The party location is a big high-end bar ballroom, the billowing neon colored lantern shines from the ceiling downward, temperate not dazzling, and leaves leeway dim conservative, the music of exquisite fashion flows in the hall peacefully. 晚会场地为一个偌大高端的酒吧舞厅,潋滟霓虹彩灯自天花板往下照耀,温和不刺眼且留有黯淡的保守,优美时尚的音乐在大厅内安静流淌。 Invited participant, is various industries success promising young person, the men's suit and dress shoes tie famous watch, the charming gentleman, the female formal evening attire sends the band jewelry, is beautifully attired. 受邀参加者,无一不是各行业成功有为的年轻人士,男的西装革履领带名表,帅气绅士,女的晚会礼服发箍首饰,花枝招展。 Some Tony are dealing with that group of media reporters in the party entrance passively, Kyle is actually comfortably relaxed, smooth unimpeded entry to ballroom, received the service person is carrying the red wine conveniently, selfish sitting on a light dim corner seat. 有托尼在晚会门口被动应付着那堆媒体记者,凯尔倒是轻松自在,一路顺畅无阻的进入到舞厅内,顺手接过服务员端着的红酒,自顾自的坐在一处灯光黯淡的角落座位上。 Sipped red wine lightly, Kyle depended on soft leather chair, before narrowing the eyes the eye is looking at the body, then in the music by the ball dancing pairs the gentry beautiful women who danced lightly. 轻抿了一口红酒,凯尔靠着软皮椅子,微眯着眼睛看着身前,那在音乐中以交际舞配对翩翩起舞的绅士美女们。 The time seems interlocking, with some scene of World War II linked subtly, but quick was shattered, returned to the clear reality. 时光仿佛在交错,与二战时期的某个场景微妙联系在一起,但很快又破灭,回归到真切的现实。 „34 days, this/should radical adaptation current the 21 st century.” “三四天了,也该彻底适应当下的二十一世纪了。” Kyle sighs with emotion one at heart, the new red wine , the familiar sound is approaching alone in the meantime together suddenly resounds, „excuse me, do I can sit in you such?” 凯尔心里感慨一声,独自品着新型红酒,就在此时,一道熟悉的声音蓦然凑近响起,“请问,我可以坐在你这么？” Absent-minded , the Kyle body trembles, this sound with Peggy Carter resembles very much, same clear powerful and clean agile, leading to make the decisiveness that one is hard to resist. 恍惚之间,凯尔身体微颤,这个声音和佩姬・卡特很相像,一样的清脆有力、干净利索,带着一丝令人难以抗拒的果断。 He looks up, sees is an upper body for the white shirt and western-style coat, under the young woman of height tube pants, the blonde shawl of slightly volume, melted the pale makeup appearance, the facial features are neat, similarly has several phase splitting shapes with Peggy. 他抬起头望去,看到是一个上身为白衬衣与西式外套、下身长筒西裤的年轻女性,微卷的金发披肩,化了淡妆的容貌,五官整齐美丽,同样与佩姬有几分相像。 But all are only resemble, immediately approaches, is lowering the head, the woman of professional polite smile, obviously is not Peggy. 可一切都仅是相像而已,当下凑近过来,低着脑袋,职业性礼貌微笑的女人,显然并不是佩姬。 For all this, Kyle still the rare tranquil nod, „sat casually.” 尽管如此,凯尔仍难得平静的点头,“随便坐。” The women smile, sit in Kyle in the directly opposite seat of small table, a bright eye is sizing up Kyle carefully, the elegant face appears look looking pensive. 女人笑了笑,坐在凯尔所在小桌的正对面座位,一双明亮的眼睛细细打量着凯尔,俏脸浮现若有所思的神色。 In Kyle thinks when the opposite party recognizes him, the woman judged self-confidently: „Your I equally am strange, is incompatible with the others of this party, should not be pure comes for the friendship entertainment?” 就在凯尔以为对方认出他时,女人自信判断说:“你我都一样奇怪,和这晚会的其他人格格不入,应该也不是单纯为了交谊娱乐来的吧？” Kyle stares slightly, quick is also responds, oneself present is maintaining the 23-year-old youth appearance, was younger than the major general retirement at that time. This past 63 years later, became in the society the blind spot of average person cognition. 凯尔微微一愣,很快也是反应过来,自己现在可是保持着23岁的青年模样,比少将退役那时还要年轻。这在过去了六十三年后,成为社会上普通人认知的盲点。 Many people are indelib by oneself concept, thinks that Symbol of Peace legendary extraordinary personality, what now is inevitable is a 90-year-old bad old man, is thin and weak, the hair is pale. 很多人以自己的观念先入为主,认为和平象征的传奇伟人,现在不可避免的是个90岁的糟老头,身材瘦弱,头发苍白。 Why this, only puts on the sunglasses, and is transferred Kyle of silver hair by the golden hair, walks on the lively avenue, even until showing the Devil Card present, some people cannot distinguish his status. 这也是为什么,只戴上墨镜,并且由金发转为银发的凯尔,走在繁华的大街上,甚至直至展现恶魔卡牌的现在,仍未有人能将他身份辨别出来。 „Guessed right.” The women look on his face however, covers the mouth chuckle, beautiful pupil smart-alecky winked winking, lowered the sound saying: „To be honest with you, my name was Elle Carter, is actually the reporter of New York Times.” “猜对了吧。”女人看着他脸上的愣然,掩嘴轻笑,美眸俏皮的眨了眨,压低声音说:“不瞒你说了,我叫艾莉・卡特,其实是纽约时报的记者。” Elle Carter? 艾莉・卡特？ Kyle fixes one's gaze on, does not know that is thinking anything, listening to her to continue. 凯尔凝眸,不知道在想些什么,听她继续说下去。 „I infiltrate this banquet place secretly.” Around Elle's vigilant observing the situation, approached Kyle to say in a low voice: „I saw a moment ago, you from the Tony race car. Can tell me, between you and him the relations, bodyguard?” “我是偷偷混进这宴会场所的。”艾莉警惕的环视四周,凑近凯尔低声说:“刚才我看到了,你从托尼的跑车上下来。能告诉我,你和他之间的关系么,保镖？” The Kyle silent moment, is looking straight ahead her by the sunglasses, said: „ I can answer your random issue. However, you asked that 凯尔沉默片刻,透过墨镜直视着她,开口说:“我可以回答你的任意问题。不过,你问我一个问题,我也要问你一个问题。” Elle hears half a word unable to bear be joyful, got down half a word to make her stare staring, but quick was one then accepts this condition. 艾莉听到上半句忍不住欣喜起来,下半句让她愣了愣,可很快还是一口便答应这条件。 „Good, I replied that your first issue- I am not the Tony bodyguard, I am his creditor.” Kyle shrugs, not under Tony on betraying, this information business very value. “好,那我回答你第一个问题-我不是托尼保镖,我是他的债主。”凯尔耸耸肩,不就出卖下托尼嘛,这情报买卖很值。 „Creditor?” Elle really by this status frightening, the creditor of billionaire, this naked headline! “债主？”艾莉真被这身份给吓到了,亿万富翁的债主,这赤裸裸的头条啊！ Naive Elle has not known, tonight's news headline, but also really many to make the blood boil. 天真的艾莉还不知道,今晚的新闻头条,还真的多到令人发指。 „Now, was asked by me.” Kyle deeply inspires, asked: „You and Peggy what relations does Carter have?” “现在,由我问了。”凯尔深吸口气,问:“你和佩姬・卡特有什么关系？” Elle hears this issue, a face strange visits him, replied: „Grandma Peggy, is my grandfather's elder sister.” 艾莉听到这问题,一脸古怪的看着他,回答说:“佩姬奶奶,是我爷爷的姐姐。” „She now how?” Kyle asked. “她现在怎么样了？”凯尔紧接着问。 „Hey, now should be one's turn me......” “喂喂,现在应该轮到我……” The Elle words have not said, by Kyle breaking. He walks tall, such as bloodthirsty Beast/wild animal is staring at her, the tone is cold and powerful, „told me quickly!” 艾莉话还未说完,就被凯尔给打断了。他挺直腰杆,如一头嗜血野兽的直盯着她,语气冷冽而有力,“快告诉我！” Peripheral several to the gentry beautiful woman who nearly is dancing, hears the sudden sound, slightly amazed gaze to two people. 周边好几个离得近跳着舞的绅士美女,听到突如其来的响声,微惊诧的注视向两人。 „Okay good, I told you, you low voice.” “好好好,我告诉你,你小声点。” Elle's flustered beckoning with the hand, sighed said: „Grandma Peggy, she had died, in the World War II soon finished 1945 at the end of the year.” 艾莉慌张的摆摆手,微叹气的说:“佩姬奶奶,她早就身故了,就在二战时期结束不久的1945年年底。” A very small reply, just like the startling thunderclap, bombardment Kyle on the spot. 很小的一声回答,却宛如惊雷,轰击的凯尔直愣在原地。 Peggy did Carter die? And left that year of Earth in him?! 佩姬・卡特死了？并且就在他离开地球的那年？！ This and this are how possible! 这、这怎么可能！ Initially, Kyle walked the beforehand eve, was personally Life Increase Card of Zhang San ten years of natural life-span, gave to Peggy, the waiting some day can also meet again. 当初,凯尔走之前的前夕,可是亲自将一张三十年自然寿命的加命卡,赋予给佩姬,等待有朝一日还能再相见。 „How she dies, is who killed her?” Kyle very tranquil asking, the tone is ordinary, the put down wine glass actually overflowed strength cracks, as if close to the volcano of eruption edge. “她是怎么死的,是谁杀了她？”凯尔很平静的问,语气平淡无奇,放下的酒杯却被溢出的力量所崩裂,仿佛一座临近爆发边缘的火山。 „Grandma Peggy is dies of illness, I not too clear am what sickness, the elders also never raise. However Grandma Peggy she leaves, hears is very serene, without pain, but also has the smiling face, in hand......” “佩姬奶奶是病死的,我也不太清楚是什么病,长辈们也从不提起。不过佩姬奶奶她离开的时候,听说很安详,没有痛苦,还带着笑容,手上……” Elle hesitated, said slowly: „In hand is grasping a picture frame, with Symbol of Peace and Captain America, three people in the picture that the second war base makes together.” 艾莉迟疑了下,还是缓缓说出:“手上握着一个相框,是与和平象征、美国队长,三人在二战基地一起拍的照片。” Kyle is silent, holds up the wine glass to drink completely the red wine, when putting down, the wine glass the complete disintegration has become one pile of glass pieces. 凯尔沉默下来,举起酒杯饮尽红酒,当放下时,酒杯已完全崩碎成一堆玻璃碎片。 Sad? 难过么？ No, after the baptism of brutal second war, after the geneticization god of unique human, energetic physique incomparably powerful he, was unable to experience sadly is what taste. 不,经过残酷二战的洗礼,经过超脱人类的基因化神,精神体质都无比强大的他,已经无法体验到难过是什么滋味了。 Kyle was out of sorts, is pursing the lips tranquil speechless sitting, the blade truncates the handsome profile to cover in the light shadow. 凯尔只是失神了下,抿着嘴平静无言的坐着,刀削般俊朗的侧脸掩在灯光阴影里。 Elle is looking at the directly opposite silver-haired youth, how suddenly does not know, from him clear feels a sadness of difficult word, urges her feelings unexpectedly the outflow tears, falls from the face pearl unceasingly. 艾莉望着正对面的银发青年,突然不知怎么的,从他身上真切的感到一股难言的忧伤,竟促使她感触的流出眼泪,自脸庞珍珠般不断滑落。 She is perplexed, actually one type wants to proceed to put out a hand to hug the impulsion of opposite party. 她不明所以,却有一种想往前伸出手拥抱住对方的冲动。 Meets skillfully at this moment, the party ballroom resounds big screams. 巧逢此刻,晚会舞厅响起一大片的惊呼声。 Sees only the ballroom entrance, presents an extremely beautiful Eastern beautiful woman, matches the noble elegantly beautiful makings, puts just like one in the night black rose. 只见舞厅门口,出现一个极其美丽的东方美人,搭配高贵冷艳的气质,宛如一朵盛放在夜里的黑玫瑰。 She has the long hair black hair of jet black and waist, a pair of beautiful pupil is clean like the gem, Asian type facial expression fine impeccable, before magnificent and expensive black ritual skirt its , after being raised , the stature of outstanding binds, the curve outlined graceful perfect. 她有墨黑及腰的长发青丝,一双美眸如宝石般干净透亮,亚洲类型的脸容精致的无可挑剔,华贵的黑色礼裙将其前凸后翘的身材裹住,曲线勾勒的曼妙完美。 Gracefully the Eastern beautiful woman curls is stepping the step, enters hall that quarter, then became the leading lady of party without a doubt instantaneously. 东方美人优雅袅袅的迈着步子,走进大厅那刻,便毫无疑问瞬间成了晚会的女主角。 The upper-level females of all strenuous appearance on the scene, outside are the goddess ranks, but quite changes colors in comparison. But these see have rested have not known gentleman who many women, at this time the eye looked to stay, the throat swallowed the saliva crazily. 所有在场费力打扮的上层女性,在外已是女神级别,可与之相比都相形失色。而那些见过睡过不知多少女人的绅士,此时眼睛都看呆了,喉咙狂咽唾沫。 The Eastern beautiful woman takes a fast look around desolately, disregards others, the vision falls on corner that Kyle is at quickly, blooms to wipe shocking charming smiling. 东方美人冷淡的扫视一圈,无视其他人,目光很快落在凯尔所在的角落处,绽放出一抹惊艳迷人的笑。 „Originally you in this.” “原来你在这。”