Since the sister-in-law/little auntgoing far awayoverseaswork, generallycatches upat the new year's celebrationcomes back.
自从小姨远去海外打工之后,一般都是赶在过年的时候回来。Ahead of time the situationalsohas, butrarely.
提前回来的情况倒也不是没有,但很少。So manyyearsapproximatelyalso1-2 times.
这么多年大约也就1-2。OnetimeisbecauseLin Xiaoshuhad a weird diseasesuddenly, enteredICU.
一次是因为林小书突然得了一场怪病,进了ICU。Anothertimewas the sister-in-law/little auntwantsto eat the sweet waternoodlessuddenlyone night, thoughttossing aboutcould not fall asleepthattype, thereforehurried back toChengdu Cityat the same night.
另一次是小姨忽然有一天晚上想吃甜水面了,想的翻来覆去睡不着那种,于是就连夜赶回了蓉城。Summarizes, the reason that the sister-in-law/little auntreturns to homelandahead of time, has the important mattereither, eitheriswillful.
总结起来,小姨提前回国的原因,要么是有要事,要么就是任性。Butlooks liketonight, althoughhas not stated clearlyto a Lin Xiaoshuround of WeChaton, butavoids the Lin Xiaoxianchoiceto transmit the newsto the younger sisterfrom the sister-in-law/little auntintentionallyto judge,thistimegoes homeahead of time, mostlybecause ofsomewillfulreason.
而像今晚,虽然给林小书发的微信上没有明说,但从小姨故意避开林小贤选择给妹妹传达消息就可以判断出,此次提前回家,多半又是因为某种任性的原因。„Elder Brother, when the sister-in-law/little aunthas not said that cancallto askher?”
“哥,小姨也没说什么时候,要不要打个电话问问她呀?”„Does not need.”
“没必要。”Lin Xiaoxianshakes the head, according tosister-in-law's/little aunt'surogenous, withoutdisclosedotherinformationon own initiative, thatdoes not wantto say.林小贤摇摇头,按照小姨的尿性,既然没有主动透露其他信息,那就是不想说了呗。As can be appreciated, thissituationisshehas often not considered the goodtime, butfirstgivesin the family/hometo raise a mouth.
可以理解,这种情况往往就是她自己都没考虑好时间,只是先给家里提一嘴罢了。„Yousaid that the sister-in-law/little auntthistimewill also bringwhatgifttous~”
“你说小姨这次又会给我们带什么礼物啊~”„Do not be the contraband goodsbe also good, reallydid not have the faceto fish the personagain, for these yearslater, that uncle of customspossiblyknewme.”
“别又是违禁品就行了,实在没脸再去捞人了,这几年下来,海关的那个大叔可能都认识我了。”„Alsoyes, wegrew up, were manyalsodisgraced...”
“也是哦,我们都长大了,去多了还蛮丢人的...”„Youalsoknow that grew up? Has not gotten downquickly!”
“你还知道长大了啊?还不快下去!”Lin Xiaoshurodeto press the backacheinbody, Lin Xiaoxianis knitting the browsto patherbuttocksto catch upher.林小书骑在身上压得腰酸,林小贤皱着眉拍她屁股把她赶了下去。„Latercasualdo not throwtoward the Elder Brotherbedon, crossed for a year youto be possiblefromwantingloliagaingraduatesto become the big miss, mustpay attentionto avoid suspicion.”
“以后别随随便便就往哥哥床上扑,再过一年你可就从要萝莉毕业成为大姑娘了,要注意避嫌。”„Cuts...”
“切...”Lin Xiaoshuwrinkled the noseto rub the smallbuttocks:林小书皱着鼻子揉了揉小屁股:„Raised to the plane of political principletothis time, thattalenthas restedobviouslytogether.”
“一到这时候就上纲上线的,明明那天才一起睡过的。”„Peculiar circumstanceis an exception, cannot the stubbornmouth.”
“特殊情况除外,不许犟嘴。”„Stubborn!”
“就犟!”„Yougo to the dreamstubborn, Ichatted the little whiledayalso to restwithyourElder Sister Yuan.”
“那你去梦里犟吧,我跟你元姐姐聊会儿天也要睡了。”Lin Xiaoshuwas expelled the room, just likethatlittle whileTuantuan / Dumplingwas expelledto be the same from the entrancebyher.林小书被赶出了房间,正如那会儿团团被她从门口赶走一样。Is lyingon the floorlistlessTuantuan / Dumplingseesthis, immediatelyeyeonebright, seemed saying: „Badwoman, you have today!”
正趴在地板上没精打采的团团看到这一幕,顿时眼睛一亮,仿佛在说:“坏女人,你也有今天!”„Meow~”
“喵嗷~”Tuantuan / Dumplingis shaking the furrybigtail, quitesomewhattauntedmeaningto run, thendug the assin the foot of Lin Xiaoshu.团团晃着毛茸茸的大尾巴,颇有些嘲讽意味地跑过去,然后在林小书的脚边撅起了腚。duang ~
duang~
The brown that as a lumpdid not describeconvenientlyslightlyfellbefore the footlovably, the Lin Xiaoshubreathlessscreamstreaked across the nighttime sky...
随着一坨不方便形容的棕色小可爱落在脚边,林小书气急败坏的尖叫划破了夜空...---------------------
---------------------The next day at noon, althoughLi ChiandLiu WeigiveLin Xiaoxianto telephoneearly, butthreepeopledragto12.30in the bus stopset.
第二天中午,虽然李驰和刘伟老早就给林小贤打了电话,但三个人还是拖到12点30才在公交车站集合。Lin Xiaoxianlooks a Liu Weipalm that pantspats: „Does the woolyou, urgingmeto urgethatindustriously, oneselfrub gentlyquite a whilecomes out.”林小贤看着气喘吁吁的刘伟一掌拍过去:“搞毛啊你,催我催那么勤,自己磨磨蹭蹭半天才出来。”Liu Weijumpsto avoidLin Xiaoxian'shorizontally, inspects the ownclothesvigilantly.刘伟一个横跳躲开林小贤的手,警惕地检查自己的衣服。ThereforeLin Xiaoxianthendiscovered, underLiu Weitodayentirebodychanged beyond recognition.
于是林小贤这才发现,刘伟今天全身上下焕然一新。Hewearsblackhealth/guardclothes, of high collar, hasin the ignitionshadowNinjablackovercoatthatfeeling of dawnorganization. The lower partisbunchmouthblackhealth/guardKu, looking atlogoshouldbein the sameshopbuys.
他身着黑色卫衣,高领的那种,有点火影忍者里面晓组织的黑色大氅那种感觉。下半身是束口黑色卫裤,看logo应该是同一家店里买的。Becauseis the black is quite low-key, thereforerelativelybrightesteyewasthatpair of AJsmalllightning on hisfoot.
由于都是黑色比较低调,所以相对最亮眼的就要数他脚上的那双AJ小闪电了。Lin Xiaoxianis sincere: „Brother Wei/Viagra, are othersinnocentyou is also innocent? Before hadn't thattimeIcarefully analyzed the importance that the consumerismtrapandcontributed money? Yourthispair, according to the presentprice1800to about 2000?”林小贤语重心长:“伟哥,别人不懂事你也不懂事啊?之前那次我不是都仔细分析过消费主义陷阱和攒钱的重要性了吗?你这一双,按照现在的价格得1800到2000左右吧?”Brother Wei/Viagraonehearsmiled, with a smilealso is a little with a smile embarrassed, butrevealssomeself-satisfiedcolorsfinally, stretched out the index finger and middle fingerleisurely.伟哥一听就笑了,笑着笑着又有点不好意思,但最终还是露出一些得意之色,悠悠地伸出了食指和中指。„?”
“耶?”„Wool! Mythisshoesonlyspentthisnumber!”
“耶个毛!我这鞋只花了这个数!”„2000?”
“2000?”„200!”
“200!”Lin Xiaoxiansuddenly, isenterpriseAJ.林小贤恍然,原来是企业级AJ。Helowers the headto examine carefullyagain, on the shoes the check of Nikecolluded withreallyalsosteadily a smallcheck, like the roothangnail, the smallfingernail was so long.
他再低头细看,鞋上耐克的勾勾上果然还长了一个小勾,像根倒刺一样,只有小指甲盖那么长。Howeverpoor student, is notdoes not celebrate the new yearto celebrate a holiday, changed a newclothesfortodayspecially is also underthis.
不过穷学生嘛,又不是不过年过节的,专门为了今天换一身新衣也算是下本了吧。Althoughtodayis the schoolmateseats mealtogether, butin the schoolmateshaveZheng Wen.今天虽然是同学们一起吃饭,但同学们里有一个郑文。Let alone, publicdined togetherin privateeven, Liu Weihas not satwithZheng Wenon the sametablehas eaten meal, the imageanything'snaturewanteddaoto put in order.
别说私下了,就算是公共聚餐,刘伟至今也还没跟郑文坐在同一张桌子上吃过饭呢,形象啥的自然要捯饬一下了。„You? Brother Chi? How did youalsoput on despicable airs?”
“那你呢?驰哥?你咋也人模狗样了?”Li Chitodayalsoexchangedoneset of brand-newskin, the white cloth shoeswhite clothing, meaning that a little ice festivaldefines.李驰今天也是换上了一套全新的皮肤,白鞋白衣,有点儿冰雪节限定的意思。
It seems likeactuallyalsogood, butwithLiu Weistands, oneblackonewhite, unavoidablyremindsBlack and White Impermanence.
看上去其实还不错,只是跟刘伟站在一起,一黑一白,难免让人联想到黑白无常。„Xiaoxian, youra littleprejudice, Brother Wei/Viagracandress up, can't Iaccommodateforpleasedoneself?”
“小贤,你有点偏见了哈,伟哥能打扮,我就不能为悦己者容吗?”„What do you mean?”Lin Xiaoxianstares, „Zhao Mengjie can todayalsocome?”
“啥意思?”林小贤一愣,“赵梦洁今天也要来?”„Yes.”Li Chismellywas not concerned about facesmileshee, „classmatedined together, permitted the belt/bringfamily member...”
“是啊。”李驰臭不要脸地笑嘻了,“同班同学聚餐,也允许带家属嘛...”Lin XiaoxianandLiu Weienjoy his supercilious looksimultaneously.林小贤和刘伟同时赏他一个白眼。Thisgoodsunrequited lovealsoactuallyoneset, othersZhao Mengjiecurrentlyhasat mostcaret-shapedcast aside, but alsomissespresses down firmly, boast shamelesslysaid that arbitrarilyshewas a family member.
这货自作多情还倒是有一套,人家赵梦洁现在顶多八字有了一撇,还差一捺呢,就大言不惭地擅自称她是家属了。„Xiaoxianyouralsolet aloneI, your?”
“诶小贤你也别说我了,你那个呢?”Li Chiwinks: „Yourthatdid not say that in the eveningyoudid have the girlfriend? Did the name brandfamily member, sell such longclimax, todaybrought?”李驰挤眉弄眼:“你那晚上不是说你有女朋友了吗?正牌家属,卖这么久关子,今天带来了没?”„What? Brother Xian did youmake the girlfriend?”
“啥?贤哥你交女朋友了?”Liu Weihearsignorantin the one side, the Li Chigood and evil had long known, he is actually today first heard.刘伟在一旁听得懵,李驰好歹早就知道了,他却是今天头一回听说。Lin Xiaoxianblinkssmiles:林小贤眨眨眼一笑:„Was the belt/bring..., perhapshad arrived...”
“算是带了吧...嗯,说不定都已经到了...”„Hiss-”
“嘶-”Li Chisuck in a breath of cold air, startsto drawto put arms around shouldersLiu Weiexaggeratinglyto analyze:李驰夸张地倒吸一口凉气,开始把刘伟拉过去勾肩搭背地分析起来:„Brother Wei/Viagra, Xiaoxiansounded likewithsomeone of ourclassplays.”
“伟哥,小贤听起来像是和我们班的谁谁耍起了啊。”„, no way, that doesn't Gu Xiaoyankillhim? Uh...wait/etc... is attended to...”
“啊,不是吧,那顾小颜不杀了他?呃...等等...难道就是顾...”„Un! Ialsofelt!”
“嗯!我也觉得!”Li Chinodsto break, thentwopeoplefeel an insipidness.李驰点点头打断,然后两个人就觉得一阵索然无味。Mudd, thatthisplotdevelopment was too simply normal, makingtheirinnermost feelingsnot have the fluctuation.
玛德,那这剧情发展简直太正常了,让他们的内心毫无波动。Or before originally, thesetwoinhave not beenis not together most normal, nowreturns to„right track”insteadto makepeoplethink that fell into the convention.
或者说,本来之前这俩没有在一起才是最不正常的,现在回到“正轨”才反而让人觉得落入了俗套。„54groupscame! Brings the card?”
“54路来了!带卡没?”„No.”
“没有。”„Ido not have.”
“我也没有。”„Fuck!”
“靠!”Liu Wei, Lin Xiaoxianlookedeven the Li Chilookis not right, suspectedseriouslythisstingy persondoes not bringintentionally, thinkswhitePiao.刘伟就算了,林小贤看李驰的眼神不对,严重怀疑这个铁公鸡是故意不带,就想白嫖。„Cell phone? NFC? Data matrix code?”
“手机呢?NFC?二维码?”„Aiyawas too troublesome, whysolemnforestless/smallintertwinethischange.”
“哎呀太麻烦了,堂堂林少何必纠结这点儿小钱。”Li Chistartsto make the primal chaosambiguously, makingLin Xiaoxianconfirm that heweeds out the woolintentionally.李驰开始含糊地打太极,让林小贤更加确认他是故意薅自己羊毛。xu-
歘-At this time the public transportationstops, threepeoplelooked, the traveling schedulecrossedhalf of54groupsjust likecrowding the container of mourningcorpse, had a little girlevento be pushed the headto pasteon the glass, the softsmallcheekkeptplaying withvariousstrangeshapesby the glass window.
此时公交停下,三个人一看,行程过了一半的54路宛如塞满丧尸的集装箱,有个小女孩甚至被挤得脑瓜贴在了玻璃上,软软的小脸蛋不停地被玻璃窗玩弄成各种奇怪的形状。Li Chiis flabbergasted the retreat:李驰咂舌后退:„This was also too crowded, IspecialalsothinkoneselfinIndia, ornext?”
“这也太挤了,我特么还以为自己在印度,要不等下一辆吧?”„54groupsoriginallyfew, the nextfoodfinished eating, pushespassable.”
“54路本来就少,下一辆饭都吃完了,凑合挤一下吧。”
Others who possibly the public transportationstandsalsothink that like this, more than tenpeoplefinallyonly thentwopeoplehesitateare startingto wait fornext, others startto well uptoward the vehicle door.
可能公交站的其他人也是这样想的,十几个人最终只有两个人犹豫着开始等待下一辆,其他人都开始往车门涌去。„MuddBrother Chiyouwere too fat!”
“玛德驰哥你太胖了!”„Nonsense, Icannotreducepresently!”
“废话,我总不能现减吧!”Threepeoplepusha littleto use energy, the back dooralsono onegets outin any case, Liu WeibringsLi Chito boardfrom the back doorsimply.
三个人挤上去有点费劲,反正后门也没人下车,刘伟干脆带着李驰从后门上了车。ButLin Xiaoxianis quick of eye and hand, in the crowd of boardingturnsrandomly, withsurging wavesslightlystep, turnedfromfront doorsmoothly.
而林小贤眼疾手快,在上车的人群中一阵乱扭,跟凌波微步似的,顺利地从前门扭了进去。xu-
歘-Alsois the sound that a gasificationbabyleaks air, the public transportationcloses.
又是一阵充气娃娃漏气的声音,公交车关门,出发了。
To display comments and comment, click at the button