forestshiningwalkedtowardtwopeople of quarrelling, asked: „Is the policesection, whatyouquarrelling?”
林耀向着吵架的二人走了过去,问:“中森警部,你们在吵什么?”
The dense/woodshearforestshining the voice, thenstopsshouting abuse in public, returnssaid: „Is Mr.forest, you?”Hefirstgreets, thenexplained that „IthinkrobsKydto pretend to be the invitedgueststrangelyinfiltrates the cruise, thereforeproposed that inspects the guest, ties the fruit-teawoodenpoliceto regarddoes not agree......”
中森听到林耀的声音,遂停止骂街,回道:“林先生,是你啊?”他先是打了个招呼,然后解释“我认为怪盗基德会冒充受邀来宾混进邮轮,所以提出对来宾进行检查,结果茶木警视坚决不同意……”
The policesectiondares the resentmentboss, but the bossafter all is a boss, has not resulted in the bossto permit, hehas really not been ableto independently decide.
中森警部敢怼上司,但上司毕竟是上司,未得上司允许,他还真不能自作主张。
After forestshininglistens, smiled, „the policesection, Ithought that youmisunderstood the teawoodenpoliceto regard, hedid thisalsofor your own good. TrulyrobsKydpossiblyto mix in the crowdstrangely, butso the policecannotinspectevenone by one, after all the guestsare the honored and populargreat person, the anger of so manypeoplecannot withstand the police department......”
林耀听后笑了,“中森警部,我觉得你误会茶木警视了,他这样做也是为你好。确实怪盗基德可能混入人群,但就算如此警方也不能逐个检查,毕竟来宾都是有头有脸的大人物,这么多人的怒火连警视厅都承受不起……”
The policesectionis startled. Althoughhistemperamentis hot tempered, butis not the idiot, thereforethought throughimmediately. Ifoneselfreallydid this, thattomorrow morningdefinitelywill have the newspaperto come out, the police departmentdismissed a temporary worker......
中森警部一怔。他脾气虽然暴躁,但也不是白痴,所以马上就想通了。若自己真的这样做了,那明天早上肯定会有新闻报出来,警视厅开除了一个临时工……Right, the name of thattemporary workerwas called the dense/woodssilverthree.
没错,那个临时工的名字叫中森银三。Thinks that here the policesectionis so shocked they broke out in a cold sweat, helooksto the teawoodenpoliceregards, actuallysees the opposite partyto nodreluctantly. The policecan the individuals of fearlessthesegreat people, butfacingcollectivetimealso can only be cautious.
想到这里中森警部惊出了一身冷汗,他望向茶木警视,却见对方无奈地点着头。警方可以无惧这些大人物的个体,但面对集体的时候也只能小心翼翼。„Good, Iknew.” The policesectionis very unwilling, butalso can only acknowledge that the punishment is deserved.
“好吧,我知道了。”中森警部很不甘心,但也只能认栽。
......
……forestYaona the invitationwas going on board, had the waiterto givehimin the cruiseentrancetwoboxes, opened the box, insidethought ofblack pearl- jet blackstar. littlesorrowlooks the box in ownhand, is astonishedhowever, raised the headto discoverinallmanpowerto have a boxlater, thenunderstood, „passes off fake articles for the real thing~?”
林耀拿着邀请函登船了,在邮轮入口处还有侍者给了他两个盒子,打开盒子,里面装着黑珍珠-漆黑之星。小哀看着自己手里的盒子,不禁讶然,随后抬头发现所有人手里都有一个盒子,便明白了,“鱼目混珠吗~?”Withforestshiningremembers, SuzukiFinancial grouptopreventKydsteals the genuinejet blackstar, thereforemadea lot ofreplicas. Ineachguesthandhas a jet blackstar, howKyd can also look the genuine article-?
与林耀记忆中的一样,铃木财团为了阻止基德盗取真正的漆黑之星,所以制造了大量仿制品。每位来宾手里都有一枚漆黑之星,基德还怎么能把真货找出来-呢?Thoughtto readinspected, littlesorrowdeterminedinimmediatelyownhandthisjet blackstarwasfalse-.
用神念检查了一下,小哀马上就确定自己手里这枚漆黑之星是假-的了。In the broadbanquet hallhasmanypeople, 3322gather togethertalked, the people of qualitypaid attention to the imagevery much, thereforeso manypeopledid not have the sound of clamorunexpectedly. Suzukiassociation presidentappearsactuallywill causeto clamor, manyguestscollectwithhissmalltalk, healsoall comes are welcome, allrespondedpolitely.
宽阔的宴会厅里已经有不少人,三三两两聚在一起交谈,上流人士都是很注意形象的,所以那么多人居然没有喧嚷的声音。倒是铃木会长出现的时候会引起喧哗,很多来宾都凑过去跟他客套,他也来者不拒,全都客气地回应。Evenhepasses throughfromforestshiningtimealsotoforestshiningnods, the forestshiningnaturallyalsosimilarnodis with the smile, isthinksto readwhile convenientinspectsShirou Suzukiquietly.
甚至他从林耀面前经过的时候还对林耀点了点头,林耀自然也同样点头报以微笑,顺便是用神念悄悄检查铃木史郎。In the original works, robsKydstrangelyisplays the role ofShirou Suzukito embark, afterwardalsochanged/easyRongchengXiaolan. Butforestshiningreads the inspectionto discoverthrough the godfrom now onat presentthisShirou Suzukiis the main body.
在原著中,怪盗基德是扮成铃木史郎上船的,后来还易容成了小兰。但林耀通过神念检查过后发现眼前这位铃木史郎是本尊。„Has played the role ofto becomeXiaolan?”InforestYaoxintalked to oneself.
“是已经扮成小兰了吗?”林耀心中自语。Heraised the headin the conference siteseeks forXiaolan'sform, quicksawXiaolan and gardenare chatting, really the gardenmustinvitethisbest friend. littlesorrowseesforestshiningas ifto find the person, asked: „Whom are youlooking for?”
他抬起头在会场里寻找小兰的身影,很快就看到了小兰和园子在聊天,果然园子是不可能不邀请这位闺蜜的。小哀见林耀似乎在找人,就问:“你在找谁?”„Is looking forXiaolan.”
“在找小兰。”
Did Xiaolanalsocome? littlesorrowslightlyfeelssurprisedly, the expressionsomewhatis later strange, asked: „Why do youlook forher?”
小兰也来了?小哀略感惊讶,随后表情有些古怪,问:“你为什么找她?”„......”forestshiningdiscoveredoneselfdo not have the meansto explain.
“呃……”林耀发现自己没办法解释。BecauserobsKydto be ablestrangelychanged/easyRongchengXiaolan? Reason? RobsKydto have the women's wearhobbystrangely?
因为怪盗基德会易容成小兰?理由呢?怪盗基德有女装癖?„Acquaintance, naturallymustgreet......”forestshininghollow laugh the explanation.
“熟人嘛,当然要打个招呼……”林耀干笑着解释。Thisexplanationis very forced, obviouslyhas the problem, butlittlesorrowwas only the browwrinkledgently, has not closely examined.
这个解释很牵强,显然有毛病,但小哀只是眉头轻轻皱了一下,并没有追问。forestshiningwalkstowardXiaolanThat side, todayXiaolanwearscharactershoulderredformal clothes, reveals the snowshoulder, does not know that draws onattention of manymen. InforestYaoxinsneers, „hehe, veryinstallsto look like? The skin of manunexpectedly is so smoothly white and tender, Iknow the plotearly, but alsoreallythinks that youwereXiaolan!”
林耀朝着小兰那边走去,今天小兰穿着一件一字肩红色礼服,露出雪肩,不知招来多少男人的瞩目。林耀心中冷笑,“呵呵,装得还挺像的嘛?男人的皮肤居然这么白嫩光滑,要不是我早知道剧情,还真以为你就是小兰了呢!”forestshiningdecided that uses the godto readidentifies, a resultinspectionfound that oppositethisyoung girl is really Xiaolan. Heis worryingat heart, fortunately the key point of self-verifyingis the facerather than the whole body, otherwisewas awkward.
林耀决定使用神念验明正身,结果一检查才发现对面这个少女真是小兰。他不禁在心里捏了一把冷汗,还好自己检查的重点是脸而不是全身,否则就尴尬了。Althoughawkwardothersdo not knowevenhadanything.
虽然就算尴尬别人也不知道发生了什么。„Well? Mr.shiningyoucome!” The gardenseesforestshining, immediately the eyeshone.
“咦?耀先生你来啦!”园子看见林耀,顿时眼睛亮了起来。„Un, Icame.”forestshining the replyis notverynatural.
“嗯,我来了。”林耀的回答不是很自然。Xiaolanalsogreetedwithforestshiningsweetlywith a smile, forestshining the commendation„yourtoday'sappearanceis very attractive, I the first time waslooked atyouto wear the formal attire, thisformal clothesmatchedwithyouvery much.”
小兰也甜甜地笑着和林耀打招呼,林耀称赞“你今天的打扮很好看啊,我是第一次看你穿礼服呢,这件礼服跟你很配。”„Thanks!”Xiaolanpraisedembarrassmentsomewhat.
“谢谢!”小兰被夸奖的有些不好意思。Kornanstandstoforestshiningis virulent. Hateful! ThisbastardpraisedXiaolansuddenly, is to conspiretoXiaolan?
柯南站在旁边对林耀充满敌意。可恶!这个混蛋突然夸小兰,是要对小兰图谋不轨吗?
……
・・Askedfresh flower
・・・・・・求鲜花・・・・
……
・forestshiningdid not sayin the smalltalk, is not praisingXiaolanattractively- naturally, Xiaolan is truly attractive, butheis onlypurewishdraws out the origin of thisclothesfromXiaolanmouth.
林耀这么说并不是在客套,也不是在夸小兰好看-当然,小兰确实很好看啦,不过他只是单纯的想要从小兰口中套出这件衣服的来历。It is well known, robsKydto be ablestrangelyinstantaneouslychanged/easyRongchenganybody, butthisanybodyactuallyalsohas the limit. Firsthemustprepare and opposite partyappearancesamemaskahead of time, nexthealsopreparationwithopposite partysameclothes.
众所周知,怪盗基德可以瞬间易容成任何人,但这个任何人其实也是有限制的。首先他得提前准备和对方容貌相同的面具,其次他也得准备和对方一样的衣服。In the original works, KydischecksXiaolanto send to the dry cleaner the redformal clothes, thusknows that Xiaolanmustwear the redclothestoday, thereforeprepared the sameformal clothesahead of time. forestshiningalsowantsto confirm that nowthisclotheshave sent to the dry cleaner.
在原著里,基德是查到小兰把红色礼服送去干洗店,从而知道小兰要在今天穿红色衣服,所以提前准备了一样的礼服。林耀现在也是想确认这件衣服有没有送去过干洗店。
……
..
……
..
...
...forestshiningpraisedXiaolanto be attractivesuddenly, littlesorrowsomeare unhappy.
只是林耀突然夸小兰好看,身旁的小哀就有些不开心了。forestshiningas ifhears the sideto transmit„~”.
林耀仿佛听到身边传来“哼~”的一声。„Becoming myothersurfaceboastsgirlto be attractive, whatmeaning is your?”These wordsresoundinforestshiningminddirectly, islittlesorrowwith the consciousnessexchangestraight transmissionforhis.
“当着我的面夸别的女孩子好看,你这到底是什么意思啊?”这句话直接在林耀脑海里响起,是小哀用意识交流直接传达给他的。forestshininglooks askancesmiles, similarlypasses message the reply: „Good, Ispoke incorrectly, Xiaolanis unattractive.”
林耀侧目一笑,同样传音回答:“好吧,我说错了,小兰一点都不好看。”„Snort! Cannottalk nonsense! Ifeelherto be attractive, yousaidunexpectedlysheis unattractive?”
“哼!不许胡说!我觉得她好看,你居然说她不好看?”
The objective evaluation, littlesorrowalsothought that Xiaolanis attractive...... especiallywearsthisredformal clothestoday, in additionbecause of the shyandfair and healthy-lookingcheeks, looks like an animationcharactersimply.
客观评价,小哀也觉得小兰非常好看……特别是今天穿上这一套红色礼服,再加上因为害羞而白里透红的脸颊,简直就像是一个动漫人物。Unlikelittlesorrowbeing jealous, the gardenhearsforestshiningto praiseXiaolanactuallyto envy, thenas ifunderstoodanything, is busy atasking: „Does Xiaolan, when your formal clothesbuy? Wherebuys?”
与小哀的吃醋不同,园子听见林耀夸小兰却非常羡慕,接着仿佛明白了什么,忙问:“小兰,你这套礼服是什么时候买的?在哪里买的?”OriginallyMr.shininglikesthismodeling! Saidlikes the female studentwearing the redclothes?
原来耀先生喜欢这种造型的啊!还是说喜欢女生穿红色的衣服?„Thisismy mothersendstomethis morning, shesaid that attendedthisbanquet unable to lose face......”Xiaolanto be liberalto introduce the origin of thisformal clothes.
“这是我妈今天上午给我送来的,她说参加这种宴会不能丢了脸……”小兰不吝介绍起了这套礼服的来历。This morningforest does shininghearXiaolan'swords is quite surprised, the clothes that attains? ThenrobbedKyd should strangelywithout the opportunitypreparationsameclothing, Kydwould have no meansto pretend to beXiaolan.
林耀听到小兰的话感到很意外,今天上午才拿到的衣服?这么说来怪盗基德应该没机会准备相同的服装了,那基德就没有办法冒充小兰了。
Had the object who in other words...... Kydpretends to bechanged into others? Whocanbe? Mountain.
也就是说……基德冒充的对象已经换成了其他人?会是谁呢?山.
To display comments and comment, click at the button