In the mouthspouts the blood, like hitby the automobilein the chestis ordinary, Ayeshathatpetitebodyflew, hitruthlesslyon the wall. ¥ f. If not put onmechanical exoskeleton, shehas possibly died.
口中喷出鲜血,如同被汽车撞在胸口一般,阿伊莎那娇小的身躯飞了出去,狠狠地撞在了墙上。¥f,.如果不是穿着机械外骨骼,她可能已经死了。
The bloodfallsfrom the corners of the mouth, tolerates the severe pain of chest, Ayeshais not daringhesitant, fiercelyseveralrollings, rolledtoone side.
鲜血从嘴角滑落,强忍着胸口的剧痛,阿伊莎不敢犹豫,猛地就地几个侧滚,滚向了一边。Almostisat the same time, isround of bullet(s), almostrubbedherto rumbleinheroriginalposition.
几乎就是在同一时间,又是一发子弹,几乎是擦着她轰在了她原先的位置上。
The cementscraps/condescend of scatteringtouched and wenthercheeks, 12.76 mmbullet(s)left behind a bowl mouthbiggulfon the ground!
四溅的水泥屑擦过她的脸颊,12.76mm子弹在地上留下了一个碗口大的深坑!Fledmaypenetrate the windowobservedregion, Ayesharelaxesdirectlyfinally, is clenching teethto tear off the chestshattercoat.
逃离了可透过窗口直接观察到的区域,阿伊莎总算是松了口气,咬着牙扯下了胸口破碎的外套的。EveninjectedGenetic Medicine, bullet(s)is still equalto everyone.
即便注射了基因药剂,子弹对每个人也是平等的。Presentlyalthough the worldriflelethalityis lower than a Last of Daysrank, but the sniper riflemightiswithout a doubt. From the damagedegree of ground, likely counter-equipmentsniper rifleBarrettm82 that the opposite partyuses!
现世步枪杀伤力虽然低于末世一个等级,但狙击步枪的威力还是毋庸置疑的。从地面的损毁程度来看,对方使用的很可能还是反器材狙击步枪巴雷特m82!bullet|warheadwas separated, butstillleft behind a disruptiondentinwardon the polythenebulletproof plate. The hugekinetic energymakesAyeshaonlythink that the chestseemedby the automobileruns upon was the same.弹头被弹开了,但依然在聚乙烯防弹板上留下了一个碎裂向内的凹痕。庞大的动能让阿伊莎只觉得胸口好似被汽车撞上了一样。Xia Shiyuwas scaredcompletely, lieson the groundmotionlessly.夏诗雨则是完全吓傻了,一动不动地趴在地上。„Ayesha”
“阿伊莎”„Do not come, falls face down!”SawXia Shiyuto want the help, Ayeshaquicklyto lift the handto stopher.
“别过来,趴下!”见夏诗雨想要过来帮忙,阿伊莎急忙抬手制止了她。
The front armorhollowpartjustarrivedonherbreastbone, seriouslyaffectedherbreath.
前装甲凹陷部分刚好抵在了她的胸骨上,严重影响了她的呼吸。Swallows back the blood in mouth, sheis clenching teeth, puts out a handto unload the chest frontpolythenebulletproof plate.
将口中的鲜血咽了回去,她咬着牙,伸手卸下了胸前的聚乙烯防弹板。Originallyis disposable, since hit the crack, hungalsohas no significancein the chest front.
本来就是一次性的,既然已经被打裂,挂在胸前也没什么意义了。Deeplyinspires, Ayeshadrew out the smoke shellcalmly, threwin the window.
深吸了一口气,阿伊莎冷静地拔出了烟雾弹,扔在了窗口。„In same placedo not move, ifthought that the scant of breathis pasting the flooras far as possible.”Was worried that Xia Shiyustands, Ayeshasays.
“待在原地别动,如果觉得呼吸困难就尽量贴着地板。”担心夏诗雨站起来,阿伊莎开口说道。„Un.”
“嗯。”Layon the groundstubbornly, the smoghiddengoes tothatto write all overpanic-stricken the elegantface.
死死地趴在地上,烟雾隐去了那张写满惊恐地俏脸。Is moving the body. Ayeshapicked upKatherinehelmetandassault rifle, thenreturned tonear the window.
挪动着身体。阿伊莎拾起了凯瑟琳的头盔和突击步枪,然后回到了窗边上。Pulls out the cigarette lighterto roast the heathelmet, thenAyeshathenusesriflehelmet, extendsbefore the windowslowly.
掏出打火机将头盔烤热,接着阿伊莎便用步枪支着头盔,缓缓地伸到窗口前。Bang!
砰!Almostjust„appearing”. helmetwas then flownby the bullet(s)bang.
几乎刚“露头”。头盔便被子弹轰飞了出去。Reallyhas the thermal imagery?
果然有热成像吗?
The Ayeshabrowtwistedtightly, looked at an entrance.阿伊莎眉头紧拧,看了眼门口。
The opposite partyobviously the ambushpoint that goes toherto leavea moment ago, words, entranceinevitablyinambushrange. It is not ableto move the position, was suppressedthoroughlyinthisroom.
对方显然是去了她刚才离开的狙击点,如此说来的话,门口必然在狙击范围之内。无法移动位置,被彻底压制在了这个房间之内。Faces the ambushsuppressionin the reality. Thisisfirst.
在现实中面对狙击压制。这还是第一回。What to doshould
该怎么办
The deep breath, Ayeshacloselyis pinchingGhost Sniper Rifle in hand.
深呼吸着,阿伊莎紧紧地捏着手中的鬼魂狙击步枪。
The severe pain of chestmakesherconsciousnessabsent-minded, is almost somewhat supportingby the consciousness, shehas not fainted.
胸口的剧痛让她意识有些恍惚,几乎是凭借意识强撑着,她才没有昏过去。Body temperaturegraduallyice-cold, the consciousnessstartsslowly.
体温渐渐冰冷,意识开始迟缓。epglitters the ray that slightlycannotbe checked.
ep闪烁着微不可查的光芒。Noticesepto presentunusualAyesha, hesitated the moment, put out a handto openep.
注意到ep出现异常的阿伊莎,迟疑了片刻,伸手打开了ep。Hidden Genetic Code:隐藏基因代码:Cold Blood: Reduces the limit the shell temperature, the degree of lifesignalcontractiondyingthing, toachieve„stealth”fromvarioustypes of non-optical surveillanceequipmenteffect.冷血:将体表温度降低到极限,生命信号收缩死物的程度,以达到从各种非光学侦察设备上“隐身”的效果。Side effect: The metabolicspeedreduces the limit, affects the wound healing. For a long timeusespossiblycauses the shock.
副作用:代谢速率降低到极限,影响伤口愈合。长时间使用可能导致休克。Genehiddencode? Eliminates the heat source?
基因隐藏代码?消去热源?Reallycanachievethis?
真的能做到这点吗?Does not manage, can only betone.
不管了,只能赌一把了。Deeplyinspiresagain, is feeling the heartbeat that the body temperature of droppingto the limitwithslowing downlimit, Ayeshais putting upGhost Sniper Rifle, squattedin the windowedge.
再次深吸了一口气,感受着下降到极限的体温与放缓到极限的心跳,阿伊莎架着鬼魂狙击步枪,蹲在了窗口边缘。bullet(s)has not flown, hercorners of the mouthraisewipe the smile.子弹没有飞来,她嘴角扬起一抹微笑。Insmog, without the help of thermal imagery, the opposite partyis impossible to seeher.
在烟雾中,若是没有热成像的帮助,对方不可能看得见她。activate(d)thermal imageryfunction on the telescopic sights, the crosslocked that highlight of 1000codeplacecertainly.启动了瞄准镜上的热成像功能,十字准锁定了一千码处的那个亮点。„Bye.”
“再见。”Ayeshadeducted the trigger, in the lens the bloodsplash.阿伊莎扣下了扳机,镜头中鲜血飞溅。„Killed”was muttering.
“干掉了”喃喃自语着。Meanwhile. Herthattightconsciousnessbordered on the limitfinally.
与此同时。她那绷紧的意识终于濒临了极限。
The smogstartsto diverge, the sniper's riflefallsfromherhand, Ayeshafell down.
烟雾开始散去,狙击枪从她手中滑落,阿伊莎倒在了地上。„Ayesha!”
“阿伊莎!”Near the earhearssomepeopleto shout that indistinctlyhername, the followingwordsshecould not have heard.
耳边隐隐约约听见有人在喊她的名字,不过接下来的话她已经听不见了。Quitetrapped/sleepy.
好困。Goodwantsto sleep
好想睡一觉Wakes upfrom the stupor. Since Old Bladecrawlsfrom the grounddifficultly.
从昏迷中醒来。老刀艰难地从地上爬起。„Grasshispaternal grandmother, thisboystartsreallyto be heavy.”
“艹他奶奶的,这小子下手还真重。”Touches the pocket, the spear/gun and cell phonein the pocket.
摸了摸口袋,枪和手机都在口袋中。„Thentroubledin a big way.”
“这下麻烦大了。”Rubbed the purplecheeks, Old Bladewas grinningto sitonnearbybench. Itis completely black, lay downin the pavementwas so long, Jiang Chenthatboyhas runfar.
揉了揉乌青的脸颊,老刀咧着嘴坐到了一旁的长椅上。天已经完全黑了,在水泥地上躺了这么久,想必江晨那小子已经跑远了。Pulls out the cell phone. Old BladehittoJiang Chen.
掏出手机。老刀打给了江晨。„The user who youcallednotin the service area, orhas closed down”earto broadcast the voice of radio announcer.
“您呼叫的用户不在服务区,或已关机”耳边传来播音员的声音。„Shouldsay that is expected?”Smiled bitterlyis making the telephone call, Old Bladesighed.
“该说是意料之中吗?”苦笑着挂了电话,老刀叹了口气。At this moment, histelephonerang.
就在这时,他的电话响了起来。„Hey?”
“喂?”„IsI, Miao Jun.”Telephonethatbroadcasts the somewhatweaksound.
“是我,苗军。”电话那头传来有些虚弱的声音。„Youngarmy?! Nowwhereyouare at!”Old Bladeheartonestartled, quicklyasked.
“小军?!你现在在哪!”老刀心头一惊,急忙问道。Although the soundsoundsverydistressed, butthistrulyis the Miao Junsound. Old Bladedid not hugany hope that has not actually thought that hecanescapeunexpectedlyfrom the hand of CIA! Ifhesaw the face of thatagent, thistofall into the deadlocksituationwithout doubtbrings the favorable turn.
虽然声音听起来很是狼狈,但这确实是苗军的声音。原本老刀都不抱任何希望了,却没想到他竟然能从cia的手上逃出来!如果他看到了那名特工的脸,这无疑会为陷入僵局的情况带来转机。On the other hand, althoughon the mouthhad not said that buthealsotrulyis worried about the safety of this not matureapprentice.
另一方面,虽然嘴上没说,但他也确实在担心着这个不成熟的徒弟的安危。„Iinsuburb”
“我在郊区”„Youfirststand firm! The addresstoldme, Iimmediatelycameto meetyou.”
“你先稳住!地址告诉我,我马上过来接你。”Ascertained the address, Old Bladequicklyrushed tohisSentein, droveto driveto the suburb.
问清楚了地址,老刀急忙冲上了他那辆桑坦纳,驱车向郊区驶去。HereportedJiang Chento lose the contacton the roadtoHeadquarters the news, news that as well asMiao Junwas rescued.
在路上他向总部汇报了江晨失去联络的消息,以及苗军获救的消息。Regardingnews that Jiang Chendisobeys orders, after hishigher authorityLiuMajor Generalsilentmoment, withoutignition, buttold that hegoesto rescueMiao Jun that rapidlyescapes from the CIAhand. As for the Jiang Chen'smatter, hehas sent out others to process.
对于江晨抗命的消息,他的上级刘少将沉默了片刻后,没有发火,只是吩咐他迅速前往营救从cia手中逃脱的苗军。至于江晨的事,他已经派出其它人去处理了。
After the telephone conversationended, healmostalsoarrives atthatposition that Miao Junsaid.
等到通话结束后,他差不多也开到了苗军说的那个位置。Stopped the car(riage)in the roadside, Old Bladedrew outPistol , crashed innearbyalley.
将车停在了路边,老刀拔出了手枪,冲进了一旁的小巷。Quick, hesawis covering the abdomenwith the hand, leans on Miao Jun of corner.
很快,他看到了用手捂着腹部,倚靠在墙角的苗军。
The whole bodyis the bloodstain, on the facefullissiltazure.
浑身都是血迹,脸上满是淤青。Seesthis, the Old Bladeheartraisesimmediatelyonegroup of anger, rushedto rush to the Miao Junside, hisonearmonshoulder.
看到这一幕,老刀心头顿时升起一团怒火,赶忙冲到了苗军的身旁,将他的一只胳膊架在了肩膀上。„Grasshis mother, do not letfathercatchthatgroup of rabbitsons”to look that the CIApersontossed aboutthisto touch the type the ally, Old Bladecursed angrilyimmediately.
“艹他娘的,别让老子逮着那帮兔崽”看着cia的人将战友折腾成了这副摸样,老刀顿时怒骂了起来。Howeverthissayingjusttold only half,hissoundactuallystiffenedsuddenly.
然而这话刚说到一半,他的声音却是突然僵住了。
, Underhisline of sightmovesslowly.
缓缓地,他视线下移。„Why”
“为什么”„Notwhy.”
“不为什么。”Miao Junbloodis false, thatweaksoundalsoinstalls.苗军身上的血是假的,那虚弱的声音也是装出来的。Butat this moment, Old Bladeblood, actuallyreal.
而此刻,老刀身上的血,却是真的。„Because ofmoney?”Looksto insertindagger of abdomen, Old Blade the expression on facesomewhatis slightly bitter and astringent.
“因为钱吗?”看着插在腹部的匕首,老刀的脸上的表情略微有些苦涩。
The spear/gunfallsfromhishand, was kicked asidebyMiao Jun.
枪从他的手中滑落,被苗军一脚踢开。Perhapsshamedinansweringthisissue, Miao Junanythinghad not said that butmade up a bladeinhisabdomensilently.
或许是羞于回答这个问题,苗军什么也没有说,只是默默地在他的腹部又补了一刀。„To get rich, whyyoubecome a soldier”
“想发财,你何必当兵”Bloodfroth that upwells, stopped up the Old Bladethatsomewhatgratingwords.
上涌的血沫,堵住了老刀那有些刺耳的话语。Inthisnamelessalley, thisoldwarriorstopped the breath.
在这无名的小巷,这位老战士停止了呼吸。Thiscannot work together as colleaguesover half a month„master” by the corner, Miao Jundeeplyinspired, depressed the guilt of heartforcefully, fished out the cell phone and car(riage)keyfromhisbody, thenwalkstowardthatSantana.
将这位共事不过大半个月的“师傅”靠在了墙角,苗军深吸了一口气,强行压下了心头的愧疚,从他的身上摸出了手机和车钥匙,然后向那辆桑塔纳走去。1 millionUSD, hecannot makeso much money for a lifetime.一百万美元,他一辈子也挣不到那么多钱。Such that just likeZhang Youjie said that sincemustretire from the armed servicesafter all, whatsooner or lateralsohasto distinguish?( To be continued.)
正如张友杰说的那样,既然总归是要退伍,或早或晚又有什么区别呢?(未完待续。)ps: Recommends the book of thisfriend, the gate of science and technology
ps:推荐本朋友的书,科技之门
To display comments and comment, click at the button