City of God's ServantsStar Luo Palace.神仆之城的星罗王宫。Four sideson the wallengraves the celestial chart, is symbolizingQueen of Stars;In the vaultis carving the Cup of the Sunsea of flowers, is symbolizingenvoy of GodBorlooandgreatGod Insai.
四面墙壁上刻印着星图,象征着星之女王;穹顶上雕刻着太阳之杯花海,象征着神之使者波罗和伟大的因赛神。
The Burrower Demon Insectplategets upbefore the sacred lake, like a meatmountain.钻地魔虫盘起在圣湖前,如同一座肉山。
The terrifyinggiant beastcaused the entireHoly Mountainpanic, so long asseesDeath Star in Sky Behemothandsacred lake that the skycircles, thengavethem the courage and self-confidence.
恐怖的巨兽引起了整个圣山脚下的恐慌,但是只要看到天空盘旋的天空巨兽和圣湖之中的死亡之星,便给予了他们勇气和自信。Henieenters the royal palacestep by step, humblekneelingon the ground.赫尼尔一步步走进王宫,谦卑的跪在地上。Queen of Star Luo: „Henie!”星罗女王:“赫尼尔!”„As the volcanokingdomandHoatsonfamily'sperson, whycanarriveis spread like stars in the sky?”
“身为火山王国和霍森家族的人,为什么要来到星罗?”
The queensitswith a dignifiedandgentlepostureabove the throne, a handis leaning on the Hinsaiscepter.
女王用一个威严又温婉的姿势坐在王座之上,一只手拄着希因赛权杖。Henieis straight the body, is maintaining the respectfuletiquetteas before.赫尼尔直起身子,依旧维持着恭敬的礼仪。„Queen!”
“女王陛下!”„Iam notHoatsonfamily'sperson, mynamewasHenie, Idid not have the surname.”
“我不是霍森家族的人,我的名字叫赫尼尔,我没有姓氏。”„Iam only a beach.”
“我只是一滩。”„Hoatsonfamilyblack mud.”
“霍森家族脚下的黑泥。”
The person of presenceis completely silent, does not understand why HeniesoloathesHoatsonfamily'ssurname, thistimealmost allpeopletakeoneselfsurnameas the honor, even if not be the aristocratgenerallyinsayingwill still wantto take the surname of ancestor.
在场之人鸦雀无声,不明白赫尼尔为何如此厌恶霍森家族的姓氏,这个时代几乎所有人都以自己的姓氏为荣,就算不是贵族一般在自称的时候也会希望带上自己祖上的姓氏。Let alone, thatisroyal powerbloodfamily'sHoatson.
何况,那是王权血裔家族的霍森。Theydid not understand the Heniepast, eventheyhave not heard the Henienamebefore then.
他们并不了解赫尼尔的过去,甚至在此之前他们都未曾听闻过赫尼尔的名字。WhyHeniehas not said that butsaidoneselfwantsanything.赫尼尔没有说为什么,只是说了自己想要什么。„I come here , because is spread like stars in the sky, only then the queencangivemeto want.”
“我来到这里,是因为只有星罗,只有女王陛下才能够给予我想要的。”Said that oneselfwantedanything, Heniealsosaid the price that oneselfare willingto pay.
说完了自己想要什么,赫尼尔又说出了自己愿意付出的代价。„Ihaveto bemyinfluencein the volcanokingdom, onceattachedin the Weiss HoatsoninfluenceIcancontrol, I have Burrower Demon Insect of volcanokingdom.”
“我在火山王国有着属于我的势力,曾经依附于威士·霍森的势力我都能够掌控,我还拥有火山王国的钻地魔虫。”„So long as the queenhelpsme, Ithencancontrol the volcanokingdom.”
“只要女王陛下帮助我,我便能掌控火山王国。”„IfIcanbecome the master in volcanokingdom, Iwill submit to youforever, presentsyouformyking.”
“如果我能够成为火山王国的主人,我将永远臣服于您,奉您为我的王。”„From now onalsohas no volcanokingdom, does not have anyroyal powerbloodHoatsonfamily, I am willingto becomevolcanoGrand Duke who servesunderyourscepter and royal crown.”
“从今往后再也没有什么火山王国,没有什么王权血裔霍森家族,我愿意成为侍奉在您权杖和王冠之下的火山大公。”Heevenalsosaid a condition that letsStar Luo Kingdom and Schillonfamilyis unable to reject.
他甚至还说出了一个让星罗王国和席仑家族无法拒绝的条件。„Ifyouwant, Iam willinghelpsyouend for several hundredyears the battlebattle between royal powerblood, makingallbelong toHinsai.”
“如果您愿意的话,我愿意帮助您终结几百年来的王权血裔之间的厮杀争斗,让一切重新归于希因赛。”Heniekneelsshouts loudly, the expressionis dignifiedandhumble.赫尼尔跪地高呼,表情凝重而谦逊。„Allwill belong togreatQueen of Star Luo.”
“一切都将归于伟大的星罗女王。”„King of bloodlinesfinalHinsai, Schillonfamily'sking.”
“最后的希因赛之王血脉,席仑家族的王。”Heniea few words, litentireStar Luo Kingdom and person of heartSchillonfamilyflame.赫尼尔一句话,点燃了整个星罗王国和席仑家族之人心头的火焰。
The priests and aristocratson the sceneturn headto look that tosat wellin the high place, Queen of Star Luo above throne.
在场的祭司和贵族们一个个扭头看向了端坐在高处,王座之上的星罗女王。Inallpersoneyesis glittering the hope.
所有人眼中闪烁着渴望。Onlyfor the king of thatHinsai.
只为了那一句希因赛之王。Thisiscarvesin the Schillonfamilyeveryone the brilliance in mindandmemory, becausetheyoncewere the Hinsaimasters.
这是刻在席仑家族所有人脑海和记忆之中的光辉,因为他们曾经是希因赛的主人。
The peoplecannot have, so long ashadhas not then been ableto acceptto loseagain.
人可以从来没有拥有过,但是只要曾经拥有过便再无法接受失去。Everyonehas not spoken, but an irreversiblewillarrivedhere, is affectingeveryoneon the scene.
所有人都没有说话,但是一股不可扭转的意志降临在了这里,影响着在场的所有人。Even ifQueen of Star Luo can also keepcalm, butshecannot suppress the entireSchillonfamilyhope.
哪怕星罗女王还能保持冷静,但是她也压制不住整个席仑家族的的渴望。Shelooks atHenie, said the finalissue.
她看着赫尼尔,说出了自己最后的问题。„WhyStar Luo Kingdomand do Iwantto trustyou?”
“星罗王国和我为什么要信任你呢?”Heniesaidlet the reason that the personhas tobelieve: „Icandistribute the pledgetoGod Insai.”赫尼尔说出了让人不得不相信的理由:“我可以向因赛神发下誓言。”„WhenIbecome the volcanoGrand Duke, Iwill take an oathto give loyalty to the queen.”
“当我成为火山大公的时候,我将向女王陛下宣誓效忠。”„Iam willingto work asundertemple, under the gaze of Spiritual GodandGod's envoy, offersgreatpoetTito«FinalChapter».”
“我愿意当着神殿之下,在神灵和神使的注视下,献上伟大诗人蒂托的《最后的篇章》。”Thissaying, thencould not hear any sound of question.
这话一出,便听不到任何质疑的声音了。Has the supremegodinone, Creatorworld.
在一个存在至高无上的神,还有造物主的世界。No onedaresto deceivegreatGod Insai.
没有人敢欺骗伟大的因赛神。Queen of Star Luogoes downfrom the throne, arrived at the scepterin the shoulder of Henie , indicating oneselfacceptedHenie.星罗女王从王座上走下,将权杖抵在了赫尼尔的肩头,表示自己接受了赫尼尔。„Welcomeyou.”
“欢迎你。”„Star Luo Kingdomwill helpyou, myvolcanoGrand Duke.”
“星罗王国会帮助你,我的火山大公。”Henielowers the head, handaccording to chest.赫尼尔低下了头,手按在了胸口。„Thisismyunsurpassedglory, Queen.”-
“这是我无上的荣耀,女王陛下。”-Temple of the Sky.天空神殿。Worked as the God Insaifront, Heniewas distributingpledge that was loyal toQueen of Star Luo.
当着因赛神的面前,赫尼尔发下了忠于星罗女王的誓言。On the Schillonfamily'spriestsfacegushed outwild with joy, theysawonHenie the giantfavorable turn that turns aroundnow the situation, the Schillonfamilyrestores the glory the opportunity.席仑家族的祭司们脸上涌出了狂喜,他们在赫尼尔身上看到了扭转现在战局的巨大转机,还有席仑家族重新恢复荣耀的机会。HadHeniealsoto havehisBurrower Demon Insect, Star Luo Kingdomdoes not useunder the volcanokingdomandSamoll Kingdombesiegedterrified, evenhas startedto get readyto initiatecounter-attacks.
有了赫尼尔还有他的钻地魔虫,星罗王国不用在火山王国和萨莫王国围攻下惶惶不安,甚至已经开始准备发起反攻。
The youngartisan'ssonstandsin the corner, visionandHenielooking at each other.
年轻的工匠之子站在角落里,目光和赫尼尔对视。HenieseesStan the Titoflash, thenrecognizeshimimmediately.赫尼尔看到斯坦・蒂托的一瞬间,立刻便认出了他。Inonegroup of Schillonfamilies'priest, ininbornbloodlinesaristocrat, StanTitoisveryconspicuous.
在一群席仑家族的祭司,还有天生的血脉贵族之中,斯坦・蒂托还是非常显眼的。„StanTito, Iknowyou.”
“斯坦・蒂托,我知道你。”„Luckychild.”
“幸运之子。”HenieapproacheswithStanTitotalked, this badexpressionartisan'sson is salutingtoHenie, signals by nodding.赫尼尔主动上前和斯坦・蒂托对话,这位不善言辞的工匠之子对着赫尼尔行礼,点头示意。StanTitoaskedhim: „As the volcanokingdomandHoatsonfamily'sdescendant, why do youwantto do this?”
斯坦・蒂托问他:“身为火山王国和霍森家族的后裔,你为什么要这样做呢?”Henie: „BecauseHoatsonfamilyhad degenerated, theydo not matchkeep aloofagain, wear the royal crown that topinheritsto come.”赫尼尔:“因为霍森家族已经堕落了,他们不配再高高在上,戴着那顶继承而来的王冠。”StanTitosawfrom the eye of Henieis self-confidentandwild, thattypecanchangeallself-confidence, thattypedaresto challengeallwildness.
斯坦・蒂托从赫尼尔的眼中看到了自信和狂野,那种能够改变一切的自信,那种敢于挑战一切的狂野。Thatishehas not always had.
那是他从来未曾有过的。Artisan'ssonremembersa few words that oneselfheardsuddenly, coming from does not know that is really the dialogue in falsedreamland.
工匠之子突然想起了自己听到的一句话,来自于不知是真是假的梦境之中的对话。„Iheard, Iseemed likepuppet on a string.”
“我听人说,我像是一个提线之偶。”„Youthought that isthis?”
“你觉得是这样吗?”„These wordswere sayingIam a notself-person? Hasotherwhatimplications.”
“这句话是在说我是一个没有自我的人?还是有着其他的什么寓意。”StanTitomanytimehad recalledthese words, hereallyhighlycares.
斯坦・蒂托曾经许多次回想过这句话,他真的非常在意。Heniesmiled: „Luckychild, the trulypowerfulpersondoes not believeluck.”赫尼尔笑了:“幸运之子,真正强大的人是不相信幸运的。”„Only thenswimming against the stream, canbe in control of the destiny, world.”
“只有逆流而上者,才能够主宰命运,还有世界。”HepattedStanTitoshoulder: „Whenone dayno longersomepeoplesaidyouforluckychild, youthenno longerarepuppet on a string.”
他拍了拍斯坦蒂托肩膀:“当有一天不再有人称你为幸运之子的时候,你便不再是一个提线之偶。”„At that time, youwill become a trulypowerfulperson, person who is worthbyeveryoneworship and awe.”
“那个时候,你才会成为一个真正强大的人,一个值得被所有人崇拜和敬畏的人。”Heniegoes far awayconfidently, since heis goingto face the life the biggestchallenge, butheis fearless.赫尼尔坦然远去,他将要面临此生以来最大的挑战,但是他无所畏惧。StanTitolooks athisback: „Henie.”
斯坦・蒂托看着他的背影:“赫尼尔。”„Blackmud?”
“黑色的泥吗?”Hefeltoneselfseeis notonegroup of blackputties, butis the limitlessjet blackswamp.
他感觉自己看到的不是一团黑色的泥,而是无边无际的漆黑沼泽。Henieis stepping the corridor of footstepsoutsideacrossTemple of the Sky, simultaneouslyin the lookalsobloomed the brilliance.赫尼尔迈着脚步穿过天空神殿外的长廊,同时眼神里也绽放出了光彩。Thatwords that hejust said that not onlytoStanTitosaid,alsoletsownheart deep placemost intensehope and will.
他刚刚说出的那一番话,不仅仅是在对斯坦・蒂托说,同时也让自己的内心深处最强烈的渴望和意志。„Right.”
“没错。”„Imustbethatperson who is in control of the destiny.”
“我要做主宰自己命运的那个人。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #94: The truly powerful person does not believe luck