Records and broadcasts on the 4 th.
4号录播间。Did not have the audiencecalllink, Zhang Yenot to make the assistantLittle Fanghelp of one's own, a one's ownpersonrecordSundayprogramin any case.
反正也没有听众来电环节,张烨就没让自己的助理小芳帮忙,自己一个人录周日的节目了。„The thirdchapter: Has rescued the scarecrow.”
“第三章:救出了稻草人。”„Multi-radishalizarin redlooks below byin the hand, is staring at the scarecrowdull. Hisheadis a smallcloth sack, has crowded the straw, aboveis drawing the eye, nose and mouth, has fitted outface. Whatwearsin the headisonelooks likeMunchmetal statuestyleworn-out, the blueapexhat, what the bodyputs onisblueclothes, had faded, in the bodyhas also crowded the straw.”
“多萝茜把下望靠在手上,呆呆地凝视着稻草人。他的头是一口小布袋,塞满了稻草,上面画着眼睛、鼻子和嘴巴,装成了一个脸儿。戴在头上的是一顶像芒奇金人样式的破旧的、蓝色的尖顶帽子,身上穿的是一件蓝色的衣服,已经褪了色了,身体里面也是塞满了稻草。”„The fourthchapter: Acrossroad that the forestgoes.”
“第四章:穿过森林去的路。”„Therefore the scarecrowgetsherto pass throughwoods, has arrived by thatsmallthatched hut, the multi-radishalizarin redwalked, andfoundoneto spreadin the corneris doing the bed of leaf. Shelies downimmediately, Tottoinherside, sheslept soundlyquickly. The scarecrowneverwill be but weary, hestandsinanothercorner, is waiting for the dawnpatiently.”
“于是稻草人领她穿过树林,一直走到那小茅屋旁,多萝茜走了进去,并且在角落里找到了一张铺着干叶子的床。她立刻躺下去,托托在她的旁边,她很快地熟睡了。可是稻草人永远不会疲倦的,他站在另外一个角落里,耐心地等待着天亮。”Said that today'sstory, Zhang Yelooks attime, happen toreserved for twominutes, thenfasthas madenotlike the conclusion of conclusion, did not have the means that instagedid not haveto informseparately, the leadershiphas not spokenanything, Zhang Ye can only according to the resultterminationcolumn that beforeset, „children, the dear listeners, today'scolumnarrived atthisto end, «Whole familiesStory-telling session»alsodropped the curtaintoday, thiscolumnhas managedmanyyears, Ithankedeverybodylong-timepastsupportforFengTeacher, althoughIonlyacceptedthisgrade of columnfiveissues of time, buttreated. «Whole familiesStory-telling session»I have very deepsentiment, the presentmood is also the countless words, is very complex, ok, were not many said that next Mondaywill haveoneto keep off the newcolumnto meet the files, calls«Youth that Flew upwards», askingeverybodyto support.”
说完今天的故事,张烨一看时间,正好预留出了两分钟,便快速做了个不像收尾的收尾,没办法,台里没有另行通知,领导也没有发话什么,张烨只能按照之前定下的结果完结栏目,“小朋友们,听众朋友们,今天的栏目就到此结束了,《老少故事会》在今天也落下了帷幕,这个栏目已经办了很多年,我替冯老师谢谢大家长久以往的支持,虽然我只接受这档栏目五期的时间,但对待。《老少故事会》我也是有非常深的感情的,现在的心情也是千言万语,很复杂,算了,不多说了,下周一将会有一挡新栏目接档,叫《飞扬的青春》,请大家支持。”
......
……Office district.
办公区。Zhang Yecame back.张烨回来了。„Concluded?”FengTeachersays with emotion.
“收尾了?”冯老师感慨道。Zhang Yeum, „received.”张烨嗯了一声,“收了。”FengTeacherhas pattedhisshoulder, „was laborious.”
冯老师拍了拍他的肩膀,“辛苦了。”„LaboriousTeacher Little Zhang.”Sidemakes the Big Sister Zhouverticalthumb of Editortohim.
“辛苦了小张老师。”旁边做编辑的周大姐竖竖大拇指给他。Little Fangalsolookstohim, „Teacher Zhang, youwere laborious, FengTeacheryouwere also laborious.”小芳也看向他,“张老师,您辛苦了,冯老师您也辛苦了。”Thisis the convention, a grade of columnendedeach time, everybodywill say that such, the meaningis a farewell, isunderrespectto a Teacherlong-timeeffort.
这是惯例,每次一档栏目结束,大家都会说上这么一句,意思是个告别,也是个对老师们长久努力下的尊重。OtherWang XiaomeiandpeoplealsosaidtoFengTeacherandZhang Ye the sentencewas laborious.王小美和其他人也对着冯老师和张烨说了句辛苦了。Only thenJiaYanhad not saidthathecould not attend, has been being busy at the one's ownnewcolumn, program, althoughhas recordedtwoissues, but the prologueand a conclusionsentencehehas not done well, was making a first draftsecretly. Whycanhitscriptnot to makeothersseesecretly? perhapsisbecauseZhang Yenever has the manuscript, thisbroadcastRadio StationinentireBeijing is not secret, Zhang Ye " Divine Skill ” oftenloved to talk about, Zhang Yewas a new person, JiaYangengis, thereforehepossiblywaspsychologicallydoes not wantto lose toZhang Ye, tried to outdo othersvery much!
只有贾严没说,他顾不上了,正在忙自己的新栏目,节目虽录了两期,但有一个开场白和一个收尾句他还没弄好,正偷偷打底稿呢。为什么要偷偷打稿子不让别人看到?或许是因为张烨从来没有底稿吧,这在整个京城广播电台都已经不是什么秘密了,张烨的这个“神技”常被人津津乐道,张烨是个新人,贾严更是,所以他可能是心理上不想输给张烨,很好胜!At noon.
中午。
The «Whole familiesStory-telling session»lastissuebroadcast.
《老少故事会》的最后一期播出了。In the officemanyauntsare listening toZhang Yeprogram, thisas ifstartedyesterdaybecame the convention, person who has the child, regardingcancoax the child to educatechild'soutstandingchildren'sLiteraturework, those whoare the guardianisforeverdoes not dislikemany.
办公室里好多阿姨们都在听张烨的节目,这似乎已经在昨天开始就成为了惯例,都是有孩子的人嘛,对于能哄孩子能教育孩子的优秀儿童文学作品,做家长的是永远也不嫌多的。„But the scarecrow will never be weary, hestandsinanothercorner, is waiting for the dawnpatiently.”Thisistoday's«The Wizard of Oz»finala few words.
“可是稻草人永远不会疲倦的,他站在另外一个角落里,耐心地等待着天亮。”这是今天《绿野仙踪》的最后一段话。Everybodylistens, well.
大家听完,都咦了一声。„Can't? Suchended?”
“不会吧?就这么完了?”„Did storyend? No! Thisdid not end!”
“故事结束了?没有啊!这不是完了啊!”„Doesn't serialize for twodaysfourchapters? Arrivesfinallyisthis? Thispossiblyis not an ending, justhad the newcharacter, justrescued the scarecrow, the plothas not developed!”
“不是连载两天四个章节吗?怎么到最后是这样?这不可能是结尾啊,刚出了新人物,刚救出了稻草人,情节还没开展呢!”„Igo! Serializes?”
“我去!还有连载啊?”„Behinddefinitelyalsohas the story! More thanfourchapters!”
“后面肯定还有故事!不止四章!”
The peopleunderstood, timehas nearly fainted a piece!
众人都明白了,一时间险些晕倒了一片!Alsodoes not know that waswhotoldJiaYan, he but who alsoatein the cafeteriawhizonereturned to the office, gloweredhad foundZhang Ye, „Teacher Zhang! What's the matter?”
也不知是谁告诉了贾严,还在食堂吃饭的他嗖地一下就回了办公室,怒目而视地找到了张烨,“张老师!你怎么回事?”Zhang Yeplays the fool saying: „Whatwhat's the matter?”张烨装傻道:“什么怎么回事?”„Yousaid!”JiaYanshort of breath, „whyyour hasn't programended?”
“你说呢!”贾严气急,“你节目为什么没完?”Zhang Yesaidsuddenly: „Ended, Isaidhave concluded, introducedyourprogram.”张烨眨眼道:“已经完了啊,我都说收尾了,也介绍了你的节目。”„It is not thisissue, Imeant the story that serializeswhybehindalsohas!”JiaYan was really angry.
“不是这个问题,我是说连载的故事为什么后面还有!”贾严真是气坏了。Zhang Yesaid: „Imay unable to control, mystorysois long, the truth said that let alone, isnext weekcannot terminatetoday, altogether more than 20chaptersserialize, todayends? LittleJia, Ialsowantsto say the story that twodayscanend, what a pityIdo not have, recentlyonlyarranged«The Wizard of Oz», matter that thisdoes not have the means that after is Icreatesindependently, the fairy tale of short articleis notsuddenly comes, the creationis not very easy.”张烨道:“那我可就管不了了,我故事就是这么长,实话说,别说今天了,就是下周也完结不了,一共20多章连载呢,今天怎么完?小贾啊,我也想说一个两天就能完的故事,可惜我没有啊,最近只编出来一个《绿野仙踪》,这也是没办法的事,毕竟是我独立创作的,短篇的童话故事也不是说来就来的,创作很不容易啊。”Isn't easy?
不容易?Youwrite poetrywhichtimeisn't the scenecreatestemporarily?
你作诗的时候哪次不是现场临时创作的?Yousaidghost storytime, whichtimeis not a scenethinkswhilesaid?
你说鬼故事的时候,哪次不是现场边想边说的?
The perhaps of originaltoothersis very difficult, butdid not call the mattertoyouabsolutely!
原创对别人来说或许很难,但对你来说绝对不叫事情啊!Everybodyknows that Zhang Yeisintentionally, wicked! Toowicked! Suchgoodlengthyfairy talesaid a openinghas caught, howyoumakestrictmeet the files! Even ifcanjoin, healsonotby the «Whole familiesStory-telling session»faithfulaudiencescolding! The originalaudiencepossiblyhad the opinionto the termination of story-telling session, manypeoplewere shoutingmustsue, threatenedto smash the glass, um, possibly their alsoin other wordssaying, ifZhang Yetoldreally the storycompletelyhad ended the story-telling session, finishedhad also finished, the matter that anythingcould not have passed, timewill solveall. Butnow, Zhang Yethisstoryhas not saidcontinuallythatto the court eunuch, thisdidn't want the feeling stifledperson? Doesn't thisarouse the mood of audience? Has not comparedthiswickedmatter!
大家都知道张烨是故意的,缺德啊!太缺德了啊!这么好的长篇童话故事说了一个开头就卡住了,你让贾严怎么接档啊!就算能接上,他还不被《老少故事会》的忠实听众给骂死啊!本来听众们可能就对故事会的完结有意见了,好多人都喊着要投诉,还有威胁砸玻璃的,嗯,可能他们也就是说一说,如果张烨真把故事说完彻底结束了故事会,结束也就结束了,没有什么过不去的事,时间会解决一切的。但现在,张烨连这个故事都没说完,给太监了,这不是要憋死人吗?这不是更加激发听众们的情绪吗?没有比这更缺德的事儿了啊!Zhang Yeonepile of excusesJiaYangoing against.张烨的一堆说辞把贾严给顶回去了。JiaYanniubodywalks, „Idid not tellyou, Ilook for the leadership!”
贾严扭身就走,“我不跟你说了,我去找领导!”Hewalks, FengTeacherisaerobicandfunny, refers tofinger of Zhang Ye, saidin a low voice: „Yourboy, but is really.” Speaking of is also finally happy.
他一走,冯老师是又好气又好笑,指指张烨,低声道:“你小子啊,可真是的。”说到最后也乐了。Zhang Yemay, no matterthis that the storyhe said that youdo nipme?张烨可不管这个那个,故事他就这么说了,你们咬我啊?
After long time, JiaYancame back, person who definitelyhad not found the leadership, hereturned to the one's ownseatto be stern-faced.
半晌后,贾严回来了,肯定是没找到领导的人,他回了自己座位一脸阴沉。
The presentsituationwaseven morecomplex, ledindoes not take a stand, let the mattera littleconfusingfeelingsimply, moreoverhad the «Whole familiesStory-telling session»audienceleaves a messageto curse at peopleon the Radio Stationofficial website, todaythisissue of programoncewere broadcast, has caused not the smallsound!
现在的形势是愈加复杂了,领导不在也不表态,简直让事情有点扑朔迷离的感觉,而且已经有《老少故事会》的听众们在电台的官方网站上留言骂人了,今天这期节目一经播出,引起了不小的动静!„Shit! Thisalsotoo bad!”
“我靠!这也太损了!”„Court eunuch? Suchcourt eunuch?”
“太监了?就这么太监了?”„Do not terminate! Letwant the human life!”
“不要完结!让是要人命啊!”„My childjustlistened tofourchapters! IfItomorrowdo not continueto givehimto say! The child cannot be unrulyto sway back and forth! Teacher Zhang Yeyoucontinuequickly! Do not stop broadcasting!”
“我孩子刚听了四章!我明天要是不继续给他讲!孩子还不得撒泼打滚啊!张烨老师你快继续啊!不要停播!”„Does Radio Stationdo!”
“电台干什么呢!”„Teacher Zhang Yeyouwere too bad! Leaves behind a story of rottentailtous?”
“张烨老师你太坏了!留下一个烂尾的故事给我们?”«Youth that „whatFlies upwards»? Wedo not listen! Alsoour«Whole familiesStory-telling session»!”
“什么《飞扬的青春》啊?我们不听!还我们《老少故事会》!”„Right, but alsoour«Whole familiesStory-telling session»! So long aswelisten tothis!”
“对,还我们《老少故事会》!我们只要听这个!”„Lets«Youth that Flies upwards»dies! Flying upwardsyour younger sister! Has not said the «The Wizard of Oz»cardtohalf! Alsoflies!”
“让那个《飞扬的青春》去死吧!飞扬你妹啊!《绿野仙踪》卡到一半没讲完!还飞个屁!”„Canfly, jumps from an upper storyflies!”
“能飞,跳楼就飞了!”„Yes, Ihad the heart of jumping from an upper storyreally! Idid not saytomy child, Ihave not married, wasmyone's ownlovesthisstory!”
“是啊,我真有跳楼的心了!我可不是给我孩子讲的,我还没结婚呢,是我自己太爱这个故事了啊!”Evenalsohas the childto leave a message, nowyoung of high techwasmore and moreserious, thoughtZhang Yeinitially, on the high schoolwill use the computer, when the presentchildrengo to the elementary schoolwas clear, „UncleZhang Ye, do not walk, askingyoudo not terminate, Imustlisten to the «The Wizard of Oz»followingstory, thisfairy taletoonice, ourschoolalsoremainedlistened toyourstory the work!”
甚至还有小孩子在留言,现在高科技的低龄化是越来越严重了,想张烨当初,上高中才会用电脑,可现在的孩子们上小学时就门儿清了,“张烨叔叔,你不要走呀,求你了不要完结,我要听《绿野仙踪》后面的故事,这个童话故事太好听啦,我们学校还留了听您故事的作业呢!”
The peoplecallis very high.
群众们呼声很高。Did not sayothers, how manyoldbig sister in officedo not comply, threebig sisterhave reached an agreementsamesurrounded the Zhang Yedesk, „Little Zhang, youwere atypicalyou, yourprogrammustendalsogood, butyoumustwritetous the followingstory, 20chapters? Youwritequickly, weare waiting!”
就不说别人,办公室里的几个老大姐也不答应了,三个大姐商量好了一样围住了张烨的办公桌,“小张,你太不地道了你,你节目要完了也行,但你得把后面的故事给我们写出来,还有20章是吧?你快写,我们都等着!”
The Zhang Yeforced smiledoes not fall, „Imake contributionseveralbig sister.”张烨苦笑不跌,“我尽力吧几位大姐。”Big Sister Zhousaid: „Cannotmake contribution, mustwrite, otherwisetooanxiousperson!”周大姐道:“不能尽力,必须写好,要不然太急人了!”Suddenly, does not know that waswhichparentshas deliveredsummonsin the Radio Stationwebsitemessagearea, named«Do not makeStory-telling sessionTerminate, EverybodyCame inSupport», the contentwas: The comrades, the guardians, the story-telling sessionmustend, everybodyperhapsknew, Strength of peoplewasbiggest, wesent outourVoicetogether, makingRadio Stationseethatlet«Whole familiesStory-telling session»continuesto broadcast!
突然,也不知道是哪个学生家长在电台网站留言区发表了一个号召,名为《不要让故事会完结,大家都进来支持》,内容是:同志们,家长们,故事会要结束了,大家或许都知道了,群众的力量是最大了,我们一起发出我们的声音吧,让电台看到,让《老少故事会》继续播出!Under a piece of response!
底下一片响应!„Support!”
“支持!”„Supports+ 1000!”
“支持+1000!”„Resists«Youth that Flies upwards»!”
“抵制《飞扬的青春》!”„Gives back to a childrenday!”
“还给孩子们一片天!”„Nowchildren'sstoryhad been not much left, survivalRadio Stationchildprogramalsoonly then«Whole familiesStory-telling session» of BeijingLiterature and Artstage, do not makeprogramend, the childrenneedthiscolumn! The childrenneed the Teacher Zhang Yestory! Top!”
“现在儿童故事本来就所剩无几了,幸存的电台儿童节目也就只有京城文艺台的《老少故事会》了,不要让节目完了啊,孩子们需要这个栏目!孩子们需要张烨老师的故事!顶起来!”
The messageare innumerable, the supporteris numerous.
留言无数,支持者众多。Alsoto2 : 00 pm , onehour, the message has almost been over1500!
也就才到下午两点吧,也就一个小时,留言几乎超过了1500条!Radio Stationthistype of oldmediaalreadypassed throughby the emergingmedianoware substitutedmost probably, did not havehimto be magnificent the time the elegant demeanor, the audienceis not high, the disturbance that butthismatterarouses, letssee that the people in Radio Stationwebsitehave had an misconception, as ifRadio Stationreturned** of tenagesrules the timeabsolutely, elder brother'sstatusas ifcame backgenerally. Becausetechnique and equipmentsimplyhave not prepared, the large crowdemergedBeijingto broadcast the Radio Stationwebsitepublicationsupportandrailing, causing the websitealmostonceto paralyze!电台这种老媒体如今早已经被新兴媒体取代了大半,已经没有了他原来辉煌时期的风采,受众不高,可是这一次事情引起的风波,让看到电台网站的人都产生了一种错觉,仿佛电台又回到了**十年代的那绝对统治时期,老大哥的地位似乎又回来了一般。而且由于技术和设备根本没有准备,大量人群涌入了京城广播电台网站发表支持和谩骂,导致网站几乎一度瘫痪!Noisilywas then big!
这下闹大了!Zhang Yeandmanycolleagueshave not expectedto havethisbattle formation, had a scare!(张烨和好多同事也没料到有这个阵势,都吓了一大跳!(
……
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #47: The guardians made!
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur