The dim light of nightis peaceful, has the lightmoonlightto sprinkle, making the courtyardespeciallyquiet and beautifulpeaceful.
夜色安静,有淡淡的月光洒落,让院落变得格外清幽安静。
The severalgreen bamboo of not far awayrustlemake noise, are winding aroundclearsplendor, is very uncommon.
不远处的几株翠竹沙沙作响,缭绕着清辉,很是不凡。
A Xiao Ruoyinwhitelong skirt, the thinpowdertop dressing, the beautiful facehas no time, slightlyexecutes the finemakeupto accommodate, appearsfleshsparkling, snow whiteexquisite, is passing the feeling of unparalleled beauty.萧若音一身白色长裙,薄粉敷面,玉容无暇,略施着精致的妆容,更显得肌肤莹莹,雪白细腻,透着美艳不可方物之感。„These daysthiswasRuoyinjuststudied......”
“这是若音这段时间刚学的……”„Young Master Gutastes.”
“顾公子尝尝。”Sheis winking the pupil, wasGu Changgebut actuallyonecup of tea.
她眨着眸子,为顾长歌倒了一杯茶。
After sending awayHeavenly Dao Immortal Palaceeveryone, in the courtyardis very peaceful.
屏退了道天仙宫所有人后,院落里很是安静。Gu Changgelooks the curlingteafog that on the stone tableemits, chuckle, raises glass the gatheringmouth, approvedone, „good.”顾长歌看着石桌上冒出的袅袅茶雾,轻笑一声,举杯凑到嘴边,赞了一声,“不错。”Xiao Ruoyinheard the praise of Gu Changge, in the pupilpassing over gently and swiftlyhappyintent, said,„Young Master Gulikedwell.”萧若音听到顾长歌的夸奖,眸子里掠过喜意,道,“顾公子喜欢就好。”Immediately, shealsosaidin a low voice,
随即,她又低声说道,„Young Master Gumidnightsees, makingRuoyinsomewhatbe really exceedingly honored,youactually only need sayone, Ruoyinseesyouto be possible, does not needto be exhaustedyouto comeonepersonally.”
“顾公子半夜来见,让若音实在是有些不胜荣幸,您其实只需说一声,若音来见您就可,不必劳烦您亲自来一趟的。”By the Gu Changgeposition, hewhatperson, ifmustsee, onlyneedsto tellone, whodaresnot to show due respect for the feelings, doesn't pay a visit?
以顾长歌的身份地位来说,他若是要见什么人,只需要吩咐一句,谁敢不给面子,不来拜见?Xiao Ruoyinnaturallysimilarlyso.萧若音自然同样如此。If not forbecause of the statusreason, she not goodto pay a visitGu Changge, otherwiseshewantsto have the opportunitythento go to the Gu Changgesurfaceanteversionrevolutions, for fear thatGu Changgeoneselfforgetting.
若不是因为身份缘故,她不好去拜见顾长歌,否则她都想有机会便去顾长歌面前转转,生怕顾长歌将自己给忘了。TonightGu Changgewill seesuddenly, indeed is to make herbe movedvery muchshocking.
今夜顾长歌会忽然来见,的确是让她很震惊感动。Until now, Xiao Ruoyinalsofelt that the ownheartis hardto be tranquil.
直到现在,萧若音还感觉自己的心难以平静下来。„Isminor matterthat's all, why mustto care.”
“不过是小事罢了,何须在意。”Gu Changgeblowsteafoglightly, seems likedoes not pay attention to the Xiao Ruoyinfacial expression, said with a smileat will, „suddenlyheardaboutyournews, is thinkingjusthad the time, perhaps the long timehad not cared how youpassedthis period of time, thencome to see, was not the important matter, youdo not needto be worried.”顾长歌轻吹一口茶雾,似乎是注意不到萧若音的神情,随意笑道,“只是忽然听到了关于你的消息,想着刚好有时间,也许久没关心你这段时间过得如何,便来看一看,也不是什么大事,你不必担心。”He said that is also the explanation.
他这么说,也算是解释。HoweverhearsGu Changgesoto care about the ownfeelingunexpectedly, in the Xiao Ruoyinheartgives birthto be movedunavoidablyintermittently.
不过听到顾长歌竟然如此在意自己的感受,萧若音心中还是难免生出阵阵感动来。„Young Master Guyounot onlyhelpmeget out of trouble, giveme the resourcesto helpmycultivation, makingmedo obeisanceintoHeavenly Dao Immortal Palace, hasoneQuasi-Supreme RealmMaster, but alsosocares aboutme......”
“顾公子您不仅帮我脱困,给我资源助我修行,让我拜入道天仙宫,有一位准至尊境的师尊,还如此关心我……”„Icanhavetoday, cansayallbyyou.”
“我能有今天,可以说全是靠您。”„Really is to make menotthink the report, does not know how mustrepayyourbenevolence.”
“实在是让我无以为报,不知道要怎么报答您的恩情。”
The Xiao Ruoyinsoundbringssincere, speaking ofbehindhasslighttrembling.萧若音的声音带着真挚,说到后面却是有些微颤。Mentioned the repaymentbenevolencetime, onherfacegave birthlightlyblushed.
提起报答恩情的时候,她脸上更是不禁生出淡淡的红晕来。Sheiswhatstatus, Gu Changgeiswhatstatus, candescribewithdifference of heaven and earthsimply.
她是什么身份,顾长歌又是什么身份,简直可以用天差地别来形容。Thisfeelingin her opinion, once the emperorrememberedfemale of folkprobably, andalsoapproached and expressed the care.
这种感觉在她看来,一度像是帝王记住了民间的凡女,并且还主动上前表示关心。Thisevenlets the feeling that shehasfeels extremely flattered.
这甚至让她生出受宠若惊的感觉来。Xiao Ruoyinalsounderstands,this is becauseoneselfhad adapted tothisworldsternlythatcallousjust like the pyramidranksteps, andgives birthreason that dreads.萧若音也明白,这是因为自己已经适应了这个世界那森严冷酷宛如金字塔般的等级阶梯,并且生出畏惧来的缘故。After allGu Changgestands erectinpyramidmostpeak, overlooks the Upper Realmmillions and millionsimmeasurablelife.
毕竟顾长歌就是屹立在金字塔最顶端,俯瞰上界亿万万的无量生灵。Ifarrived atthis timeat first, perhapsshewill not havesuchfeeling.
若是最初来到这个时候,她或许就不会生出这样的感觉。Initialherdashing spirit of fearless young people, evendaresto have a lengthy conversationwithGu Changgeall night, just likeexchangedwith the friend.
当初的她初生牛犊不怕虎,甚至敢和顾长歌彻夜长谈,宛如和朋友交流。„Youthought that Ido helpyouwantyourrepayment?” A Gu Changgefunnyexpression.
“你觉得我帮你是想要你的报答吗?”顾长歌一副好笑的表情。„...... It is not thismeaning.”Xiao Ruoyinshakes the head, lateron the facerevealsseveralpoints of firm and resolutecolor,
“不……不是这个意思。”萧若音摇摇头,随后脸上露出几分坚毅之色道,„But...... Young Master Guyouhelpmelike this, is really letsinmyheartguilty, I have nothingcanreturnyou, evenmakescup of tea unable to achievein the side. After allwantsto helpyoumakecup of teaHeaven's Proud Daughter, perhapscountsalsoinnumerably, wherewheelobtainsme.”
“可是……顾公子您这样帮我,实在是让我心中愧疚,我也没什么能回报您的,甚至连在身边泡杯茶也做不到。毕竟想帮您泡杯茶的天之娇女,恐怕数也数不清,哪里轮得到我。”„EvenIthinkto devote one's life to, perhapsstillunqualified, youcannot have a liking.”
“就算我想以身相许,恐怕也不够资格,您也看不上。”Speaking ofbehind, hercorners of the mouthreveal for severalpointsto comebitterly and astringently, as ifself-ridiculedvery much.
说到后面,她嘴角露出几分苦涩来,似乎很是自嘲。On the Gu Changgefacerevealsseveralpoints of just rightbeing astonishedhoweverto come, does not seem to expectedXiao Ruoyinto saysuchwordstohim.顾长歌脸上露出几分恰到好处的讶然来,仿佛没料到萧若音会对他说出这样的话来。„Why the Ruoyinmissrepents, in my eyes, youandotherfemales, are different.”
“若音姑娘何必自怨自艾,在我眼里,你和其余女子,总归是不同的。”„Youthought why Icansohelpyou?”
“你觉得我为何要如此帮助你?”Immediately, heshakes the headgently, as ifquiteaskedseriously.
随即,他轻轻摇头,似乎颇为郑重地问道。„Does not know that...... Ihave thoughtisYoung Master Gulooks atmeto feel sorry.”
“不知道……我一直以为是顾公子看我可怜。”Xiao Ruoyin, reveals an appearance of earnestthinking, latershakes the headto sayvery muchworriedly.萧若音愣一下,露出一副认真思索的样子,随后很是苦恼地摇头道。Althoughsheis well aware, howeverinthismoment, ifsaiddirectly, appearedherextremelyin the utility.
她虽然心知肚明,但是在这个关头,若是直接说出来的话,就显得她太过于功利了。Xiao Ruoyinis very intelligent, naturallyunderstands how mustsay.萧若音很聪明,自然明白要怎么说。Gu Changgelooked atheroneeyes, immediatelysaid with a smilelightly, „was not, Ifeltyouandotherfemaledifferentthat's all.”顾长歌看了她一眼,随即轻笑道,“并不是,我只是觉得你和其余女子不同罢了。”„In my eyes, youandotherfemales are different, youdo not needto consider thoroughly.”
“在我眼中,你和其余女子总归是不同的,你也不必多虑了。”„HowIdo not needyouto returnme.”
“我可不需要你怎么回报我。”AlthoughXiao Ruoyinhad guessed correctly that Gu Changgemustsay, but after hearing, in the heartgives birthto be movedunavoidablyintermittently.萧若音虽然早就猜到顾长歌要这么说,但是听到之后,心中还是不免生出阵阵感动来。„ButYoung Master Guyoursuchwords, weremakemenotthink the report.”
“可是顾公子您这样的话,更是让我无以为报了。”„Thismakesmehave the deepremorseguilt, cannotacceptyourgood intentionnaturally.”
“这让我有种深深的自责愧疚感,不能这么理所当然地接受您的好意。”Shelow the head, the soundwas very light.
她低下了脑袋,声音很轻。Xiao Ruoyinonlywantsto maintainthispuredirectpersonain front ofGu Changge, does not wantto makeGu Changgeknow that herthoughtsare impure.萧若音只想在顾长歌面前维持这种单纯直接的人设,并不想让顾长歌知道她心思不纯。Therefore after endingthissaying, onherfaceisappearssomeclouds and mist, the soundis lighter, bringsto tremblelightly, is ordinaryjust like the housefly, seems very shy.
所以说完这话后,她脸上更是浮现些许烟霞,声音更轻,带着轻颤,宛如蚊蝇一般,似乎很是羞涩。„Young Master Gu can you...... remaintonight......”
“顾公子今夜您……能不能留下来……”„Ruoyinalsounderstandsownto be frail and weak, cannot compareyourpeerless, Ruoyindoes not haveotherwhatdistracting thoughts and extravagant demands.”
“若音也明白自己的蒲柳之姿,比不得您身边的绝色,若音没有别的什么杂念和奢求。”„You, ifshuts out, Ruoyinactually can also understand.”
“您若是嫌弃的话,若音其实也能理解。”She the wordsspeaking ofthisshare, Xiao Ruoyinhad not believedthose images and scenesGu Changgealsoto have a heart of stonerejectshercruelly.
她已经把话说到这个份上了,萧若音不信此情此景顾长歌还会铁石心肠残忍拒绝她。„Yourthissayingsaid that ifIreject, howto feel that disappoints your intention.”
“你这话说的,我若是拒绝的话,怎么感觉就辜负你的一番心意。”Sawthisone, Gu Changgeshakes the headto smileone, looks atXiao Ruoyin, the words were quite as if helpless.
见此一幕,顾长歌摇摇头笑了一声,看着萧若音,话语似乎颇为无奈。ThisXiao Ruoyinsaidso many, has not thought of every means to makehimstay behindpasses the night.
这萧若音说了这么多,还不是费尽心思想让他留下过夜。Gu Changgehehas somethingto reject.顾长歌他有什么可拒绝的。Difficultto be inadequatehealsoto suffer a lossinadequately?
难不成他还会吃亏不成?Xiao Ruoyinplayssweet, naive young womanpersonawithhim, thatGu Changgealong withherhoping, suchsimplematter.萧若音跟他玩傻白甜人设,那顾长歌就随她的愿,这么简单的事情。„Real? That good......”
“真的吗?那太好了……”AlthoughXiao RuoyinexpectsGu Changgenot to reject, but the hard to endurepleasantly surprisedfacial expression, longbreathes a sigh of relief.萧若音虽然料到顾长歌不会拒绝,但还是难忍惊喜神情,长舒口气。Thatbigstoneinheartfellfinally.
在心中的那块大石头终于落下了。Shebelieves the second day, Gu Changgekeeps the news that herherepasses the night, quickinnumerousHeavenly Dao Immortal PalacediscipleElderwill spread over.
她相信第二天,顾长歌留在她这里过夜的消息,很快就会在一众道天仙宫弟子长老之中传遍。Latermentionedherstatus, many person'sfirstresponse is also the Gu Changgewoman.
以后说起她的身份,很多人第一反应也将会是顾长歌的女人。InpresentUpper Realm, so long asthisstatuscomes outbrightly, whodaresto neglectto offend?
在如今的上界,只要这层身份亮出来,谁敢怠慢得罪?
A nightdoes not have the words, in the institute the springwarmfluttering flags, the character and stylefor the first time.
一夜无话,院内春暖旖旎,风情乍还。Xiao Ruoyinafter all is also cultivation baselesser accomplishmentcultivator, althoughbeginninghuman affairs, but are not many tremendousimpact.萧若音毕竟也是修为小成的修士,虽然初经人事,但是并无多大影响。
After hearingGu ChanggementionedseveraldaysDivine Stone Tournament, underherheartactuallya littlesuddenlycold.
听到顾长歌提及几日后的神石大会后,她心下倒是有点恍然冷。„Divine Stone Tournament? Originallyisthis matter.”
“神石大会?原来是此事。”„Ido not knowthatmysteriousDivine Source Master, butYoung Master Gu , to gatherhim, Icouldhelpyou.”Xiao Ruoyinthinksundersaid.
“我并不认识那个神秘的神源师,不过顾公子若是想招揽他的话,我或许可以帮到您。”萧若音想了下说道。Although the hearsaysaid that Divine Source Masteris strange, no onesees, manywantto extendinfluenceDao Orthodoxy of olive branch, was denied entrance.
虽然传闻都说那名神源师性格古怪,谁也不见,诸多想伸橄榄枝的势力道统,都吃了闭门羹。Howevershefelt, ifoneselfvisits, perhapsthatperson met with one sideoneself.
但是她觉得,若是自己去拜访的话,那人没准会见自己一面。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #537: Plays sweet, naive young woman persona, thinking of every means to keep him to pass the night( sought subscription)