Obviouslyhisworryis unnecessary, the Jiang Chen'stoneas beforeissuch„affable”.
显然他的担心是多余的,江晨的语气依旧是那么的“和蔼可亲”。At leastlistensin the ear of Du Yongkangisthis.
至少听在杜永康的耳中是这样的。„Bossthiscalledmeto like,”Jiang Chensmiles, thenturned outhisresume, directlyentered the subject, „Du Yongkang, 30 years old, male, computer science speciality, originalpedestrianscience and technologycompanytechnical departmentIn-charge. Right?”
“老板这个称呼我喜欢,”江晨笑了笑,然后翻出了他的简历,直接进入了正题,“杜永康,30岁,男,计算机专业,原步行者科技公司技术部主管。对吗?”„Is...”Du Yongkangsomewhatacts bashfuldoes not permit the meaning in Jiang Chenwords, repliedcarefully.
“是...”杜永康有些拿捏不准江晨话中的意思,小心谨慎地答道。„Thatwas easy to do. Youdeveloponeto operateArtillery Systemforme, canuseonthis, to youshouldnot be difficult?”Saying that Jiang Chencomes straight to the point, thenthrew a smartphone of Huaweiinhishand.
“那好办了。你替我开发一款操作系统,在这上面能用的,对你来说应该不难吧?”江晨开门见山的说道,然后将一部华为的智能手机丢在了他的手上。„?”
“诶?”„Thisis the order, whatIwantto hearis the affirmativereply.”Jiang Chendoes not have the multi-idle talk, after allhebuystonot to serve, butis the important personworksforhim.
“这是命令,我希望听到的是肯定的回答。”江晨也没有多废话,毕竟他花钱把人买回来可不是为了伺候的,而是要人替他干活的。„Yes, yes.”Du Yongkangrushesto noddesperately, the manner of a wee bitfamousbusinessexecutivedoes not have. Theselaughableself-respect, had been obliteratedin the brutality of Last of Days. Jiang Chenis controllinghisLife and Death, works oneself to deathforJiang Chenishisonlyoutlet.
“是,是。”杜永康赶忙拼命地点头,一丁点儿名企高管的派头都没有。那些可笑的自尊,早就在末世的残酷中被磨灭了。江晨掌控着他的生死,替江晨卖命是他唯一的出路。Looks the appearance that Du Yongkangthatshrinks, Jiang Chengrinsto smilesuddenly, thenwalked upto pathisshoulder. Alsodoes not pay attention to the expression that onhisfacefeels extremely flattered, Jiang Chencontinuesto say.
看着杜永康那畏畏缩缩的样子,江晨突然咧嘴笑了笑,然后走上前去拍了拍他的肩膀。也不理会他脸上受宠若惊的表情,江晨继续说道。„Does not need is so cautious. Okaydry/does, Inaturallycannottreat unjustlyyou.”
“不必这么拘谨。好好干,我自然不会亏待你。”„Understood, Boss.”Du Yongkanglowers the headtactfully.
“明白,老板。”杜永康知趣地低下了头。Jiang Chennods, thencontinuesto open the mouth saying that „mysimplesaidrequests. Has the difficultyyouto raise, butmustovercome, got it?”江晨点了点头,然后继续开口道,“我简单的说下要求。有困难你可以提出来,但是必须克服,明白了吗?”„Yes.”
“是。”„Verygood,” the Jiang ChenverysatisfiedDu Yongkangaffirmativereply , to continue saying that „Ido not understandto operateArtillery System, Ionlylook at the result. Iwantyouto develop a hardware availability ratiocompared withthissoftwareat leasthightwotimes of operationArtillery SystemnamedAn Zhuo. Simultaneouslywithoutchangehardwarecondition, enablingitto the fullallsoftware on compatibleAndroidandthismodel of iOS Artillery System. Alsohaswhatquestionto askquickly,youcanseemynumber of timeswill not be many, butnext monthImustsee the achievement.”
“很好,”江晨很满意杜永康肯定的回答,继续道,“我不懂操作系统,我只看结果。我要你开发一款硬件使用效率比这款名叫安卓的软件至少高两倍的操作系统。同时在不改变硬件条件的情况下,使它能最大限度地兼容安卓和这款系统上的一切软件。还有什么疑问赶快问,你能见到我的次数不会很多,而下个月我就要看到成果。”
The word, Jiang Chenthrew a applecell phoneinhishand. Thesetwocell phonesare the bare mobile phones, wasJiang Chenjustbought the shortly afterthing.
言罢,江晨又将一部苹果手机扔在了他的手中。这两部手机都是裸机,都是江晨刚买没多久的玩意。
After Du Yongkangreceived the cell phone, provokeda whilewith the fingeron the screen, immediatelyrevealed the forced smile.杜永康接过手机后,用手指在屏幕上拨弄了一会儿,随即露出了苦笑。„What's wrong? To you are very difficult?”Jiang Chenselected the eyebrowto say.
“怎么?对你来说很难?”江晨挑了挑眉毛道。„No, is not, buttoosimple.”Du Yongkangrushesto beckon with the handto shake the headto say. Jokes aside, healsoreallyfeared that thisBossdismissedhimsuddenly, such relaxedwork, pre-warcould not bump intoeven!
“不,不是,而是太简单了。”杜永康赶忙摆了摆手摇头道。说真的,他还真怕这位老板把他突然辞了,这么轻松的工作,就算是战前也碰不到啊!„oh?yousaidtome.”Jiang Chenshowed the flexureinterestedexpression.
“哦?你给我说说。”江晨露出了挠有兴趣的表情。Du Yongkangheld the eyeglasses on bridge of the nose, showed the cell phonevery muchspecialized, then the solutionsaid.杜永康扶了扶鼻梁上的眼镜,很专业地将手机出示了出来,然后解说道。„First, thisobsoleteoperationArtillery Systemshouldbe more than 150years ago products, utilizationefficiencythis of hardwaremade the human head|number of peoplesoreman-machine interactionway, existsmakes the place that onedenounced.”
“首先,这老旧的操作系统应该是150多年前的产物了,无论是硬件的运用效率还是这令人头疼的人机交互方式,都存在着很多令人诟病的地方。”„oh?yousaid that thisloveinsane5man-machinedoes hand over the mutual deviation?”Jiang Chenlosessays with a smile.
“哦?你说这个爱疯五的人机交互差?”江晨失笑道。Du Yongkangestimatedunder the Jiang Chen'sexpressionsecretly, discoversJiang Chennot, becausehedisparagesthesetwowords that operatesArtillery Systemhavewhatvitality/angryand so onmood, thereforeacts boldlygradually, explainedthoroughly.杜永康偷偷揣摩了下江晨的表情,发现江晨并没有因为他贬低这两款操作系统的话而产生什么生气之类的情绪,于是渐渐地放开胆子,更深入的解释了起来。„First, fromhardwareutilizationefficiency, althoughseeminglyis logically strict, butactuallyhasmanytediousplaces. simple, is just like the sentence that 1 + 1cansummarizeobviously, receives the compiled language and algorithmand other series oftechnological limitations, the processorhas todosomeunnecessarymatter, firstdefinesA = 1 , B = 1, thencalculatesC =A+B, finallyC = 2, thenCagainas the resultoutput...... naturally, thisis only an example. In briefthisobsoleteprocessing modenot onlytakes the memory, but alsodelays the operating efficiency of equipmentextremely.”
“首先,从硬件运用效率来讲,虽然在逻辑上看似严密,但却存在着诸多繁琐之处。简单的来说,就好比明明1+1就能概括的语句,受到编译语言和算法等一系列的技术限制,处理器不得不做一些不必要的事,先定义A=1,B=1,然后计算C=A+B,最后才得C=2,再将C再作为结果输出......当然,这只是个例子。总之这老旧的处理方式不但占用内存,而且极度拖延设备的运行效率。”„How do oh?thatyouprepareto process?”Jiang Chenflexureaskedwith interest.
“哦?那你准备怎么处理?”江晨挠有兴趣地问道。„Thisverycan be solved, in the final analysis the limitation of compiled language, twooperateArtillery System, althoughhas the fit and unfit qualityrespectively, butcannot get rid of the frame of lowcompiled language. If conducts the translationusingD + +, compatibleanythingmakes the adjustment to do wellslightly, moreoverthisantiqueoperating efficiencynamedcell phonewill promote3timesto continue, the energy consumptionwill also droponetime, the load that becausesimultaneously the hardwarebearsreduces, the hardwarelife spanwill also obtainverybigextension.”
“这个很好解决,归根结底还是编译语言的局限性,两款操作系统虽然各有优劣,但都摆脱不了低等编译语言的框架。如果运用D++进行编译的话,兼容性什么的稍作调整就能弄好,而且这个叫手机的古董运行效率将提升三倍都不止,能耗也将会下降一倍,同时因为硬件所承受的负荷降低,硬件寿命也会得到很大的延长。”Jiang Chensucked incold air.江晨倒抽了一口凉气。ThisYour Motherwent against heaven's will! Does the hardwareoperating efficiencypromote over threetimes? Moreovercan the procedures of seamless compatibilitytwomodels of software? Your Motheristhesetwofunctionsenoughhas been ablemerelycrazy. This means that even ifyougrasp**, the silkmachine, can still operatecarefreeandoriginallyonly thennouveau riche golds belt/bring the game of moving. Thisreallywill raise a technologyinhandroaming( leather) life!
这尼玛太逆天了吧!硬件运行效率提升三倍以上?而且能完美兼容两款软件的程序?尼玛仅仅是这两个功能就已经够能令人疯狂的了吧。这岂不是意味着,即便你手持**、丝机,也能畅快的运行和原本只有土豪带的动的游戏。这简直会在手游界掀起一场技术(革)命!Manyroamingdevelopersreduce the gameto take the memoryexhaustively, the optimization, endures sufferingstreamline( to castrateandshear) fallsis unable to adapt to the robustness of populace, received in exchange to adapt to the user groupwithsacrificegame. But ifthisoperatesArtillery System one words that butis published, the cell phoneperformance of alluserswill promotethreetimes! Bythat time, allcreativitieswill be liberatedthoroughly, no matter what the conceptual designs of yourpowerful and unconstrained style, everyone'smoving of cell phonebelt/bring, whatthisisn't a technology( leather) lifeis? iosand are Androidhangingthisfunction?
多少手游开发商绞尽脑汁地削减游戏占用内存啊,优化啊,忍痛精简(阉、割)掉无法适应大众的强大功能啊,用牺牲游戏性来换取可适应用户群。但如果这款操作系统一但问世的话,所有用户的手机性能都将提升三倍!到了那时,所有的创意都将被彻底解放,任你如何天马行空的构思设计,大家的手机都带的动,这不是一场技术(革)命是什么?ios和安卓在吊有这功能吗?„Thenman-machine interaction? Mysuggestionmaintains the present situationas far as possible, after all..., Ihave been used tothisconcisecontact surfaceafter all.”Jiang Chensaid. Hedoes not planto meet the shortly afterpersonto his statusconfession. Even ifhisLife and Deathwere being graspedbyhim.
“那么人机交互呢?我的建议还是尽量维持现状,毕竟...嗯,毕竟我已经习惯了这种简洁的界面。”江晨顿了顿说道。他可不打算将自己的身份交代给这个见面没多久的人。即便他的生死被他掌握着。„Believesme, Boss, mydesignwill be absolutely more advanced than thisbackwardman-machine interactionway.”Mentioned the technology, thisformertechnicalexecutivelooked likeimmediatelytradespersonto result, frantic, „, conducted the man-machine interactionthrough the touchingboard the wayevento the presentas beforeis the mainstream, operationArtillery System that butthisbackwardoperationArtillery Systemuseswith the civilentertainmentelectronic deviceonnowadayshasdisparityessentially.”
“相信我,老板,我的设计绝对会比这种落后的人机交互方式先进多了。”一提到技术,这位前科技高管立马像换了一个人似得,狂热了起来,“是的,通过触摸板进行人机交互的方式即便到了现在依旧是主流,但这种落后的操作系统与现如今民用娱乐型电子设备上使用的操作系统却有着本质上的差距。”„What is disparity?”Jiang Chensomewhataskedcuriously.
“差距是什么?”江晨有些好奇地问道。„Artificial Intelligence!”
“人工智能!”„Artificial Intelligence? Coming out that youmake?”Jiang Chenknits the browsto ask.
“人工智能?你做的出来吗?”江晨皱了皱眉头问道。„If onlyPrimaryArtificial Intelligence, in a month I can definitely do, after allrelatedseveralhaveinLibraryDatabaseready-made, Ionlyneeded the work that didto transplantto be OK.”Du Yongkangis striking one's chestto vouch.
“如果只是初级的人工智能的话,一个月内我肯定能做得出来,毕竟相关的数具在图书馆的数据库中都有现成的,我只需要做下移植的工作就可以了。”杜永康拍着胸脯打包票到。„Iam very curious, sinceArtificial Intelligenceis not the difficult matter, whyonholographic computerdoes not have.” The Jiang Chendoubtsasked. Since is so easy-to-use, without the truthdoes not useonholographic computer.
“我很好奇,既然人工智能并不是什么难事,为什么全息电脑上没有。”江晨疑惑地问道。既然真的这么好用,没道理不用在全息电脑上。„, This, because the Artificial Intelligencebilllimited the development of Artificial Intelligence. Ifanythinggives the machineto do, everyonemustbe unemployed.”Du Yongkangshrugs saying that „Artificial IntelligenceoperationArtillery Systemwas once popularafter a period of time, butwas as goodby the interactivity the Artificial IntelligenceNeural AccesstypeoperatedArtillery Systemto replaceafterward. On the cataclysm, used the Artificial Intelligenceplacealsoonlyto be restricted inNuclear Power Stationbefore, water treatment plantwait/etc. the benefitsnaturefacility that is operatedby the government apparatus.”
“呃,这个啊,因为人工智能法案限制了人工智能的发展。如果什么都交给机器去做的话,所有人都得失业了。”杜永康耸了耸肩道,“人工智能的操作系统曾经流行过一段时间,不过后来被交互性不逊于人工智能的神经接入式操作系统取代了。就灾变之前而言,使用人工智能的地方也仅限于核电站,水处理厂等由政府机构运营的福利性质设施。”„WhatPrimary won't Artificial Intelligence that... thatyousaidso that's how it is, havewhatrisk?”Jiang Chenasked that hecompared the issue of concern. IfthatwhatArtificial IntelligenceArtillery Systemin the network of presentworldcrazy„reproduction”, then the reformtomalicious program... heremembershad looked atoneto be called " MechanicalPublic enemy » movie, insidedescribedoneby the world that Artificial Intelligencecontrollediswhatseed/type the landscape.
“原来如此...那你说的什么初级人工智能,难道不会有什么风险吗?”江晨问出了一个他比较关心的问题。要是那个什么人工智能系统在现世的网络中疯狂的“繁殖”,然后向恶意程序的方向演变...他想起了曾经看过的一部叫《机械公敌》的电影,里面就描绘了一副被人工智能所支配的世界是何种的景观。„Boss, youconsidered thoroughly.”Du Yongkangas ifguessed correctly the Jiang Chen'sworry, sighed, „procedure/programin the final analysisprocedure/program, evenintelligence, buttheywere impossible the thing that had the sentiment,( desire) to look atand so on. Essentially, hewill only workaccording to the procedure/program that youtranslate, hisintelligence, isyouahead of time‚church’hisonesceneresponseway. Gives an example, youhit his fist, hewill not hit back, does not existto havewhatbenefitto be violated, detects the hostilityand so onsubjective sensation. Only ifyou‚toldhim’, ifsomepeoplehit your fist, youshouldreturnhim a fist. Only by doing so, hewill react that counterattacks. But the self-translationis the ability that IntermediateArtificial Intelligencehas. As for the sentiment...... thatis the thing that AdvancedArtificial Intelligencecanhave, inpre-waralsoremainsat the conceptual phase.”
“老板,您多虑了。”杜永康仿佛猜到了江晨的顾虑,叹了口气道,“程序说到底还是程序,即便是智能,但他们也不可能具备感情、(欲)望之类的东西。在本质上,他只会按照你编译的程序去做事,他的智能,也不过是你提前‘教会’他的一种情景反应方式。举个例子,你打了他一拳,他不会还手,也不存在产生什么利益受到侵害,察觉到敌意之类的主观感觉。除非你‘告诉他’,如果有人打你一拳,你应该还他一拳。只有这样,他才会做出还击的反应。而自我编译则是中级人工智能才具备的能力。至于感情......那是高级人工智能才会拥有的东西,在战前也不过只是停留在概念阶段罢了。”Artificial Intelligence, in the final analysisalso is just a quitewiseprocedure/program.人工智能,说到底也只不过是一种比较高明的程序罢了。Hearsthis, nod of Jiang Chenfeels relieved.
听到这,江晨才放心的点了点头。„Thatline, thismatteronplenary powersgaveyouto do, Ionlylooked at the result, youby all meansboldattempted. Right, but alsoa littleyoumustpay attention, the secret that thisoperatesArtillery Systemmustcomplete! Ido not hope, ifhands overinthismodel of cell phoneanotherindividualhand, heinpā lāentireoperatedArtillery Systemdecodingimmediately, thenmade a similargadgetto come out.”
“那行,这件事就全权交给你去做了,我只看结果,你只管大胆的去尝试。对了,还有一点你要注意,这款操作系统的保密工作一定要做好!我可不希望如果把这款手机交到另一个人手里,他马上噼里啪啦地就把整个操作系统给破解掉了,然后又弄个类似的玩意儿出来。”
The securityis the most importantwork, Jiang Chendoes not hopeownlaboriouslanepastsoftware, severaldays of timewas playedKaiyuanbyothers. IfthatwhatD + +compilationexposed, healsoreallyhas no wayto explain.
保密才是重中之重的工作,江晨可不希望自己辛辛苦苦弄过去的软件,几天时间就被人家玩成开源的了。而且要是那个什么D++编译方式暴露了出来,他还真没法解释。Bestis equally solid and ironbox that the procedure/programmakes, onlywith the data exchage between processors, does not acceptanybale breakingand so on operation.
最好是把程序做的和个铁盒子一样严实,只与外界交换数据,不接受任何解包之类的操作。Du Yongkangstares, immediatelypattedstriking one's chestwith a smile.杜永康一愣,随即笑着拍了拍胸脯。„Bossyoufelt relieved! The procedure/program that Imake, withoutwas decodedabsolutelyeasily. The game of pedestrianscience and technologycompany, maybemypersonallyfencingwrapped gift. If nothing else, with«StarTornadoViolent7» that pre-warsoonpromotes, stillhas no brokensystem of solutionsinternationallyto be able the gameto decode. As forthis degree ofoperationArtillery Systemwrapped gift, did not have the issueto me.”
“老板您放心!我做出来的程序,绝对没那么容易被破解出来。步行者科技公司的游戏,可都是我亲自操刀封包的。别的不说,就拿那款战前不久推出的《星战风暴七》来说,至今没有哪个国际上的破解组能把游戏破解出来。至于这种程度的操作系统的封包,对我来说就更没问题了。”Thinks that is also.
想想也是。Ifpresentlysomeworldpeople this writing skill that formerpedestrianscience and technologycompanytechnologyIn-charge that is grasping more than 150years later Black Technologycandecode, that can only explain that hewasTraverser, howJiang Chensaid that mustexecutehim. cough cough, naturally, thisisimpossible.
要是现世有人连这位掌握着150多年后的黑科技的前步行者科技公司技术主管的手笔都能破解掉,那只能说明他是个穿越者了,江晨怎么说都要将他毙掉。咳咳,当然了,这是不可能的。„Good, ifyoucando, isgreat meritone! Okaydry/does, I ensure youhave the meatto eat!”Jiang Chenhā hāis patting the shoulder of Du Yongkangwith a smile, saidloudly.
“不错,你要是能做出来,将是大功一件!好好干,我保证你顿顿有肉吃!”江晨哈哈笑着拍着杜永康的肩膀,大声说道。hearsword, Du Yongkangnaturallyis the great happiness. Has the meatto eat, thisreallyishenever have such thoughts the matter. Resulted inDu Yongkang of benefitnaturallyto strike one's chestto vouch forimmediately, then wastovariousJiang Chen'sflatteries. Worthilyis the administrators, not onlytechnicallyisfirst-class, patsass-lickingto comealsoto slide. Regarding the managementsmartperson, Jiang Chenis not repugnant.
闻言,杜永康自然是大喜。顿顿有肉吃,这简直是他想都不敢想地事。得了甜头的杜永康自然是立马拍着胸脯打包票,然后便是对江晨的各种奉承。不愧是管理人员,不但技术上是一流,拍起马屁来也是一溜一溜的。对于办事机灵的人,江晨并不讨厌。„Finally, ‚Future Technologies’logo, yourcertaindoestomeverydazzles. Thattypelooks at the style of veryhigh tech, butalsoleavesis too exaggerating, youunderstand.”
“最后一点,‘未来人科技’的logo,你一定的得给我做的酷炫一点。那种一看就很高科技的风格,但也别太夸张,你懂的。”„Yes! Boss!”
“是!老板!”Thisfellow, has not shoutedon the difference.
这家伙,就差没有喊出来了。Sees the Du Yongkangsoconfidentimposing manner, Jiang Chennodssatisfied, thenwieldedstarting, hintedhimto leave.
看到杜永康如此信心十足的气势,江晨才满意地点了点头,然后挥了下手,示意他可以离开了。Du Yongkangheldtwocell phonethenmeteorstridesto leavejoyfully, naturally, before walking, has not forgottento tidy upowntableware. Does not needto move brickslike the labor, is engaged inownold profession, the sohappymatter, hehasmanyyearsnot to dareto fantasize.
满心欢喜地杜永康揣着两款手机便流星大步地离开了,当然,走之前还不忘收拾起了自己的碗筷。不用像民工一样搬砖,重新从事起自己的老本行,如此幸福的事,他已经有多少年不敢去幻想了。Howevertodayactuallyrealizes.
然而今天却实现了。
When feels gratefulJiang Chen, Du Yongkangalsoput out a 12minute of imposing manner, deciding to makecommandBossdumbfoundedhigh-quality goods! Althoughthiselectronic productsare very backward, who wantsBossgoodthis? Giving what is desiredis„crawlsupward”nottwoeffective prescriptions. Hemay, no matterJiang Chenmustdowiththisthing, so long ascompletedBossmissionto be enough.
感激江晨之余,杜永康也拿出了十二分的气势,打定主意要做出一款令老板目瞪口呆的精品!虽说这种电子产品很落后,但谁要老板就好这口呢?投其所好是“往上爬”的不二良方。他可不管江晨要拿这东西来干什么,只要完成老板的任务就足够了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #40: Develops the software
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur