In the personsituated indreamland, overwhelming majorityexperienced a death, eitherwas drown to death, eitherpreyed onby the shark.
位于梦境中的人,绝大部分都经历一次死亡,要么淹死,要么被鲨鱼捕食。Finallycould not be seen the appearancebyone , the giantincomparableseabeastpouchesin the stomach the world, concluded the journey of marinesuffering hardships.
最终被一头看不见面貌,又巨大无比的海兽吞进肚中世界,结束了海上受苦之旅。Fallsafter the bigwhalewithin the bodyworld, the Orange Starpersonstartedconfusedly, did not knowto haveanything, onentirestreetno one.
落在大鲸鱼体内世界后,橙星人开始迷茫了,不知道发生什么,整条街道上没有任何人。Looks upabove, will seeredflesh wall.
抬头看上面,就会看见红色的肉壁。flesh wallis not a ornament, itislives, trembles, the thickblood vesselinflesh wallsurfacekinkingto becomenet, the blood that the transportationcanshine.肉壁并不是装饰物,它是活的,一颤一颤的,粗大的血管在肉壁表面扭结成网,运输会发光的血液。
The blood that thesecanshine, illuminatesin the stomach the microcosm, brings the light.
正是这些会发光的血液,照亮肚中小世界,带来光明。Researcher Li Shenlooks up the day, seesin the thickblood vessel, „incandescent lamp”hoversfast, the releaseis luminous.研究员李慎抬头看天,看见粗大的血管内,有一颗颗“白炽灯”快速游动,释放光亮。Hadup, but the bloodwall of top of the headcannotmakehimfeelrelieved, insteadfeelinghereis disclosing a strangeness.
有光了,但头顶的血壁并不能让他感到安心,反而感觉更此处透露着一份诡异。Hespeculatedsecretly,thisshouldbebloodflesh wall in giantseacarcasses.
他暗暗推测,这应该是巨型海兽体内的血肉壁。Howeverin the seabeastbellyhad an ancient timeshumancity, thiswashehas not thought.
但是海兽肚子里有一座古时候的人类城市,这是他所没想到的。
......
……Whenpeopleare at the city and forestexploration, Boss KealsoinSense Connectiontheirdreamlands.
当人们在城市、森林探索的时候,克总也在通感他们的梦境。Sees the Orange Starpersonto be nervous, the appearance that a differentworldseeks livehood, Ke Mengtreats as the seeking livehoodmovieto come to seewith great interest.
看见橙星人紧张兮兮,一副异世界求生的模样,克蒙津津有味地当做求生电影来看。Bigwhalewithin the bodyis very safe, nodanger, buttheydid not understand that the bigwhaleswallows the goal of person, stillintried to provein the near-human ancestorcityto havewhatdangercarefully.
大鲸鱼体内很安全,也没有什么危险,但是他们并不了解大鲸鱼吞人的目的,仍在小心求证古人类城市里有什么危险。In the Orange Starpersoneyes, the architectural style of thiscityis ancient, somemodern peoplereturn to the feeling of cold war era, the intellectualizationis serious, does not adaptvery much.
在橙星人眼中,这座城市的建筑风格过于古老,有种现代人回到冷兵器时代的感觉,智能化严重不足,不是很适应。Ke Menglooked atone, the having a dreamperson who some crop upone after anothernewlyappears, issomehave not seen the faces.克蒙看了一宿,陆续有一些新冒头的做梦人出现,都是一些没见过的面孔。Close tothreehours of time, regains consciousnessKe MengSense Connectionto a playerahead of time, the dreamlandfrothvanishes.
接近三小时的时候,克蒙通感到一名玩家提前苏醒,梦境泡泡消失。Thisis first person who leaves the dreamland, Ke Mengis deliberately considering, shouldbegame cabin that the opposite partyestablishesahead of timeactivateshisconsciousness, brokedreaming process.
这是第一位离开梦境的人,克蒙寻思着,应该是对方提前设置的游戏舱激活他的意识,打断了做梦过程。Ke Mengcounted the existingdreamlandquantity, altogether58people, everyone diedonetime, during suffering hardships, contributedsomemental power, maytransform the dreamlandworldforKe Meng.克蒙数了数现有的梦境数量,一共五十八人,每个人都死了一次,受苦期间都贡献了一些精神力,可供克蒙改造梦境世界。Ke Mengwas thinkingidlesin any caseis also idling, might as welltransform the dreamlandworld.克蒙心想着反正闲着也闲着,不如改造一下梦境世界。Considering the singledreamland will be quite bored, Ke Mengwantsto arrive at the same placethesedreamlandlinks, making the dreamlandworlddiversifies, suchinterestingfeelingwill also rise.
考虑到单人梦境会比较无聊,克蒙想把这些梦境联通到一起,让梦境世界变得多样化,这样有趣感也会上升。
......
……Orange Star, virtual reality game《World》, inplayer「All Things Are Rigid」private cabin.橙星,虚拟游戏《世界》,玩家「万物皆刚」私人小屋内。「Deep sleep has ended, you slept for 3 hours, 0 minutes, 0 seconds」「深度睡眠已结束,您休息了三小时零分零秒」
The researcheropens the eyeslowly, sees the familiargamecaptions, and ceiling, heknows that oneselfcame back.
研究员缓缓睁开眼睛,看见熟悉的游戏字幕,以及天花板,他知道自己回来了。„Reallydoes not havelogout button . Moreover the realitysurpasses the limit that the virtual reality gamecabincansimulate.” The researchermuttered.
“果然没有退出键,而且真实度超越了虚拟游戏舱能够模拟的极限。”研究员喃喃道。Sets outfrom the bed, remembersby the pain that the sharkeats, Li Shenis felt a nausea.
从床上起身,想起被鲨鱼吃掉的痛苦,李慎又感到一阵恶心。Crossed for oneminute, headjustsoneselfmentalityreluctantly, temporarilydoes not goto thinkthatpainfulmemory.
过了一分钟,他才勉强调整自己的心态,暂时不去想那种痛苦的记忆。
Because came outfromsamsara dreamland, hissense of realitytosamsara dreamlandhas profound understanding.
由于刚从轮回梦境出来,他对轮回梦境的真实感深有体会。Hewantsto know, samsara dreamlandandvirtual reality gamedisparitywhere.
他想知道,轮回梦境与虚拟游戏的差距在哪里。Hefirstingameroomfumblea while, customisedpinchesownmeat, practicesmasteraccountbringingto the target rangewhile convenient the skill.
他先在游戏屋子摸索一会儿,又捏了捏自己的肉,顺便到靶场练习一下法师账号自带的技能。„Fireball!”
“火球术!”「All Things Are Rigid」is startingFireballat heart, mana barconsumed10 mana, laterhefeels the bodyto transmit a dry and hotfeeling.「万物皆刚」在心里启动火球术,蓝条消耗了十点魔法值,随后他感受到身体传来一阵燥热的感觉。
The drythermal inductionbiographyto the palm, ondemonstafflit a smallfireballlaterbaseless.
燥热感传向手掌,随后魔法杖上凭空点燃了一颗小火球。Hewell, plannedto feel《World》 and samsara dreamlandphysical sensationdisparity.
他咦的一声,本来打算感受《世界》与轮回梦境的体感差距。
The conclusionis, probablysimilar.
结论是,好像都差不多。Whereheis hardto distinguishboth'sdisparity, the optimization of virtual reality game《World》alsodoesprobablyis stronger than establishedlarge manufacturer, the realityis high.
他难以分辨两者的差距在哪里,好像虚拟游戏《世界》的优化做得比老牌大厂还强,真实度非常高。Spreads over the whole bodylikethatdrythermal induction, establishedlarge manufacturer can also achieve, howeverhereFireballis not quite same.
像那种燥热感传遍全身,老牌大厂也能做到,但是这里的火球术不太一样。Whereis specifically different, Li Shendoes not talk clearly, is very difficultto describethismarvelousfeeling.
具体不一样在哪里,李慎也说不清楚,很难描述这种奇妙的感觉。Thisgame, reallyalsohas the issue.
这个游戏,果然也有问题。Researcher Li Shenwithdraws fromgame, firstwrites a briefreportto issue the manager, thenvirtual reality game《Immortal Cultivation》 of log inestablishedlarge manufacturermanufacture, entersingameto use the skillimmediately.研究员李慎退出游戏,先写一份简略报告发给所长,然后立马登陆老牌大厂制作的虚拟游戏《修仙》,进游戏里使用技能。
After testingtwonext, Li Sheneven moreaffirmed, the 《World》thisvirtual reality gameoptimizeddegreeis stronger than establishedlarge manufacturer!
测试两下后,李慎越发肯定,《世界》这一款虚拟游戏的优化程度比老牌大厂还强!Itsgameexperiencefeeling, evenmightexceedupper limit of the game cabin’s ability.
它的游戏体验感,甚至有可能超越了游戏舱的能力上限。Thisevening, the Zixisresearcherswere alarmedby the Li Shennewresearch institute, tests the virtual reality game《World》experiencefeeling.
这一晚,智械所的研究员们被李慎的新研究所惊动,纷纷去测试虚拟游戏《世界》的体验感。Someresearchersrun up to gameto sleepespecially, heard that nightmareis quite real, anddoes not havelogout button.
有的研究员特地跑到游戏里睡觉,听说那个恶梦相当真实,且没有退出键。
The researcherwantsto know how itgoes round the artificial intelligence the safety procedure.
研究员想知道它怎么绕开人工智能的安全程序。
The researcher who howeverhas not glanced over the nightmarespecific contentwas disappointed, hesleepsininside, has not met the nightmare.
不过没有浏览恶梦具体内容的研究员失望了,他在里面睡觉,并没有遇见恶梦。Understood the researcher who earnestlynightmaredocuments, experienced a nightmarein the gamedream.
认真了解恶梦文档的研究员,则在游戏梦里经历了一次恶梦。By the pain of marine animalswallow alive, is never the happyexperience, making one thinkeach timefelt the nausea of the heart, wantsto spit.
被海洋动物生吞的痛苦,从来不是愉快的体验,让人每次想起来都感到发自内心的恶心,想吐。„The optimization of thisgamehas surpassedcivilupper limit of the game cabin’s ability, Ithink should temporarilyoffline maintenance, whenfurtherappraisesitsrisklevel, openplaysto the playersagain.”Researcher Li Shensaid.
“这款游戏的优化已经超出民用游戏舱的能力上限,我认为应该暂时停机维护,等到进一步评估它的风险等级,再开放给玩家们玩。”研究员李慎说道。Someresearchershave not had a bad dream, howeversomeresearchersactuallyhad the similarnightmare, thisshowed that 《World》thisgamereallypoisonous, needsentireaspectinvestigating thoroughly of time.
有的研究员没做恶梦,但是有的研究员却做了同样的恶梦,这证明《世界》这款游戏真的有毒,需要一次全方面的彻查。„We, onceoffline maintenance, thatmutated artificial intelligencepossiblydetectsexceptionally, wantsto catchagainis more difficult.”Hasto be artificial.
“我们一旦停机维护,那个变异人工智能可能察觉到异常,再想捕捉就更难了。”有人为难道。„Safety first, firststoppedgame.”Li Shenlooked athisoneeyes, saiddiscretely.
“安全第一,还是先把游戏停了。”李慎看了他一眼,谨慎强道。
The managerselected the desktop, ordered: „Perhapsthatmutated artificial intelligencehas shiftedgame cabin, shiftstopublicinternet, wewantto holditto be difficult, firstplaces first public safety, after mutated artificial intelligence, looks.”
所长点了点桌面,下令道:“那个变异人工智能说不定已经转移到了游戏舱,又转移到公用网络,我们想抓住它非常难,先把公众安全放在第一位吧,变异人工智能之后再找。”
......
……
The eighthhour that deep seaR’lyeh, Boss Keregains consciousness.
深海拉莱耶,克总苏醒的第八小时。「gameoffline maintenanceafteronehour, askingfellowplayersto return tosafe arealog off」「游戏将于一小时后停机维护,请各位玩家返回安全区下线」Ke Mengheard the sound of the world broadcast.克蒙听到了全世界广播的声音。„offline maintenance, service of thisgame companysuchbad?”Ke Mengis whisperingat heart.
“又停机维护,这个游戏公司的服务这么差的吗?”克蒙在心里嘀咕道。
The person who howevershut down then shut down, hisherehas a dreamon the contrarywas more and more.
不过停机就停机吧,他这边做梦的人反倒是越来越多了。In the Ke MengSense Connectionpicture, eachhaving a dream the dreamlandfinallylink of personinone.
在克蒙通感的画面里,各个做梦的人的梦境终于联通在一块。Alsowasat this time, Ke Mengawoke.
也是这时,克蒙醒了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #31: Again offline maintenance