Grotesquely-shaped jagged rocks the place of barbariandesolate, strangeshapegiant stonesextendlike the sharpclawsharp bladeto the sky.
怪石嶙峋的蛮荒之地,一座座怪状巨石如同尖爪利刃延伸向天空。Xingyi Roadescapesto climb mountains and cross riversto come, finally is only left overseveral hundredpeople.
星一路逃亡跋涉而来,最后只剩下数百人。Butinthispiecelikejunglegeneralrockwildernesssurrounding.
而在这片如同丛林一般的怪石荒漠外围。King Yaliis leadingseveral thousandsto turn tohissoldierto encircleherhere, is searchinghertraileverywhere.亚利王正率领着数千投靠他的士兵将她围在了这里,正在四处搜索她的踪迹。Oldkingandhesaid is the same, hewill not givestaranyopportunity.
旧王和他说的一样,他不会给星任何机会。stardoes not have the meansto run.
星没有办法跑得更远。Left the coastal city, left the fishery, left the water and sea.
离开了海岸城市,离开了渔场,离开了水和海洋。Thisworldotherhave not held the three leaves humansurvival the place.
这个世界没有其他容纳三叶人生存的地方。Thisworlddid not belong tothree leaves human, isfood of homelandandgracious gift that the goddirects, enablingthemto perchinthiswildworld.
这个世界原本就不属于三叶人,是神指引的家园和恩赐的食物,让他们可以栖息在这个蛮荒的世界。„Howbleakworld!”
“多么荒凉的世界啊!”„Becoming because of the Insaimighty forcesplendid, has the vitalitybecause of the gracious gift of god.”
“只是因为因赛的伟力而变得精彩,因为神的恩赐而拥有生机。”„Pitifully.”
“可惜。”„Weactuallydid not understand that treasures the kindness of god.”
“我们却不懂得珍惜神的恩惠。”Singapore Stationlooks atthisplaceabove the rock, was sighingsaidthese words.
星站在怪石之上看着这片地方,感叹着说出了这番话。Cannot see the expression, butcanfeelherdepressedfrom the words and sigh.
看不出表情,但是从话语和叹息之中可以感受到她的沮丧。Someunceasinglyperson of incoming telegramnews.
身后不断有人来报消息。„Temple of the Skyclosedadmittedourfront doors.”
“天空神殿关闭了接纳我们的大门。”„Samollfamilykills the envoy who wesent out, but alsowantedto findourpositions, wehave not exposedluckily.”
“萨莫家族杀了我们派出的使者,还想要找到我们的位置,幸好我们没有暴露。”„The south sidepresentedRuhulgiant beastalsoto have the King Yaliform.”
“南边出现了鲁赫巨怪还有亚利王的身影。”What a pity, the bad newscomes.
可惜,只有坏消息传来。starevenmade the compromisetothreebigroyal powerbloodfamilies, is willingto give up the throneandgive the opposite party the scepter, is willingto leadherfollowerto open the newcity, no oneis willingto admitheras before.
星甚至向三大王权血裔家族作出了妥协,愿意放弃王位和将权杖给予对方,愿意带着她的追随者去开辟新的城市,依旧没有人愿意接纳她。Sad news, makingeveryoneterrified, the moralefrustratesgreatly.
一个又一个噩耗,让所有人都惶恐不安,士气大挫。Howeveras the star of queen, inknowinghas no the situation of escape routeandinboost, insteadbecamestrengthened.
但是作为女王的星,在知道了已经没有任何退路和助力的情况下,反而变得坚定了起来。Shesmiled, the laughterattractedeveryone'sattention.
她笑了起来,笑声吸引了所有人的注意力。„Does everyoneknow?”
“大家知道吗?”„Iknowhere, had come tohere.”
“我知道这里,也曾经来过这里。”„At that timemy fatherwas killedbyKing Yali, Iled the Schillonfamily'speopleto escapehere, envoyBorloo of godhas not returned toState of God.”
“那个时候我的父亲被亚利王杀死,我带着席仑家族的人逃到了这里,神的使者波罗还没有返回神之国度。”
The voice of starstopped, as ifrecalledanything.
星的声音停顿了一下,仿佛回忆起了什么。Shelosesallnowagain, butthistime, withoutthatpersonaccompaniesinherbehind.
她如今又再度失去了一切,只不过这一次,没有那个人陪在她的身后。Heard the queento tellherstory, many peopleon the scenestood, concentrated onto listen to the queento speak.
听到女王讲起了她的故事,在场不少人站了起来,全神贯注听着女王说话。Everyoneis enthralled, the mood of scareddreadingalsodissipatedgraduallymuch.
所有人都入了神,原本恐慌畏惧的情绪也渐渐消散了不少。„I was very at that time confused, Ido not know how shouldchoose, isGod's envoyBorlootellsme to overthrowcruelKing Yali.”
“我当时很迷茫,我不知道该如何去选择,是神使波罗告诉我应该推翻残暴的亚利王。”„Iknow that noweveryone is still very confused, everyoneis also afraidvery much.”
“我知道现在大家依旧很迷茫,大家也很害怕。”„No onehelpsus, wedepend on ourselves.”
“没有人来帮我们,那我们就靠自己。”„Iflost.”
“如果输了。”„Iwithyoudied together.”
“我就和你们死在一起。”On the starfaceshowed the gentlesmile: „Sorry!”
星脸上露出了温柔的微笑:“抱歉呢!”„Becausemyis not mature, causedthisfailure.”
“因为我的不成熟,导致了这次的失败。”„Alsothankseveryone, followsas in myside.”
“也谢谢大家,依旧跟随在我的身旁。”
The personstoodone after another, theyencircled, crowds aroundin the side of star.
一个接着一个人站了起来,他们围了上来,簇拥在星的身旁。Kneelson the ground, is shouting loudlyQueen of Stars.
跪在地上,高呼着星之女王。„Queen of Stars, thisis notyourmistake.”
“星之女王,这并不是您的错。”„Was the tyrantbetrayedKing Yesel, betrayed the god.”
“是暴君背叛了耶赛尔王,背叛了神。”„Hereleased the monster in Demon Abyss, will suffer the divine punishmentsurely.”
“他释放出了魔渊里的怪物,必定会遭受到神罚。”Somepeoplehesitant, boldasked.
有人犹豫了一下,大胆的问出。„Queen, do youregret?”
“女王,您后悔吗?”„Forourtheseoutcastes.”
“为了我们这些贱民。”„Youcomesonoblly, the royal powerbloodlineageSchillonfamily'ssuccessor, serves the Godpriest.”
“您出身是如此的高贵,王权血裔席仑家族的继承人,侍奉神明的祭司。”„Forus, is worth?”
“为了我们,值得吗?”startook offheadroyal crown, hugsin the bosom.
星摘下了头上的王冠,抱在怀里。„Iam not a veryaccountantformidableperson, did not understand that is worthunworthywith.”
“我并不是一个很会计较利害的人,也不懂得值得与不值得。”„At least, Idid not regret.”
“起码,我不后悔。”„Because ofhonored of Kingbecause ofthisroyal crown, the Hinsaipeopledoes not followinmenotbecause ofthisscepter.”
“因为王者的尊贵不因这顶王冠,希因赛的子民跟随于我也不是因为这根权杖。”„Butbecauseweare insisting the correctmatter, even ifwewere defeated, but also is the failureon the correctpath, in the futuresomepeoplewill be treadingourpathvanguardas before.”
“而是因为我们正在坚持正确的事情,哪怕我们失败了,但是也是失败在正确的道路上,将来依旧会有人踏着我们的道路前行。”„Iam also correct.”
“也正是我是正确的。”„Youreveremefor the king, is willingto followme.”
“你们才尊我为王,才愿意追随着我。”
The peopleroused the confidence, followed the starto start the evacuationtogetheragain.
众人振奋起了信心,跟随着星一起再度开始了撤离。Temple of the Skyis not an escape route, theyfall back on a fartherplacetogether, makes a fresh startagain there.天空神殿不是退路,他们就一起退到更远的地方去,在那里再度重新开始。--------------
--------------
The windraiseseverywheredustsand, the figurehugeRuhulgiant beastcarrying/sustaining the follower of staris leading the wayin the sand.
风扬起漫天尘沙,身形庞大的鲁赫巨怪承载着星的追随者在沙中前行。In the sandstorm of distant placeshadowgroup by groupappears, theytrod the blocking of brokendustto appearin the line of sight of star.
远处的风沙里一批又一批的影子出现,他们踏破尘土的遮挡出现在了星的视线。„Wū wū!”
“呜呜!”AnotherRuhulgiant beast, makes the desolatefrightenedsound.
另一只鲁赫巨怪,发出苍凉惊悚的声音。ThatisKing Yali, hisarmy.
那是亚利王,还有他的大军。In the desolatedworld, the starandherfollowerwere led the armyto surroundbyKing Yali.
荒芜的世界里,星和她的追随者被亚利王率领着大军包围住了。Hides, finallywas foundbyKing Yalias before.
躲躲藏藏,最终依旧还是被亚利王找到。
The peoplecanrisefrom the failure, butwantsto break the failureto be difficultagain, the enemy who becausestages a comebackwill be more powerful, is prepared.
人可以从失败中崛起,但是想要再一次打破失败却非常难,因为卷土重来的敌人会更加强大,也更加有准备。
The King Yaliloud and clearsoundconveys: „The Schillonfamily'sstar, Ifinallyfoundyou.”亚利王洪亮的声音传来:“席仑家族的星,我终于找到你了。”
The former daysKingarrogantupholdhead , the sharpvisionpenetrationsandstormfellonstar.
旧日的王者高傲的抬起头颅,锐利的目光穿透风沙落在星的身上。„Iwill not acceptyoursurrender.”
“我不会接受你的投降。”„BecauseIcannotaccept the weakness of royal family, does not wantto see a timidness of King.”
“因为我不能接受王族的软弱,更不想看到一个王者的怯懦。”„Even if, is only a falseking.”
“哪怕,只是一个伪王。”„Queen of Stars!”
“星之女王!”„Youcompletedpreparation that is standingdying?”
“你做好了站着死的准备了吗?”starhas the expectationearly.
星早有预料。Shelooks atKing Yaliunceasingapproaching, whensees clearly the figure of opposite party , after thoroughlysaid.
她看着亚利王不断的逼近,等到彻底看清对方的身形后说道。„Iwill also not beg for mercyto a tyrant, notto a personal enemy who killsmy fatherbegged.”
“我同样也不会向一个暴君求饶,更不会向一个杀死我父亲的仇人乞怜。”„After Ionlywantsme dead, youcanhave a asKingbearing.”
“我只希望我死之后,你能够有一个作为王者的气度。”„Lets offmyfollowers.”
“放过我的追随者们。”King Yaliobviouslyis not the person who cancompromise.亚利王显然不是一个会妥协的人。Heis the king, the king of keeping aloof.
他是王,高高在上的王。Herejectsresolutely: „Does not obeymypersonto only have the dead end.”
他毅然拒绝:“不服从我的人只有死路一条。”star: „King Yali, youaresocruel.”
星:“亚利王啊,你还是如此的残暴。”King Yalinot cared a whoopothers saying that hiscruelty, orhethought the king should so.亚利王丝毫不在意别人说他的残暴,或者说他认为王本就应该如此。„If everyone canloyaldeferenceinking, Ibe also willing the benevolentgracious giftinthem.”
“如果每个人都能忠心的遵从于王的话,我也愿意将仁慈恩赐于他们。”„Pitifully.”
“可惜。”„Inthisworldhassomanytraitors, refuses to accept the royal power the person of ambition.”
“这个世界上拥有如此多的叛逆者,还有不服王权的野心之人。”Thisis the war that has not been repulsed, both sidesare doomedto only have a side to survive.
这是一场没有败退的战争,双方注定只有一方能够存活下去。
The Queen of Starsfollowerjumps downongiant beastto proliferate, becomes the formationto grasp the boneshieldinanother siderow, seems likeshoulderswith the queenandRuhulgiant beastbalances the combat.星之女王的追随者跳下巨怪身上扩散开来,在另外一侧列成阵型手持骨盾,就好像是在和女王与鲁赫巨怪肩背相抵作战。„Kills!”both sidesshoutloudly, has the courageforoneself.
“杀!”双方高声嘶吼,为自己鼓起勇气。„Killed the falseking!” The soldier of comingraises the bonespear/gunhigh.
“杀了伪王!”迎面而来的士兵高高举起骨枪。„IsQueen of Starsfights.” The soldier of arraylinks up the boneshieldtogether.
“为星之女王而战。”列阵的士兵将骨盾衔接在一起。Howeverclearly, a King Yalisidemilitaryhas a biggeradvantage.
但是很明显,亚利王一方兵力占据更大的优势。King Yali and starare controllingunder the place the giant beastresistance, two peopleare brandishing the divine spellstrengthunceasingly, is controlling the sword and lanceattackstoward the opposite party.亚利王和星操控着座下巨怪对抗,两人则不断的挥舞着神术的力量,操控着剑与矛朝着对方攻击。Beyonddozensmeters, becomesorganization system the bonelance of throwinglanceunceasingto becomePaito throwtowardQueen of Stars.
在数十米外,成建制的投矛手不断的成排的骨矛朝着星之女王抛去。Throwsthento retrocede, anotherrowthenproceeds.
投完便后退,另一排接着往前。Throws the lanceto falllike the rainwater, insertswhileongiant beastmakeshimmove restlesslyanxious, is threateningQueen of Stars.
投矛如同雨水落下,插在巨怪身上让其躁动不安的的同时,也在威胁着星之女王。Letting the queenhas tocloneto resistwithdivine spell, ormoves sidewaysto avoid.
让女王不得不分身用神术抵挡,或者闪身躲避。starwas disturbed, graduallybecomesunder the attack of King Yaliembarrassed.
星受到了干扰,在亚利王的攻击下渐渐变得窘迫。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #53: Is your preparing for standing dying?