„Grass! Their firepower were too fierce!” Is backing on the bunker, Militia that wears body armor tries to find out the bunker rifle, bullet(s) that however quick then stared at suppressed. “艹！他们的火力太猛了！”背靠着掩体,一名身着防弹衣的民兵试着将步枪探出掩体,然而很快便被盯过来的子弹压制了回去。 „We need to support! I Repeat, we need to support!” “我们需要支援！重复一遍,我们需要支援！” Is holding rifle stubbornly, rolls up in cement wall later soldier, to unmanned communication equipment rave of response. 死死地抱着步枪,蜷缩在水泥墙之后的士兵,对着无人响应的通讯设备狂吼着。 soldier braves death to find out the bunker, aimed Anti-armor Bazooka that on the shoulder carries the infantry car(riage) that is falling in torrents the firepower, deducted the trigger. 一位士兵冒死探出掩体,将肩上扛着的反装甲火箭筒对准了倾泻着火力的步兵车,扣下了扳机。 Drags the red tail flame, rocket missile to fly like the iron fist. However is approaching an infantry car(riage) roughly ten meters position, activated nitrogen reactive armor blew to fly rapidly, such as the kite of short line pounded to nearby store. 拖着红色的尾焰,火箭弹如铁拳般飞去。然而在靠近步兵车约莫十米的位置,被激活的氮气反应装甲迅速吹飞了,如短线的风筝般砸向了一旁的商铺。 Afterward however to strafe that soldier that finds out the bunker ripped the fragment. 随后而至的扫射将那个探出掩体的士兵撕成了碎块。 The war breaks out was extremely sudden. 战争爆发的太过突然了。 Not only enemies Deep-Red Chamber of Commerce, even some People's Army soldier. They had been bought over by Deep-Red Chamber of Commerce beforehand, when the infantry car(riage) advances Inner Circle that moment, they then responded the Deep-Red Chamber of Commerce counter- flag. 敌人不只是深红商会,甚至还有部分民兵团的士兵。他们已经被深红商会事先收买了,等到步兵车开进内圈的那一刻,他们便响应了深红商会的反旗。 A thorough non- asymmetrical war. 一场彻底的不对称战争。 Although both sides have not used the heavy firepower, but ten -memeber committee's respective private soldiers too be more than People's Army person. Not only in the training, equips on. Although Inner Circle stands in Parliament here Militia has 400 people, but facing merely 150 people of Deep-Red Chamber of Commerce soldier, is completely still is pressed the condition of hitting. 虽然双方都没有使用重火力,但十人委员会各自的私兵要比民兵团的人强太多了。不仅仅是在训练上,还有装备上。虽然内圈站在议会这边的民兵有400人,但面对仅仅150人的深红商会士兵,依旧是完全处于被压着打的状态。 Let alone more than 100 Militia jump suddenly instead, let alone opposite also 5 the infantry car(riage)s of equipment emphatically machine guns. 何况还有100多民兵突然跳反,何况对面还有五辆装备着重机枪的步兵车。 Deep-Red Chamber of Commerce, even if the ordinary light infantries is equipping the carbon nano armor, wears the auxiliary aiming digital helmet. Do not say that these put on mechanical exoskeleton Special Forces, as well as wore Power Armor lumps of steel. 深红商会这边,哪怕是普通的轻步兵都装备着碳纳米装甲,戴着辅助瞄准的数字头盔。更不要说那些穿着机械外骨骼的特种部队,以及身着动力装甲的铁疙瘩了。 Because of the respective selfishness, although has on Wasted Earth the most advanced military production line, but Parliament has not made bill that upgrades the People's Army munitions. Because only has the equipment of People's Army to be backward, their private soldiers meet „are hired”. Each month commission is not a poor income, this commission is paid by the tax revenue, really is a gold ore. 因为各自的私心,虽然坐拥废土上最先进的军火生产线,但议会从来没有做出过更新民兵团军火的议案。因为只有民兵团的装备落后,他们的私兵才会“被雇佣”。每月的佣金是一笔不菲的收入,这笔佣金由税收支付,简直就是一座金矿。 However now, they were self-supporting the evil consequence. 然而现在,他们自食了恶果。 Can resist with Deep-Red Chamber of Commerce in the equipment. Also on other nine Representative private soldiers. However because of the exploration program of City Center, they almost complete strength put City Center. At this moment is also facing harvesting of Deep-Red Chamber of Commerce armored force, can actually survive many are an unknown. 在装备上能与深红商会对抗的。也就其它九名议员的私兵了。然而因为市中心的探索计划,他们几乎全部的力量都放到了市中心。此刻也正面临着深红商会装甲部队的收割,究竟能残存多少还是个未知数。 Stands in the Zhao Group building roof, Zhao Chenwu is overlooking in Inner Circle speechless the flame of scattered eruption. 站在赵氏集团大厦楼顶,赵辰武无言地俯视着内圈中零星爆发的火光。 The flame starts to contract from the fence edge inward. His very clear these mean anything. 火光从围墙边缘开始向内收缩。他很清楚那些意味着什么。 Deep-Red Chamber of Commerce gets the winning side, withstand/top in frontline 400 People's Army soldier with 50 various Representative private soldier hit retreating in defeat again and again that pieces together temporarily. 深红商会已经占据了上风,顶在前线的400名民兵团士兵与临时拼凑起来的50名各议员私兵被打的节节败退。 He has not imagined, 5 infantry car(riage)s can compel so the hopeless situation him. 他从没想象过,五辆步兵车就能将他逼上如此绝境。 However the fact is so, in both sides do not have in the situation of heavy firepower, the infantry car(riage) can become the father. 然而事实就是如此,在双方都不具备重火力的情况下,步兵车都能当爸爸。 Opens the door. The one who walks is. 推开门。走进来的是苏蕾。 This serious-looking beautiful woman secretary has exchanged at this moment the battle dress that paints black, the waist conducts the arm Ripper automatic rifle that the Zhao Group ordnance machine shop is producing. Usually her status is Zhao Chenwu secretary, lover and driver, but at crucial moments, she will also take up the spear/gun to act as his bodyguard. 这个神色冷峻的美女秘书此刻已经换上了漆黑色的作战服,腰间挎着赵氏集团军工厂出产的撕裂者自动步枪。平时她的身份是赵辰武的秘书、情人以及司机,但在关键时刻,她也会拿起枪充当他的保镖。 „Boss, Deep-Red Chamber of Commerce has approached our buildings, please retreat along with me to the safety seat.” Sinking sound said. “老板,深红商会已经逼近我们的大厦,请您随我撤退到安全位置。”苏蕾沉声说道。 „Retreats? Where can we also toward remove? The front door has blocked.” Zhao Chenwu smiles grieved. “撤退？我们还能往哪里撤？大门已经封死了。”赵辰武惨然一笑。 Chen Wei has lost contact, but wants to come also dead. 陈玮已经失联,不过想来也是已经死掉了。 Stands in this altitude, he will certainly unable to notice that mushroom clouds. 站在这高度,他当然不会看不到那个蘑菇云。 nuclear bomb. 核弹。 He soon forgot that gadget. 他都快要忘记那玩意儿了。 Then, that gadget should be the most inexpensive thing. 说起来,那玩意儿应该才是最廉价的东西。 „The underground sanctuary in Paradise Island Hotel.” Said. “天堂岛酒店的地下庇护所。”苏蕾道。 hears word, Zhao Chenwu shakes the head. 闻言,赵辰武摇了摇头。 „That gadget I have not planned to use. Sanctuary that cannot hide forever. If old thing surnamed Cao won, even if I in underground wait ten years to come out again, the result is also the same.” “那玩意儿我就从来没打算用过。没有能永远躲下去的避难所。如果姓曹的老东西赢了,哪怕我在地下待个十年再出来,结局也是一样的。” Here had he too many painstaking care, even if died, he is not willing to give up these things. 这里有他太多的心血了,哪怕是死,他也不愿意将这些东西放弃。 „I will fight for you finally.” Gave up convincing Boss, sighed, on that solemn face revealed rarely wiped the rare smiling face. “我会为你战斗到最后。”放弃了说服老板,苏蕾叹了口气,那冷峻的脸上难得露出了一抹罕见的笑容。 Zhao Chenwu gawked staring, smiles weak, anything had not said that but continued to look to downstairs. 赵辰武愣了愣,无力地笑了笑,什么也没有说,只是继续看向了楼下。 rifle palate. Turns around to walk toward downstairs. 步枪上膛。苏蕾转身向楼下走去。 „Hasn't come?” Muttering, he looked at the eye to put the electronic watch on table. “还没来吗？”喃喃自语着,他看了眼摆在桌上的电子表。 Jiang Chen complies to send out the reinforcements. 江晨答应会派出援军。 This was his last straw to grasp. 这是他最后一根救命稻草了。 The Deep-Red Chamber of Commerce person is approaching, he has even been able to penetrate this black bulletproof glass, saw that is divulging the firepower in the street. Is suppressing the People's Army infantry car(riage) stubbornly. Power Armor relied on to circle behind the bunker high flexibly, Rotary Machine Gun that the right hand built tore cruelly infantry who lay on the ground. 深红商会的人正在逼近,他甚至已经能透过这墨色的防弹玻璃,看到了那在街头宣泄着火力。死死压制着民兵团的步兵车。动力装甲凭借着高机动绕到了掩体后方,右手架起的转轮机枪残忍地撕裂了趴在地上的步兵。 Under the foot transmitted suddenly shook greatly, the bulletproof glass was shaken whish the sound. Had guessed correctly that had anything, but he looked to the touching board on desk. 脚底下突然传来了巨震,防弹玻璃被震得哗响。已经猜到发生了什么,但他还是看向了办公桌上的触摸板。 Pressed down the starting key, the picture in hall appeared. 按下了开机键,大厅内的画面浮现了出来。 The entrance was puts on mechanical exoskeleton Deep-Red Chamber of Commerce soldier, the protective gate of steeliness is used the thermit to blast out by them. soldier that this crowd is carrying rifle penetrated in the building rapidly. In the security with building launches the exchange of fire. 门口是穿着机械外骨骼呃深红商会士兵,钢制的防护门已经被他们用铝热剂炸开了。这群端着步枪的士兵迅速突入了大厦内。与大厦内的保安展开交火。 Fight not too many suspenses, although the Zhao Group security also underwent the military training, but compares these occupation soldier, in the battle efficiency missed a big truncation. Let alone they put on with People's Army not different body armor, when facing the attack of Deep-Red Chamber of Commerce soldier seems very weak. 战斗并没有太多的悬念,虽然赵氏集团的保安也经过了军事训练,但相比起这些职业士兵来说,战斗力上还是差了一大截。更何况他们只是穿着与民兵团无异的防弹衣,在面对深红商会士兵的攻击时显得非常无力。 first floor was captured quickly. 一楼很快被攻陷。 Zhao Chenwu looks soldier that helplessly wears mechanical exoskeleton pulls out Pistol , executes was wounded to fall to the ground and struggle security, then aimed at the camera the muzzle, grinned fiendishly was deducting the trigger. 赵辰武眼睁睁地看着一名身穿机械外骨骼的士兵掏出手枪,处决了一名负伤倒地、挣扎着的保安,然后又将枪口对准了摄像头,狞笑着扣下了扳机。 The lens are stave. 镜头破碎。 The elevator shut off, the Deep-Red Chamber of Commerce person launches the fierce combat in the secret channel and Zhao Group security. Cabinet and safety deposit box anything was thrown in the staircase to act as the obstacle, however does not help matters regarding the tactical situation. 电梯被切断,深红商会的人在安全通道与赵氏集团的保安展开激战。柜子、保险箱什么的都被扔到了楼梯内充当障碍物,然而对于战况无济于事。 Battle efficiency is very strong, the surplus 20 securities will organize in one, with Deep-Red Chamber of Commerce soldier launched the fierce combat in the halls in 12 buildings. Is depending upon the cement wall bunker, she finds out rifle to counterattack to the opposite once for a while. 苏蕾战斗力很强,将剩余的二十余名保安组织在了一起,在12楼的大厅内与深红商会的士兵展开了激战。依靠着水泥墙掩体,她时不时地探出步枪向对面还击。 However from the bloodstain of her shoulder, how long she could not insist. 不过从她肩头的血迹来看,她也坚持不了多久了。 The security took out the explosion-proof shield to act as the bunker, counterattacked with short distance rifle. 保安取出了防爆盾充当掩体,用短途步枪还击。 The garrison mechanical man of dome shape puts up Rotary Machine Gun to lighten from the corner, the concentrated fire Deep-Red Chamber of Commerce soldier in firepower to capturing building caused the casualties of certain extent. 圆顶状的警备机械人架着转轮机枪从拐角中闪出,攒射的火力对攻入大厦内的深红商会士兵造成了一定程度的伤亡。 But also that is all. 但也仅此而已了。 The EMP grenade paralyzed quickly its Weapons System, the beam spear/gun cut open its metallic plate unsuspensefully, changed to pile of scrap iron it. emp手雷很快瘫痪了它的武器系统,射线枪毫无悬念地切开了它的金属装甲,将它化作一堆废铁。 Here is not an ordnance machine shop, is only the Zhao Group office building. 这里不是军工厂,只是赵氏集团的办公大厦罢了。 Under the balance of right, no one thinks radically here one day will erupt into a war. 权利的制衡之下,根本没有人会想到这里有一天会爆发一场战争。 In the picture, is grasping the spear/gun steady, maintains the stance of fire to retreat fighting. With security that he defends stubbornly together, has only remained few people. 画面中,苏蕾稳健地握着枪,保持着射击的姿态且战且退。跟着他一起固守的保安,已经只剩寥寥几人。 It seems like could not block. 看来是挡不住了。 Sighed, Zhao Chenwu opened the drawer. 叹了口气,赵辰武拉开了抽屉。 Inside is rotating disk Pistol . 里面是一把转轮手枪。 „Stopped?” Thought aloud the sentence, he crowded bullet(s) to the rotating disk slowly. “到此为止了吗？”自言自语了句,他慢慢地给转轮塞满了子弹。 Very long has not fought like warrior in the frontline, seeming like, since he became ten -memeber committees at that moment is so. 已经很久没有像一名战士一样战斗在前线了,似乎是从他成为十人委员会那一刻起便是如此了。 However the present words, more have not chosen. 不过现在的话,已经没有更多的选择了。 The explosive sound transmits from the under foot once for a while, the heart of Zhao Chenwu is actually the unprecedented tranquility. 爆炸声时不时地从脚下传来,赵辰武的心却是前所未有的平静。 Even if the reinforcements rush, perhaps was still without enough time. 就算是援军赶到,恐怕也是来不及了吧。 At this moment, the dazzling white light lightens on the street before building suddenly. 就在这时,刺目的白光突然在大厦前的街道上点亮。 The deafening explosive sound almost made him put behind the ponder, bulletproof glass shortly on arrange/cloth a dense and numerous turtle crack. 震耳欲聋的爆炸声几乎让他忘却了思考,防弹玻璃顷刻间布上了一层密密麻麻的龟裂纹。 mushroom of that ascension clouds. 那升腾的蘑菇云。 „Grass.” The lip is twitching, long time his pupil is vacillating, long time puts out such a word. “草。”嘴唇抽动着,半晌他瞳孔动摇着,半晌才吐出这么一个词。 nuclear bomb! 核弹！ Unexpectedly some people detonated nuclear bomb in Inner Circle! 居然有人在内圈引爆了核弹！ Definitely is not the Deep-Red Chamber of Commerce person, they get the winning side. Also is not the People's Army person, they absolutely do not have this type of gadget. 肯定不是深红商会的人,他们已经占据了上风。也不是民兵团的人,他们根本就没有这种玩意儿。 Only possibly is some Representative! 只可能是某个议员！ Rather perishes together, does not hand over the right on hand. 宁可同归于尽,也绝不将手上的权利拱手相让。 Zhao Chenwu looks out of the window that close mushroom said that the movement in hand had actually stopped. 赵辰武愣愣地看着窗外那近在咫尺的蘑菇云,手中的动作却是已经停了下来。 The shock-wave overturned the infantry car(riage), embezzled running away Power Armor, does not divide soldier that the enemy and ourselves sweep all have not been able to escape. The value several tens of thousands subcrystal houses collapse loudly. The weaponless civilians cry loudly on the ruins, the merchant looks silent own store changes to the rubble, even forgot escaping 冲击波掀翻了步兵车,吞没了逃窜的动力装甲,不分敌我地扫过所有没能逃掉的士兵。价值数万亚晶的房子轰然倒塌。手无寸铁的平民在废墟上嚎哭,商人沉默地看着自己的商铺化作瓦砾,甚至忘记了逃跑 Fires into soldier of his building as for these, he does not want to look. 至于那些冲向他大厦的士兵,他已经不想去看了。 Has killed the red eyes thoroughly. 已经彻底杀红眼了。 Looks at Parliament Building of distant place, that is symbolizing the flag of alliance and democracy lowers, his corners of the mouth raise wipe smiling of ridicule. 看着远方的议会大厦,那象征着联盟与民主的旗帜降下,他的嘴角扬起一抹嘲弄的笑。 Parliament Building, the roof had raised the Deep-Red Chamber of Commerce flag. 议会大厦,楼顶已经升起了深红商会的旗帜。 The round table had cleft in two, Cao Jingsong stands before the window, looks mushroom of out of the window clouds. 圆桌已经被劈成了两半,曹劲松独自一人站在窗前,愣愣地看着窗外的蘑菇云。 Like a basin cold water pouring on the head, in the chest is flooding the excitement of that reaching right peak, was cooled instantaneously. 如同一盆冷水浇在了脑袋上,胸中充斥着的那登顶权利巅峰的兴奋,瞬间被冷却了。 Although he had considered some Representative may reveal what serious card in a hand, after all the coup d'etat itself is gambling. 他虽然考虑过有的议员可能会亮出什么不得了的底牌,毕竟政变本就是一场赌博。 But he comes not to think again, unexpectedly some people will detonate nuclear bomb here. 可他重来没想过,居然有人会在这里引爆核弹。 „Has killed the red eyes?” His sound somewhat is slightly bitter and astringent. “已经杀红眼了吗？”他的声音略微有些苦涩。 Said that is also, on Wasted Earth without Order, the ponder bottom line is a very stupid matter. 说起来也是,在没有秩序的废土上,思考底线本来就是一件非常愚蠢的事情。 Puts in nuclear bomb in own city, even the pre-war state, still has so comes to understand. 在自己的城市投放核弹,即便是战前的国度,也是有如此觉悟的。 Where this he seems to have seen. 这一幕他似乎在哪里见过。 Because is extremely remote, that memory has covered white fog 因为太过遥远,那段记忆已经蒙上了一层白雾 The war never changes.( To be continued.) 战争从未改变。(未完待续。)