Zhou Deshun is Yiwu Commodity Center „week records fruit stall” boss, he in the afternoon in the shop is the fruit water spray, suddenly saw that opposite has four male student half steps to walk. 周德顺是义乌商品中心的“周记水果摊”的老板,他下午正在店里为水果洒水,突然看到对面有四个男生快步走来。 Zhou Deshun thought the business, moving forward to meet somebody of being all smiles: „Do several handsome fellows, what want?” 周德顺以为来生意了,笑容满面的迎上去:“几位帅哥,要点什么？” „I do not want the fruit, asks for money.” “我不要水果,要钱。” Chen Hansheng of lead replied grinningly. 领头的陈汉升笑嘻嘻答道。 Zhou Deshun then realized that at present several people are the future are bad, the taking up fruit knife that he maintains composure, moved watermelon „ka to scratch” one to sliver two petals, whatever the bright red juice kept the ground, then raised the head to ask: „Asks for money?” 周德顺这才意识到眼前几个人是来者不善,他不动声色的拿起水果刀,搬起西瓜“咔擦”一声切成了两瓣,任由鲜红的汁水留在地上,然后抬头问道:“要什么钱？” Sees Zhou Shunde to take the movement of blade warning, Yang Shichao and Guo Shaoqiang look at each other one, the eyelid somewhat jump. 看到周顺德拿刀警告的动作,杨世超和郭少强对视一眼,眼皮都有些跳。 Chen Hansheng smiles one, unexpectedly moves the entrance small camp stool to sit to week Deshun by specially, only has 20 centimeters to the shining fruit knife. 陈汉升哂笑一声,居然搬起门口的小马扎专门坐到周德顺旁边,离着明晃晃的水果刀只有20厘米。 „My maternal uncle is Feng Jihua of opposite stationery shop, heard that you do owe him 3500 dollars not also?” “我舅是对面文具店的冯继华,听说你欠他3500块钱没还？” Chen Hansheng said that while takes up to cut the good watermelon, is in front of week Deshun to eat. 陈汉升一边说,一边拿起切好的西瓜,当着周德顺的面就吃起来。 When lowers the head nape of the neck that reveals, is so dangerous under the sharp watermelon blade. 低头时露出的脖颈,就这么悬在锋利西瓜刀下面。 Zhou virtue not grated on the ear first gawked, thought when Feng Jihua had such big nephew, then flew into a rage, this half year of time, 2500 dollars turned into 3500 unexpectedly, this damn was more ruthless than the usury. 周德顺听了先是一愣,心想冯继华什么时候有这么大的外甥了,然后又是勃然大怒,这才半年的功夫,2500块钱居然变成了3500,这狗日的比高利贷还狠啊。 Actually incessantly is week Deshun, the Yang Shichao three people heard „2500” to turn „3500”, at heart was also blurry, but they think that Chen Hansheng collected 1000 money handling charges intentionally, therefore has not made a sound. 其实不止是周德顺,杨世超三个人听到“2500”变成了“3500”,心里也是一阵迷糊,不过他们以为陈汉升故意多收1000块钱手续费,所以都没吱声。 Compared to Feng Jihua, Chen Hansheng is actually willing to do with week Deshun, because Feng Jihua is willing to support all looks at he himself, Chen Hansheng really did not have the means to force, but the week Deshun here loophole was too big, Chen Hansheng was very easy to find the breakthrough point. 相对于冯继华,其实陈汉升更愿意和周德顺打交道,因为冯继华愿不愿意赞助全看他自己,陈汉升还真没办法强迫,不过周德顺这边漏洞就太大了,陈汉升很容易就能找到切入点。 „Young fellow, I and you said that I have not owed your uncle 3500 dollars.” “小伙子,我和你讲,我没有欠你舅舅3500块钱。” Week Deshun serious saying. 周德顺严肃的说道。 Chen Hansheng finished eating the watermelon, raises the clothes to wipe the mouth at will, said with a smile: „This I, no matter, the uncle said like this, I am only responsible for asking for money.” 陈汉升吃完西瓜,随意掀起衣服抹抹嘴,笑着说道:“这我不管,老舅是这样说的,我只负责要钱。” When week Deshun Yin clear erratically takes a look at these four people, the wealth institute student of watching the fun also gradually encircles to the fruiterer's shop entrance. 就在周德顺阴晴不定打量这四个人的时候,看热闹的财院学生也逐渐围到水果店门口。 „Who are they?” Zhou Deshun asked. “他们都是谁？”周德顺问道。 These people have obvious university student makings, Chen Hansheng do not conceal: „These are my university schoolmates, you do not give back to me 3500 dollars, I made them move the fruit, has moved the full 3500 dollars.” 这些人都有很明显的大学生气质,陈汉升也不隐瞒:“这些都是我大学同学,你不把3500块钱还给我,我就让他们搬水果了,一直搬满3500块钱为止。” „You dare!” “你敢！” Week Deshun „, when” knocked the launching fruit knife, then scolded loudly: „Damn Feng Jihua, the debts of 2500 dollars talked into 3500 intentionally, but also made one group of university students harass the father to do business, is waiting to father!” 周德顺“当”的一声敲了下水果刀,然后大声骂道:“狗日的冯继华,2500块钱的债故意说成3500,还让一群大学生来骚扰老子做生意,给老子等着！” Said that behind the small warehouse of week Deshun on arriving , after a chaotical sound, week Deshun puts out a wrinkled IOU, on a post toward Chen Hansheng face: „You have a look carefully, the father only borrowed 2500 dollars, your uncle lacking virtue is deceiving you!” 说完周德顺就走到后面的小仓库里,一阵翻箱倒柜的声音后,周德顺拿出一张皱皱巴巴的借据,往陈汉升脸上一贴:“你仔细看看,老子是不是只借了2500块钱,你那缺德舅舅是在骗你啊！” Chen Hansheng takes down the IOU, above really clear writes „week Deshun, because the personal finance borrows the Feng Jihua 2500 Yuan intense, agrees for one month to return” 陈汉升取下借据,上面果然清楚的写着“周德顺由于个人财务紧张借到冯继华2500元人民币,约定一个月内归还・・・・・・” Zhou Deshun has waited for Chen Hansheng to look, this said: „Do you see clearly?” 周德顺一直等陈汉升看完,这才说道:“你看清楚没有？” „Saw clearly.” “看清楚了。” Chen Hansheng nods. 陈汉升点点头。 „Then IOU also me.” “那把借据还我吧。” Zhou Deshun puts out a hand to say. 周德顺伸出手说道。 Chen Hansheng smiles, the direct IOU folds to admit in the pocket: „Was I misunderstood a moment ago, the uncle actually said was 2500 dollars, now the human testimony and material evidence, renders back the money Boss Zhou.” 陈汉升笑了笑,直接借据折叠好放进自己口袋里:“刚才是我听错了,老舅其实说是2500块钱,现在人证物证都在,还钱吧周老板。” Zhou Deshun stayed half sound, responded with great difficulty, originally this person in deceive own IOU. 周德顺呆了半响,好不容易才反应过来,原来这个人在诓自己的借据。 „You dare to cheat me, father wished Feng Jihua your dead entire family to the uncles and nephews!” “你敢诈我,老子祝冯继华你们这对舅甥死全家！” „Casual, in any case I and Boss Feng are not very ripe.” “随便,反正我和冯老板也不是很熟。” …… ・・・・・・ In the stationery shop, looks at the present 25 100 Yuan paper money, like the flower that on Feng Jihua face smiles. 文具店内,看着眼前的25张100元纸币,冯继华脸上笑的像朵花一样。 „I have never thought that I lost heart about this money, never expected that you can probably come back unexpectedly,” “真没想到啊,我对这钱都死心了,没想到你居然能要回来,” Feng Jihua said that while must put out a hand to collect money. 冯继华一边说,一边就要伸手把钱归拢起来。 „.” “啪。” Chen Hansheng suppressed with the power-driven device directly. 陈汉升直接用火机压住了。 „Schoolmate, your what meaning?” “同学,你什么意思？” Feng Jihua raised the head to ask. 冯继华抬起头问道。 „No interesting, reminds Boss Feng, this is my money.” “没有什么意思,就是提醒冯老板,这是我的钱。” Chen Hansheng with a laugh. 陈汉升笑呵呵的。 „This may extremely, you be able to work as the dividend with 500 dollars, but all accepts does not conform to the reason.” “这可太过了啊,你可以拿500块钱当红利,但是全收下不符合情理吧。” The Feng Jihua calm face said. 冯继华沉着脸说道。 Just was also at the cooperation condition two people, instantaneously because of money Naobeng, but Chen Hansheng was obviously more unreasonable, he has not planned to be reasonable. 刚刚还处在合作状态的两个人,瞬间就因为钱闹崩了,不过陈汉升明显更不讲道理,他也没打算讲道理。 vermilion Chenglong also laughs at one in side: „Boss Feng the words that forgot to speak a moment ago, you said that who must come back the debt, this money turned over to.” 朱成龙也在旁边嗤笑一声:“冯老板是不是忘记刚才说的话了,你说谁把债要回来,这钱就归谁了。” „This” “这・・・・・・” Feng Jihua, thought who knows this group of dog calves also really can probably come back, he pushed the eyeglasses to ridicule saying: „I said i.e .” 冯继华顿了一下,心想谁知道这帮狗犊子还真能要回来,他推了推眼镜讪笑道:“我就是说说而已。” „You said that turned over to you saying that but I took seriously.” “你说归你说,但是我当真了。” Chen Hansheng holds in the mouth the smoke to admit the pocket 2500 dollars, Feng Jihua swallows the spit, but means do not have. 陈汉升叼着烟把2500块钱放进口袋,冯继华直咽吐沫,但是一点办法都没有。 Money in Feng Jihua hand, Chen Hansheng really no means that if put to be attained by Chen Hansheng, that depended on Feng Jihua unable to bring back. 钱在冯继华手里的时候,陈汉升是真的没什么办法,但是一旦放出来被陈汉升拿到了,那凭冯继华是拿不回的。 „Minister Zhou holds on a minute, you drew to 500 Yuan support a moment ago probably.” “周部长且慢,刚才你好像拉到500元的赞助吧。” At this time, left Xiaoli and Zhou Xiaozheng planned that quiet departure, who can think that Chen Hansheng is sly and ominous, not only deceived the IOU of week Deshun, but also is in front of Feng Jihua, blackmailed directly money. 此时,左小力和周晓正打算悄无声息的离开,谁能想到陈汉升又狡猾又凶,不仅骗到了周德顺的借据,而且还当着冯继华的面,直接把钱讹下了。 Now Zhou Xiaozhi wants to make slightly transparent, does to Chen Hansheng not to let off him. 现在周晓只想做个小透明,奈何陈汉升根本不放过他。 „This, I spend 501 dollars to work as the support of party, young pressing Minister Zhou a head.” “这样吧,我拿出501块钱当新生晚会的赞助,小小的压周部长一头。” Chen Hansheng extracts 500 money paper money, then borrowed a coin with Li Zhennan, gave Qi Wei together. 陈汉升抽出500块钱纸币,然后又和李圳南借了一枚硬币,一起递给了戚薇。 Qi Weileng, does not know that is receives or rejects. 戚薇愣愣的,不知道是收还是拒绝。 „What's wrong, can't have a liking for?” “怎么,看不上？” Chen Hansheng asked with a smile. 陈汉升笑着问道。 Qi Wei clenches teeth, pretends that has not seen the vice-president left Xiaoli gloomy look, accepted 501 dollars directly. 戚薇咬咬牙,假装没看见副主席左小力阴沉的眼神,直接把501块钱收下了。 „Good!” “好！” Guo Shaoqiang fierce loudly calling out, the surrounding new student|life starts to cheer, they do not know the reason, but always thought that this should be a victory, moreover participates personally. 郭少强猛的大叫一声,周围的新生都开始欢呼,他们也不知道原因,但是总觉得这应该是一场胜利吧,而且还是亲自参与的。 Yang Shichao also dislikes insufficiently chaotically, he shouts to the back that left Xiaoli and Zhou understand: „Reaches an agreement to let the vice-minister, how now to instigate.” 杨世超还嫌不够乱,他冲着左小力和周晓的背影喊道:“说好把副部长让出来的呢,现在怎么怂了。” „Ok, he will not let.” “算了,他不会让出来的。” Chen Hansheng's indifferent saying. 陈汉升无所谓的说道。 Although Zhou Xiaodang in front of so many people was pledging, so long as his facial skin is thick enough, left Xiaoli supports to him again, the vice-minister same can, when gets down. 虽然周晓当着那么多人面前发誓,但只要他脸皮足够厚,左小力再给他撑腰,副部长一样可以当下去。 „In the evening drinks, I treat!” “晚上喝酒,我请客！” Chen Hansheng the class the schoolmates who come the commodity center to keep up appearances shouts specially in, in the afternoon Chen Hansheng demonstrated to them another face, this is more complex than the student. 陈汉升把班级里专门来商品中心撑场面的同学都喊上,下午陈汉升又给他们展示了另外一幅面孔,这远比学生要复杂。 However luckily, he is our class leaders. 不过幸好,他是我们的班长。 Yang Shichao several people drink while are foul-mouthed, all was said that Zhou Xiao was not concerned about face, loses had not recognized these words, vermilion Chenglong also inquired specially: „How to make Zhou understand the little darling to withdraw from the external liaison department?” 杨世超几个人一边喝一边骂骂咧咧,全是说周晓不要脸,输了还不认这些话,朱成龙还专门询问:“怎么让周晓乖乖退出外联部？” Chen Hansheng was drinking at that time, without thinks toward the deep place, replied: „Only if his face falls unable to pick to the ground, in the afternoon the effort of this matter is insufficient.” 陈汉升当时正在喝酒,也没有往深处想,就答道:“除非他面子摔到地上捡不起来,下午这件事的力度还不够。” vermilion Chenglong „oh”, without the speech continues to drink. 朱成龙“噢”一声,没说话继续喝酒。 In the evening after going back, Chen Hansheng is playing cards, Guo Shaoqiang runs to say suddenly flustered: „It is not good, vermilion Chenglong this damn Zhou Xiao hitting.” 晚上回去后,陈汉升正和人打牌,郭少强突然慌慌张张的跑进来说道:“不好了,朱成龙这狗日的把周晓给打了。” …… ・・・・・・