The surrounding of camp set up one crowd of every large or small tents, although simple and crude, but kept out wind and rain is enough. These tents from the Fishbone Base drawing, before the No. 27 Camp block of flats constructs, these by the resident of forcible relocation to surface can only the temporary humble abode in this. 营地的外围搭起了一群大大小小的帐篷,虽然简陋,但遮风挡雨却是足够了。这些帐篷都是从鱼骨头基地拉来的,在27号营地的公寓楼建好之前,那些被强制搬迁到地表的居民只能暂时蜗居于此。 That rows of simple and crude tent and battalion's 100 place iron sheet room by middle position formed the sharp contrast, seems the slum and rich neighbourhood. 那一排排简陋的帐篷与营地靠中间位置的一百座铁皮房形成了鲜明的对比,就好似贫民窟与富人区。 Said that also funny, they had previously also ridiculed these enter the immigrant in surface in two groups, said that their easy and comfortable days, cannot go into the surface to endure hardship. However now the situation as if inverts, these they had ridiculed person, now became made them envy person on the contrary. 说起来也好笑,他们先前还嘲笑过那些分两批进入地表的移民,称他们安逸的日子不会过,非要跑到地表上去吃苦。不过现在情况似乎颠倒了过来,那些他们曾经嘲笑过的人,现在反倒成了令他们羡慕不已的人。 Passed through several simple and crude tents, Jiang Chen arrived at before the tent that was located in the camp corner, saw only a silver-haired old person to sit in the entrance, seemed like waiting for his appearance. 穿过了几座简陋的帐篷,江晨走到了一座位于营地角落的帐篷前,只见一位白发苍苍的老人坐在门口,似乎是正在等他的样子。 „Are you Academician Qin?” “你就是秦院士？” Looks to stand in oneself front Jiang Chen, the old person smiles kindly, stood up the body. 看着站在自己面前的江晨,老人和蔼地笑了笑,站起了身来。 „Yes, are you that Jiang Chen?” “是的,想必您就是那个江晨？” Jiang Chen nods. 江晨点了点头。 „Your physical condition is not quite as if good.” “你的身体状况似乎不太好。” Old person hears word beckons with the hand, says one to let the Jiang Chen very unexpected words. 老人闻言摆了摆手,说出了一句让江晨很意外的话。 „All right, I am Cyborg.” “没事,我是电子人。” Cyborg? Will Cyborg be also senile? 电子人？电子人也会衰老吗？ Jiang Chen narrowed the eye slightly, but quick then returned to normal. 江晨微微眯起了眼睛,不过很快便恢复了正常。 „Heard that you have the important matter to look for me, for this?” “听说你有重要的事找我,难道就是为了这个？” „Of course not.” Academician Qin shakes the head, „has a thing, I want to give you.” “当然不是。”秦院士摇了摇头,“只是有一件东西,我想交给你。” Saying, he fished out a black spheroid of baseball size from the pocket. 说着,他从兜里摸出了一个棒球大小的黑色球体。 Looks at that thing, the Jiang Chen knitting the brows head, he always thought where has seen this gadget. 看着那东西,江晨皱了皱眉头,他总觉得在哪里见过这玩意儿。 Suddenly, his pupil contraction. 突然,他的瞳孔紧缩。 „Golden Apple?” Jiang Chen said in a soft voice. “金苹果？”江晨轻声道。 Academician Qin gawked staring, immediately shakes the head saying that „you called this thing? However must disappoint you, this is just communication. Based on Dr. Klein about the communication equipment that the Klein Particle special nature makes, was taken the interstellar level communication ‚cell phone’. Naturally, the energy of this gadget has exhausted, can also merely be a Coordinate that you provide.” 秦院士愣了愣,随即摇头道,“你是这么称呼这东西的吗？不过恐怕得让你失望了,这只不过是个通讯器。基于克雷恩博士关于克雷恩粒子特殊性质制成的通讯设备,被作为星际级通讯的‘手机’。当然了,这玩意儿的能量已经耗尽,所能给你提供的也仅仅是一个坐标。” Jiang Chen received that black ball. The end looked at carefully in the hand carefully. Externally with him that picks from u- 5 submarine almost, but this obviously wants to be lighter. 江晨接过了那个黑球。端在手中仔细端详了一番。外观上与他从u-五潜艇中捡到的那个差不多,但这个明显要轻一些。 Moreover, this gadget is genuine „Golden Apple”, rather than Third Reich according to knock-off that the bottle gourd picture wooden scoop makes „Golden Apple”. But this thing is not used to conduct the disorderly broadcast to other time axes, but is used to conduct the cross distance communication. 而且,想必这玩意儿才是真正的“金苹果”,而不是第三帝国依葫芦画瓢造出的山寨版“金苹果”。只不过这东西并不是用来对其它时间轴进行无序广播,而是用来进行跨距离通讯。 „Can this thing speak to the past?” “这东西能向过去说话吗？” Hears the Jiang Chen's question. Academician Qin smiles, „theoretically yes, but like Schrdinger's cat, even if you shouted a few words to the past, whether you are unable to confirm some these words people to hear, is unable to determine the person who hears whether can understand.” 听到江晨的疑问。秦院士笑了笑,“理论上是可以的,不过就像薛定谔的猫,即便你向过去喊了一句话,你也无法验证这句话是否有人听到,更无法确定听到的人是否能够听懂。” „This? Heard that this thing extracted” Jiang Chen to think aloud looking pensive the sentence with the brain. “这样吗？听说这东西是用大脑提取液”江晨若有所思地自言自语了句。 „That is the erroneous report,” Academician Qin said with a smile, „truly, the brain extracted to observe the activity of Klein Particle, but how possibly really to make this gadget with the human brain?” “那是谬传,”秦院士笑道,“确实,大脑提取液中能够观测到克雷恩粒子的活动,但怎么可能真用人脑做这玩意儿？” Some Parallel World. Also really some people made Jiang Chen to complain the sentence in the heart silently. 某个平行世界。还真就有人这么做过江晨在心中默默地吐槽了句。 Stopped the moment, Academician Qin slightly sincere, looks that Jiang Chen then said that „to be honest, this thing has lost the function. I give you it, but wants to elaborate a fact to you.” 停顿了片刻,秦院士微微正色,看着江晨接着说道,“老实说,这东西已经失去作用了。我之所以将它交给你,只是想向你阐述一个事实。” „What fact?” Observes the metal ball in hand, Jiang Chen is speaking thoughtlessly to ask. “什么事实？”观察着手中的金属球,江晨随口问道。 „This is an experiment.” “这是一个实验。” The movement on Jiang Chen stopped, looked to Academician Qin. 江晨手上的动作停了下来,看向了秦院士。 „Experiment?” “实验？” „Right, the experiment topic is the research in the resources extremely deficient situation, the humanity social structure will conduct what regular evolution.” Academician Qin said the astonishing fact calmly. “没错,实验课题是研究在资源极度匮乏的情况下,人类社会结构将进行何种规律性演化。”秦院士平静地说出了惊人的事实。 Some Jiang Chen expression slightly surprise. Or unbelievable. 江晨表情略微有些诧异。或者说难以置信。 However was quick he then to detect not the right place. 不过很快他便察觉到了不对劲的地方。 Really was too skillful. PAC government that straw bag? This is the civil air, moreover establishes in International Situation deteriorates the period extremely the civil air, puts some spare Nuclear Fusion Battery should not be the difficult matter? Establishes 50 years(1950), but 20 years(2020) was forced to open. That Han Junhua. Obviously does not work as the material of politician on. 实在是太巧了。pac政府就那么草包吗？这可是人防工程,而且是建立于国际局势极度恶化时期的人防工程,多放些备用的核聚变电池应该不是什么难事吧？设定50年,但20年就被迫开启了。还有那个韩君华。显然不是就个当政客的料。 However he has not thought, entire Sanctuary unexpectedly is only a laboratory, but everyone in Sanctuary is little white mouse. 然而他怎么也没有想到,整个避难所竟然只是一座实验室,而避难所中的每一个人都是小白鼠。 „Actually from the beginning the energy is insufficient. Even including will choose benevolent Zhang Qiming as first Sanctuary Director, chooses callous Han Junhua as second Sanctuary Director. They are not the right Director candidates, but can actually be the typical personality to take the research.” “其实从一开始能量就是不够用的。甚至包括会选择仁慈的张启明作为第一任避难所所长,选择冷酷的韩君华作为第二任避难所所长。他们都不是合适的所长人选,但却是可以被作为典型人格来作为研究。” „Experimental result through this equipment, will transmit to [The Zheng He] Colony Ship beyond number light year.” “实验结果将通过这个装置,发送到数光年之外的郑和号殖民舰。” The experiment discussed was the model. Removes the intervene, discussed the outshot of sample. 实验讨论的就是典型。排除干扰项,对样本的突出部分进行讨论。 Just, such experiment happened, was some is extremely really brutal. 只不过,这样的实验发生在人身上,实在是有些太过残酷了。 „Although is only small Sanctuary, but you did not think that this is a miniature of society?” “虽然只是一个小小的避难所,但你不觉得这是一个社会的缩影吗？” „You and I said that these to do what?” Entered in the metal ball plunger the pocket, Jiang Chen asked with a smile. “你和我说这些干什么？”将金属球塞进了兜里,江晨笑着反问道。 He is not the PAC person, the World Coalition organization that disbands also has no relations with that anything, he has not arrived to worry for the person beyond number light year idly. 他不是pac的人,和那个什么已经解散的世界联合组织也没有任何关系,他还没有闲到去替数光年外的人去操心。 „I want to provide a mentality to you, if you face that choice fortunately, I believe that you can certainly comprehend anything.” “我只是想给你提供一个思路,如果你有幸面临那个选择,我相信你一定能领悟到什么。” Mentality? That choice? 思路？那个选择？ „Mentality?” Jiang Chen asked puzzled. “思路？”江晨不解地问道。 „Yes, lived 20 years(2020) in Sanctuary as researcher, besides by my responsible topic, I have been pondering another issue.” “是的,以研究员的身份在避难所生活了20年,除了由我负责的课题之外,我一直在思考另一个问题。” „What issue?” “什么问题？” „You should hear the reproductive isolation.” “你应该听说过生殖隔离吧。” Concept that this is not as deep as a well, even in the biological textbook of the 21 st century will still mention. Jiang Chen recalled slightly under then nodded. 这并不是什么高深莫测的概念,即便是21世纪的生物教科书中也会提到。江晨只是略微回忆了下便点了点头。 „As a result of geographical isolation and other factors, the different class groups that causes the same lifeform in the different habitat multiplication, because is unable to conduct the gene exchange, undergoes the natural selections of different environment, eventually causes to form two completely different species.” “由于地理隔离等因素,使得同一生物的不同类群在不同的栖息地繁衍,由于无法进行基因交流,经受不同环境的自然选择,最终导致形成两个完全不同的物种。” Looks at Jiang Chen, the Academician Qin applause nods. 看着江晨,秦院士赞许地点了点头。 „Although theoretically also some slight defects, but on the whole is so. In the situation of geographical isolation, after several tens of thousands years of evolution, the same species will also evolve two entirely different species. The geographical isolation is the premise of reproductive isolation, then does not know that you had considered a possibility does not have. If because of some factor, caused among people to have the geographical isolation, what kind of result will have?” “虽然理论上还有些瑕疵,但大体上便是如此。在地理隔离的情况下,经过数万年的演化,同一个物种也会演化成两个截然不同的物种。地理隔离是生殖隔离的前提,那么不知道你考虑过一种可能性没有。如果因为某种因素,导致人与人之间产生了地理隔离,会产生一种怎样的结果？” „Reproductive isolation?” Jiang Chen gawked staring. “生殖隔离？”江晨愣了愣。 „No, is the ideological isolation.” Academician Qin shakes the head, ejected Jiang Chen with not hearing the concept. “不,是思想隔离。”秦院士摇了摇头,抛出了一个江晨从来都没与听说过的概念。 „You notice, crossed 20 years(2020) merely, lived with living to be separated two people in the underground person in the person in surface. If in 50 years(1950)? Longer time.” “你有没有注意到,仅仅才过了20年,活在地下的人与活在地表的人就已经被分隔成了两种人。如果在过50年呢？或者更长的时间。” On the Jiang Chen's face showed expression looking pensive, waits for him to give the explanation. 江晨的脸上露出了若有所思的表情,等待着他做出解释。 „In the different environment, civilization changes own carrier and environment, calls it civilization Evolution in sociological general it. It seems like the ancient people and modern people, although does not have the reproductive isolation, but they actually have the insurmountable gap ideologically.” “在不同环境下,文明对自身载体与环境做出改变,在社会学上将其称之为文明进化。就好像古代人和现代人虽然不具备生殖隔离,但他们在思想上却存在着不可逾越的鸿沟。” „Looks at counts the deep space beyond light year, did these fly to Colony Ship of outer space also had some gap with us?” “将视线投向数光年之外的深空,那些飞往太空的殖民舰是不是也与我们产生了某种鸿沟？” „Accelerates to third Cosmic Speed from Colony Ship to that moment of beside Solar System escaping, they are not the Earth people. Or assemble they of entire Human Civilization elite, they Evolution had become some higher existence.” “从殖民舰加速到第三宇宙速度向太阳系之外逃逸的那一刻,他们就已经不在是地球人了。或者说,集合了整个人类文明精英的他们,他们已经进化成了某种高等的存在。” „This how? Regardless of their Evolution became anything, they not on Earth.” Jiang Chen said indifferently. “这又如何呢？无论他们进化成了什么东西,他们也不在地球上了。”江晨无所谓地说道。 Hears the Jiang Chen's words, Academician Qin smiles. 听到江晨的话,秦院士只是笑了笑。 „In the 16 th century, what to the Americas European did Colonist Continent take away?” “16世纪,欧洲殖民者给美洲大陆带去了什么？” „Slaughters?” “杀戮？” „No, is civilization.” “不,是文明。” Does this have the difference? Jiang Chen just wants to ask, was actually shocked suddenly. 这有区别吗？江晨刚想这么问,却是突然愣住了。 Right, because just has not distinguished 对啊,正因为没有区别 „Civilization's new life, will certainly follow bloody barbarous.” Academician Qin said in a soft voice. “文明的新生,必将伴随着血腥的野蛮。”秦院士轻声说道。 „Is your meaning they will come back?” “你的意思是他们会回来？” „Regardless of they whether will come back, will make anything actually to affirm. Moreover regarding our these ‚native’, this process will certainly follow the pain. Bleeds? Sacrifice? However truly what makes one be afraid, these behaviors perhaps will be in their opinion right.”( To be continued.) “无论他们是否会回来,会做些什么却是肯定的。而且对于我们这些‘土著’来说,这个过程必将伴随着痛苦。流血？牺牲？然而真正让人不寒而栗的是,这些行为在他们看来恐怕将是再正当不过的。”(未完待续。)