forest shining defeated Capital with the speed advantage extremely real, Capital really crawled from the ground extremely, the whole face does not dare to believe. forest Yaoben thinks that he deeply will be disappointed, where knows he was unexpectedly excited, „did I lose? Ha! I lost! I lost finally!” 林耀用速度优势打败了京极真,京极真从地上爬了起来,满脸不敢置信。林耀本以为他会深受打击,哪里知道他居然兴奋了起来,“我输了？哈哈哈！我输了！我终于输了！” Saw that Capital really cheers extremely, a people all face ignorant zero. 看到京极真欢呼雀跃,众人全都一脸懵〇。 „Did you, hit him stupidly?” The garden looks at forest shining surprised. “你,把他打傻了？”园子吃惊地看着林耀。 „Do not speak irresponsibly, I have not projected on his head!” forest shining guessed correctly indistinctly this was what situation. “别乱说,我又没有打到他的头！”林耀隐约猜到这是什么情况了。 Sought the defeat alone this solitary one! The Capital extremely real strength was too strong, the 400 victories in a row, do not have a defeat, in the original works he to look for the opponent also went to the foreign country especially. Lyrics resound in forest shining mind: The invincibility is how, how lonely...... 独孤求败啊！京极真实力太强了,400连胜,无一败绩,原著里他为了寻找对手还特地跑到了外国去。一句歌词在林耀脑海中响起:无敌是多么,多么寂寞…… Because defeats is difficult to ask, therefore defeat him today, he has not lost, instead is moved to tears. 正因为一败难求,所以今天自己打败了他,他才没有失落,反而激动得热泪盈眶。 Will insurance sees this scene, is flabbergasted, „do this goods how want to lose?” 志保见此场景,不禁咋舌,“这货是多么想输啊？” Capital really wipes off the happy tears extremely, arrives in front of forest shining, the unusual respect said: „You won! I acknowledged that you are the strongest opponent who I meet, but next I will certainly not lose to you time!” 京极真擦掉高兴的眼泪,来到林耀面前,非常敬重地说:“你赢了！我承认你是我遇见的最强的对手,但是下一次我一定不会输给你！” „Un......” forest shining does not want to listen to him to say these, cuts into the subject directly, „ about insurance “嗯……”林耀不想听他说这些,直接切入正题,“关于保 The matter of dart...... ” 镖的事……” „You could rest assured that the man is will not go back on word absolutely!” “你放心,男人是绝对不会食言的！” I believe your ghost! The garden cannot bear criticize: Did the men most like lying obviously good? 我信你个鬼啊！园子忍不住暗骂:男人明明最喜欢说谎了好不好？ „If possible, goes to my family hotel to sit.” Capital human hair had/left the invitation extremely. “如果可以的话,去我家旅馆里坐一坐吧。”京极真发出了邀请。 The weather is late, forest shining must really discuss the specific matter with Capital extremely, therefore complied. The people leave the open area, the walk move toward the tile-roofed house hotel, chatting while walking, is mainly the garden likes taking often shy Capital really to make fun of extremely. 天色已晚,林耀还要与京极真商谈具体事宜,所以答应了。众人离开空地,步行走向瓦屋旅馆,边走边聊,主要是园子喜欢拿动不动就害羞的京极真开涮。 Is walking, forest shining stopped the footsteps with Kornan suddenly together, because they discovered that some people are tracking. 走着走着,林耀突然与柯南一起停住了脚步,因为他们发现有人在跟踪。 „What's wrong?” The garden asked puzzled. “怎么了？”园子不解地问。 „It‘s nothing, you first walk, I think of a little matter suddenly. A while on the past, the will guaranteed you also first to go to the tile-roofed house hotel with them.” Hears forest shining the words, why remembers insurance not to ask, but nods. “没什么,你们先走吧,我突然想到有点事。等会儿就过去,志保你也和他们先去瓦屋旅馆吧。”听到林耀的话,志保没问为什么,只是点了点头。 forest shining turns around to depart, the garden they continue to go forward, Kornan aimed at the opportunity also to leave the team quietly. 林耀转身离去,园子他们继续前进,柯南瞅准机会也悄悄离开了队伍。 In the woods, the form looks at Xiaolan Garden several people together from afar, is tracking quietly. This person is the criminal police temple forest province of Chiba prefecture two, daytime time has been monitoring the say/way to coerce Masahiko. 树林里,一道身影远远的看着小兰园子几人,悄无声息地跟踪着。此人是千叶县的刑警寺林省二,白天的时候一直在监视道胁正彦。 Suddenly some people held his arm from behind, the temple forest province two in great surprise, turning around to counter-attack, finally goes to be pushed to the ground with ease by the opposite party. Hence he sees clearly the facial features of opposite party, unexpectedly is forest shining. 突然有人从后面抓住了他的手臂,寺林省二大惊,转身要反击,结果去被对方轻松按倒在地。至此他才看清对方的面容,居然是林耀。 „Who are you? Why tracks us?” forest shining asked something already known. “你是谁？为什么跟踪我们？”林耀明知故问。 The temple forest province two quickly shake the head, „, I have not tracked you.” 寺林省二急忙摇头,“不不,我没有跟踪你们。” At this time Kornan hides behind a tree looks. 此时柯南就躲在一棵树后面看着。 This man...... I remembers before , in a restaurant has seen in the sea? 这个男子……我记得之前在海之家餐馆里见到过？ Right, afterward...... also had in the crowds of scene in the hall in Empress has also seen him. 对了,后来在现场的围观群众里……还有在皇后酒店的大厅里也看到过他。 Is he tracking us? 他在跟踪我们？ „I the first time was not saw you, before have you been tracking us? Said, why?” forest shining asked indifferently: „Should you not in the murderer who nearby the railroad kills that woman?” “我可不是第一次看见你了,之前你一直在跟踪我们吧？说,到底为什么？”林耀冷漠地问:“你该不会就是在铁道附近杀死那个女人的凶手吧？” „...... I am not......” realized own verbal statements are no guarantee, the temple forest saves two to confess, „I am police, I am the criminal police temple forest province of Chiba prefecture two. In I capture have the document.” “不……我不是……”意识到自己口说无凭,寺林省二只能坦白,“我是警察,我是千叶县的刑警寺林省二。我兜里有证件。” forest shining tried to find out, really in he captured discovered the police proved that open look, gawked, then frowning exploringly asked: „Are you really police?” 林耀摸索了一下,果真在他兜里发现了警察证,翻开一看,愣了一下,然后皱着眉头试探性地问:“你真的是警察？” „Really!” “真的！” „Why do you want to track us?” forest shining closely examines. “那你为什么要跟踪我们？”林耀追问。 The temple forest province two explained: „I do not track you, I coerce Masahiko in the track say/way! I suspected that he is the series murder.” 寺林省二解释:“我不是跟踪你们,我是在跟踪道胁正彦啊！我怀疑他是连续杀人犯。” Kornan hears word is startled, is that dregs male the series murder? 柯南闻言大吃一惊,那个渣男是连续杀人犯？ „What do you mean?” forest shining feigns ignorance. “什么意思？”林耀故作不解。 „ Some time ago the Chiba prefecture had the dyeing women's killed event, the abdomen of dead was held rottenly. I investigated, discovers he/she “不久前千叶县发生了染发女子被杀的事件,死者的腹部被捅烂了。我调查了一下,发现伊 Bean here one year ago also has had similar event, what accidental/surprised is both dead and say/way coerces Masahiko to contact. I checked him to come to Izu, immediately came to monitor him, has not thought of one lately...... ” 豆这边一年前也发生过类似的事件,更让人意外的是两名死者都和道胁正彦接触过。我查到他又来了伊豆,就马上过来监视他,没想到还是迟了一步……” The temple forest province two continue saying: „If by the railroad dyeing female were also he killed last night, he has at least killed four people continuously, what a pity I did not have the evidence to prove that he was a murderer, therefore can only continue to monitor him.” 寺林省二继续说道:“如果昨晚铁道旁的染发女子也是他杀死的,那他至少已经连续杀害四个人了,可惜我没有证据证明他是凶手,所以只能继续监视他。” „Are you monitoring him? How are you tracking us now?” forest shining asked puzzled. “你在监视他？那你现在怎么在跟踪我们？”林耀不解地问。 The temple forest province two said annoyingly: „After you leave the hotel shortly , the say/way coerced Hikoya to leave the hotel, I tracked him in behind. Never expected that he runs quickly, I cannot catch up with him. Afterward I discovered you, because he had contacted with the two female students of your team, therefore I can only draw back ask next, first follows you to have a look at the situation......” 寺林省二懊恼地说:“你们离开酒店之后没多久,道胁正彦也离开了酒店,我就在后面跟踪他。没想到他跑得很快,我追不上他。随后我就发现了你们,因为他曾经和你们团队的两名女生接触过,所以我只能退求其次,先跟着你们看看情况……” „You were said that...... the say/way coerced the person who Masahiko then must kill, likely was the garden and will insurance?” “你是说……道胁正彦接下来要杀的人,很可能是园子和志保？” „Should right......” “应该没错……” At this time Kornan has tarried, after we leave the hotel , did the say/way coerce Hikoya to leave? 此时柯南已经呆住了,我们离开酒店之后道胁正彦也离开了？ „You said that he does run quickly? It seems like does not seem like tracking us radically?” “你说他跑得很快？是不是看起来根本不像是在跟踪我们？” „To...... me also thinks he is tracking you, but he has not actually taken the same road with you.” “对……我本来也以为他在跟踪你们,可是他却没有跟你们走同一条路。” „His is must circle to us in front.” When Kornan is in a daze, forest shining shouted to that tree that he is hiding suddenly, „say/way coerces Masahiko to know which room the garden does live in?” “他这是要绕到我们前面去。”就在柯南发呆的时候,林耀突然对着他藏身的那棵树喊了一句,“道胁正彦是不是知道园子住在哪个房间？” Originally has he discovered me? Kornan also no longer hidden, walks to put on a serious face the reply: „Right, the garden elder sister told him......” to be very obvious, the say/way coerces Masahiko not to track, but must ambush ahead of time in the room. 原来他早就发现我了？柯南也不再隐藏,走出来板着脸回答:“没错,园子姐姐曾经告诉过他……”很显然,道胁正彦不是在跟踪,而是要提前埋伏在房间里。 ...... …… Garden several people had arrived at the tile-roofed house hotel, the people in downstairs, the garden said that oneself cell phone did not have the electricity, must go upstairs the charge. She does not know that at this time the say/way coerces Masahiko to ambush in the room. 园子几人已经来到了瓦屋旅馆,众人都在楼下,园子说自己的手机没电了,要上楼充电。她并不知道此时道胁正彦埋伏在房间里。 Coerces Masahiko in the say/way looks like, forest shining will be most will only deliver to the hotel the garden, then the garden and Xiaolan will enter the room together. His male takes the blade, copes with two women is not definitely a problem. 在道胁正彦看来,林耀最多只会把园子送到旅馆,然后园子和小兰会一起进房间。他一个男的拿着刀,对付两个弱女子肯定不成问题。 Although Xiaolan dyeing, but kills a woman also to have nothing. 虽然小兰没有染发,但多杀一个女人也没什么。 First solves Serena Sebastian, then solves that Miyano Zhi to guarantee...... 先把铃木园子解决掉,再去解决那个宫野志保…… After the garden goes upstairs, Xiaolan unexpectedly received the call that Kornan made, how Xiaolan just wants to ask, that side Conand actually roared to call, „orchid! In the room has the murderer, do not return to the room! We pass immediately!” 当园子上楼之后,小兰突然接到了柯南打来的电话,小兰刚想问怎么了,那边柯南却吼着叫了出来,“兰！房间里有杀人犯,千万不要回房！我们马上过去！” „In room has the murderer?” Xiaolan cannot respond all of a sudden. “房间里有杀人犯？”小兰一下子反应不过来。 Nearby Capital extremely really hears word is actually the complexion changes, flies general flushes away toward the staircase. Will insurance thinks to read across the floor observes, really sees the say/way to coerce Hikozo in the room, in the hand also takes the blade, the garden is standing in out of the door plans to open the door. 旁边的京极真闻言却是脸色一变,飞一般的朝着楼梯冲去。志保用神念穿过楼板进行观察,果然看见道胁正彦藏在房间里,手里还拿着刀,园子站在门外打算开门。 The will guarantees the complexion changes, but was quick she to be calm. If the garden really encounters the danger, she coerces Masahiko's blade to take in the storage space the say/way instantaneously ....... 志保脸色微变,不过很快她就镇定了下来。如果园子真的遇到危险,那她就瞬间把道胁正彦的刀收进储物空间…….