„Small leaf, your armor, but also very well looks.” “小叶子,你这铠甲,还挺好看的。” My looks fierce, always only then I knock others armor time, where has others to knock the share of my armor 我一阵龇牙咧嘴,向来只有我敲别人铠甲的时候,哪有别人敲我铠甲的份 I count on the fingers then to knock, desolate jade is actually shocked suddenly, the head by a posture of variable torque, looks at another side of the tent extremely. 我屈指便要敲回去,萧玉却突然愣住,脑袋以一个极为变扭的姿势,愣愣看着帐篷另一侧。 Moreover not only she, even/including Yiling, and even seems forever calm elegantly simple Xun, looks at that side, is out of sorts. 而且不仅她,连依凌,乃至好似永远从容淡雅的薰儿,都愣愣看着那边,失了神。 I realize anything, deeply inspires, turns around slowly, then saw that a petite form just walked from another tent, is desolate charm. 我意识到什么,深吸口气,缓缓转过身去,便见到一个娇小身影刚从另一顶帐篷内走出来,正是萧媚儿。 But this time she, actually seems somewhat strange, the body dresses up extremely fine gorgeous. 可此时的她,却显得有些陌生,身上装扮的极为精致华美。 The Dai Chaoyang Wufeng ornamental hairpin, in has the scarlet gold rate chi circle, a light purple magnificent skirt housing, the waist is hanging a pair of graduated arm compared with eye. 头戴朝阳五凤钗,项上带着赤金盘螭圈,一袭淡紫色华裙罩体,腰间挂着双衡比目佩。 But perhaps on that small face, just had/left the bath, but also is exuding several ruddiness. Two curved willow eyebrows were outlined carefully, the thing is gazing westwards, somewhat anxious anxious. 而那张小脸上,或许是刚刚出浴,还泛着几丝红润。两弯柳眉被细细勾勒,东西西望着,有些紧张不安。 I looked to stay suddenly, no one has thought that desolate charm a little girl, after splendid attire appearance, so will be unexpectedly beautiful, just like a freshness and beauty. 我一时间看呆了,谁也没想到萧媚儿一个小女孩,盛装打扮后,竟会如此美丽,宛如一朵出水芙蓉。 I look before the body, looked at crazily desolate jade, collected the head, teased asks: 我看着身前看痴了的萧玉,把脑袋凑过去,戏谑问道: „desolate Yujie, my family flatters...... beautiful” “萧玉姐,我家媚儿……美吗” desolate jade recovers absent-minded, horizontal my eyes, clenches teeth, the right hand shook the fist to pound on my chest. 萧玉恍惚回过神来,横了我一眼,一咬牙,右手挥拳砸在了我胸口上。 I continue to grin to smile, although this heavy armor is only „ritual armor”, but may not have half silk cheating on labor and materials, thick. 我继续咧嘴笑着,这件重甲虽然只是“礼甲”,但可没有半丝偷工减料,厚实的很。 A desolate jade fist pounds, I do not have the least bit to feel. She, hurts actually rubs fist one to look fierce. 萧玉一拳砸来,我没有半点感觉。倒是她自己,疼得揉着拳头一阵龇牙咧嘴。 My happy laughs, observes the situation one, the distant place has an empty motorcade to drive. 我乐的哈哈大笑起来,环视一眼,远处有一支空荡荡的车队驶来。 When is first most gorgeous , the half silk varicolored bordeaux b warhorse hauling has not come by four shoulder height over six chi (0.33 m). 当先一辆最为华美不过,由四匹肩高六尺以上、没有半丝杂色的枣红战马牵引而来。 The carriage is wooden, coats with the red lacquer all over the body, diagrams the fine decorative design in a utensil, mounts makes the embellishment by gold and silver pearls and jade, seriously is luxurious. 车舆则是木制,通体涂有红漆,又绘有精美纹饰,镶嵌以金银珠玉做点缀,当真是奢侈。 When this team of four horses Rong Che stops before my body, I board, am built on the car(riage) left, bends down to stretch out the palm to desolate charm, sang with a smile: 待这辆驷马戎车在我身前停下,我上了车,立于车左,又俯下身向萧媚儿伸出手掌,笑着唱道: „Has the female, face/color Rushun magnificent. Will fly will fly in circles, jade magnificent jade pendant. Other beautiful Meng Jiang, truly beautiful.” “有女同车,颜如舜华。将翱将翔,佩玉琼琚。彼美孟姜,洵美且都。” Has the miss and I rides in a carriage together, her appearance like flower. Slender soon flies, the waist is hanging the jade is exuding the precious ray. She is the beautiful miss, the manner is graceful and natural. 有姑娘和我一同乘车,她的容貌就像花一样。体态轻盈的快要飞起,腰间挂着的佩玉泛着珍贵光芒。她是美丽的姑娘,举止娴雅又大方。 desolate charm elegant face one red, somewhat helpless is looking up to me. Even her gorgeous clothing, is actually not able to make up for her to come the little families and experience not many shortcomings. 萧媚儿俏脸一红,有些不知所措的仰望着我。即便她一身华美服饰,却也无法弥补她出身小家族、见识不多的缺点。 I have not spoken the urging, but the smile visits her. She also visits me timidly, felt that takes possession to be the same with the azure scale, the courage was too small. 我没有出言催促,只是微笑看着她。她也怯怯看着我,感觉就跟青鳞附体一样,胆子太小了些。 The looking at each other moment, she is red the small face, puts in my palm the small hand. I closely grip her hand, soft, somewhat is cool, many perspiration. 相视片刻,她才红着小脸,将小手放入我掌心。我紧紧握住她的手,软软的,却有些凉,有很多汗。 I did not have to say anything, but made an effort slightly, drew in the car(riage) her. 我没有多说什么,只是微微用力,将她拉上了车。 When she right stands in the car(riage), I then looked at the eye, desolate flame they also boarded respectively. 待她在车右站立,我回头看了眼,萧炎他们也各自上了车。 Their car(riage)s are different from my car(riage), is „peaceful car(riage)”. Two horses tow, but all around has the curtain to use to stop the bystander vision, in the compartment has the soft seat to sit down, on the wheel, entangles the cattail stem to prevent to jolt...... 他们的车不同于我的车,属于“安车”。只有两匹马牵引,但四周有帷幕用以阻拦外人目光,车厢内有软席可以供人坐下,就连车轮上,都缠有蒲草防止颠簸…… Therefore there is a saying „peaceful car(riage) cattails”. 所以有个成语叫“安车蒲轮”。 But car(riage) that I take, although gorgeous luxurious, that pitch-black chariot that but takes in the stone desert city with me, the essential difference, has not been „team of four horses Rong car(riage)”. 而我乘坐的车,虽然华美奢侈,但与我在石漠城乘坐的那辆乌黑战车,并没有本质区别,都属于“驷马戎车”。 „.” “出发吧。” I take back the vision, said in a low voice. Straight that governing sits, hears word has not made noise, but shakes „eight bridles”, controls Rong Che to drive to 400 people of army front. 我收回目光,低声说道。御者坐的笔直,闻言没有出声,只是一抖“八辔”,驾驭着戎车向四百人军阵前方驶去。 Stopped army, saw my Rong car(riage) to drive from afar, the battle drum sound begins, sang loudly again. 原本已经停下的军阵,远远看见我的戎车驶来,战鼓声再起,再度高歌起来。 To be honest, today this „marshals troops ritual” not to gather the rituals of state very much, changed somewhat at sixes and sevens. However who lets him do what he pleases 说实话,今日这场“振旅礼”很不合礼制,被改的有些乱七八糟。不过谁管他呢 Today this marshals troops the ritual, to raise me and Ianna Lan prestige- rituals of state in this powerhouse to revere world, is only the embellishment of splendid addition. 今日这场振旅礼,本就只是为了扬我、扬纳兰家声威-礼制在这个强者为尊的世界,只是锦上添花的点缀。 The team of four horses Rong car(riage) stops in a army front, I with flattering am built on above Rong car(riage) shoulder to shoulder, head high, chest out stands straightly, is overlooking these 400 soldiers, calmly listens respectfully to their high to drink. 驷马戎车停在军阵前方,我与媚儿并肩立于戎车之上,昂首挺胸站得笔直,俯视着这四百士卒,静静聆听着他们的高喝。 When sang, entire army was suddenly silent, the entire scene was also silent. 待唱完,整个军阵陡然寂静下来,整个现场也寂静无声。 Until after the moment, the distant place resounds a vigorous sound. Actually is in that people of over a thousand attending the ceremony, drove out of seven Rong car(riage)s slowly. 直到片刻后,远处才响起一阵彭彭声。却是那上千观礼之人中,缓缓驶出了七辆戎车。 Over a thousand people, are not really many, must know that the Gama city as the national capital, domestic many influence this will set up the foothold again, in the city all influence far more than over a thousand 上千人,真不多,要知道加玛城作为国都,国内很多势力都会再此设立据点,城中各方势力何止上千 But has the qualifications to come this to attend the ceremony, can have 23 well. Leading, having several and more than ten to accompany the guard, the trailing influence has 12 people, collected over a thousand people. 而有资格来此观礼的,能有十分二三就不错。排名靠前的,带几个、十几个随从护卫,排名靠后的势力出一二人,也就凑出了上千人了。 That seven Rong car(riage)s circled a circle, circles from the west to a army front. My governing also harnesses Rong Che again, moves forward to meet somebody from the east side. 那七辆戎车绕了个圈,自西面绕到军阵前方。我的御者也再次驾起戎车,自东面迎了上去。 Two side distances are getting more and more near, I fix the eyes on to look, discovered opposite seven Rong car(riage)s, are divided into first two latter five. 两方距离越来越近,我定睛看去,发现对面七辆戎车,分为前二后五。 The front two Rong car(riage)s, looking at the symbol should be Mitel family/home and Mujia, on the vehicle stands respectively one female and one male. Then surface five, symbol some are familiar with some to be strange, but wants to come is next to three big families' influences. 前面两辆戎车,看徽记应该是米特尔家和木家的,车上分别站有一女一男。而后面五辆,徽记有的熟悉有的陌生,但想来都是仅次于三大家族的势力。 I take back the vision, looked that to desolate charm who the one side stands shoulder to shoulder, seeing her somewhat is anxious, the body collapses is very tight, the forehead covers entirely the sweat again. 我收回目光,看向一旁并肩站立的萧媚儿,见得她有些紧张,身子崩的很紧,额头再次布满汗水。 Put out a hand to grasp her palm, she one startled, turned head to look fiercely to me. 不由伸手握了握她的手掌,她一惊,猛地扭头看向我。 I somewhat helpless smiling, said in a low voice: „You leave are so anxious, the body does not need to collapse is so tight. Has me here, who will not make give to eat you.” 我有些无奈的笑了笑,低声说道:“你别那么紧张,身子不用崩这么紧。有我在这里,不会让谁把你给吃了的。” My joke, has not made her smile, but she is no longer tying tight the nerve finally, relaxed reluctantly. 我的这个玩笑,并没有让她笑出来,不过她总算不再紧绷着神经,勉强放松了些。 „Wipes away sweat to oneself.” “给自己擦擦汗。” I to her have not wiped away sweat, because under big crowd of people, opposite Rong car(riage) is also getting more and more near, I come to wipe away sweat to her, will only make her more anxious. 我没有给她擦汗因为大庭广众之下,对面的戎车也越来越近,我来给她擦汗,只会让她更加紧张。 She takes out the handkerchief to wipe away sweat flurriedly, I also asked in a low voice: „On road teaches your poem, you still remember” 她取出手帕慌乱擦汗,我又低声问道:“路上教给你的诗,你还记得吧” „Also, but also remembers.” “还,还记得。” She somewhat anxious returning said, I smile again, warm sound said: „Forgot not to relate, when the time comes followed I to sing together well.” 她有些紧张的回道,我再次笑了笑,温声说道:“忘了也没关系,到时候跟着我一起唱就好。” At this time, two side Rong car(riage) approached finally, desolate charm received the handkerchief hurriedly, I do not dare to speak again. Straight that two people stand shoulder to shoulder, does not look askance. 这时,两方戎车终于逼近,萧媚儿匆忙收起手帕,我也不敢再说话。两人并肩站的笔直,目不斜视。 Both Rong Che decelerates slowly, when stops completely, the heads of two side horses to less than one step. 双方戎车缓缓减速,待完全停下时,两方马匹的头颅相距不足一步。 We have not spoken, was only mutually good a ritual, then simultaneously opened the mouth to sing: 我们谁都没有说话,只是互相行了一礼,然后同时开口唱道: „The magnificent of Japanese plum tree, range not xue xue. Every person of now, it would be better if brothers......” “常棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟……” This poem is not long, various people sang quickly. My corner of the eye split vision cast aside desolate charm, the heart relaxes, she had not made a mistake a moment ago finally. 这诗不长,诸人很快唱完。我眼角余光撇了眼萧媚儿,心底松了口气,刚才她总算没有出错。