些陌生的青年。标志性的蓝色头发,以及那仿佛长大版的间桐慎二的脸,恐怕是间桐家的那个傀儡当家主,间桐鹤野。Butin fact, Shirouhas not guessedwrong.
而事实上,士郎也没有猜错。Thatman, isMatou Byakuya.
那个男人,正是间桐鹤野。
The car(riage)arrived atMatou, Matou ByakuyaaskedTohsakathreeto get out, laterarrived atMatou Zoukenbehind, quite the same as a situation that whateverMatou Zoukentook responsibility.
车开到了间桐家,间桐鹤野请着远坂家三位下车,随后来到了间桐脏砚的身后,浑然一副任凭间桐脏砚做主的态势。„Long time no see, Tohsakahead of household.”Matou Zoukenrevealed the smile of infiltrating the person.
“好久不见了,远坂家主。”间桐脏砚露出了渗人的笑容。„For a long timedoes not see, oldhead of household of Matou.”Double-hourgracefulsmile.
“好久不见,间桐家的老家主。”时辰优雅的微笑着。„Is that the cherry? Imaginary numberattributemagicattribute, but is really a goodseedling. LikeourMatou, the talentis not on the wane, has to the Tohsakahead of householdrequest that adopts a child.”Matou Zoukensighedone, seems the Matouheirdoes not make every effort to succeedto have.
“那就是樱吗?虚数属性的魔术属性,可真是一颗好苗子。不像我们间桐家,人才凋零,不得不向远坂家主请求过继一个孩子。”间桐脏砚叹了一声,似乎为间桐家子嗣不争气而感到头疼。„Perhaps, this was also the Tohsakahead of householdhas a headache about the worriedroot. Twooutstandingheir, butMagic Crest of Tohsaka can only shelterone, anotheris very likelyto be ablebyClock Towerthesegreat people【Assignsseal】. After all is the sooutstandingtalent. Butquilt【Assignsseal】, As if the specimenwas soakedby‚protection’same the tasteinformalin, hehehe......”Matou Zoukensent outlaughter that infiltrates the person.
“不过,这或许也就是远坂家主头疼苦恼的根源了。两个优秀的子嗣,可是远坂家的魔术刻印只能庇护一个,另一个极有可能会被时钟塔那些大人物的【指定封印】啊。毕竟是如此优秀的人才。而被【指定封印】,被‘保护’得仿佛标本被泡在福尔马林里一样的滋味,嘿嘿嘿……”间桐脏砚发出了渗人的笑声。„Thisalsoindeedismyworry, the Matouhead of household.” The double-hourhappyangerdoes not show, gracefulandtranquilasking: „That, IbyTohsaka, whenhead of household'sstatusinquiredagain. You-, Matou, whethermy daughter, Tohsaka Sakurawill really regard the successorto train?”
“这也的确是我的苦恼,间桐家主。”时辰喜怒不形于色,优雅而平静的问道:“那么,我以远坂当家主的身份再次询问。您-,间桐家,是否真的会把我的女儿,远坂樱当成继承人来培养呢?”„Thisis the naturalmatter,”Matou Zoukensmiled, „the outstandingmain familysuccessor, will not only have madeMatouweakenunceasingly, finallyvanishesin the river of history. Thisiswecalls on at home the reason of requestto be on own initiative. Matouwill certainly regard the successorto trainthischild. The magicattribute of Matouis‚water’, therefore, Matoumustmakesometransformationstothischild'smagicattribute. Naturally, sincetrainsby the successor, thistransformationwill havesomesore spoton the way, but is beneficialtoherabsolutely. Forthischild'slife and futureconsider, the Tohsakahead of householdbelieves can also accept?”
“这是当然的事情,”间桐脏砚笑了起来,“没有优秀的本家继承者,只会让间桐家不断削弱,最后消失在历史长河。这是我们主动登门造访请求的缘由所在。间桐家当然会把这个孩子当成继承者来培养。只是,间桐家的魔术属性是‘水’,所以,间桐家要对这个孩子的魔术属性进行一些改造。当然,既然是以继承者来培养,这个改造途中会有一些痛处,可是绝对是对她有益的。而为了这个孩子的性命以及前途着想,远坂家主相信也能够接受的吧?”„Icanpleaseask, is thistransformation, what?”Tohsaka Aoifeelsto weep the head of unceasingSakura, the visionlookstoMatou Zouken.
“我能够请问一下,这个改造,是什么吗?”远坂葵摸着啜泣不断的小樱的脑袋,目光看向间桐脏砚。Matou Zoukensmilesnot to speak, the visionlooksto the double-hour.间桐脏砚笑而不语,目光看向时辰。„Sunflower!” The double-hourscoldedone. Tohsaka Aoiover and over, has not made noisehesitant.
“葵!”时辰呵斥了一声。远坂葵犹豫再三,没有出声了。„Sorry,wasmy wifeworried, Matouoldhead of household.” The double-hourlags behindsaying of stanceapology.
“真是抱歉,是我的太太着急了,间桐老家主。”时辰拉下姿态歉意的说道。„Hehe. Doesn't matter, MadameTohsakais not the magicianfamily background, thereforedoes not know the custom of magician, thisobsoleteunderstandable.”Matou Zoukensmiled.
“呵呵。没有关系,远坂夫人不是魔术师家庭出身,所以不知道魔术师的规矩,这个老朽可以理解的。”间桐脏砚笑了起来。Nod of double-hourthanks.
时辰感谢的点了点头。
The demonic pathfamilyhasdemonic pathfamily'sownsecret technique and educational mode, if others intentionfinds outthatto be equalmassacresmutually, thisisamong the magicians the unwrittenrule.
魔道家族有魔道家族自己的秘术与教育方式,如果旁人意图一探究竟那就等同于互相残杀,这是魔术师之间不成文的规则。
The double-hourlooked at a sunflower, the sunflowerknows that the timearrived.
时辰看了一眼葵,葵知道时候到了。Purses the lips, the sunflowerpatted the shoulder of Sakura, said: „Cherry, in the past.”
抿了抿嘴,葵拍了拍小樱的肩膀,说道:“樱,过去吧。”„Swindler.”
“骗子。”Sakurahas not moved, is onlythiswood in same place, the whole facetears, are speakingthese wordswith the immatureandgentlesound: „Motheris a swindler.”小樱没有动,只是这木在原地,满脸泪水,用稚嫩而轻柔的声音说着这一句话:“妈妈是骗子。”
The sunflowerbodyshakes, feels like a knife twisting in the heart.
葵身体一震,心如刀绞。
The double-hourhas turned around, squatsin the Sakurafront, looks atSakura, said: „Cherry, thisis the decision of father. Youno longerwere the person of Tohsaka, butwas the person of Matou. Youlater-, is calledMatou Sakura.”
时辰转过身,蹲在了小樱的面前,看着小樱,说道:“樱,这是爸爸的决定。你不再是远坂家的人了,而是间桐家的人。你以后-,叫做间桐樱。”Cruel, brutal.
残忍,残酷。Existence of namedfather, is sayingsoto the childrenbrutalwords. Flashlettingfive -year-old girl, feltsuffocatespain.
名为父亲的存在,说着如此对儿女残酷的话。一瞬间就让年仅五岁的女孩,感到了窒息般的痛感。She, the birth parentswere abandoned.
她,亲生父母被抛弃了。Injury in daughtereyes, making the double-houralsofeel the pain. However, compared withdaughter'sfutureproposal, thisis notanything.
女儿眼中的受伤,让时辰亦是感到疼痛。不过,比起女儿的前途来言,这都不算什么。Twodaughtersameoutstanding, butMagic Crest of Tohsakaonly hasone, can only protect a daughter. Butanotherdaughteraftershowingdemonic pathaptitude, will stareinevitablybyClock Tower, thusencounters【Assignsseal】.
两个女儿同样的优秀,可是远坂家的魔术刻印只有一个,只能保护一个女儿。而另一个女儿在展现魔道资质之后,势必会被时钟塔盯上,从而遭到【指定封印】。But【Assignsseal】, Thisregarding the magicianproposalistoofor the brutalarrest. In the name of„protection”, the detention, the capturehas the rare geniusmagician who orbreaks the taboo, such as the specimen of immersioninformalin is the same, imprisonmentlife. Thisregardingregarding the demonic pathfor the magicianproposal that oneselfassigns/life, maycompared withdyingalsopainfulsuffering.
而【指定封印】,这对于魔术师来言是太为残酷的拘捕。以“保护”为名,拘禁,捕捉拥有稀世之才的或触犯禁忌的魔术师,如浸泡在福尔马林里的标本一样,将之监禁一生。这对于视魔道为己命的魔术师来言,可比死还痛苦的折磨。At least, the double-houris unable to imaginethatpainfulwhat kind ofextreme. Therefore, the double-hourdoes not hopeowndaughterexperience.
至少,时辰无法想象那痛苦何等的极端。所以,时辰不愿自己的女儿体验。But the magicattributeisfivebigelementsTohsaka Rin, isimaginary numberattributeTohsaka Sakura, will stare. But, the magicbrand mark of Tohsaka can only protect.
而不论是魔术属性为五大元素的远坂凛,还是虚数属性的远坂樱,都会被盯上。可是偏偏,远坂家的魔术烙印只能保护其中一个。
The double-hourhas the love of equalitytotwodaughters, buthewill soon go to the battlefield, mightdiein the battlefield. Therefore, consideredfrom the aspect of familysuccessor, but the characterextroversionvery powerfulcoldis the bestchoice.
时辰对两个女儿有着平等的爱,可是他即将奔赴战场,有可能在战场上死去。所以,从家族继承者的方面考虑,性格外向而好强的凛是最好的选择。Therefore, hechosecold, abandoned the cherry.
因此,他选择了凛,抛弃了樱。No.
不。Cannotsayabandons, hehas spread the demonic pathroad to magicfront doorfor the cherry.
不能说是抛弃,他已经为樱铺好了通向魔术大门的魔道之路。
The initialchoice has „bitter enemy”, buthassibshiplovingDerfeldtfamily of Finland's, butthatfamilyhas the successor, becausethreefightto relatewas not harmonious, delivers, althoughcanprotect the cherry, however the lifeestimate of Sakurawill not be good.
最初的选择是有着“世仇”,但有着亲缘关系的芬兰的爱德菲尔特家族,可是那个家族已经有继承人了,而且因为三战而关系一直不和睦,送过去虽然可以保护樱,但是小樱的生活估计也不会太好。Butat this time, Matoucameto requestto adoptSakuraon own initiative, andpledged that regarded the successorto cultivate the cherry, andunited effortsfourwars. The double-houris unable to rejectthisseduction, moreoverconsidering, sincecultivatesas the successor, the liferatio of cherryhas the relative's house of bitter enemyto comewell.
而这个时候,间桐家主动上门请求过继小樱,并且承诺把樱当成继承者来培育,并且协力四战。时辰无法拒绝这诱惑,而且考虑到既然是作为继承者培育,樱的生活怎么也比有世仇的亲戚家来得好。Whatis most essential, the successor of Matou, inheritsMatou the magic, this point is too goodregardingMirai (future) of cherry, thereforejoyfullyagreement.
最为关键的是,间桐家的继承人,继承间桐家的魔术,这一点对于樱的未来实在太好,所以欣然同意。„Youare not the child of Tohsaka. Goes, Matou Sakura.” The double-hoursaidtook the father'sabsolutelycruelwordsto the child.
“你已经不是远坂家的孩子了。去吧,间桐樱。”时辰说出了作为父亲对孩子来说绝对残忍的话。
The Sakuratearskeepflows, turning to look back repeatedly at every stepmoved towardMatou Zouken.小樱眼泪不停的流淌下来,一步三回头的走向了间桐脏砚。„Hehehe...... the goodchild, the grandfathercertainlyto lovewellyour. Hehehe......”Matou Zoukensent outlaughter that infiltrates the person.
“嘿嘿嘿……好孩子,爷爷一定会好好疼爱你的。嘿嘿嘿……”间桐脏砚发出了渗人的笑声。
The double-hourhas not feltright, afterpacking offSakura, he and sunflowerdroveto leave.
时辰没有觉得不对,在送走了小樱之后,他和葵就驾车离开了。„Father, mother......”
“爸爸,妈妈……”Shouteddiligently the words that stop suddenly, the flood that the tearssuch asburst a dikeflows copiouslygenerally.
努力喊出的话戛然而止,泪水如决堤的洪水一般夺眶而出。Sheknows,from that moment on, inherworld, did not have the father and motheragain.
她知道,从这一刻起,她的世界里,再也没有爸爸和妈妈了。„Enters the room.”
“进屋吧。”Matou Zoukentakes the leadto enter the Matouyard, butMatou Byakuyaalsopulls up the Sakurasmall hand, leadstoward the hotelinher.间桐脏砚率先走进间桐大院,而间桐鹤野也拉起小樱的小手,将她往宅邸里带。Sakuraturns to look back repeatedly at every stepwas taken into the gloomyMatouhotel.小樱一步三回头的被带进阴森的间桐宅邸。ThisgloomyenvironmentmakesSakurasubconscioustrembling, the innermost feelingsbe scared.
这阴森的环境让得小樱下意识的发抖,内心感到害怕。At this moment, sheremembered herselfinall of Tohsaka, ownsmallforeign-style house, the cloth doll on bed, as well aslovesownelder sister, gentlemother, severeactuallygentlefather.
这一刻,她想起了自己在远坂家的一切,自己的小洋房,床上的布娃娃,以及疼爱自己的姐姐,温柔的母亲,严厉却慈祥的父亲。All...... all, did not have.
一切……所有的一切,没了。Alongthatsay/wayclosingbigiron gate.
沿着那道关上的大铁门。Thatwarmworld, bid goodbyewithher.
那个温暖的世界,和她话别了。„Firstleadsherto enter the room. Hehehehehe......”Matou Zoukenexudes the joyfullaughter, is coordinating the gloomyatmosphere of Matou, seemssomewhatscary.
“先带她进屋吧。嘿嘿嘿嘿嘿……”间桐脏砚发出愉悦的笑声,配合着间桐家的阴森氛围,显得有些骇人。ButMatou Byakuya that handles affairscompliantlyisstrongdoes not know that sympathizesgentlywith.
而遵命行事的间桐鹤野更是强硬的不知体贴与温柔。Compared with the family members of theseacknowledgments, Sakuracannot help butremembered itselfto livethatplace of half a month.
比起这些承认的亲人,小樱不由得想起了自己生活了半个月的那个地方。Thereauntis very good, is very warm-hearted. Althoughis different from the gentlegentlemother, rash, love that originallyis very goodto express, actuallybecametoherhandincastigatesto be the same probably. But, sheis expressingoneselflovevery muchdiligently, verywith every effortis maintaining the family, verycarefulprotectsis leaving home, helpless.
那里的阿姨很好,很热心。虽然和温柔文静的母亲不一样,毛毛躁躁的,本来很好表达的爱,到了她的手上却变得像是苛责一样。可是,她很努力的表达着自己的爱,很尽力的维持着家庭,也很小心的呵护着离家出走、不知所措的自己。Thereuncle is also very good. Althoughis different from the gracefulsteadyfather, is a busy person, isalways followsto the auntat home, cautiousflattering, looksdoes not have the malespiritappearancevery much. Buthewas full of the loveto the family member, at crucial momentveryreliable, is supporting the familylike the pillar, totowering who join the family, has not said of origin, moreconcern.
那里的叔叔也很好。虽然和优雅稳重的父亲不一样,是一个大忙人,在家里也是对阿姨言听计从,小心翼翼的讨好,看起来很没有男子气概的样子。可是他对家人充满了爱,关键时候非常的可靠,像柱子一样支撑着家庭,对突兀加入家庭的自己,没有道出来历的自己,倍加关怀。ThereElder Brother is also very good. Althoughis different from the elder sister of very powerfulextroversion, isonelooksveryopen, but is very in fact melancholy, probablyis worryinganything, is contradictoryanything'sperson. Even sobut, hewas the earliest possible timeadmitted himself, gave itself a differentSister Yu'sconcern. Every nightreststohalf oftimes, graspedsomeoneselfworries, but, was not repugnant.
那里的哥哥也很好。虽然和好强外向的姐姐不一样,是一个看起来很开朗,但是实际上很忧郁,像是烦恼着什么,矛盾着什么的人。可是即便如此,他还是第一时间接纳了自己,给予了自己一个不同于姐姐的关怀。只是,每天晚上睡到一半的时候,抱住自己就有些烦恼了,不过,并不讨厌。Thatall-
只是那一切-Is tellingherwith the father, shecalledMatou Sakurathat moment,
在随着父亲告诉她,她叫间桐樱的那一刻,Withher,
都和她,Did not have the connectionagain!
再无瓜葛了!Atthisgloomy, in the family of namedMatou, herMirai (future), is actually what-?
处在这个阴森的,名为间桐家的家庭里,她的未来,究竟是什么呢-?
......
……
......
……ps: Congratulatedthisbookfinallyto break through300to collect, inserted a waistfirst.
ps:恭喜本书终于突破300收藏了,插个腰先。
To display comments and comment, click at the button