Although the newmythlifecan be the unions of livesandwisdomtwopowers, butitcannotsay before exceedingboth, butisparallelexistence.
新的神话生命虽然算得上是生命和智慧两种权能的结合,但是它不能够说超越前两者,而是一个平行的存在。Itspoweris the dream and illusion, oris the dreamland.
它的权能是梦与幻,或者说就是梦境。Onetypeemergesin the lifepower and intelligentpower, butactuallyentirely differentstrength.
一种脱胎于生命权能和智慧权能,但是却又迥然不同的力量。
The ledlickipowerhasto read the heartsameability, canhave the thoughtpresentturns into the psychic forcesameunusualmighty force, thisnewmythlifeitcannotread the heart, cannothave the strength of thoughtpresentturns intofor the psychic force, can actually make the dreamlandandinvadesothers'dream.莱德利基的权能拥有读心一样的能力,能够将思维具现化成精神力一样的超凡伟力,这个新生的神话生命它既不能读心,也不能将思维之力具现化成为精神力,却可以制造梦境和侵入别人的梦。
The Sallypowerhas the strength that the manufacturelife and eternal lifedo not extinguish, canchangeownshapeat will, even the sizecanchange.莎莉的权能拥有制造生命和永生不灭的力量,能够随意改换自己的形态,甚至连大小都能变化。Itcannot certainlyimmortalnot extinguish, but the life spangoes far beyondthree leaves human, itsbody and Sallybodyis equally mysterious, has the shuttlein the dreamland the strength of the world andreality.
它当然不能永生不灭,但是寿命又远远超过三叶人,它的身体和莎莉的身躯一样神奇,具备穿梭在梦境世界和现实的力量。Yin ShentookCup of the Sun, itsautomatism spreadflower bud.尹神将太阳之杯取了出来,它自动展开了花苞。
The head in flower cupopened the eyeslowly, had a yawn.花杯之中的脑袋缓缓睁开了眼睛,打了个哈欠。„!”
“啊!”Then, itsawYin Shen.
然后,它就看到了尹神。Immediatelyfelt the whole personis not good.
顿时感觉整个人都不好了。Itsheadshranktowardinside, the launchedflower budalsowantedto receive.
它脑袋往里面缩了回去,展开的花苞也想要收起来了。HoweverYin Shenputs out a hand, itthencannot move.
但是尹神伸出手,它便动不了了。Yin Sheninputsthrough the intelligentpower the language of Hinsaikingdomtohismind, thencommunicateswithhim.尹神将希因赛王国的语言通过智慧权能输入到他的脑海之中,然后和他进行沟通。„Who are you?”
“你是谁?”Cup of the Sunis raising headto look atYin Shen, is bewildered: „Who am I?”太阳之杯仰着头看着尹神,一脸茫然:“我是谁?”Yin Shencanfeelitinfastis familiar with pass tohisknowledge and language: „Before have somepeoplegiven the nametoyou? Do yourselftakeone?”尹神可以感觉到它正在快速的熟悉自己传给他的知识和语言:“之前有人给你取过名字吗?或者你自己取一个?”Cup of the Sunlooked atenvironmentall around, shrinkinglooks atYin Shen.太阳之杯看了看周遭的环境,畏缩的看着尹神。„Whothen...... youare?”
“那么……你是谁?”Yin Shenchuckle.尹神轻笑。„Theycalledmygod.”
“他们都叫我神。”„Ifyoulike, cancall.”
“如果你喜欢的话,也可以这么叫。”Cup of the Sun is not quite clear: „What is god?”太阳之杯还是不太明白:“神又是什么?”Yin Shen the first time was notlistened to the personto askthisquestion: „Isonetypehas the great powerprobably, powerfultomortalunreadableexistence!”尹神不是第一次听人问这个问题了:“大概就是一种拥有强大力量,强大到凡人难以理解的存在!”
The explanation of Yin Shen, letsthisnew student/lifemythlifeformheart movementvery much.尹神的解释,很让这个新生的神话生物心动。„I must call the god.”
“那我也要叫神。”
The floral axis of Cup of the Sundragged, justalsoinfearitwill fall into relatesshortly, as ifgives a fiercenameto be importanttoit, makingitfeel the incomparableexcitement.太阳之杯的花茎摇曳了起来,刚刚还在害怕的它顷刻间陷入了联想之中,仿佛取一个厉害的名字对它来说非常重要,让它感到无比的激动。„Name was myFlower Goddess?”
“我叫花神?”„Not good...... called the sun god.”
“不行……叫太阳神。”„Called the imaginarygoddreamgodalso is also good.”
“叫幻神也梦神也行。”Itsthoughtjump, has not determined the nature.
它的思维跳跃,没有定性。Yin Shenlooks atit saying: „Godis only a name, rather thanname.”尹神看着它说道:“神只是一个称呼,而不是名字。”„Whenyouhaveexceedsallstrengths, godnamebyotherscrownis then addedinyourhead.”
“当你拥有超越一切的力量的时候,神这个名字便会被别人冠加在你的头上。”
The head in Cup of the Sunlooks atYin Shen, thenlooked down.太阳之杯中的头颅望了望尹神,然后低头看了看自己。Itfelt that oneselfis very small and weak.
它感觉自己很弱小。Godname, howis also not related issuesprobablywithit!
神这个称呼,大概怎么和它也扯不上关系吧!Thismakesitsomewhatdepressed.
这让它有些沮丧。Yin Shensawitsdepressed, opens the mouthto guideitto choose an ownname.尹神看出了了它的沮丧,开口引导它选择一个自己的名字。„Ialsoknow a sun god, his name is flatterBorloo, butyouexcept forhavingwith the solarsamegolden color, otherandhas no relationswithSun.”
“我也知道个太阳神,他的名字叫做阿波罗,但是你除了拥有和太阳一样的金色,其他的和太阳并没有任何关系。”Cup of the Sunreceived the stimulation, is unhappy: „WhatflatterBorloo, is not of pleasant to hear.”太阳之杯受到了刺激,不开心了:“什么阿波罗,一点都不好听。”Yin Shensaidregardingthissomewhatchildishnewmythlife: „What do youprepareto call?”尹神对于这个有些孩子气的新神话生命说道:“那你准备叫什么?”Cup of the Sunraised the head: „Decision.”太阳之杯昂起了头颅:“决定了。”„IcalledBorloo!”
“我就叫波罗!”Yin Shen: „Pineapple?”尹神:“菠萝?”
The smallhead in flower cupas iflistened toteasing of Yin Shen: „IsBorloo.”花杯中的小脑袋仿佛听出了尹神的调侃:“是波罗。”--------------------
--------------------On the stair outside temple.神殿外的台阶上。Borloodoes swaywalkstowardbelow, his root hairmoves is not slower than the both legs, buthe felt insufficientlyquick.波罗摇摇晃晃的朝着下面走去,他那根须挪动起来并不比双腿慢,但是他感觉还是不够快。Helooked at the steepsteps, suddenlygushed out an idea.
他看了看陡峭的阶梯,突然涌出了个想法。Hehugeflower cupwill turn, flower cupturned intoshiningoveralls, covered the floral axis and root hair of lower part.
他将巨大的花杯翻了下去,花杯就变成了一件金灿灿的罩衣,遮挡住了下半身的花茎和根须。Hethrows over the clothesonlyto reveal a head, seems like a child of wearclothes.
他披着衣服只露出一个脑袋,就好像是一个穿着衣服的小孩。Then.
然后。Herises with a springdirectly, flutterstowardbelowfrom the high place.
他直接一跃而起,从高处往下面飘去。
The shiningoverallsswingwith the wind, glidesfollowing the windunder.
金灿灿的罩衣随风摇摆,顺着风滑翔而下。„Ohcock-a-doodle-doo!”
“哇喔喔喔喔!”„Visitsmeto ride the wind the line.”
“看我乘风而行。”„Hee heehee hee!”
“嘻嘻嘻嘻!”inside the valley, heacross the city of ruins, has loafed the swamp.
山谷里,他穿过废墟之城,游荡过沼泽。Historsoblocked fromby the overalls, therefore the movementdoes not seem likeruns, is more like the ophidiaor the spirittranslatesin the groundequally.
他的躯干被罩衣遮住,因此移动不像是奔跑,更像是蛇类或者幽灵一样在地面上平移。Hecandisappearin the real worldat any time, jumps into owndreamlandworld.
他可以随时消失在现实世界,跳跃入自己的梦境世界之中。Heisoneexistsin the life between realityanddreamland, hisjoyfulloafinginSpiritual Godstate, God Insaigarden.
他是一个存在于现实和梦境之间的生命,他快乐的游荡在神灵的国度,因赛神的花园。
The day on islandis not interesting, butis satisfied.
岛上的日子不算有趣,但是还算惬意。HoweverBorlooobviouslyis notoneis glad to the lonelychild, heandYin ShenandSallyare different, hehas the curiosity, heis likingandyearning foroutsidethesenew phenomena.
不过波罗明显不是一个甘于寂寞的孩子,他和尹神与莎莉不一样,他拥有着强烈的好奇心,他喜欢和向往着外面的那些新鲜玩意。Hestandsin the sand beach, is thinking the distant place of sealooks into the distance.
他站在沙滩上,想着大海的远方眺望。Finally.
终于。Hearrived at the front of god.
他来到了神的面前。„Hee hee!”
“嘻嘻!”„GreatGod!”
“伟大的神明啊!”Heis swaying from side to side the bodycoyly, seems saying any embarrassedrequest.
他扭扭捏捏的扭动着身躯,仿佛在说什么不好意思的请求。Such a long timebeing together, makinghimno longerthatbe afraidYin Shen.
这么长时间的相处,让他不再那么害怕尹神。Shentoulooked that has not visitedhim, had seenhisthoughts.
神头看都没看他,就已经看出了他的心思。„Intempleisn't good?”
“神殿里不好吗?”„Are thisislandsnot verybig?”
“还是这座岛屿不够大?”„Moreover, outsideworldcertainlycompared withhere?”
“而且,外面的世界就一定比这里更好吗?”Borlooshakes the head: „God!”波罗摇了摇头:“神啊!”„Here, althoughis good, buthereisirrevocable, like the greatgodyou, is eternalandgreat.”
“这里虽然好,但是这里是一成不变的,就像伟大的神您一样,永恒且伟大。”„Outsideworldcannot compareyourstate, howeveroutsideworldconstantlyis changing.”
“外面的世界比不上您的国度,但是外面的世界是在不断变化的。”In the Borlooeyerevealedbeing charmed.波罗眼中露出了神往。„Inthere!”
“在那里!”„Every daywill present the newperson, newthing.”
“每一天都会出现新的人,新的事物。”„Eachis differentin the morning, in everyone and cityhave the newstory.”
“每一个清晨都是不一样的,每一个人和城市里都有着新鲜的故事。”Borloosamerevolveslike the childaround the Spiritual Godunder foot, is entreatinghim.波罗如同孩子一样围绕在神灵的脚下,哀求着他。Simultaneouslysomesaying of acting like a spoiled brat.
同时有些撒娇的说道。„God!”
“神!”„Why don't yougo tooutsideworld?”
“您为什么不去外面的世界呢?”„Thereis interesting, ishowlively!”
“那里多么有趣,又是多么热闹啊!”YinGoddoes not eatBorloothissetobviously: „Ido not likenoisily.”
尹神明显不吃波罗这一套:“我不喜欢吵闹。”Borloocautiousasking: „Isbecause the godyouaren't ableto arrivetrulyinthisworld?”波罗小心翼翼的问道:“是因为神您无法真正降临在这个世界吗?”
The Yin Shenvisionlets fall, Borloo the both legstrembleto kneelon the groundimmediately.尹神目光垂落下来,波罗立刻双腿发颤跪在了地上。„How do youknow?”
“你是怎么知道的?”Saying that Borlootrembles: „IknowfromSallythat!”波罗瑟瑟发抖的说道:“我从莎莉那知道的!”Yin Shen: „HowSally may tellyou.”尹神:“莎莉怎么可能会告诉你。”AlthoughBorloosomefears, butis complacentforownaction: „Iseefrom the Sallydream.”波罗虽然有些害怕,但是还是为自己的举措洋洋得意:“我从莎莉的梦中看到的。”Thisis a little rascal.
这是一个小鬼。
An impulsionandspeechdo not pass through the brain, whylittle rascalthinks ofwhat.
一个冲动、说话不经过大脑,想到什么就干什么的小鬼。Yin Shenhas not spoken, hismindimmersesin the mythspiralshell, not many thoughtsandthislittle rascalchatted.尹神没有说话,他心神沉浸在神话螺壳之中,没有过多的心思和这个小鬼聊天。HoweverBorlooingodbehindjumps, wantsto bring to the attention of Sirlike a child.
但是波罗在神的身后蹦蹦跳跳,就像一个孩子想要引起大人的注意。„God!”
“神啊!”„ThatletsintelligentandintelligentBorloocomesto help people overcome their difficultiesfor the god! Ican certainlyfindto make the godyouarrive at the means of thisworld.”
“那就让聪明又智慧的波罗来为神排忧解难吧!我一定能够找到让神您降临这个世界的办法。”„When the time comesIasyourenvoy, youtour the world's largest citywith the god.”
“到时候我作为您的使者,和神您一起游览世界上最大的城市。”
The childis turning circle, excitingsaying.
孩子转着圈,兴奋的说道。„Godandhemost intelligentenvoyBorloosame place, tastesmost beautifulfood, smells the most beautifulflower fragrance.”
“神和他最聪明的使者波罗一起,品尝最美的食物,闻最美的花香。”„Feels the wind on mountain, the wave in feelingsea, listening the stranger who comesto telltheirpilgrimages and interestingstories.”
“感受高山上的风,感受大海里的波浪,听远来的异乡人讲述他们的人生旅程和有趣的故事。”Yin ShenisBorloonaivelyandsmilesdauntlessly, laid bare the Borloowishful thinking.尹神为波罗的天真和无畏而笑,同时也一语道破了波罗的小心思。„Youwantto runto play!”
“你只是想要跑出去玩而已!”„Deceives the godwith the lie, youknow that whatconsequencewill have?”
“用谎言来欺骗神,你知道会有什么样的后果吗?”Borloofear: „Borloopossiblycannot achieve, but outside Borloowentto find the person who canachieveto be OK.”波罗害怕了:“波罗可能做不到,但是波罗去外面找个能做到的人就可以了。”Yin Shenintendsto givethisLord of Dreamland and kid who likestalking bigtastesfiercely, makinghimknow that everyone mustbe responsible for ownwords and deeds.尹神有意给这个喜欢说大话的梦境之主和小屁孩一点厉害尝尝,让他知道每个人都必须为自己的言行负责。„Ifyoucannot achieve, Icloseyouin the dreamlandworld.”
“如果你做不到,我就把你关在梦境世界。”„100yearsdo not allowyouto come out.”
“一百年不允许你出来。”CenterYin Shenthismove the Borloosoft rib, makinghimcannot help butfight a cold war.尹神这一招正中波罗的软肋,让他不由得打起了一个冷战。Hemostis afraid is lonely.
他最害怕的便是孤独。Loses the freedom.
还有失去自由。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #41: Borloo
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur