The frontline of warhad approached the IraqCapitalBaghdad. LivelycitywasinGansudrearyhaze, the firesound of distant placemadeeachlifebe hardto go to sleepinthis'speopleat this moment.
战争的前线已经逼近了伊拉克的首都巴格达。原本繁华的城市此刻却是陇上了一层惨淡的阴霾,远方的炮火声让每一个生活于此的人都难以入眠。Naturally, person who thisisto the lifehere.
当然,这是对生活在这里的人而言。RegardingRobertsandJiang Chenthistype„foreign friend”, this/shoulddrinkingtimestilldrinks, this/shouldtaking delighttimestilltakes delight, all that herehashave nothing to dowiththem.
对于罗伯茨和江晨这种“外国友人”来说,该喝酒的时候依然喝酒,该行乐的时候依然行乐,这里发生的一切都与他们无关。In the barballroomis rocking the light, the talkativeghostcalled the commonheavy metalrapthornto grip the eardrum of everyone. The dance floorcentralLebanonbeautiful womengo all outare swaying from side to side the water snakegeneralphysique, does not knowoldtall who isdyesor the darkgoldenlong hair of originalecologyflings. Sits the men who surroundnear the dance floorsends outwolvesto call, sprinklesFranklin in hand, totrade a dancing girlmore excitingmovement.酒吧的舞厅内晃动着灯光,饶舌鬼叫一般的重金属rap刺扎着每一个人的耳膜。舞池中央的黎巴嫩美女卖力地扭动着水蛇一般的身姿,将不知是染的还是原生态的暗金色长发甩的老高。坐在舞池边上围观的男人们则发出一声声狼叫,将手中的富兰克林洒出,以换来舞女更刺激的动作。By the barbar of lightsparkle, the black personbartenderwill adjust the goodcocktailto be placedinRobertsandJiang Chentwo peoplefront. It is saidthisbaris the industry of someBritish, patronizesinthis's people are serviceforeignsoldieror the overseaslaborandreporter.
灯光闪耀的酒吧吧台旁,黑人调酒师将调好的鸡尾酒摆在了罗伯茨和江晨两人的面前。据说这家酒吧是某个英国人的产业,光顾于此的人多是服役的外籍士兵或者海外劳工、记者。Herepersondoes not needto worryforthatdamnwar, even if the fightprojected on the entrance, the army of theircountrywill still catch upto shieldthemto retreat.
这里的人都不必为那该死的战争发愁,即便是战斗打到了门口,他们国家的部队也会赶来掩护他们撤退。Has saying that thissomewhatis really enviable. Regardless where youare, ancestor- national capitalwill become the feeling of yourpowerfulbacking. Onetypestronglycondemnedandindicated that is concernedandlaunches the security sense that the consultationcannotbring.
不得不说,这着实有些让人羡慕。无论你身在何方,祖-国都会成为你强大的后盾的感觉。一种强烈谴责、表示关切、展开磋商所不能带来的安全感。Howeverrelative, withdraws and repatriates overseas compatriotsthiswork, the Heavenly Dynastydoesveryproper.
不过相对的,就撤侨这点的工作上来看,天朝还是做得非常到位的。„Bon voyage.”Robertsraises glass.
“一路顺风。”罗伯茨举杯。„Bon voyage.”Jiang Chenandhedidonecup, thenraised headto drinkone.
“一路顺风。”江晨和他干了一杯,然后仰头喝了一口。
The flavor of thistype of cocktailis very strange, besidesalcohol, does not know that blended many strangething.
这种鸡尾酒的味道很怪,除了酒精之外,不知道参杂了多少奇怪的东西。„Iheard that hereprohibits alcohol.”Jiang Chenis swaying the crystalwine glass, lookssatisfiedin the stageis swaying from side to side the beautiful woman of physique.
“我听说这里禁酒。”江晨摇晃着水晶酒杯,惬意地看着在舞台上扭动着身姿的美女。„Thatisto the believer, the Bossbackstage of thisshopis very strong, has the franchise rights. Moreoverpatronizesheremanyin the military baseserviceUnited Statesmain strengthorisBlackwatermercenary, occasionallytwoextremepointsfellowscause trouble, will be expelledquickly. Hereevencannot use the security.”Robertssaid with a smile, filledliquor.
“那是对教徒而言,这家店的老板后台很硬,有特许经营权。而且光顾这里的多是在军事基地服役的美国大兵或者是黑水的佣兵,偶尔有两个极端点的家伙来闹事,也会被很快地撵出去。这里甚至连保安都用不上。”罗伯茨笑道,灌了一口酒。„Regarding the fellow who thesewere possibly killedmomentarily, only thenthisvery intensivestimulation, canmakethemrelaxslightly, looks the pointreturns tolivingfeeling.”Robertsnarrows the eyeto say.
“对于这些随时都可能丧命的家伙来说,也只有这种高强度的刺激,才能让他们稍稍放松,找点回活着的感觉了。”罗伯茨眯着眼睛道。Fellow who was possibly killedmomentarily, not onlyrefers tothesestepping on soldier that on the bombgoes on patrol, similarlyalsorefers toRobertsthiskind of merchant who peddles the munitions.
随时都可能丧命的家伙,不仅指那些踩在炸弹上巡逻的士兵,同样也指的是罗伯茨这类兜售军火的商人。Jiang Chenshakes the hand of wine glassto trembleslightly, is lost in thought. HethinksthatfullissoresLast of Days, thinksstrugglespeople there...江晨握着酒杯的手微微一颤,也是陷入了沉思。他想到了那个满是疮痍的末世,也想到了挣扎在那里的人们...Saidactually notanythingsympathizes.
倒不是说什么同情。Felt,as ifhe is also the fellow who thattypewas possibly killedmomentarily?
只是感觉,似乎他自己也算是那种随时都可能丧命的家伙?Ok, laterworkscarefully.
算了,以后做事还是小心点吧。Shakes the head, Jiang Chenalsoraised the headto fillone.
摇了摇头,江晨也抬头灌了一口。„Doesn't handsome fellow, comeonecup?” The Central Asiabeautiful women who twowear the crop toparrived atJiang Chen and Robertsside, lavished praisetotwo people.
“帅哥,不来一杯吗?”两位穿着露脐装的中亚美女走到了江晨与罗伯茨的身旁,向两人抛了个媚眼。„Which do youwant?”Robertsblew a whistlingtotwobeautiful women, thenshot a look athimto be the same ambiguous, „the beautifullittle girl in Lebanon, Itreated.”
“你要哪个?”罗伯茨冲两位美女吹了个口哨,然后暧昧地瞥了他一样,“黎巴嫩的美妞,我请客。”„Whichdoes not want, Iam a little dizzy, wantsto restearlier, tomorrow must catch the airplane.”Jiang Chendoes not know why nointerest, sighed, threw the wine glasson the bar.
“哪个都不要,我有点头晕,想早点睡了,明天还得赶飞机。”江晨不知为何没什么兴致,叹了口气,将酒杯扔在了吧台上。„Don'tlikelyinoldman, fellow. hā hā, thattwoturned over tome.”Robertslaughs, embracedinbothbeautiful women the bosom, rode the feeling of being drunkto wipe the oil, brought inoneto smiletenderly.
“别像个中年老男人,伙计。哈哈,那两个都归我了。”罗伯茨大笑一声,将两个美女都揽进了怀中,乘着醉意揩起了油来,引来了一阵娇笑。Rubbed some temples of becoming roughgently, Jiang Chenwas smilinggrinning, thenstood.
轻轻揉了揉有些发涩的太阳穴,江晨笑着咧了咧嘴,然后站了起来。Is towingby the alcoholbrainparalysis, hesomewhatmoved toward the entrancemurkily, andfillscheering that shouting of thisheavy metalmusic( desire) looks, flung after behind...
拖着被酒精麻痹的大脑,他有些昏昏沉沉地走向了门口,将这重金属音乐的嘶吼与充满(欲)望的欢呼,甩在了身后...
……
……
……
……Shoves open the door of hotel, bringing the whole bodyliquorair/Qi, Jiang Chento planton the softbed, then whistlingrestedgreatly.
推开酒店的房门,带着浑身的酒气,江晨一头栽在了松软的床铺上,然后便呼呼大睡了起来。Rolls upwhennearbyAyeshasmells the wine taste that irritates the nose, gentlyknitting the browshead, butsighedimmediately.
蜷缩在一旁的阿伊莎闻到那刺鼻的酒味时,轻轻皱了皱眉头,不过随即还是叹了口气。After allheis not the follower......
毕竟他不是信徒......Arrived atBabylonHotel, Jiang Chenthenbrings her. Not onlymadehertake a hot bath, but alsoledherto have a hotlunch, thenmade the waitressgo tonearbymarketto helpherbuyseveralcleanclothes. In principlethisis not in the operating region of service person, under the front of tip, the principleis not the issue.
一到达巴比伦酒店,江晨便将她带到了这。不但让她洗了个热水澡,还带她吃上了一顿热腾腾的午饭,接着又让女服务员去附近的商场帮她买来了几件干净的衣服。原则上这并不在服务员的工作范围内,不过在小费的面前下,原则都不是问题。AftersettledAyesha, Jiang Chenthenleft the hotel.
在将阿伊莎安顿好了之后,江晨便离开了酒店。Untilsoonearly morningnowcomes back.
直到快要凌晨的现在才回来。Ayeshahas not restedat this moment, she who will have regarded the Jiang Chenwife, waits for the manto go homevery muchcautious. Thisis mother teachesher, however mother she is actually not ableto seethat day that the daughtergets married.阿伊莎此刻并没有睡,早已经将自己当成江晨妻子的她,很拘谨地等待着男人回家。这是母亲教给她的,然而母亲她却无法看到女儿成婚的那一天了。Actuallygets marriedis an unknown, Ayeshahas also heardsomewhat, thismany countries around the worldare the monogyny. Regarding„wife who” this was picked, statusanything'sshehas not goneto count on. So long asJiang Chendoes not discardher, she is very satisfied......
其实成不成婚也是个未知数,阿伊莎多多少少还是听说过,这个世界上很多国家都是一夫一妻制的。对于她这个被捡来的“妻子”,名分什么的她也没去指望过。只要江晨不把她丢掉,她就已经很满足了......Ayeshaat this momenthas washed, changed the cleanclothes.
此刻的阿伊莎已经洗漱过,换上干净的衣服了。Thatbelt/bring the face of exotic customs, has some aesthetic sense of being in budfaintly. Just, thatdoes not have the expressionexpression, wasmakesthisaesthetic senseflee the capitalmuch. The thinphysiqueappearssomemalnutritionsslightly, howeverthatalsocalculates the line that can passhad been outlinedby not looseclothes. Believesso long asrecuperatesslightly, Ayeshacanbecomewith mother samebeautiful woman.
那带着异国风情的面孔,隐隐有着些许含苞待放的美感。只不过,那没有表情的表情,却是让这份美感被蒙尘了不少。削瘦的身板微微显得有些营养不良,然而那还算过得去的线条却是已经被不怎么宽松的衣服勾勒了出来。相信只要稍加调理,阿伊莎就能成为和母亲一样的美人。Herancestor- countrybeautiful womenare many.
她的祖-国美女很多。Howeveronthisdesert, beautifulis a crime......
然而在这片沙漠上,美是一种罪过......Unlike the Xia Shiyuexceptionalaloof, whatinherpupilsends outis a pureindifference, seems likeregarding the indifference of life? Jiang Chencannot look, but can actually feelanythingfaintly.
与夏诗雨的自命不凡的高冷不同,她的瞳孔中散发的是一种纯粹的冷漠,似乎是对于生命的冷漠?江晨看不出来,不过却能隐隐感觉到什么。Witnessesher who the parentsdied a tragic death, will fear and sadtearsdrained off, the emotion of evenhatinghas disappeared. SawDeath all her the way, evenmadeherproducetoownlifehad the thinfeeling.
亲眼目睹了双亲惨死的她,早已经将恐惧与悲伤的泪水都流干了,甚至连憎恨的情感都已经消失。一路上见惯了死亡的她,甚至让她对自己生命都产生了存在稀薄的感觉。Ifwill soon suffercompared withDeathmore painfulsuffering, sheevencanmaketo move toward the choice of Deathtranquilly. Thisis the warteachesherlogic, a brutallogic.
如果即将遭受比死亡更痛苦的折磨,她甚至能平静地做出走向死亡的选择。这是战争所教会她的逻辑,一种残酷的逻辑。Is goodhas not happened because ofsuchchoicefinally, thatgoodOrientalaccepted himself......
好在这样的抉择最终是没有发生,那位善良的东方人接受了自己......Ayeshaenduresthatto smoke the day the liquorair/Qi, got so far ason the bedto lie lowJiang Chen, thentook outfrom the bathroom the wettowel that is dipping the hot water, spreadon the Jiang Chen'sforehead.阿伊莎忍着那熏天的酒气,将江晨弄到了床上平躺好,然后又从卫生间取出了蘸着热水的湿毛巾,敷在了江晨的额头上。Allah on, herereallylikeParadise......
真主在上,这里简直就像天堂一样......
The pure whitebed, hasbeing able to say the decoration of aesthetic sense. Sheis never happy, shealsotreasuresthishard-wonhappiness.
洁白的床铺,带着说不出的美感的装潢。她从未如此幸福过,她也非常的珍惜这一份来之不易的幸福。Cleaned the beads of sweat on faceforJiang Chen, Ayeshathatsuch as the wolfcommonindifferentpupilrevealed a gentlelookgradually. Touched the fingertip of Jiang Chenchestto hesitateslightly, Ayeshadeeplyinspires, sets firm resolve, untied the knot on Jiang Chenclothes.
替江晨擦拭掉了脸上的汗珠,阿伊莎那如狼一般冷漠的瞳孔渐渐流露出了一丝温柔的神色。触碰到江晨胸口的指尖微微迟疑了下,阿伊莎深吸了一口气,还是下定了决心,解开了江晨衣服上的扣子。Is placedby the clothes that the sweatseepedone side, Ayeshalooks that strongfiguresomewhatblushedslightly. Howeversheextended some hands of shivering, will dip the towel of hot waterto wring outgently, pinchesin the hand, is cleaning the Jiang Chen'sbodygently.
将被汗液沁透的衣服放在了一边,阿伊莎看着那健硕的身形微微有些脸红。不过她还是伸出了有些颤抖的手,将蘸着热水的毛巾轻轻拧干,捏在了手中,轻轻地擦拭着江晨的身体。„Un... shouted...”Jiang Chenhad a snoringambiguously, will hold the breathAyeshawith rapt attentionto have a scare.
“嗯...呼...”江晨含糊地打了个呼噜,将屏息凝神的阿伊莎吓了一跳。SeesJiang Chento stand up from failure, has not woken up, the heart that Ayeshathatjumpscrazilyreturned to normal.
见江晨只是翻了个身,没有醒来,阿伊莎那狂跳的心脏才平复了下来。Has not made the matter that weighs on the conscienceobviously, was actually afraidhimto wakesuddenly, havingthis not well-knowntensefeeling, Ayeshato bite the lipgently.
明明没有做亏心事,却害怕他突然醒过来,带着这份不知名的紧张感,阿伊莎轻轻咬住了下嘴唇。Looks that hisbreathstartedevenly, Ayeshasets firm resolve, extends the small hand who trembledlightly, cleanssweat that he conducted the back.
看着他的呼吸又开始均匀了起来,阿伊莎才又下定了决心,伸出了轻颤的小手,擦拭起了他背上的汗液。Althoughsets firm resolve, butshehas not been mentally prepared, perhapsthis is the uneasyreason.
虽然下定了决心,但她还没有做好心理准备,或许这便是惴惴不安的原因吧。„Sun Jiao... hey hey... Yao Yao...”Jiang Chenis somewhat talking during sleepblurry, veryhotasresults instands up from failure, held the Ayeshasmall handcarelessly.
“孙娇...嘿嘿...姚姚...”江晨有些迷糊地呓语着,很热似得翻了个身,胡乱地抓住了阿伊莎的小手。Ayeshahad a scareby the Jiang Chen'smovement, motionlesslystiff there.阿伊莎被江晨的动作吓了一跳,一动不动地僵在了那里。Sun Jiao...... Yao Yao? Shouldbe the femaleMastername.孙娇......姚姚?应该是女主人的名字吧。AlthoughnotChinese Language, but the intuition of so-calledwoman is such oneterribleandsensitivething.
虽然不会汉语,但所谓女人的直觉便是这么一种可怕而敏感的东西。
When just, hearstwonames, Ayeshaon the contraryrelaxes.
只不过,当听到两个名字时,阿伊莎反倒是松了口气。Meanwhile, not a well-knownsentimentactuallyalsowell ups.
但同时,一股不知名的感情却也是涌上了心头。Envy? Jealousy? As ifsaid no that on...... ismerelyis only a pureanxiety?
嫉妒?醋意?似乎都说不上......还是仅仅只是一种纯粹的不安?Somewhatlooks at the face that Jiang Chensleeps soundlycomplex, the Ayeshagodmakes the ghostlay down the headbadly. Recoverswhenhersuddenly, realizedbehavior that oneselffeel ashamed, Jiang Chenstands up from failuresuddenly, boundheris pressingunder the body.
有些复杂地看着江晨酣睡的脸,阿伊莎神使鬼差地埋下了头。就在她突然回过神来,意识到自己羞人的行为时,江晨突然翻了个身,将她裹着压在了身下。What to do...... to be eatendirectly? Herfaceinstantaneouslybecomesred, in the indifferentpupilalsostartedto have the confusedandflurriedlookalternately. Shecompletelyforgotwasfirstdepended, the brainwas confusedbythissuddenscenecompletely.
怎么办......会被直接吃掉吗?她的脸瞬间变得通红,原本冷漠的瞳孔中也开始交替起了迷茫与慌乱的神色。她全然忘记了是自己先靠了上去,大脑完全被这突如其来的情景所搅乱。However...... felt that thisas if not go bad, must always arrive atthisin any case. Ayeshais persuading itselfin the heart, is biting the liplightly, amenableshiveringwristbandon the Jiang Chen'sneck.
不过......感觉这样似乎也不坏,反正总是要到这一步的。阿伊莎在心中劝说着自己,轻咬着嘴唇,顺从地将颤抖着的手环在了江晨的脖子上。Compared withworked asby nature, slaveby the devilcommonhoodlum, does not havehumanerears in a penin the domestic animalawningtreats as the commodity and reward, suchresult was really happy.
比起被魔鬼一般的暴徒当成性、奴,毫无人性地圈养在牲畜棚中当做商品与奖赏,这样的结局实在是太美好了。At least, mychastityonlyoffersto a person, from now onwill also only take care of a person...... Ayeshasuccessfullyto convince itself, repressesheart that will jumpcrazily, is constrainingin the heart the jerkysense of shame, approachedthatto fill the thickstrong liquorair/Qinear the lip the slit.
至少,我的纯洁只奉献给一个人,从今往后也只服侍一个人......阿伊莎成功地说服了自己,按捺住狂跳的心脏,压抑着心中生涩的羞耻感,将唇凑近了那充满浓烈酒气的缝隙边上。
Is this attractivecrime?
这是诱人犯罪?Shouldsay that calledto aggravate the situation?
或者应该说叫火上浇油?
After the liquor, chaoticanythistype of thing, believes that does not use many explanations, everyoneunderstands.
酒后会乱啥这种东西,相信不用过多的解释,所有人都会明白。
( Thereforelogicalabbreviation10,000character)
(于是顺理成章的省略一万字)
……
……
……
……Halfdreampartlyawakes, Jiang Chenonlyfeltoneselfas ifarrived atParadise, the beautifulmaidservantwill dip the freshgrape of rain and dewto feedhismouth, underhiswithout hesitationstuttering. Not onlydeliciousgrape, sweetgood wine, mellowfruit juice, releasejoyful......
半梦半醒之间,江晨只感觉自己似乎来到了天堂,美艳的侍女将蘸着雨露的新鲜葡萄喂到了他的嘴边,他毫不犹豫地一口吃下。不只是美味的葡萄,还有甘甜的美酒,香醇的果汁,释放的愉悦......Wait! Whywill have the joyfulness of release?
等等!为何会有释放的愉悦?Un...... perhapsisbecauseperspires.
嗯......没准是因为出了一身汗。Does not manage, veryenjoysin any case.
不管了,反正挺享受的。
...
...
……
……
……
……
( Inspectedrepeatedly2, un un, shouldnoissue.)
(反复检查了二遍,嗯嗯,应该没啥问题了。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #51: Determination of Ayesha
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur