The explosion of tentareamakesin the camp the flustered, manypeopleshoutsmustreturn to Sanctuary, evenonce happened anddashedto perform duties the soldiersymptom.
帐篷区的爆炸闹得营地内人心惶惶,不少人嚷嚷着要回到避难所中,甚至一度发生与冲撞执勤士兵的苗头。Is goodworksbecause ofWang Zhaowuthispersonis decisive, bringingsoldier in campto rush to the elevatorentranceto support, suppressedwith the way of machine gunground-to-airstrafeforcefully the momentum of robbing the elevator, controlled the situationin the strongmethod.
好在王兆武这人做事还算果断,带着营地内的士兵迅速赶到电梯入口进行支援,用机枪对空扫射的方式强行压住了抢夺电梯的势头,以强硬的手段控制住了局势。AsactingDirectorXu Luhas not been idling, is relying onownaffinity and positive imageinSanctuaryresidentheart, graduallystabilized the mood of residents.
身为代理所长的徐璐也没闲着,凭借着自己的亲和力以及在避难所居民心中的良好形象,逐渐稳定了居民们的情绪。Meanwhile, has the investigation of reasonregarding the explosionaggressivelyalso is conducting.
与此同时,对于爆炸发生原因的调查也在紧锣密鼓的进行着。Quick, findingswere placedon the Jiang Chen'stable.
很快,一份调查结果摆在了江晨的桌上。Injures21people, perishes5people, damagetent17.
伤21人,亡五人,损毁帐篷17件。
The explosion centeris away from the Academician Qintentto be very near, only has a 2~3meterappearance. In a fartherplace, soldierobtained by search a dronefragment. According tothesecluescanspeculate, before shouldbesomebodyoperatesto carrydrone of bombflew the Academician Qintent, thenlong-distancedetonated the bomb.
爆炸中心距离秦院士帐篷很近,只有两三米的样子。在更远的地方,士兵们搜到了一架无人机的残片。根据这些线索可以推测,应该是某人操纵携带炸弹的无人机飞到了秦院士的帐篷前,然后远程引爆了炸弹。Thismurdersobviouslytogether . Moreover the murderer came from beside the camp!
这显然是一起谋杀,而且凶手还是来自营地之外!Butwhy?
可为什么?Jiang Chencloselyis shutting the eyes, is ponderingon the office chair.江晨紧紧闭着双眼,靠在办公椅上沉思着。Hereallycannot think through, a being on the verge of deathold personhasanythingto be worth others envious hatred the place, moreoverwasonejusthad/leftSanctuarysoonold person.
他实在是想不通,一个行将就木的老人有什么值得他人嫉恨的地方,而且还是一名刚出避难所不久的老人。Suddenly, inhisheartmoves, pulled outAcademician Qinfromstorage spaceto his blackmetal ball.
突然,他心中一动,从储物空间中掏出了秦院士给他的那个黑色金属球。„Because ofthis?”
“是因为这个吗?”Ondirectbomb, tonot robthisgadgetobviously. Do somepeoplewantto ruinthiswith the communicationCoordinate that [The Zheng He]connects? Naturallythisis only a possibility. A possibilityconsideredfrom the Academician Qinstatus,possiblysomepeoplewantto remove027Sanctuarylaboratory technicians.
直接上炸弹,显然不是为了抢走这玩意儿。有人想毁掉这个与郑和号连接的通讯坐标?当然这只是一种可能。还有一种可能就是从秦院士的身份考虑,可能是有人想要除掉027避难所的实验者。Jiang Chenknits the browsslightly.江晨微微皱眉。At this time, the Officeentranceheardknockgently.
这时,办公室的门口传来了轻轻的敲门声。„Golden Apple”will throw into storage space, Jiang Chenalong with the tastes, „come.”
将“金苹果”扔进了储物空间中,江晨随口道,“请进。”Opens the door. Xu Luwalked.
推开门。徐璐走了进来。„Residentalsohas been calm, the newtent and daily necessitieshave also providedin the residenthand of sustaining a loss, as forbeing injuredquiteseriousresident. Temporarilytransports toSanctuaryto treat and cure.”
“居民情绪也已经稳定,还有新的帐篷和生活用品也已经发放到蒙受损失的居民手中,至于受伤较为严重的居民。暂时运往避难所进行救治。”„Verygood, good that youprocess.” The Jiang Chennodaffirmedherwork.
“很好,你处理的不错。”江晨点头肯定了她的工作。Xu Lusmilesmodestly. Standsis waiting for the Jiang Chenfurtherinstructionthere.徐璐谦虚地笑了笑。站在那里等待着江晨进一步的吩咐。„Nowwhere is Wang Zhaowuthatfellowat?”
“王兆武那家伙现在在哪?”„Is leadingto go on patrolpersonally, needsmeto gohimto look?”
“正亲自带队巡逻,需要我去把他找来吗?”Jiang Chenshakes the head, „does not use. Yousaid the soundformeandhe , should not be anxious. ThismatterIwill not blamehim, after allinfiltrates the campthento detonatebombmatterwhowithdrone unable to think. HoweverIhope that the samematterdo not happen the secondtime.”江晨摇了摇头,“不用了。你替我和他说声,也别太紧张了。这事我不会怪他,毕竟用无人机混进营地然后引爆炸弹这种事谁也想不到。不过我希望同样的事不要发生第二次。”„Good.”Xu Lunods, turns aroundto leaveOffice, andtook the gategently.
“好的。”徐璐点了点头,转身离开了办公室,并轻轻带上了门。
By the chair, Jiang Chenwas closing the eyeto the ceilingagainface up. Is reorganizingin the brainthatChaosclue.
再次靠在了椅子上,江晨仰面对着天花板闭上了眼。整理着脑中那混乱的线索。To be honest, butdied the words of severalimmaterialSanctuaryresidents, does not stopin the degree that arrivingneededhimto puzzlefor this reason. MakesJiang Chenwhattrulyis uneasy, thattypebyfeeling of being kept in the dark.
老实说,只是死了几个无关紧要的避难所居民的话,远不止于到了需要他为此困扰的程度。真正让江晨感到不安的是,那种被蒙在鼓里的感觉。Somepeoplekill peopleinhisterritory, moreoverwhatusesisso the virtually impossible to guard againstmethod, buthedoes not have the least bitclueto the murderous intention of perpetratornow.
有人在他的领地内杀了人,而且用的是如此令人防不胜防的手段,可他现在对行凶者的杀人动机却没有半点头绪。Twopossibilities, onetypetodestroyGolden Apple, onetypetokillAcademician Qin
两种可能性,一种是为了破坏金苹果,一种是为了杀死秦院士Wait!
等等!Jiang Chenopened the eyessuddenly, herealizedoneselfas ifenteredsomeerroneous zone.江晨突然睁开了双眼,他意识到了自己似乎进入了某种误区。Whoregardless of the murdereris, hemustknowclearly. ThatisSanctuaryhas opened, moreoverAcademician Qinmigrated to the surfacefromSanctuary. To know that thiswords are actually not difficult, shortly after No. 27 Campjust nowconstructs. Notlike the Fishbone Baseprotectionstrict, onlyneedsdroneto hangin the midair, canpeep a purity the situation in camp.
无论凶手是谁,他都必须明确地知道一点。那就是避难所已经打开,而且秦院士从避难所移居到了地表。想要知道这点的话其实不难,27号营地才刚建不久。并非像鱼骨头基地防护的那样严密,只需要一架无人机悬在半空中,就能将营地内的情况窥个一清二楚。Actuallyas foris, from the beginningis scheming027Sanctuary, moreover has probably foresightresults inknows that itwill openin the near futuresamedefendsinits , the answeractuallytakes shape.
至于究竟是谁,从一开始就在图谋着027避难所,而且好像未卜先知似得知道它近期会开放一样守在它的附近,答案其实已经呼之欲出了。Lin Chao'en, Deep-Red Chamber of Commerceperson.林朝恩,还有深红商会的人。
The missionrecord that considering that gainsfromep, Jiang Chencanspeculateinitially,Deep-Red Chamber of Commerceshouldonlybe ableto be an accomplice. Forthat„Beautiful Time”formulafor the Lin Chao'enmanagement.
考虑到那段从ep中获取的任务记录,江晨可以初步推测,深红商会应该只能算是帮凶。为了那个“美好时光”的配方替林朝恩办事。ImplementsthisexplosionisLin Chao'en!
如此说来,实施这起爆炸的就是林朝恩!
What is the motive?
可动机是什么呢?At this moment. Inhisbrainflashed through a word.
就在这时。他的脑中闪过了一个词。Evolution!进化!Jiang ChenstillremembersAcademician Qinandhehas spokenthatwords, threeEvolutiondirectionsaboutcivilization. Andnewhumanityto the inevitability that oldhumanityoutputs the civilizationshape. Jiang Chenhad not been serious the words that hespoke, has not thoughtnowunexpectedlyhassuchmatter.江晨还记得秦院士和他说过的那番话,关于文明的三个进化方向。以及新人类向旧人类输出文明形态的必然性。原本江晨还没把他说的话当回事儿的,可没想到现在居然发生了这样的事。Is it possible thatthesetwomattersdo havesomerelation?
莫非这两件事存在着某种联系?„Robot, is CyborgrepresentativeSupreme?”Jiang Chenmutteredwas discussing.
“机器人,电子人代表着至高吗?”江晨喃喃自语着念道。At this time, the indicating lamp of tablecornerglitteredsuddenly.
这时,桌角的指示灯突然闪烁了起来。Sees the telephoneto hit, Jiang Chenput out a handin the tablevertex, holographic imagingthenprojectedinhisfront, mapped the Cheng Weiguohead picture.
见有电话打来,江晨伸手在桌角点了下,一张全息影像便投射在了他的面前,映射出了程卫国的头像。„Boss, youassigned the explorationthatpositionto reconnoiter.” After seeingJiang Chen, the Cheng Weiguosinkingsoundreportsto say.
“老板,您指定探索的那个位置已经侦察过了。”见到江晨后,程卫国沉声汇报道。„oh?discoveredanythingdoes not have.”
“哦?发现了什么没。”„Discoveredonegroup of Survivorlimiting pointsbutalsopossiblyare not. Thisisfrom the image of upper airphotography,”is saying, Cheng Weiguopassed to front of a videoframeJiang Chen's.
“发现了一伙幸存者聚点但也可能不是。这是从高空拍摄的图像,”说着,程卫国将一张视频框传到了江晨的面前。Thatisfrom the video recording of 1000manymetersupper airphotography, is completed the aerial photographybyTransporter-51.
那是从一千多米高空拍摄的录像,由运直-51完成航拍。
The target locationis an office building. As a result ofclose toCity Center, architecturehas a greater influenceby the high temperature that the nuclear explosionshock-waveproduces, cannot seethereto haveanythingfromthatburned blacksemblance. Howeverabstains from the machine gunfrom the sentry post of buildingcrownexhibition, hereshouldnot be the place of without owner.
目标位置是一栋办公大楼。由于靠近市中心,建筑受核爆冲击波产生的高温影响较大,从那焦黑的外表根本看不出那里有什么。不过从大楼顶部陈列的哨戒机枪来看,这里应该并非无主之地。
The helicopterdropped the altitude. pilotwantsto approachunder the observationprobablywhetherhas the trail of Survivoractivity, butquickthenencounteredaction of driving awayfire of hidinganti-aircraftmachine guninbunker. The picturevibratedfiercely , the helicopterthenstartsto back up.
紧接着,直升机下降了高度。飞行员大概是想靠近去观察下是否有幸存者活动的踪迹,不过很快便遭到了隐蔽在掩体中的防空机枪的驱赶射击。画面剧烈的抖动了下,紧接着直升机便开始倒退。Becausehas not been attacked the instruction, gunnerhas not counterattackedwithType-50 Electromagnetic Artillery.
因为没有得到攻击指示,炮手并没有用五十式电磁炮还击。„Does therehave the person?”Jiang Chenknits the browsto ask.
“那里有人吗?”江晨皱眉问道。„It is not clear,” the Cheng Weiguoexpressionis very helpless, „, as long asslightlyableSurvivorlimiting pointwill provide the lifesignalshielding-barrier equipment, fromoutsidecould not seetrail that onlysomepeoplemove. Howeversincesomeso manysentry postsabstain from the machine gunto defendin that shouldnot beno onelives.”
“还不清楚,”程卫国的表情很无奈,“但凡稍有能力的幸存者聚点都会配备生命信号屏蔽设备,单从外面也看不出有人活动的踪迹。不过既然有这么多哨戒机枪守在那,应该不会是没人住着吧。”„Youdispatchseveraldroneto stare, oncethere is a situationto reporttomeimmediately. Also, increasessomemanpowerdid not haveothermatter the wordstowardNo. 27 Campagain, youfirstwentbusily.”
“你派遣几架无人机去盯着,一旦有情况立刻向我报告。还有,往27号营地再增派些人手没别的事了的话,你就先去忙吧。”„Yes!”Cheng Weiguogoodmilitary salute, thenfinished the communication.
“是!”程卫国行了个军礼,然后结束了通讯。Switched off the screen, Jiang Chenbysighedon the chair.
关掉了屏幕,江晨靠在椅子上叹了口气。„Ma, howso manytrifling things.”
“ma的,咋这么多屁事。”Suddenlywas foul-mouthed, Jiang Chenjumps downfrom the chair, leftOffice
突然地骂骂咧咧了一句,江晨从椅子上跳了下来,离开了办公室Next morning, Jiang ChenfoundWang Zhaowu, told that hemustcomplete the droneprotective measure, for exampleerects the dronedetectionradarin the camp, places the EMPtrap.
次日清晨,江晨找到了王兆武,吩咐他务必做好无人机防护措施,譬如在营地内架设无人机侦测雷达,安置emp陷阱等。Told that these, Jiang Chenthenreturned toFishbone Basedirectly.
吩咐完了这些事后,江晨便径直返回了鱼骨头基地。Has been close to mid March, if as expected, worldthat sidemattershouldpresentlysomefeatures.
已经接近三月中旬,如果不出意外的话,现世那边的事应该有些眉目了。Thisleft for a month, Palau Archipelagothat sideissuewas solvedas soon as possiblewas quite good. Presentlyworldthat sidedevelopmentfalls into the bottlenecktemporarily, only thenobtained a reliablebase, facilitateshimunashamedlyto explodeBlack Technology.
这都离开一个多月了,帕努群岛那边的问题还是尽早解决了比较好。现世那边的发展暂时陷入了瓶颈,只有获得了一个可靠的根据地,才方便他毫无顾忌地爆黑科技。ConfessedtoSun Jiaounderwere aboutto leave for severaldays, Jiang Chenhasthatbatchjust the munitions that shipped from Sixth Block, then cross overreturned to the presentworld.( To be continued.)
向孙娇交代了下自己准备离开几天,江晨带着那批刚从第六街区运来的军火,接着便穿越回到了现世。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button