IAG :: Volume #1 Volume 1

#150: Gift and Wishing Festival


LNMTL needs user funding to survive Read More

Siler Kingdom Capital of Sea-nymph is retaining the name of sea-nymph now as before, was called the Saires port. 塞勒王国海妖之都如今依旧保留着海妖之名,被称之为塞勒港。 The past sea-nymph in the three leaves human eye of new birth had degenerated into the legend, royal power blood and giant beast time was announcing with elapsing of Henie king gradually forgot, here turned into a Hinsai very important port city. 昔日的海妖在新出生的三叶人眼中早已沦为了传说,王权血裔和巨怪的时代随着赫尼尔王的逝去宣告着逐渐被人遗忘,这里变成了一座希因赛非常重要的港口城市。 Many young people and children even know that orally here called the Saires port, actually Siler's meaning does not know. 许多年轻人和孩子甚至只是口头上知道这里叫塞勒港,却连塞勒的意思都不知道了。 In the coast is anchoring the every large or small ships, three leaves human busy in wharf non-stop. 海岸上停泊着大大小小的船只,码头上的三叶人忙碌个不停。 These ships will come from temple of oil various things escort to the coastal each city, even is Demon Abyss State in deep sea. 这些船会将源自于油之神殿的各种东西送往沿海的各个城市,甚至是深海之中的魔渊之国 Because the world the ceremony and miracle power brought about too many changes, although the strength of this ceremony was unable to proliferate on each three leaves human and People of Demon Abyss, but can see that Hinsai and Demon Abyss State are becoming at the visible speed prosperous. 世界因为仪式和奇迹之力带来了太多的变化,虽然这仪式的力量还无法遍布到每一个三叶人魔渊之民身上,但是可以看到希因赛魔渊之国正在以肉眼可见的速度变得繁荣。 Whistling!” “呼呼!” „, when works as!” “哐当哐当!” The cold sea breeze howls has blown the post sign under lighthouse, makes the noisy sound. 寒冷的海风呼啸的刮过灯塔下的贴牌,发出吵闹的声音。 The end of nearby main road, a group of child crowds under the steps. 一旁大道的尽头,一大群孩子拥挤在阶梯下。 Above the steps is splendid temple. 阶梯上方是一座富丽堂皇的神殿 temple of oil illustrious nine big temple here, stands erect near the coast. 赫赫有名的九大神殿之一的油之神殿就在这里,竖立在海岸边。 Every day temple of oil the Lane food paste and surface to Saires that some make the beggar in city, will also send the sugar on some important days to the children, with publicize the Spiritual God the gracious gift. 每天油之神殿都会将一些自己制造出来的蓝恩食膏、面给塞勒城的乞丐,每逢一些重要的日子也会发糖给孩子们,用以宣扬神灵的恩赐。 Obtains in the news city the child to crowd early under temple, waits. 早早得到消息的城内孩童拥挤在神殿下,翘首以盼。 Sugar. 糖。 As even if a ceremony technique popularization no longer is the aristocrat is gradually in sole possession, but is not the common average person can eat, only then Saires city place that is depending upon temple of oil, the ordinary talent can taste its flavor occasionally. 哪怕随着仪式术阵的普及逐渐不再是贵族独有,但是也不是一般普通人能够吃得起的,也只有塞勒城这种依靠着油之神殿的地方,普通人才能够偶尔品尝一下它的味道。 The priests brought a cotton cloth bag to walk, was saying to the children of lining up. 祭司带着一个大布袋子走了出来,对着排着队的孩子们说道。 „Everyone.” “每人一颗。” Lining up receives.” “排队领取。” Although children excited looks at the bag, some starts swallow the saliva, but as before honest lining up. 孩子们虽然激动的看着袋子,有的开始咽口水,但是依旧老老实实的排队。 My my!” “我的我的!” Is my!” “是我的!” Thank the priest Sir.” “感谢祭司大人。” One after another, the team also reduces gradually. 一个接着一个,队伍也渐渐缩短。 What a pity. 可惜。 Just arranged half, the bag in young priest hand emptied. 刚刚排到了一半,年轻祭司手里的袋子就空了。 Just arranges to he did not have the child, cries to sit on the ground. 刚好排到他就没有了的孩子,哭着坐在地上。 Other children are also disappointed, but only the beam energy spread goes, eager looks that others are tasting the delicacy of sugar. 身后的其他孩子也非常失望,但是只能散去,眼巴巴的看着其他人品尝着糖的美味。 Also there are child cautious conceals to bring back to the home to go, but also some want the belt/bring to sell out to change into money to the shop of street. 也有孩子小心翼翼的藏起来带回家去,还有的想要带到街边的店铺卖掉换成钱。 Walking that the child who and has not received the sugar loses on street, raises head suddenly discovered that the space has anything to move probably. 其中一个没有领到糖的孩子失落的走在街道上,仰头突然发现天上好像有着什么东西在动。 That thing flutters high, can only see a sunspot. 那东西飘得很高,只能够看到一个黑点。 What is that?” “那是什么?” The child is very strange, this time does not have the bird, the space in the concepts of three understanding then did not have other things besides the cloud again. 孩子很奇怪,这个时代没有鸟,在三叶认识的概念之中天上除了云之外便再也没有其他的东西了。 He is raising head walks is pursuing that sunspot fast on the street, what a pity cannot see clearly. 他仰着头快速行走在街道上追逐着那个黑点,可惜怎么也看不清。 Strange thing.” “奇怪的东西。” How long child's curiosity could not maintain after all, but this chase made sadness in his heart diverge. 孩子的好奇心毕竟维持不了多久,但是这一番追逐让他心中的伤心散去了很多。 He gave up pursuing that sunspot, turned around to go home. 他放弃了去追逐那个黑点,转身回家。 The day faded out gradually, the grocery shop of street turns on a light, illuminated in the shop the dazzling commodity. 天渐渐暗了下来,街边的杂货店铺亮起了灯,照亮了店铺里琳琅满目的商品。 Eaten, plays. 吃的、玩的。 Attractive cup, fine pottery doll, red hat as well as volume in together precious silk book books. 漂亮的杯子、精致的陶偶、红色的帽子以及卷在一起的珍贵帛书书卷。 The child envies very much, but cannot afford the thing in shop. 孩子很羡慕,但是又买不起店铺里的东西。 Goes home, in the family/home mother prepared the cheapest food paste, placed the child front. 回到家,家里母亲准备好了最便宜的食膏,放在了孩子了面前。 Father?” The child asked mother. “父亲呢?”孩子问母亲。 He somewhat anticipated, the father will give him to bring some small gifts frequently. 他有些期待,父亲经常在回来的时候会给他带一些小礼物。 Wharf has not put down work!” “码头还没有下工呢!” Weather was cold, the ship in wharf were also few.” “天气冷了,码头上的船也少了。” Your father had not received anything to live recently, does not know how this month should cross.” “你父亲最近都没有接到什么活,都不知道这个月该怎么过下去了。” Hopes that he leads some wages to come back today, tomorrow we buy a fish to eat!” “希望他今天多领一些工钱回来吧,明天咱们去买条鱼吃!” Busy mother reply. 忙碌的母亲回答。 The child finished eating the food to crawl in the roof, he wants to have a look at the sunspot of that space not to be, what a pity it was black, anything does not see clearly. 孩子吃完饭爬到了楼顶上,他想看看那个天上的黑点还在不在,可惜天都黑了,什么也看不清楚。 The child has not thought that thing was falling toward him. 只是孩子没有想到,那东西正在朝着他落了下来。 This is a hot-air balloon, on the following hanging basket is standing beautiful Fairy that is conducting the arm the cloth wrapper. 这是一个热气球,下面的吊篮上站着一个挎着布包的美丽妖精 It dropped from the clouds to fall above the roof, in a big way got down one to jump the child. 它从天而降落在了房顶之上,将孩子下了一大跳。 The child does not know that this is anything, but actually knows that this is the thing that can fly. 孩子不知道这是什么东西,但是却知道这是一个可以飞行的东西。 „!” “哇!” Quite fierce!” “好厉害!” The child looks that Fairy pokes head from the hanging basket, looked like the gem same pupil to him, the bright golden mild-mannered long hair fluttered in the night wind. 孩子看着妖精从吊篮上探出头来,如同宝石一样的眸子看向了他,亮金色的柔顺长发在夜风中飘动。 This is appearance and three leaves human obviously different existences, but why does not know, the child thought that she is intimate. 这是一个个长相和三叶人明显不一样的存在,但是不知道为什么,孩子觉得她非常亲近。 Who are you?” The child asked Fairy. “你是谁呀?”孩子问妖精 Fairy hot-air balloon steady hovering in child's front, probably a dropping from the clouds angel: I am dream Fairy, came from State of God.” 妖精将热气球稳稳的悬停在了孩子的面前,就好像一个从天而降的天使:“我是梦妖精,来自于神之国度。” Because you are the first discovery my child, therefore I can give you a gift, completes a you small wish.” “因为你是第一个发现我的孩子,所以我可以送给你一件礼物,完成你一个小小的心愿。” The child has listened to Fairy: Fairy?” 孩子听过妖精:“妖精?” Is on the temple wall that Fairy? That type can change anything, lives in State of God Fairy?” “就是神殿墙壁上那种妖精吗?那种可以变出任何东西,住在神之国度妖精?” Fairy nods, however looks like in child's eyes, on her sent out the sacred ray suddenly. 妖精点了点头,然而在孩子的眼中看来,她身上突然散发出了神圣的光芒。 Fairy this name, starts from the birth probably is connected with the god and Saint. 妖精这个名字,好像从诞生开始就和神与圣相连。 Child excited asking of: Really what?” 孩子激动的问道:“真的什么都可以吗?” Fairy said with a smile: Fairy has miracle power, can change the thing that you know!” 妖精笑着说道:“妖精拥有奇迹之力,可以将你知道的东西变出来!” But!” “但是!” Only has gift Oh!” “只有一件礼物!” The child was very happy, but hears only then during a gift fell into anxious and awkward. 孩子很高兴,但是听到只有一件礼物又陷入了紧张和为难之中。 Finally, the child is speaking to Fairy. 最后,孩子对着妖精说到。 I want the sugar, a big can of sugar.” “我想要糖,一大罐的糖。” The Cup of God empty shadow after behind reappearing of Fairy, the divine spell of brand mark sugar jumped to take off and land in the Fairy palm, finally changed into one bunch of light. 神之杯的虚影在妖精的身后浮现,糖之神术烙印跳跃而起落在了妖精的手心,最终化为了一束光。 In the ray, presented a silver jar to fall slowly, finally placed the ground. 在光芒之中,出现了一个银色的罐子缓缓落下,最后放在了地上。 Wish you luck dear.” “祝福你。” Your desire was realized.” “你的愿望实现了。” The child is excited, he turned on the jar to hug in the bosom. 孩子激动不已,他打开了罐子抱在怀里。 „!” “哇!” Really has!” “真的有!” All these real, does not have a dream.” “这一切都是真的,不是做梦。” The child cheers, sends out to call out in alarm the scream same sound. 孩子欢呼雀跃,发出惊呼尖叫一样的声音。 On the Shirra face showed the smile, solar sea of flowers small Fairy happy time, will make such sound. 希拉脸上露出了笑容,太阳花海的小妖精们高兴的时候,也会发出这样的声音。 Child's father also just came back, heard the sound and his mother ran up to the roof together, saw the child arms are holding jar. 孩子的父亲也刚刚回来,听到了动静和他的母亲一起跑到了屋顶,就看到了孩子怀里抱着的罐子。 The child does not know most valuable is not the sugar in jar, but is that jar. 孩子不知道最值钱的不是罐子里的糖,而是那个罐子。 However his father and mother actually know, two person somewhat flustered asking children, where his thing comes. 但是他的父亲和母亲却知道,两个人有些慌张的问孩子,他的东西是从哪里来的。 Child excited turning head of: Just was that......” 孩子激动的回过头:“是刚刚那个……” However, turns head Fairy to disappear. 然而,回过头来妖精早已经不见了。 „!” “诶!” Just that person, did not seem like the person......” “刚刚那个人,好像不是人……” Is attractive, probably is shining same exists to give to me.” “是有一个非常漂亮,好像发着光一样的存在送给我的。” The child sensory memory blurred completely, the desire that will just make could not remember. 孩子感觉记忆完全模糊了,甚至将刚刚自己许下的愿望都记不得了。 However. 但是。 Is heavy in the gift in hand, brought the happy feeling. 拿在手上的礼物却沉甸甸的,带来了幸福感。 On the hanging basket of hot-air balloon, Fairy looks at the lamplights of ten thousand families from the sky. 热气球的吊篮上,妖精从天空看着万家灯火。 The three leaves human civilization is quicker than wanting of development she imagines, comes previous time time also feels spiritlessly, these came completely to be different time. 三叶人的文明比她想象的发展的要快很多,上一次来的时候还感觉死气沉沉,这一次来就完全不一样了。 Should seek for next.” “该去寻找下一个了。” Can realize many desires, she then can integrate in oneself blood of myth many divine spell brand marks , indicating that she can grasp many strengths. 能够实现多少种愿望,她便可以将多少种神术烙印融入自己的神话之血中,表示她能够掌握多少种力量。 Shirra blood of myth is in Fairy is most powerful, she another besides Borloo Fairy that is made personally by the god. 希拉神话之血妖精之中最强大的,她是除了波罗之外另一个由神亲自制造出的妖精 She almost can in all brand marks Cup of God integrate in oneself blood of myth, changes into bunch of light of hope. 她几乎能够将神之杯中所有的烙印都融入自己的神话之血中,化为一团团愿之光 This is also representing. 这也代表着。 Her road is very long. 她这一趟路很长。 -------------------- -------------------- Starting from this day, starts to spread in the three leaves human world slowly about delivering child gift the legend of Fairy. 从这一天开始,慢慢在三叶人的世界开始流传着关于送孩子礼物的妖精的传说。 Hey! 嘿! Do you know? 你知道吗? If you meet one to flutter beautiful Fairy above sky on the road, you can make the desire to her, making her give you a gift. 如果你在路上遇到一个飘在天空之上的美丽妖精,你可以向她许下愿望,让她送给你一件礼物。 The pure pure desire, will obtain many granting. 纯洁单纯的愿望,会得到更多的赠与。 Greedy excessive claim, by playing tricks on and penalty of Fairy. 贪婪无度的索取,会遭来妖精的戏弄和惩罚。 With the spread of this legend, the Hinsai state gradually formed a holiday, the name is Wishing Festival. 随着这个传说的蔓延,希因赛的国度逐渐的形成了一个节日,名字叫做祈愿节 In this day. 在这一天里。 The Hinsai children will make the wish before the sleep, all kinds of desires change into the memory to flood in dream star sea. 希因赛的孩子们会在睡梦之前许下心愿,各种各样的愿望化为记忆充斥在梦幻星海之中。 But Fairy of dreamland world, are also falling into the revelry at this moment. 而梦境世界的妖精们,也在此刻陷入狂欢。 They can the lining up hand shake hand the shuttle in the dreams of these wishing, from chooses the most good wishes. 它们会排着队手拉着手穿梭在这些祈愿之梦中,从其中挑选最美好的愿望。 Then. 然后。 Realizes for the children. 替孩子们实现。 Perhaps in tens of thousands of children, only then can realize oneself that small naive desire, that was during the child childhood the happiest matter. 或许成千上万的孩子之中,只有一个能够实现自己那小小的天真愿望,那将是孩子童年之中最美好的事情了。
To display comments and comment, click at the button