Sky Prison.天牢。Lookout tower.
瞭望塔。Zhou Yi everystate of mindis worried, comes tohereto look out into the distance, the less than halfimperial cityperformsin the eyeground.周易凡是心绪烦闷,就来这里远眺,小半个皇城尽在眼底。Thinks that the infinity of the world, knowsfullemptyhaving several.
觉天地之无穷,识盈虚之有数。Has a futuristic perspective, broad vision.
登高望远,开阔胸怀。„Well? SirLiualsoin!”
“咦?刘大人也在!”Zhou Yi mounts the towertop, seesto wearWarden Liu of emerald greenofficial's robe, recited backwards from the endbeginswith an anxious expression.周易登上塔顶,见到身穿翠绿官袍的刘司狱,倒背着手面带忧色。Warden Liusighed: „Is nearer the dayin the capitalturbulent situation, the wind and cloudis treacherous, the thoughtsare worried, oncomes to see the scenery.”刘司狱叹息道:“近些日京中局势动荡,风云诡谲,心思烦闷,就上来看看风景。”„Divine Capitalthisgrade of boundary, gathers a countryessence, never haspeacefully.”
“神京这等地界,汇聚一国精华,从来没有安宁过。”
The Zhou Yi to look into the distanceimperial cityeast gate, under the setting sunvermilionwallgreen glazed tilecaughtgolden splendor: „In the past, Iinthis,...... was not rightwithfirstwardenSirthunder, before is , before , before warden, looks atDuke ZhengreatlybrokendragonNiwith own eyes!”周易远望皇城东门,夕阳下朱墙碧瓦染上了金辉:“当年,我也是在这,与前司狱雷大人……不对,是前前前司狱,亲眼看着镇国公大破龙逆!”Warden Liusaidsuddenly: „Sirthunder? Thereforedays before was thatLeiyouth, the Leilater generation?”刘司狱恍然道:“雷大人?所以前些日那雷姓青年,是雷家后人?”„This mattermany thanks the Sirconsented.”
“此事多谢大人应允。”Zhou Yi shrugs saying: „Inwas long, the person of understandingSky Prisontreatedwere many, mustcare aboutvariousface.”周易耸耸肩说道:“在天牢待的久了,认识的人多了,总得顾及各种情面。”„oldZhouseriouslyis a Sky Prisontreasure!”
“老周当真是天牢一宝!”Warden Liuenviesvery much, recentlymayhavemanyhonored people, regardsZhou Yi for the guest. Socontrasts itself, many years of hard studystudy assiduously, endure dead alsoeightlesser officials.刘司狱很是羡慕,近日可有不少贵人,视周易为座上宾。如此对比自己,十年寒窗苦读,熬到死也不过八品小官。Zhou Yi said with a smile: „SirLiuerroneousto praise, youare the Sky Prisonsea calmingneedle.”周易笑道:“刘大人谬赞,您才是天牢定海针。”Thiswordsdeliberatelypats the horsedid not flatter, Warden Liuextremelylittleeffective, is on dutydrinks teato chat, wastwoMilitary Officeris busy preparing, seemed like that was the having no interestfull power.
此话绝非刻意拍马奉承,刘司狱极少管事,来当值就喝喝茶聊聊天,都是两个校尉忙前忙后,看似是无心全力。However the advantage in Sky Prison, a Warden Liuarticlemoneyalsofishesa lot, continually the trivialprison guard the clarity that comes to know.
然而天牢里的好处,刘司狱一文钱也没少捞,连区区狱卒进来都知晓的清楚。So the managementwisdom, makingZhou Yi even morefeel,beforeunderestimated the ancient!
这般管理智慧,让周易愈发觉得,以前小看古人了!Warden Liuasked: „oldZhou does this, is it possible that have the worryingmatter?”刘司狱问道:“老周来这,莫非也是有烦心事?”
The Zhou Yi nodsaid: „Suddenlydiscovered,inthisworld the smart personwere too many, receivedsomeattack.”周易点头道:“突然发现,这世上聪明人太多,受了些打击。”Promotes the innategrandmasterstrengthto rise sharply, usuallyin are also manysomecolleaguesto commendenvies, in the Zhou Yi heartsomearrogance, workedunavoidablymuchalsoeven moreindulge.
晋升先天宗师实力大涨,平日里又多有同僚称赞羡慕,周易心中难免多了些傲气,做事也愈发放纵。Minister Zhangplansliketimely exhortation to virtue and purity, revealing, mustengage in introspection itselfquite.张相谋划直如晨钟暮鼓,振聋发聩,须好生反省自身。Warden Liusaidcuriously: „Actuallyintelligent, lets your old foxunexpectedly, gives birthdejected?”刘司狱好奇道:“究竟有多聪明,竟然让你这老狐狸,生出颓然?”„Seeminglynonchalantskyrocketing prices, affect the national destinyunexpectedlychange!”
“看似不经意的物价飞涨,竟影响到国运变化!”Zhou Yi sighed: „Windresults fromazureduckweedend, thisis the trueperson of high skill, nowlearned, whenwhichdaydecideshoweveralsoilluminates the methodto useonetime.”周易感叹道:“风起于青萍之末,这才是真正的高人,如今学到了,待哪天定然也照着法子用一遭。”„Soonerclearly recognizedoneself is a worldling, not completeis the misdemeanor.”
“早些认清自己是个俗人,也不尽然是坏事。”
The Warden Liuvisionconcentrates, shot a look atimperial palaceoneunknowingly, helplessquitesaid: „Tidebelongstheir, weare only a viewer, howotherwisecan?”刘司狱目光微凝,不经意瞥了皇宫一眼,颇为无奈道:“浪潮属于他们的,咱们只是个看客,否则又能如何?”„Affectionatenon-longevity, the brightnessmustinjureextremely!”
“情深不寿,慧极必伤!”Zhou Yi saidfree and easy: „Wisdomcompared with, but, political strategycompared withbut, the citymansionalsocompares...... thatto cope with shifting events by sticking to a fundamental principle, putsis not paying attention tohim, boiledto win!”周易洒脱道:“智慧比不过,权谋比不过,城府也比不过……那就以不变应万变,放着不理会他,熬死了就赢了!”„Haha, no wondertheyin secret, said you are a old tortoise.”
“哈哈,难怪他们私下里,说你是个老乌龟。”Warden Liuclaps handsto acclaim, a voicerevolution: „oldZhou, youtopower and influence, reallynottiny bitidea?”刘司狱抚掌赞叹,话音一转:“老周,难道你对权势,真的没有一丝一毫的想法?”„Has! Whodoesn't wantto hold the authority, the sleeping beauty?”
“有啊!谁不想执权柄,睡美人?”Zhou Yi said with a smile: „Almostforgot, the lattern halfwehave achieved.”周易笑道:“差点忘了,后半部分咱已经做到了。”
The Warden Liuwhole faceadmiration, saidsubmissively: „Spring breezebuilding30oldguests, havehearingearly, the greeting on first meetinggreeting on first meeting!”刘司狱满脸敬佩,拱手道:“春风楼三十年老客么,早有耳闻,久仰久仰!”„Generallygeneral, has a lot of time for that!”
“一般一般,来日方长!”Zhou Yi replied: „Therefore the riches and honorhave resulted, whyto fight tooth and nailagain, now can the chaotic situation, wheresee clearlywhom to winfinally?”周易回答道:“所以富贵已得,何必再去搏命,如今乱局,哪看得清谁能赢到最后?”„Actuallyis very goodto see clearly, reduces feverto burncoldZao, regardless of the victory and losswill not be always bad!”
“其实很好看清,去烧烧冷灶,无论输赢总不会太差!”Warden Liumuttered, resembledsaidwithZhou Yi , seemed liketooneselfsaid.刘司狱喃喃自语,似是与周易说,又似乎是对自己说。Zhou Yi said: „ Considers as finished, the palaceextinguishedthree, asks for leaveto go outsome timewith the Sir, comes backto be on dutyagain.周易说道:“还是算了罢,王府都灭了三家,与大人请假外出一段时间,再回来当值。
” „Goes.”
”“去吧。”Warden Liunods assent, after being startledhowever the moment, said.刘司狱点头同意,怔然片刻后又说道。„Whichday of Liulater generationgoes down in the world, seeksSky Prison, hopes that oldZhou can also seek an assignment.”
“哪天刘家后人落魄,寻来天牢,希望老周也能给寻个差事。”„Shouldso!”
“理应如此!”
......
……
In December27.
腊月廿七。Should the whole nationjoyfully celebrate, happily welcomes New Year.
本该举国欢庆,喜迎新春。As a result ofMinistry of WarShangshuLiang Dong, tyrannicalsoldiers, bucklesround of soldier's rations and pay, the Capitalcampmutinies.
由于兵部尚书梁栋,苛虐军卒,扣发军饷,京营哗变。„Removes evil ministers from beside the throne!”
“清君侧!”FormerCapitalbattalionGovernorSun Xiangmingcalls from a high place, gathers the former subordinates, commands troopsenters the cityfrom the Divine Capitalnorth gate.
前京营总督孙向明登高一呼,汇聚旧部,率兵从神京北大门入城。
The defendingcity gatekeeper in Divine Capitalnorth gateoncewas the Capitalcampguerrilla warfare, during Liang Dongsuppressed the Capitalcamphigh-ranking military officerwantonly, the money of becausedeliveringwere few, itsonecensured the defensegate.神京北门的守门官曾是京营游击,梁栋大肆打压京营将校期间,由于送的银子少,将其一贬到底去守城门。Is the night.
是夜。Sun Xiangmingleads the Capitalcamparmyto besiege the imperial city, variousDivine Capitalyamenandmansionswaits and seesfrom afar, does not help the chaoticarmy, does not rescueYongxingemperor.
孙向明率京营大军围攻皇城,神京各处衙门、府邸远远观望,既不帮助乱军,也不去救援永兴帝。
The imperial guardinsufficientCapitalcamp11numbers, the opposite partyalsohas the attacking a cityinstrument, the quickcasualtyis serious.
禁军不足京营十一之数,对方又有攻城器械,很快死伤惨重。Yongxingemperorassigns/life the brocade uniformed guardandimperial servantcourt eunuch, allascends the city wallanti-enemy, mustresist the chaoticarmyto attack.
永兴帝命锦衣卫、内侍太监,全部登城墙抗敌,务必抵住乱军冲击。Fadesthreeto use upin one vigorous effortagain, only need resist the dawn, the imperial citybroken, the chaoticarmywill be defeated and dispersed the retreat.
一鼓作气再而衰三而竭,只需抵抗到天明,皇城仍不破,乱军自会溃散退去。
......
……Imperial ancestral temple, the testimony of dynastyrise and fall.
太庙,王朝兴衰的见证。
The templein the reigning dynasty , the templeperishingreigning dynastyloses.
庙在国朝在,庙亡国朝失。Midnight.
子夜时分。
The Fengyangcountryimperial ancestral templeis empty, is silent.
凤阳国太庙空荡荡,寂静无声。
The on dutygovernment official, was surprised to know the Capitalcamparmybesieges the imperial city, runs back the hometo lock the house.
原本值守的官吏,惊闻京营大军围攻皇城,纷纷跑回家关门闭户。Regardless of the Capitalcampcanbreak through the imperial city, hasthiefon this occasionwhile in a state of confusioninevitably, kills and burnsto plunderinvariousDivine Capitalplaces, tomorrow'soneshouldpushto the chaoticarmythen.
京营无论能不能攻破皇城,必然有贼人值此混乱之际,在神京各处烧杀抢掠,明日一应推给乱军即可。Onegroup of shadowsflytaking advantage of the dim light of nightvertical, finallyfallson the imperial ancestral templenave.
一团阴影借着夜色飞纵,最后落在太庙中殿。Outside the naveis standing erect the bronzebigcauldron, mountainsrivers that aboutoneperson of high, threefoottwoears, the cauldronbodyinscribes, withFengyangcountrystate capitalmapone-to-one correspondences.
中殿外矗立着青铜大鼎,近一人高,三足两耳,鼎身铭刻的山川河流,与凤阳国州府地图一一对应。
The mountains and riverscauldron, after the Fengyanggreat-grandfathergreat-grandmothersfound a nation, casting.
山河鼎,凤阳太祖立国后铸造。Everyreigning dynastysacrificial offering, hundredofficerskneelcrouches/submitsDingqian, the present ageemperorpresents the fragrance.
凡国朝祭祀,百官跪伏鼎前,当代皇帝奉香。
The shadowencirclementmountains and riverscauldronturned circle, triedseveraldetecting measures, determined that was a solidbigbronze tripod, withoutestablishinganyearly warning, securityand so onmechanism/organization.
阴影环绕山河鼎转圈,尝试了几种探测手段,确定就是个实心大铜鼎,没有设置任何预警、防盗之类机关。Mountains and riverscauldronenoughseveraltons, were extremely difficultto stealto go out of towncannot escape the government officialto question.
山河鼎足足几吨重,本就极难盗走出城也逃不过官吏盘查。Next, mountains and riverscauldron, althoughfor one of the Fengyangcountrythree treasures, the symbolic significanceis bigger than the practical significance.
其次,山河鼎虽为凤阳国三宝之一,象征意义大于实际意义。
The thievesspend the hugestrengthto steal the cauldron, makes the Zhaoimperial familylose faceat most, canmeltagainsold the copper, is reallymakesto sell the money of cabbage, bravesto executenine generations'risk.
贼人花费天大力气将鼎盗走,顶多让赵氏皇族丢脸面,再就是能融了卖铜,实属挣卖白菜的钱,冒着诛九族的风险。Therefore the imperial ancestral templegovernment official, cannot thinksomepeoplewill steal the cauldron, even ifwereblew the gold lacquer of all previousemperor!
所以太庙官吏,怎么也想不到会有人偷鼎,哪怕是去刮了历代皇帝的金漆呢!„Thisthinkswaits till the Fengyangcountryto extinguish, thisimperial ancestral templepartlyabandonscomesagain, whoknowsmeetsthisgrade of heaven-sent opportunityunexpectedly. The north gateopensgreatly, imperial ancestral templeunmannedon duty, everyone'svisionlooksto the imperial palace.”
“本以为得等到凤阳国灭,这太庙半废弃再来,谁知竟遇上这等天赐良机。北城门大开,太庙无人值守,所有人的目光都看向皇宫。”„Thistreasureshouldbe predestined friendswithme!”
“此宝合该与我有缘!”Zhou Yi diverges the shadow, reveals the white hairold manappearance, even ifruns upon the acquaintance unable to recognize.周易散去阴影,显露出白发老者模样,纵使撞上熟人也认不出来。Figureoneshort, bends the waistto drill intounder the cauldron, the both armssurround the legs.
身形一矮,弯腰钻入鼎下,双臂环抱鼎足。„Gets up!”
“起!”Zhou Yi drinksonelowly, rumblemakes noise, the mountains and riverscauldron that more than 300yearshas not actedrises straight from the ground.周易低喝一声,轰隆隆作响,三百多年未动作的山河鼎拔地而起。
The supernatural powerrevolves, displays the shadowsymbolagain, onegroup of blackfogcover the mountains and riverscauldron.
法力运转,再次施展阴影符,一团黑雾将山河鼎笼罩。By starlightcovers up, Zhou Yi dashes about wildlyto gotonorth city.
趁着夜色遮掩,周易向北城狂奔而去。
The bronze tripodoppression of weight, don'tsaid that displays the qing gongto flyvertical, jogscontinuallyisthump thump thumpmakes noise.
如此重量的铜鼎压迫,莫说施展轻功飞纵,连跑步都是咚咚咚作响。All the wayis luckily chaotic, orhas the thiefto plunder, or the patrollingcitysoldiersseize the chanceto rebel, gold, silver, and jewelrycurrent, no onehas cared aboutso the sound.
幸好一路上混乱不堪,或有贼人打家劫舍,或是巡城兵卒趁机作乱,金银珠宝当前,谁也没在意这般声响。At this time the north gateopens wide, onlyhasmore than tensoldierson duty.
此时北城门敞开,仅有十几个兵卒值守。Thump thump thump!
咚咚咚!
The biggrouppitch-darkmistto/clashes, the imposing mannerexplodes, just likegoes crazygood.
大团黑漆漆雾气冲过来,气势爆裂,恍如发疯的蛮牛。„Ghost!”
“鬼啊!”on dutysoldiersdon'tsaid the stop, discards the pointed weaponsin noisy disorder, scatters in all directionsto flee.值守兵卒莫说阻拦,乱哄哄扔掉兵刃,四散奔逃。Zhou Yi shoulders the Divine Capitalcity the mountains and riverscauldron, placesto prepareon the goodcarriage, wields the whiptonorth.周易将山河鼎扛出神京城,放在准备好的马车上,挥鞭一路向北。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #42: Mountains and rivers treasure cauldron
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur