Naturally of Li Residencefromlordlydegreecompared withWei Residence, evenis a little poor, not a mansion of third rankofficial.
李府从气派程度上来说自然比不过魏府,甚至有点寒酸,不似一个三品官员的府邸。Actuallythisis not difficultto understand,after allLi Kanasone„officer of the court”, could understand„low keycanbe long-time”truth.
其实这也不难理解,毕竟李刊作为一名“法律工作者”,可能要更懂得“低调才能长久”的道理。„Master, Young Master Weihas entered the main entrance.”
“老爷,魏公子已进正门了。”
The person of stewardappearanceentersyour letterto reportone, Li Kanthinks the momentstands upto arrive in the institute.
管家模样的人进来禀报一声,李刊想了片刻还是站起身走到院中。Heactuallydoes not need the roomto welcomeas the elder, but the Wei Changtianstatus is special, in the hearsay the character is also quite eccentric and unreasonable, thereforesuspendsto be lower the stanceis safer.
作为长辈他其实并不用出屋来迎的,但毕竟魏长天身份特殊,传闻中性格又极为乖张,所以还是把姿态摆低一些更稳妥。Put out a handto reorganizeunder the clothes, quickWei ChangtianandLi Yangthenappearedin the field of vision.
伸手整理了下衣服,很快魏长天和李阳便出现在视野当中。Un?
嗯?
Is thisWei Changtian'slooksounexpectedly handsome?
这魏长天的相貌竟如此俊朗?Imposingappearancenotthatcruelfierceperson?
气宇轩昂的样子也不似那种暴戾凶恶之人啊?At leastson.
最起码比自己儿子强多了。In the heartthinkscarelessly,on the Li Kanfaceactuallyshows the smile, moves forward to meet somebodyquickly.
心中胡乱想,李刊脸上却是露出笑容,快步迎了上去。„Ha, my sonraisedYoung Master Weiinhomerepeatedly, todaymustseeis really handsome and intelligent!”
“哈哈哈,犬子屡次在家中提起魏公子,今日得见果然是一表人才啊!”„SirLifolded the ghostreallyI.”
“李大人真是折煞我了。”Wei Changtianstands firmopposite ofLi Kan, verypolitearchedcupping one hand in the other across the chest: „Firstvisited, listening toLibrotherto sayyouusuallyinusuallyto likedrinking tea, thenbroughtsometea leaves, looked atSirLido not shut out.”魏长天在李刊对面站定,很客气的拱了拱手:“初次登门,听李兄说您平日里素爱喝茶,便带了些茶叶来,望李大人不要嫌弃。”„Young Master Weihad a mind.”
“魏公子有心了。”
The Li Kansplit visionshoots a look in the Wang Erhandhas been carrying the box case, the smile.李刊余光瞥过王二手中拎着的匣子,笑容更甚。As the expert, hisonlyoneeyesthensaw the scales of thesetea leaves.
作为行家,他只一眼便看出了这些茶叶的档次。IfWei Changtianhehas not really neededtomoney, buttea leaves......魏长天要是给钱他还真不一定要,但是茶叶嘛……Looked atstewardoneeyes, immediately the latter the mindcomprehendsreceived the woodenchest.
看了管家一眼,后者立刻心神领会的接过木匣。„Young Master Wei, ourroomspoke!”
“魏公子,咱们屋里说话!”„Good, SirLiinvited!”
“好,李大人请!”
......
……In the hall, Wei Changtian and Li Kanminute/sharesitsby the tea table, the backis hanging a scenerychart that stems fromfamous expert'shand.
正堂内,魏长天和李刊分坐茶桌两侧,背后挂着一张出自名家之手的山水图。Is can only sit with somebodyin the startingpositionas forLi Yang.
至于李阳则是只能在下手位置陪坐。„Young Master Wei, can your fatherbe goodrecently?”
“魏公子,令尊最近可好?”Li Kansipped a tea, said with a smile: „IandSirWeiprevioustimemetlast year, nowwantsto comeunexpectedlyalreadyover the past year, was really the timepasses gradually.”李刊抿了口茶,笑道:“我与魏大人上次见面还是在去年,现在想来竟已过去一年之久了,真是时光荏苒啊。”Li KanandWei Xianzhitoward the officer, usuallydo not have an audience with the emperor, thereforetruly is very difficult the opportunityto meet.李刊和魏贤志都不是朝官,平时并不上朝,所以确实很难有机会见面。Li Yangandformer hosttheya meeting of minds, it is estimated thattwowill not haveanythingto happen togetherfrom the start.
要不是李阳和前主俩人臭味相投,估计两家压根就不会有什么交集。„ExhaustedSirLimisses.”
“劳烦李大人挂念。”Wei Changtianrepliedwith a smile: „My fatherallare good, days beforealsoraisedyou, said that youarenow the raregood official.”魏长天含笑回答:“家父一切都好,前几日还提起您,说您是当今难得一见的好官。”„Haha, SirWeioverpraised.”
“哈哈,魏大人过誉了。”Li Kan100do not believeWei Xianzhito remember itselfat heart, butonmouthsmalltalk: „Works hardfor the emperors and common people.”李刊心里一百个不信魏贤志会记得自己,但嘴上还是客套道:“都是为了皇上和百姓操劳而已。”„SirLidoes not needto be modest.”
“李大人不必过谦。”Wei Changtianmeaningfulshaking the head of: „The matter of Dali Buddhist templepalmpunishmentprisoncasetrying, the responsibilitywas important.”魏长天意味深长的摇了摇头:“大理寺掌刑狱案件审理之事,责任本就重大。”„Everyoneknows that let aloneSirsectionis weak, in the temple the big or smallbusinessis you are handlingactually, naturallycan handle‚good official’twocharacters!”
“更何况谁都知道章大人体弱多病,寺中大小事务实则都是您在打理,自然当得起‘好官’二字!”„Boysaid that overstepping one's authoritywords...... SirLiyouthis/shouldhave actually gone a step furtheragain.”
“小子说句僭越的话……李大人您其实早就该再进一步的。”„......”
“……”In the main roomsomewhatis suddenly peaceful, becauseWei Changtianthese words, just likehe himself said that indeedextremelyoverstepped one's authority.
堂屋内一时间有些安静,因为魏长天这番话正如他自己所言,的确太过僭越了。Sirsection of hismouthname wassectionHongwen, the government positionDali Buddhist templeSir/minister, was the Li Kanimmediate superior.
他嘴中的章大人叫章洪文,官职大理寺卿,也就是李刊的顶头上司。SinceWei Changtiansaid that Li Kanthis/shouldgoes a step furtheragain, thatmeaningbigprobabilitythenrefers toreplacingsectionHongwritingseat.魏长天既然说李刊该再进一步,那意思大概率便是指取代章洪文的位子。Li Kanwants certainlyto win a promotion, evenlooks forward tosectionHongwritingto hurry dead of illnessto return to the western paradise, buthealsounderstands that thisis notWei Changtiancandecide.李刊当然想升官,甚至巴不得章洪文赶紧病死归西,可他也明白这绝不是魏长天所能决定的。EvenWei Xianzhiis not good.
甚至连魏贤志也不行。„Ha, Young Master Weichatted.”
“哈哈哈,魏公子说笑了。”„Inottooin a big waypursuein the official career, nowhas been contentvery much.”
“我于仕途并无太大追求,现在就已很知足了。”„Drinks tea, drinks tea!”
“喝茶,喝茶!”Hit,
打了个哈哈,Hewantsto hurryto jump overthistopic. ButwhoknowsWei Changtianto be actually unforgiving, not onlydoes not drink tea, instead also saidwords that shocks.
他想赶紧跳过这个话题。可谁知魏长天却不依不饶,不仅不喝茶,反而还又说了一句更震撼的话。„SirLi, I have not cracked a joke...... Sirsectionhetruly to move the buttocks.”
“李大人,我没有开玩笑……章大人他确实该挪挪屁股了。”„You......”
“你……”Li KanlooksfiercelytoWei Changtian, the flashcold sweatstreaming.李刊猛地看向魏长天,一瞬间冷汗涔涔。His not clearWei Changtiansaid that the goals of thesewordsareanything, but is very clearthis, ifpasses to sectionHongWener, oneselfmusthave the troublewithWei Familyabsolutely.
他不清楚魏长天说这些话的目的是什么,但却很清楚这要是传到章洪文耳中,自己跟魏家绝对都要有麻烦。Wei Familycannot watchsectionHongwriting, butheis not good!魏家可以不把章洪文看在眼里,但他不行啊!Againon second thought that even ifWei Changtianreallywantsto help itself, thatmethodnothing but is still Hanging Mirror Departmentmost commonly usedassassinationthatset.
再退一步讲,即便魏长天是真想帮自己,那手段无非也就是悬镜司最常用的暗杀那一套。Sucheasyto reveal the secretdid not say, even ifreallydidsectionHongwritingfinally, according toDaningregulation was still was not possibleto withstand/top„the Dali Buddhist templeSir/minister” the vacancy.
这样容易露馅不说,就算最后真的搞死了章洪文,按照大宁律法自己也是不可能顶上“大理寺卿”的空缺的。Innon-army the duty, ShangguanCusi, the lower officialcannotfill a vacancy.
非军中之职,上官猝死者,下官不可补缺。Wei FamilycontrolsHanging Mirror Department, Wei Changtianmustknowthis.魏家掌控悬镜司,魏长天不可能不知道这个。Therefore...... is difficultto be inadequateisWei Familystrategic point?
所以……难不成是魏家要害自己?Thinks ofthis, Li Kancould not attend toconsidering the Wei Changtian'sface, the complexionsankimmediately.
想到这,李刊也顾不上照顾魏长天的面子了,脸色顿时一沉。„Young Master Wei, Ido not understandyourmeaning! Also before looking atyouto speak, thought!”
“魏公子,我不明白你的意思!还望你说话前三思!”„Ifyousotalked nonsenseagain, but alsoasked the young masterto go back!”
“如果你再这般胡言乱语,还请公子回去吧!”„......”
“……”In a flash, in the room the atmospheredrops to the freezing pointsuddenly.
一瞬间,屋中气氛猛然跌至冰点。
The tea aromalingersLi KanandWei Changtianhas not spoken, wasLi Yangfirstopens the mouthon the contraryindignantly.
茶香萦绕中李刊和魏长天都没说话,反倒是李阳先愤愤不平的开口了。„Father! Whatyoumake?”
“爹!你这是做甚么?”„IfeltWeibrothersaidright, sectionHongwritingthatold codger......”
“我觉得魏兄说的没错,章洪文那个老不死的……”„Shut up! Youunderstandanything!”
“闭嘴!你懂什么!”Li Kanshouted angrilyto interruptson'swords.李刊一声怒喝打断了儿子的话。Li Yangstares, the expressionis not obviously convincedvery much.李阳一愣,表情明显很不服气。But when hejustpreparedto disputetwo, Wei Changtiansaidsuddenlyin a soft voice:
而就在他刚准备辩驳两句之时,魏长天却突然轻声说道:„Librother, youfirstgo out.”
“李兄,你先出去吧。”„Weibrother......”
“魏兄……”Li YanghesitantlookstoWei Changtian, sees the latterto nod, thisreluctantis bowingtoLi Kan, then leaves in a huff.李阳犹豫的看向魏长天,见后者点了点头,这才不情不愿的对着李刊一躬身,然后便拂袖而去。„SirLi.”
“李大人。”Looks atLi Yangdoorpass/testgood, Wei Changtiantakes back the line of sight, suddenlyaskedissue that Li Kaneightbamboo polescannot hit.
看着李阳将房门关好,魏长天收回视线,突然问了李刊一个八竿子打不着的问题。„Which does the capital crime in Daninglawhave?”
“大宁律中的死罪有哪些?”„......”
“……”Li KanisDali Buddhist templefewSirs, naturallyknows the answer, butactuallyreallythinks that does not understandWei Changtianaskedthisdoing.李刊是大理寺少卿,当然知道答案,但却实在想不明白魏长天问这个干什么。Silentlong time, hesuppressed the angerto sayoneskewer of charges: „Plots a rebellionandseekcounter, stratagemto revolt, lese majeste, not saying that the non-righteousness......”
沉默半晌,他才强忍怒意的说了一串罪名:“谋反、谋逆、谋叛、大不敬、不道、不义……”„Un.”
“嗯。”Wei Changtianlistenspatiently, is selfishalsoasked: „Can thatset at a charge of third rankofficial?”魏长天耐心听完,然后自顾自又问:“那能置死一个三品官员的罪名呢?”„Hiss......”
“嘶……”Li Kanheld breathsubconsciouslycold air.李刊下意识的倒吸了一口凉气。Althoughp. 1 of Daninglawwrites„emperorto violate the lawwith the common peoplewithcrime”, butin fact......
虽然大宁律的第一页就写着“天子犯法与庶民同罪”,但实际上……„Plots a rebellionandseekcounter......”
“谋反、谋逆……”Thistime, the chargejustmustbe short of7-8compared withitbecame.
这一次,罪名比之刚刚要足足少了七八成。ButLi Kanseemsalsoknows that Wei Changtianmustsayanything.
而李刊好似也知道魏长天要说什么了。„SirLi, be honest with you......”
“李大人,不瞒你说……”Sure enough, heheardthese wordsfrom the Wei Changtianmouthquickly.
果不其然,他很快就从魏长天口中听到了这句话。„Thesecharges, Sirsectionhethenviolated.”
“这些罪名,章大人他便犯了其中一条。”„......”
“……”Li Kanswallows the saliva, soundsomeasking of shivering: „Whichandwhich?”李刊咽了咽口水,声音有些颤抖的问道:“哪、哪一条?”Heknows that perhapsoneselfshould notask, butreallycannot bear.
他知道自己或许不该问,但实在是忍不住。ButWei Changtianhas not plannedto cover-up, after hesitationmoment, in the mouththenputs outtwocharacters.
而魏长天也没打算藏着掖着,沉吟片刻后嘴中便吐出两字。„Raises the monster.”
“饲妖。”
To display comments and comment, click at the button