IWSTTWODC :: Volume #2

#148: No Title

LNMTL needs user funding to survive Read More

The memorial service that the liquor curls the director finally formally started. 酒卷导演的追悼会终于正式开始了。 The host mounted the stage to deliver a eulogy, and said: „Liquor curls the director is the comedy Grandmaster, he left behind the will to oneself funeral complete the happy mourning, therefore made us use to laugh heartily to see off for him! Everyone carries the liquor to respect director one cup!” 主持人登台发表了一番悼词,并说道:“酒卷导演是喜剧大师,他生前留下遗嘱要把自己的葬礼办成喜丧,所以就让我们用欢笑来为他送别吧！大家端起酒来敬导演一杯！” forest shining carried the stem glass, cup inside thought of the orange juice...... appears with the people are incompatible. But he does not care about others' view completely. Tastily what does the liquor have? Might as well fun soft drink orange juice...... 林耀端起了高脚杯,杯子里面装着橙汁……与众人显得格格不入。只不过他完全不在意别人的看法。酒有什么好喝的？还不如可乐汽水橙汁…… Because is the happy mourning, therefore guests in the memorial service relax very much, the humor of host brings in roars with laughter time and time again. However some people actually tightened the nerve, for example police, for example Kornan. 因为是喜丧,所以追悼会上的来宾都很放松,主持人的幽默引来一次又一次哄堂大笑。然而有些人却绷紧了神经,比如警方,比如柯南。 „Is staring at him, once there is a suspicious person to approach, arrests immediately.” The eye evening said to Takagi in a low voice. “盯着他,一旦有可疑人物靠近,立马实施抓捕。”目暮低声对高木说道。 „Un!” Takagi nods seriously, the eye is staring at not far away swallows a congressman. “嗯！”高木郑重其事地点头,眼睛盯着不远处的吞口议员。 Some people provide the message anonymously, said that tonight will swallow a congressman assassination at the memorial service, but actually the criminal when will begin the police unclear, even does not know that this news will be is really the false. The police can do, only then stares swallows a congressman tightly. 有人匿名提供消息,说今晚吞口议员将在追悼会上遇刺,但犯人究竟何时动手警方并不清楚,甚至不知道这条消息是真是假。警方能做的只有盯紧吞口议员。 Kornan is also so, his line of sight inspects in the conference site back and forth, as if must discover all suspicious people. 柯南也是如此,他的视线在会场里面来回巡视,似乎要找出一切可疑人物。 At this time Piszker with swallowing a congressman very 26 near, but two people have not spoken, seems like stands by chance. Suddenly the host on stage spoke a few words, „we cherish the memory of the liquor to curl the director through the picture together! Come, broadcasts the slide......” 此时皮斯克与吞口议员很26近,但两人都没有说话,看起来就像是碰巧站在一起的。突然台上的主持人说了一句话,“我们一起通过照片来缅怀酒卷导演吧！来,播放幻灯片……” Such remarks, the police and Kornan are all startled. Slide? Oh no! 此言一出,警方和柯南皆是大吃一惊。幻灯片？糟糕！ In a flash, the audience light goes out, only leaves behind the glimmer of frontline projection, the big conference site only remains the host in stage obvious, others were all swallowed dark. 一瞬间,全场灯光熄灭,只留下最前方投影的微光,偌大的会场只剩舞台上的主持人是可见的,其余人全都被黑暗吞噬。 The eye evening told immediately: „Takagi, goes to side the congressman to protect him immediately!” 目暮立即吩咐:“高木,马上去议员身边保护他！” „Compliant!” Takagi immediately toward swallowing that side a congressman runs. “遵命！”高木立即朝着吞口议员那边跑去。 Although said that the scene is very black, but is not all black, can see the form of guests reluctantly, what however sees is only a fuzzy shadow, even is male is the females does not see clearly. 虽然说现场很黑,但也不是全黑的,勉强可以看到来宾们的身影,然而看到的只是一个模糊的影子,甚至连是男是女都看不清楚。 Arrives swallows side a congressman, Takagi said to the present shadow with the mission tone: „Swallows a congressman, you do not need to fear, I sacrificed myself still certainly to protect even your!” 来到吞口议员身边,高木用使命般的语气对眼前的黑影说道:“吞口议员,你不用怕,我就算牺牲自己也一定会保护你的！” However that shadow asked stunned: „What are you saying?” 然而那个黑影却错愕地问:“你在说啥？” Takagi hears this sound face ignorant zero, this does not seem like swallows the voice of congressman...... 高木听到这声音一脸懵〇,这好像不是吞口议员的声音啊…… „You, who are you?” The Takagi big feeling is not wonderful. “你,你是谁？”高木大感不妙。 „I also want to ask that who you are?” “我还想问你是谁呢？” Takagi, he then discovered anxiously swallowed a congressman to vanish in the darkness unexpectedly! He wants report/give Baomu the evening police section, but turns head, he was also silly, where is the eye of evening police section coming? 高木焦急不已,他这才发现吞口议员居然在黑暗中消失了！他想要回去禀报目暮警部,可是一回头,他又傻了,目暮警部在哪里来着？ ...... …… A big living person was certainly impossible to disappear baseless, swallows a congressman to be called other place by Piszker. At this time swallows a congressman to stand under of crystal chandelier, the hanging lamp compares a big round table to be big, once will crash will pound absolutely pulpy him. 一个大活人当然不可能凭空消失,吞口议员只是被皮斯克叫到别的地方去了。此时吞口议员正站在水晶吊灯的正下方,吊灯比一张大圆桌还大,一旦坠落绝对会将他砸得稀烂。 Closed the eye to adapt to the darkness in turning off the lights beforehand Piszker, therefore he can see more things compared with others now. The hook of fixed hanging lamp above has the fluorescent paint to send out the glimmer, this lets Piszker also to aim at the hook in the darkness. 在熄灯之前皮斯克就闭上眼睛适应了黑暗,所以现在他比别人能够看到更多东西。固定吊灯的挂钩上面有荧光涂料在发出微光,这让皮斯克在黑暗中也能瞄准挂钩。 Piszker plans to withdraw to leave the hanging lamp crash range quietly, finally swallowed a congressman to hold him, „Piszker, you complied to help my, if you violated the promise, I perished together with you!” 皮斯克打算悄悄退后离开吊灯坠落范围,结果吞口议员却一把将他抓住了,“皮斯克,你答应过要帮我的,如果你违背诺言,那我就跟你同归于尽！” „Perishes together? What do you mean?” Piszker realized the matter is a little not probably right. “同归于尽？什么意思？”皮斯克意识到了事情好像有点不对劲。 Swallows a congressman saying: „My body is tying the arms the bomb, heart rate monitor, once my heartbeat stops, the bomb will detonate. In the conference site everyone, including you, will die with me together. Asked you to save me......” 吞口议员说道:“我身上绑着炸弹,还有心率监测器,一旦我的心跳停止,炸弹就会引爆。会场里所有人,包括你,都会跟我一起死。求求你救救我……” Piszker frightened the face to be white. Does this bastard tie the arms the bomb in own body unexpectedly? At this moment he wished one could a spear/gun to explode head that swallowed a congressman, but he actually cannot this. If swallows a congressman not to lie, once oneself open fire, while swallowing a congressman was exploded of head also to follow he to be buried along with the dead...... 皮斯克吓得脸都白了。这个混蛋居然在自己身上绑炸弹？此刻他恨不得一枪爆了吞口议员的头,但他却不能这样做。如果吞口议员没有说谎,自己一旦开枪,在吞口议员被爆头的同时自己也会跟着他陪葬…… How damn...... does he dare this? 该死……他怎么敢这样做？ Piszker's plan was disrupted thoroughly. 皮斯克的计划彻底被打乱了。 What to do should? Piszker forces himself to calm down, then saying: „You calmly, I, since had said that must help you, that will certainly help you. Here does not facilitate to speak, walks, we go to the washroom.” 到底该怎么办？皮斯克强迫自己冷静下来,然后说道:“你冷静一点,我既然说过要帮你,那就一定会帮你。这里不方便说话,走,我们去洗手间里。” forest shining had actually also arrived by the hanging lamp at this time, because Piszker begins needs him to shield, if Piszker exposed, forest shining the duty was also defeated. However the arriving, he actually heard the unexpected dialogue. 林耀此时其实也已经来到了吊灯旁边,因为皮斯克动手的时候需要他来掩护,万一皮斯克暴露了,那林耀的任务也就失败了。然而来到附近,他却听到了意料之外的对话。 Swallowed Shigehiko to tie the arms the bomb in the body unexpectedly? 吞口重彦居然在身上绑了炸弹？ forest shining thinks to read an inspection, discovered that he did not bluster, but really had its matter. The bomb connects the electric wire, the electric wire is connecting the patch, but patch his chest examination heartbeat. 林耀用神念一检查,发现他并非虚张声势,而是确有其事。炸弹连接着电线,电线连接着贴片,而贴片正在他的胸口检测心跳。 Once the heartbeat stops, the bomb will be detonated. 一旦心跳停止,炸弹就会被引爆。 forest shining can think to read received the storage space the bomb directly, but he has not done this, but tagged along after Piszker with swallowing Shigehiko went to the washroom. 林耀可以用神念直接把炸弹收到储物空间里,但他并没有这样做,而是尾随皮斯克与吞口重彦去了洗手间。 Piszker confirmed in the washroom not to have others, later swallowed Shigehiko then to untie the coat , his body is tying the arms bunches of bombs. Piszker feels unable to start, „I had said the organization must save you, that will definitely save you, you also know that wants to save you at the strength of organization is not a difficult matter. Why do you also want to threaten me? You do this are to my distrust!” 皮斯克确认过洗手间里没有别人,之后吞口重彦便解开了上衣,果然,他身上绑着一捆捆炸弹。皮斯克感到无从下手,“我说过组织要救你,那就肯定会救你,你也知道以组织的力量想救你绝非难事。为什么你还要威胁我？你这样做是对我的不信任！” „Sorry, I have had no way out.” Swallows Shigehiko quickly to explain: „ I am not do not trust you, but does not trust me. Am I do not know to the organization I important, therefore I can only offer this bad plan...... to ask you “对不起,我已经走投无路了。”吞口重彦急忙解释:“我不是不信任你,而是不信任我自己。我不知道对组织而言我到底重不重要,所以我只能出此下策……求求你 Saves me, I do not want to be arrested, I do not want to be put in prison, I do not want dead! ” 救救我吧,我不想被捕,我不想入狱,我不想死啊！” Swallows on Shigehiko's face full is the true feelings reveals, yes, he does not want dead, what he said is the truth. Piszker wishes one could to tear to shreds him, but swallows Shigehiko now is the hedgehog that can explode, keeping Piszker definitely from starting. 吞口重彦的脸上满是真情流露,是的,他不想死,他说的是实话。皮斯克恨不得将他碎尸万段,可现在吞口重彦就是一只会爆炸的刺猬,让皮斯克完全无法下手。 A duty well unexpectedly becomes so thorny...... hateful, what to do should? 好好的一个任务居然变得如此棘手……可恶,到底该怎么办？ „So long as you save me, I am willing to always follow to you from now henceforth.” Said that this, swallows Shigehiko also the appearance to add fiercely: „If I died, you will not have the good result. Even the bomb has not exploded, I have the double insurance......” “只要你救我,从今以后我愿意对你言听计从。”说完这句,吞口重彦又面目狰狞地补充道:“如果我死了,你也不会有好结果的。就算炸弹没爆炸,我还有第二重保险……” Double insurance? Piszker is staring him with the complex look. 第二重保险？皮斯克用复杂的眼神瞪着他。 Actually listens to him to explain that „I all have in a memory stick the matter that I know, wrapped securely with the wax pill pouches in the belly. I am a congressman, if I died strangely, the medical examiner will certainly conduct the autopsy to me, that memory card will definitely be discovered.” 却听他解释“我把我所知道的事情全都存在一张存储卡里面,用蜡丸包好吞进肚子里了。我是议员,假如我离奇死亡,法医一定会对我进行尸检,那张内存卡肯定会被发现。” Piszker's whole piece face is twitching, this bastard! How dares to achieve this situation? 皮斯克的整张脸都在抽搐,这个混蛋！怎么敢做到这种地步？ Now even if swallows on Shigehiko not to have the bomb, Piszker does not dare to start to him. 现在就算吞口重彦身上没有炸弹,皮斯克也不敢对他下手了。 However Piszker does not dare to start, does not represent others not to dare...... 但是皮斯克不敢下手,不代表别人不敢…… „Bang!” The sudden dull thumping sound, swallowed the Shigehiko eyeball to turn, fainted- he was knocked the dizzy from behind unexpectedly . “砰！”突然一声闷响,吞口重彦眼珠子一翻,晕了过去-他竟被人从后面敲晕了。.
To display comments and comment, click at the button