The castle entrance has the security guard to guard, after confirming forest shining several people of invitations has allowed them to enter. 城堡门口有警卫看守,在确认过林耀几人的邀请函之后才让他们进入。 Steps into dense/woods Gu Residence, little sorrow felt oneself went to the park probably. Banquet organizer dense/woods Emperor valley two are standing greets the guest here, several guests before forest shining arrived, at this moment with dense/woods Emperor valley two speeches. 一踏入森谷宅,小哀就感觉自己像是来到了公园。宴会主办人森谷帝二正站在这里迎接来宾,在林耀之前就有几位来宾抵达了,此刻在与森谷帝二说话。 „Can't Kudo come? That was really is a pity!” Woods Emperor valley two sighed. “工藤不能过来？那真是太可惜了啊！”森谷帝二叹息了一声。 Right, with dense/woods valley Emperor two speeches Richard Moore , the side also has Xiaolan and Kornan. 没错,与森谷帝二说话的正是毛利小五郎,身边还有小兰和柯南。 Kornan had not discovered that forest shining several people come from behind, but also points at Kogoro to say to dense/woods valley: „Gross profit uncle is also a famous spy, if you have the matter to look for the new Elder Brother, might as well tells the gross profit uncle.” 柯南没有发现林耀几人从后面过来,还指着小五郎对森谷说道:“毛利叔叔也是个名侦探哦,你如果有事情找新一哥哥,不妨跟毛利叔叔讲讲吧。” Richard Moore puts on airs the collar, exhibited a very reliable appearance. 毛利小五郎装模作样的正了正衣领,摆出一副十分可靠的样子。 „Well? forest Monarch, did you come?” Xiaolan noticed forest shining, very surprisedly and forest shining greeted. “咦？林君,你怎么也来了？”小兰注意到了林耀,很惊讶地和林耀打招呼。 Kogoro and Kornan gawked, have come back also to see forest shining. 小五郎和柯南一愣,回过头也看见了林耀。 „Your you! How can you here?” Kogoro is pointing at forest shining, what gentleman's manner is nothing left. “你你你！你怎么会在这里？”小五郎指着林耀,什么绅士风度都荡然无存。 forest shining very natural replied: „I am receive certainly the invitation to come.” 林耀很自然地回答:“我当然是收到邀请函才过来的。” To be honest forest shining saw that Kogoro also feels is very accidental/surprised, originally the plot has not changed! Woods Emperor valley two not giving Jimmy Kudo's invitation gave to me, but prepared an invitation to give to itself additionally. 说实话林耀见到小五郎也感觉很意外,原来剧情没有变啊！森谷帝二不是把送给工藤新一的邀请函送给了我,而是额外多准备了一张邀请函送给自己。 Why however is this? 不过这到底是为什么呢？ As soon as Kornan listens to this saying, in the heart wonders: forest did shining also receive the invitation? Is this dense/woods Emperor valley two up to mischief? 柯南一听这话,心中纳闷:林耀也收到邀请函了？这个森谷帝二到底在搞什么鬼？ „Woods Mr. valley, taking the liberty said, actually I do not know you, why do you want to deliver the invitation to me?” forest Yaoxiang is not clear, such being the case he consulted to the opposite party simply directly. “森谷先生,冒昧的说,其实我并不认识你,为什么你要给我送邀请函呢？”林耀想不明白,既然如此他干脆就直接向对方请教了。 Woods Emperor valley second-class reveals wipes the color of accident/surprise, „don't you know?” 森谷帝二流露出一抹意外之色,“你不知道？” „Does not know.” forest shining replied truthfully. “不知道。”林耀如实回答。 „Hehe, leaving sharply should not be anxious, after waiting for the banquet to start, I told you again.” Woods Emperor valley two smiled genially. “呵呵,别急别急,等宴会开始之后我再告诉你。”森谷帝二和善地笑了起来。 forest shining noticed that his smile feeling is very irritable, good long time to respond that- this old man not only two sides eyebrows and beards built the symmetrical shape, unexpectedly smiles continually maintains the two sides faces to exhibit the symmetrical condition? 林耀看到他的笑容感觉很别扭,好半晌才反应过来-这老头不但两边的眉毛和胡须都修成了对称的形状,居然连笑的时候都保持两边的脸呈现对称状态？ Quite fearful! Was the obsession is terminally ill simply...... 好可怕！简直是强迫症病入膏肓了…… Such a contacts forest shining a little to understand why he must blow up these not to construct symmetrically. 这么一接触林耀就有点理解他为什么要炸毁那些不对称的建筑了。 little sorrow and bright beautiful do not know that Emperor Dawson valley two have the obsession, therefore had not realized completely his smile has what unusuality. 小哀和明美不知道森谷帝二有强迫症,所以完全没意识到他的笑容有什么异常。 ...... …… The quick banquet started, dense/woods Emperor valley two have specifically to be used to conduct the back garden of banquet, can accommodate over a hundred people. However was invited attended the banquet to only have 70-80 people, therefore in the courtyard is broad. 很快宴会就开始了,森谷帝二家有个专门用来举办宴会的后花园,可以容纳上百人。不过受邀来参加宴会的只有70-80人,所以院子里非常宽阔。 Unlike animation, dense/woods Emperor valley two what topic test guest, but when the banquet is halfway comes to ask forest Yao , „Mr. forest not to know why I did invite you? That comes with me.” 与动画里不同,森谷帝二并没有出什么题目考验来宾,而是在宴会进行到一半的时候过来叫林耀,“林先生不是想知道我为什么邀请你吗？那就跟我过来吧。” Similarly was called in the past also has Richard Moore. 同样被叫过去的还有毛利小五郎。 Several people leave send to the scene, arrived at dense/woods Emperor valley two specially for the exhibition hall that in oneself arrange. He designed many constructions his entire life, these constructions all made the picture, was hung by him in the wall making an offering guest visits. 几人离开派对现场,来到了森谷帝二专门为自己布置的展厅里。他一生设计了很多建筑,这些建筑全都拍了照片,被他挂在墙上供客人参观。 „These are the constructions of my entire life design, Mr. forest, you visits to know why I invited you.” Woods Emperor valley two takes the matches to select the tobacco smoked dry, attracted one in the mouth, puts out the smog very happily. “这些都是我生平设计的建筑,林先生,你参观一下就知道我为什么邀请你了。”森谷帝二拿火柴点起旱烟,在嘴里吸了一口,美滋滋地吐出烟雾。 forest shining looked at his one eyes, direct sand sculpture...... 林耀看了他一眼,直接沙雕了…… Is the smog that this old man spits continually the bilateral symmetry? My goodness! Strange its technique! 这老头连吐出来的烟雾都是左右对称的？好家伙！神乎其技啊！ „How do you achieve? Let the smog bilateral symmetry?” forest shining collapses asked. “你是怎么做到的？让烟雾左右对称？”林耀崩溃地问。 Woods Emperor valley two was startled, happily said with a smile: „Does not have him, ripe.” 森谷帝二怔了一下,得意地笑道:“无他,熟尔。” Then the people visited the construction picture together. 接着众人一同参观起了建筑照片。 „Well? Is this...... my family?” forest shining discovered a picture unexpectedly is own villa. “咦？这是……我家？”林耀发现其中一张照片居然是自己的别墅。 Kogoro approaches looks, being startled, „is this your family?” 小五郎凑近一看,大吃一惊,“这是你家？” My goodness, light/only looked that the picture can look this villa is very big, in addition garret four, at least 30-40 rooms, moreover downstairs have that of garden and garden. 好家伙,光看照片就能看出来这栋别墅很大,加上阁楼共有四层,至少得有30-40个房间,而且楼下还是带有庭院和花园的那种。 My God! forest is shining so rich? How possibly? 我的天！林耀这么有钱吗？怎么可能？ Xiaolan and Kornan were also shocked. This fellow did not say that was poor not to eat the food? How to live in such luxurious house? 小兰和柯南也惊呆了。这家伙不是说穷得连饭都吃不上了吗？怎么住这么豪华的房子？ „Hehe, it seems like you discovered.” Woods Emperor valley two said with a smile: „Right, your villa is I designs.” “呵呵,看来你发现了。”森谷帝二笑道:“没错,你那栋别墅是我设计的。” forest shining thump, had to plant the extremely ominous premonition. 林耀心里咯噔了一下,有种极度不祥的预感。 Xiaolan exploringly asked: „forest Monarch...... is your family very rich?” 小兰试探性地问:“林君……你家很有钱吗？” Kogoro also envies asked: „My goodness, does your family have tens of billions assets?” 小五郎也嫉妒地问:“好家伙,你家有几百亿资产吧？” forest shining has not spoken, because he is thinking a matter. 林耀没有说话,因为他在想一件事情。 little sorrow did for forest shining replied: „Where tens of billions assets, Elder Brother shining altogether also only has several hundred million deposits.” 小哀替林耀作了回答:“哪有几百亿资产,耀哥哥总共也只有几个亿的存款啦。” Only then...... how many hundred million? 只有……几个亿？ Good, although the Japanese Yen is not specially valuable, but several hundred million are not the small numbers! 好吧,虽然日元不是特别值钱,但几个亿也不是小数目啊！ Kogoro almost falls the eyeball, until now he discovers the person who continuously and oppose is not a poor boy, but is a second generation of rich . 小五郎差点连眼珠子都掉出来,直到现在他才发现一直和自己作对的人不是穷小子,而是富二代.. ...... His father has the illegitimate daughter of dark brown hair no wonder externally, this is the attitude of rich man! ......难怪他爹在国外有茶色头发的私生女,这都是有钱人的作风啊！ „You are so rich, why can also extort my father?” Xiaolan felt incomprehensible. “你那么有钱,为什么还要勒索我爹？”小兰感觉不能理解。 forest shining recovers, said: „That is my father leaves my heritage, I want to make money by my ability. Moreover I have not extorted, is only fair trade.” Xiaolan had nothing to say in reply. 林耀回过神来,说道:“那是我爹留给我的遗产,我想靠自己的能力赚钱。而且我并没有勒索,只是公平交易。”小兰无言以对。 Kornan feels is very strange, asked to forest shining: „shining...... the Elder Brother, your family villa is dense/woods Mr. valley designs, why can you not know?” 柯南感觉很奇怪,向林耀发问:“耀……哥哥,你家别墅是森谷先生设计的,你为什么会不知道呢？” „Because I also buy the villa from others there.” forest shining explained. “因为我也是从别人那里买下别墅的。”林耀解释。 Woods Emperor valley two said in side at a moderate pace: „Right. Five years ago, the former head of household in that villa was killed by the young master in the villa, after matter, the young master is put in prison, the villa also sold out by the madame.” 森谷帝二在旁边不紧不慢地说道:“没错。五年前,那栋别墅的前任家主在别墅里被少爷杀死了,事情发生之后,少爷入了狱,别墅也被夫人卖掉了。” „Originally is the ominous dwelling!” Kogoro retrieved a self-respect in the disappointed situation finally deeply. “原来是凶宅啊！”小五郎终于在深受打击的情况下找回了一点自尊心。 forest Yaodao does not care the ominous dwelling, he only cares about a matter now- this villa unexpectedly is asymmetrical! 林耀倒不在意是不是凶宅,他现在只在意一件事情-这栋别墅居然是不对称的！ Before he simply had not cared about this matter, will how many people pay attention to their house to be symmetrical? But now this matter is important to forest shining! Because dense/woods Emperor valley two products do not add on symmetrically, was equal to that will be blasted...... 以前他根本没在意这件事情,有多少人会去关注自家的房子对不对称呢？但现在此事对林耀而言非常重要！因为森谷帝二出品加上不对称,就等于会被炸掉…… „Nepali zero! Can my family be exploded?” forest shining felt very uncomfortable. “尼〇！我家要被人炸了？”林耀感觉很不舒服。 little sorrow also discovered forest shining the unusuality, then asked: „ What's wrong? Elder Brother shining 小哀也发现了林耀的异常,遂问:“怎么了？耀哥哥 . ” 。” „It‘s nothing......” this matter forest shining really did not have the means saying that can only by the rear guard a point. “没什么……”这件事情林耀还真没办法说出来,只能以后防着一点了。 ...... …… Then Xiaolan sees the picture of meter/rice flower market Chengchih University building, blurted to say itself and makes the night of May 3 to the movie city here watch the late show movie newly. Because May 4 was the new birthday. 接下来小兰看到米花市政大楼的照片,就脱口说出自己和新一约好5月3日晚上要在这里的电影城看午夜场电影。因为5月4日是新一的生日。 Kogoro is naturally angry, does not allow them to watch the movie together. 小五郎自然大怒,不允许他们一起去看电影。 „Hehe, the gross profit mister, leaving is so old-fashioned.” Woods Emperor valley two persuaded with a smile: „Matter of young people we more manage will be only worse, you were spied, can't display enlightened at this matter?” “呵呵,毛利先生,别这么古板嘛。”森谷帝二笑着劝说:“年轻人的事情我们越管只会越糟糕,你都是名侦探了,在这种事情上不能表现得开明一点吗？” „This......” Kogoro starts to speak but hesitates. “这……”小五郎欲言又止。 forest shining looked, dense/woods Emperor valley two really wants to kill Jimmy Kudo in the meter/rice flower market Chengchih University building. 林耀看出来了,森谷帝二果然想把工藤新一炸死在米花市政大楼里。 „Before then my family may first be blasted......” forest shining to have a headache . “不过在此之前我家有可能会先被炸掉啊……”林耀头疼不已。.