Just likeKylesaid.
正如凯尔所说的。WhenHydraorganizationforseeing clearlygoing straight upaircraft carrier of plan, heavy lossescrashin the lake of New Yorksuburb, anothertwo are robbed the satellitecontrolafterVis, from the artificial intelligenceGodcontrol, movesto the foreign baseskylaying aside of Carl Familyclan.
当九头蛇组织用于洞察计划的直升航母,一艘重创坠落于纽约郊外的湖泊中,另外两艘在由维思抢夺到卫星控制权后,由人工智能主神接管,移动到卡尔家族的海外基地上空放置。In additionHydrain the mosthiddenbase in the world, is encircled the destructionbyAvengers that the Carl Familyclanandconstructsinitially, onlyhassomeodd/surplusevil who the vitalitydamages severelyto continueto survive, notafterdozensyearsgrowscarelessly, is unable to haveagaintoEarthcreates the ability of peacethreat.
加上九头蛇在世界各地的大半隐藏基地,被卡尔家族和初建的复仇者联盟围剿覆灭,元气大伤的只剩下些许余孽继续残存,不经过几十年的时间苟且发育,无法再拥有对地球造成和平威胁的能力。ButS.H.I.E.L.D.influencehigh and low, afterthisturmoil, regardless of the personnelor the propertycommoditysimilarlossesare serious, butis writing offafter the Kyleviolence, afterwardRaintoread the heartabilityto conduct twodegreescleanespecially, S.H.I.E.L.D.turns misfortune into a blessingon the contrary, becomes the truenospyworld-classorganization.
而神盾局势力上下,经过这次动乱,无论人员还是财产物资都同样损失惨重,但在经过凯尔的暴力抹杀,后来雨瞳特地以读心能力进行二度清洗,神盾局反倒因祸得福,借此成为了真正的无间谍世界级组织。S.H.I.E.L.D.predecessorDirectorFuryNick, afterannouncingPierceDirectorcrime, announcedoneselfresurfaceofficially, holds the post ofS.H.I.E.L.D.thirdDirector.神盾局前任局长弗瑞・尼克,在公布了皮尔斯局长的罪行后,借此宣布自己正式复出,担任神盾局的第三任局长。Thiscivil warfarce, inactsafterKyle, it can be said thatwins total victories.
这场内战闹剧,在经过凯尔出手后,可以说是大获全胜。Naturally, has the imperfectplace.
当然,其中也有不完美的地方。For example, Captain AmericaSteve, afterbattleswith the wintersoldier, returnsfrom the New Yorksuburbalone, handsome, buton the sullyfacegoes down in the worldwithcompletelyreluctantly.
例如,美国队长史蒂夫,在与冬日战士交战过后,独自自纽约郊外回归,英俊而脏污的脸上满是落魄和无奈。For example, Lunain the numerousHydrabase, had not found the quicksilver and Scarlet Witchtwosister and brother, towas shiftedbyHydraodd/surpluseviltootherplacesdoubtfulurgently.
例如,露娜在众九头蛇基地中,并没有找到快银和绯红女巫两姐弟,疑似被九头蛇余孽给紧急转移到其它地方去了。Is, Symbol of PeaceKyle, returns toNew YorkDihaobuildingsimilarlyalone, afterwardhad not gone out, criticizes the wrap-up work of Hydra, completelyhands overby the familymembers and alliancemembersis responsible, notdrivingmeddling.
还有就是,和平象征凯尔,同样独自的返回纽约帝豪大楼,后来就没有外出过,清算九头蛇的收尾工作,全然交由家族成员和联盟成员负责,没有再主动的进行插手。Hisas ifregarding thisinterestfew, even ifendangers the civil strife of Earth, notearnesttreatment.
他仿佛对此兴趣寥寥,就算是危及地球的内乱,也并未过于认真的对待。Kylelooks likecarelessgoing out, pattedonehumming sound the annoyingfly, going home that thendisregardedtook an afternoon nap, whateveroutsideworldclamoredrestless, innumerablepoliticsor the mediawantsto seehimto keep them outat the same time.凯尔就像是漫不经心的出去,拍死了一只嗡嗡烦人的苍蝇,便不管不顾的回家睡午觉去了,任由外面的世界多喧哗闹腾,无数政员或媒体想要见他一面都被拒之门外。HydraturbulenceanddestructionHydraEarthcivil strife, in a month later, thisslightlycanreturn to normal.九头蛇动荡与覆灭九头蛇的地球内乱,在经过了一个月后,这才稍稍的得以平复下去。S.H.I.E.L.D.startsto carry out the reconstruction, after experiencing the superheroreturn and birth of heroicorganization, the surface of Earthworldresumes the originalstabilityto be auspiciousagain.神盾局开始进行重建工作,经历超级英雄回归和英雄组织的诞生后,地球世界的表面再度恢复原来的安定祥和。Six months later.
半年后。
In 2009, early fall.
2009年,初秋。US, New York.
美国,纽约市区。Under the early morningbeautifulsunlight, the steelconstruction of modernizationstands in great numbersinitially, the breezeswaysgently, temperaturejust rightpleasant, main street and small alleybecause ofoffice workeractivelyandis gradually restless.
在初晨的明媚阳光下,现代化的钢铁建筑林立,微风轻轻吹拂,气温恰到好处的宜人,大街小巷因上班族的活跃而逐渐闹腾起来。
A blacktwo-cylindermotorcyclerolls by the streetslowly, wears the capablewalletcoat and jeans, youth of black hairto any thing of thiscityis interested, aroundvisionunceasinglysizing upback and forthall.
一架黑色的双缸摩托车缓慢驶过街道,身穿干练的皮夹外套和牛仔裤,一头黑发的小青年似对这城市的任何事物都十分感兴趣,目光不断来回的打量四周的一切。Hisname wasEddy Broke, isuniversity student who justgraduated, butstarting todaywasonetrueheldto prove the reporter.
他叫埃迪・布洛克,是个刚毕业的大学生,不过从今天起就是一名真正的持证记者了。„Boss, the troublecomesonecup of hotmilk, comes tohot doghamburgeragain.”Stops the motorcyclein the roadside, Eddygets out, beckoning with the handis shouting propagandato the roadsidebreakfastbooth.
“老板,麻烦来一杯热牛奶,再来个热狗汉堡。”将摩托车停在路旁,埃迪下车,摆摆手的对着路边的早餐摊喊话。„OK, the milkfirsttakes, hamburgertroublewaits a bit.” The oldvendor of getting oldcracks into a smile, poured. the milkto hand over the cup
“oK,牛奶先拿着,汉堡麻烦稍等一下。”上了年纪的老摊主咧嘴一笑,倒了杯牛奶递过去。Eddyreceivedraises headto fillmost probably, happylightaspirates, „crisp.”
埃迪接过就仰头一口灌了大半,舒畅的轻吐口气,“爽。”Straightforward of thisnotaffection, amused the vendor, heroasts the hot dogto be hothamburger, cheerfulasking: „Young fellow, Ithinksyounotlike the native, beforehad not seenyou.”
这毫不作态的豪爽一幕,逗乐了摊主,他烤着热狗热着汉堡,乐呵呵的问:“小伙子,我看你不像本地人,以前也从来没见过你。”„Yes. Shortly after Ijustgraduatedthat sideColombia, is a reporter, after practising, couple days ago the applicationcameNew Yorkcorporationto go to work. Yesterdaytook plane, has not gone to the corporation report.”Eddy said that saidat the same time, eyealsodingysizing upcitystyle.
“是的。我刚在哥伦比亚那边毕业不久,是一名记者,实习完后,前几天才申请来纽约这边的总公司上班。昨天坐飞机过来的,还没去公司报告呢。”埃迪笑着说,说的同时,眼睛还灰溜溜的打量城市风貌。„Looked, youlikeNew York Cityvery much.” The vendorslaugh, has the favorable impressionaboutEddy.
“看的出,你很喜欢纽约城。”摊主哈哈大笑,对埃迪心生好感。„It is not IlikesNew York, is the entirebeautiful, the young people in the world, is likingandlooking forward toNew York, hopes that cansettle downconstantlyinthis.”Eddyfilled a milk, rubbedundercorners of the mouthodd/surplusZiwith the hand, slightlysaidsigh with emotion: „New York, the city of economy, the city of traveling, the city of evolution, the city of peace, the city of extraterrestrial!”
“不是我喜欢纽约,是全美,全世界的年轻人,都喜欢并憧憬着纽约,希望能在此定居常住。”埃迪又灌了口牛奶,用手擦了下嘴角余渍,略感慨的说:“纽约,经济之城,旅游之城,进化之城,和平之城,外星之城!”Eddydeductedas an occupational disease of reporterperfectly, the phonograph, onceopens, cannot stopcompletely, „especially the city of extraterrestrial, thisnameIlike. Otherentire worldcountriesor the cities, stayinarguing the issue of extraterrestrial, butNew Yorkhas started to exchangeandhave to dowith the alien, evenwas ready that the preparationresisted.”
埃迪完美演绎了作为一个记者的职业病,话匣子一旦打开,就完全停不下来,“特别是外星之城,这个名字我喜欢。要知道,全世界其它国家或城市,都还停留在争论外星的问题上,而纽约已经开始为与外星人交流、打交道,甚至做好预备对抗的准备了。”„Yesterday, Iinrentdownstairsstrolled, promptslogan that many placepromisingextraterrestrialssuppose, includingpublic toilet, besides the minutemen and womenanddisabled peoplespecial-purpose, unexpectedlyalienspecial-purposepublic toilet.”
“昨天,我就在租房的楼下逛了下,很多地方都有为外星设的提示标语,连公厕,除了分男女、残疾人专用以外,居然还有外星人专用公厕。”„Also, somealsoin the young people of going to school, the mainstreamdiscussiontopicunexpectedlyare the movementfitness, aboutdevelopmenthuman genome, evolutionstrengthen, non-natural phenomenon, machinearmorscience and technologyandabilityvariationanything.”
“还有,有的还在上学的年轻人,主流的讨论话题居然是运动健身,还有关于开发人体基因,进化变强、非自然现象,机甲科技和能力变异什么的。”Eddycannot help smiling, the hands and feetgesture, moresaid that is more excited.
埃迪忍俊不禁,手脚比划,越说越激动。
The vendorsalsofollowedto smile, completedhamburgerto hand over, the supplementarygratefulandsaidrespectable: „Actually the infamy of city of evil, butfromsix months, the crime rate of thiscityreducedday after day. As fortraveling, evolutionandpeace, extraterrestrialand so onnovelpopularfactor, because ofthatreason.”
摊主也跟着笑了,做好汉堡递过去,附带感激和尊敬的说:“其实还有个罪恶之城的污名,不过自半年前起,这座城市的犯罪率就日渐降低了。至于旅游,还有进化、和平,外星之类的新奇热门因素,都是因为那一位的缘故。”
A Eddy'seyebright, naturalrevealingadmiration, blurted outslightly, „Symbol of Peace, Mr.Kyle.”
埃迪的眼睛微微一亮,自然的流露仰慕之情,脱口而出,“和平象征,凯尔先生。”
The vendorsare cheerful, halfearnestsaidhalf jokingly: „Young fellow, beginningyouNew York, isreporterindustry. Ifirstwarned that your, inthis, do not sayKylehismalicious remarks, otherwise the presidentcame unable to guaranteeyoueven, the New Yorknativeswere everyone tell the salivato be ableyouto giveto be drown to death.”
摊主乐呵呵的,半认真半开玩笑的说:“小伙子,你初来纽约,还是记者这行业。我先告诫你一句,千万别在这,说凯尔他老人家的坏话,否则就算是总统来了也保不了你,纽约当地人就是每人吐口唾液都能把你给淹死。”„Iam not silly.”Eddyreceivedhamburger, the visionlooks all around, the pedestrian who evenon the streetpassed by, on the coat of dailysportswearmostly the brand markhas the Devil Cardsymbol.
“我才没有那么傻。”埃迪接过汉堡,目光环顾四周,连街道上路过的行人,日常休闲服的上衣上大多都烙印有恶魔卡牌的符号。Symbol of PeaceKyle, perhapswas the reason of birthNew York, andthere is the familyand an influencestationed inNew York CityCenter, herefinished the older generationnative from the World War II, presentedhimto regardfor the Savior.和平象征凯尔,或许是出生纽约的原因,并且有家族和势力驻扎在纽约城中心,这里的从二战时期结束的老一辈当地人,就奉他为救世主看待。Hisreturn, letslight of the legendary hero, coversthiscitythoroughly, andinimpregnable of six monthsendomixisattachment.
他的回归,让传奇英雄之光,彻底笼罩这座城市,并在半年时间内融合依附的牢不可破。Inotherareas, Symbol of Peaceperhapsisenoughbigheroicreputation, butin the areaNew York, Symbol of Peaceisgod of the livinghuman!
在其它地区,和平象征或许是足够大的英雄名声,而在纽约当地,和平象征就是一尊活生生的人类之神!
The local residents in New York, said that is the Symbol of Peacefolloweris not overrated.
纽约的当地居民,说是和平象征的信徒也不为过。Eddyfinished eatinghamburger, drinks up the milk, pays when moneysaidfirmly: „Myideal, canone day, do the firstnewsinterviewforMr.Kylepersonally.”
埃迪吃完汉堡,喝完牛奶,将钱付上时坚定说:“我的理想,就是能有一天,亲自为凯尔先生做首个新闻专访。”„Youmayneedto try hard, Ilook atyou, young fellow.” The vendorssmiledto encourageto say.
“那你可需要努力了,我看你,小伙子。”摊主微笑鼓励说。InterviewSymbol of Peace? Thisshouldbe one of the of the world reporterscareerultimate objectives.
专访和平象征?这应该是全世界记者的职业生涯的最终目标之一。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #299: Six months later, new chapter