Solved the problem of foodcompletely, City of God's Bestowalstabilizedgot down, andstarted the prosperousdevelopmentagain.
解决了食物的问题,神赐之城彻底的安定了下来并且再度开始了繁荣的发展。Several thousandpopulationare nottheirlimits, ledlickimustconstructonetens of thousandspeople, even100,000people of city-states.
几千人口不是他们的极限,莱德利基要建造一个几万人,甚至十万人的城邦。As forare more.
至于更多。ledlickiis unable to imagine the city-states of moreperson to bewhatappearance.莱德利基无法想象更多人的城邦会是什么模样。Hestandson the tall wall of royal palace, looks atbuildings in City of God's Bestowal.
他站在王宫的高墙上,看着神赐之城中的一座座建筑。Except for the housinghouse, in the cityhas the evaporating brine in the sun to make saltlocation, has the sun-dried systemfoodworkshop, the warehouse of storagefood, has the greatwell in connectionseawait/etcto construct.
除了居住的房子,城中有晒盐的场地,有晒制食物的作坊,还有储存食物的仓库,有连通大海的巨井等等建筑。
The visionfarashlarstampsto encircleto just like the farmlandcommonswamp, femalethree leaves humanleapsto enterin the water, the action of driving awayis seizing the school of fish.
目光远方石跺围起来犹如农田一般的沼泽,女性三叶人一跃而入水中,驱赶抓捕着鱼群。Hecreatedmanythings, makingherefull of vitality.
他创造了许多东西,让这里变得生机勃勃。„Ihad made the promiseto the god, mustcreate the great civilization that will never abate.”
“我曾经向神许下过诺言,要创造一个永不消退的伟大文明。”„MustmakeeveryoneguardGodhere, is consecratingGod.”
“要让所有人在这里守卫着神明,供奉着神明。”„10,000yearsand100,000yearsand1 millionyears.”
“一万年、十万年、一百万年。”„To.”
“一直到。”„Eternal.”
“永恒。”Heturned headto looktooneselfqueen: „Yousaid that Icanaccomplish?”
他扭头看向了自己的王后:“你说我能办到吗?”
The queenworshipslooks atledlicki, in the eyewas full of the tender feelings and expectation.
王后崇拜的看着莱德利基,眼中充满了柔情和憧憬。„YouareKing of Wisdom, is the eldest son of god, the sources of spirit of allwisdom.”
“您是智慧之王,是神的长子,一切智慧之灵的源头。”„Youcan certainlyaccomplish.”
“您一定能够办到的。”ledlickismiled, grabs the hand of queento lookto the sea and setting sun.莱德利基笑了,抓住王后的手看向大海和落日。„Yes!”
“是的!”„Ican certainlyaccomplish, will certainly accomplish.”
“我一定能办到,也一定会办到。”„BecausethisisItogodpermits, supremeInsaitooath.”
“因为这是我对神许的诺,对至高无上的因赛起的誓。”Under the sunlight of sunset, incitybusy.
日落的阳光下,城中一片忙碌。Fishes the eldest daughtersandotherfemalethree leaves human of returnduring the crowdsurrounds and protectsholds up the fishto attainhigh, wononepieceto cheer, intwopeople of eyesshowed the look of applausetogether.
捕鱼归来的长女和其他女性三叶人在人群拱卫之中高高举起鱼获,赢得了一片欢呼,两人眼中一同露出了赞许的神色。At this time, the ledlickieldest son and second sonrun over.
这个时候,莱德利基的长子和次子跑了过来。Experiences the previouscrisistime, ledlickiseveralsonshad felt that anxious, theydecideto create the life the godmighty forcemyth and King of Wisdomlegendrecord,
经历过上一次的危机,莱德利基的几个儿子感觉到了不安,他们决定将神创造生命的伟力神话和智慧之王的传说记录下来,Withtoshowgreat of god, King of Wisdomledlickistrength.
用以彰显神的伟大,还有智慧之王莱德利基的力量。Toldeveryonehonored of theirbloodlines, theyby the person who the godselected.
借此告诉所有人他们血脉的尊贵,他们是被神选中的人。They the godandKing of Wisdomstorycarvingabove a upfront of giant stone, guided the three leaves humanfoundationcivilization the storyto carveKing of Wisdomin the back, theyprepareto stand erectthisstelein the City of God's Bestowalentrance.
他们将神与智慧之王的故事雕刻在了一块巨石的正面之上,将智慧之王引导三叶人开创文明的故事刻在了背面,他们准备将这座石碑竖立在神赐之城的入口。ledlickilooks at the whitegiant stone that thisstands erect, is looking at the design of thatcarving, arrivesin the picture of landandseabrightly, directedthemto find the picture of place of thisblessingbrightly, wereledlickihas personally experienced.莱德利基看着这竖立的白色巨石,望着那一幕幕雕刻的图案,有神降临于大地和海洋的画面,有神指引他们找到这座庇佑之地的画面,一幕幕都是莱德利基亲身经历过的。However, healwaysthought that was short ofanything.
但是,他总觉得少了些什么。Probably?
好像?Was shortas the civilizedaura that intelligent racefounds.
少了作为一个智慧种族所开创的文明气息。Thisis a mythepic, ratheris more likelives in groups the savagesinAranakato carvetheirunreadablemiraclechapterson the holewall.
与其说这是一部神话史诗,不如说更像是一群居住在蛮荒中的野人在洞壁上雕刻着他们难以理解的奇迹篇章。„Right.”
“对了。”„Did not have the writing.”
“还没有文字。”ledlickiremembers the godcreated a three leaves humanclan the time, onceto the words that hespoke.莱德利基想起了神创造三叶人一族的时候,曾经对他说的话。„Truecivilizationmusthaveownwriting, hasownart and philosophy, has the strength of transformationworldandcognitiveworld.”
“真正的文明应当拥有属于自己的文字,拥有属于自己的艺术和哲学,拥有改造世界和认知世界的力量。”ledlickiconsultsYin Shen, what should the writing of godbe?莱德利基又来请教尹神,神的文字应该是什么样的?
The Spiritual Godinlooking at the embedin the fusion monsterspiralshell on wall of temple, looks at a gianttransparentwater jarprobably, Itinlooking atinsidelifeformswims, at the same timeproceedsslowlyalongthisfacing stonewall.
神灵在看着镶嵌在神殿之壁上的融合怪螺壳,就好像看着一个巨大的透明水缸,祂在看着里面的生物游来游去,一边沿着这面石壁缓缓往前走。„Haven't youcreatedyourwriting?”
“你还没有创造自己的文字吗?”ledlickifollowsinYin Shenbehind: „God!”莱德利基跟在尹神的身后:“神!”„Youhave not taught the article of ledlickigod!”
“您没有教过莱德利基神之文啊!”HowledlickionlyfollowedYin Shento learnto speak, but how has not actually followedYin Shento studyshouldwrite.莱德利基只跟着尹神学会了怎么说话,但是却从来没有跟着尹神学过该怎么写。Yin Shenshakes the head: „Mywritingisto belongmy, itismyrecollection and happiness.”尹神摇了摇头:“我的文字是属于我的,它是我的回忆和美好。”„Itis notyou, does not belong tothree leaves human.”
“它不属于你,也不属于三叶人。”Helooks atledlicki: „ledlicki.”
他看着莱德利基:“莱德利基。”„Writingis a carrying/sustainingcivilizationmost importantthing, sinceyouwantto found a civilization that belongs tothree leaves human, thatshouldcreateoneto beyourwritingalone.”
“文字是承载一个文明最重要的东西,你既然想要开创一个属于三叶人的文明,那就应该创造一个独属于你们的文字。”Yin Shenhas not taughthisownwritingdirectly, in his opinionthatis the thing of human, rather thanthree leaves human.尹神并没有直接教会他属于自己的文字,在他看来那是属于人类的东西,而不是三叶人的。ledlickiis somewhat vacant, hedoes not understand that shouldstartfromwhere.莱德利基有些茫然,他不明白该从何处下手。Beforetoday, should heeventohave the writingnot to have an accuratecognition.
在今天之前,他甚至对该不该拥有文字都没有一个确切的认知。Yin Shenselected a fusion monsterspiralshell, the transparentspiralshellinstantaneouslybecomesno longertransparent, butabovesends out the raylineto pastvertically and horizontally/able to move unhindered.尹神点了一下融合怪螺壳,透明的螺壳瞬间变得不再透明,但是上面散发着光芒的线条纵横流转。Referred todrew a circle above, simultaneouslydrew the ray.
指间在上面画了一个圆,同时画出了光芒。„ThisisSun!”
“这是太阳!”ledlickiappears to understand but not really understand.莱德利基似懂非懂。Hedrew a simplecrescent moon below, toldledlicki.
他又在下面画了一个简单的月牙儿,告诉莱德利基。„Thisismoon!”
“这就是月亮!”ledlickiunderstood, in his opinion the writingis the design of simplification.莱德利基明白了,在他看来文字就是简化的图案。Hedrewwavein the spiralshell.
他在螺壳上画出了一条波浪。Said: „Thisis the water.”
说:“这就是水。”Thenhedrewthreewaves, excitingexcitedshouting loudly.
然后他画了三条波浪,兴奋激动的高呼。„Thisis the sea.”
“这是海。”Under the direction and guidance of god, initialwritingwere created.
在神的指引和教导下,一个又一个初始的文字被创造了出来。looksin the spiralshellwrote all over the strangesymbol, the ledlickieyeis shining, grips tightly.
看着螺壳上写满了的诡异符号,莱德利基眼睛在发亮,紧握着手。Writing.
文字。
A seedling source from drawing, actuallycompared with a drawingmore powerfulthing.
一种源自于图画,却比图画更有力的东西。Hefelt that inthesesymbolswas full of the mysteriousstrength, canexpresses all mysteries and secrets in world, and long-timerecordinherits.
他感觉到这些符号之中充满了神奇的力量,能够将世间的一切奥妙和隐秘表达出来,并且长久的记载传承下去。
The life and raceas ifbecause ofhaving the writingbecameunusual, becomesunusualrefined.
生命和种族仿佛因为拥有了文字而变得与众不同,变得超凡脱俗。Without the life and race of writing, withhaving the race of writingistwoentirely differentexistences.
没有文字的生命和种族,和拥有文字的种族是两种截然不同的存在。Butthey.
而他们。Tookthisstep.
迈出了这一步。----------------
----------------
The three leaves humanwriting, theydo not needto know the wild animalvegetation.三叶人的文字,他们不需要知道野兽草木。TheyonlywithknowingSun, moonandstar.
他们只用知道太阳、月亮和星星。Theydo not needto know that machineryandscience and technology, theyonlyneedto know the wind, fire, thunderandelectricity.
他们不需要知道机械与科技,他们只需要知道风、火、雷、电。
The domain and angle of theircognitionworldare not widespread, needsto know the thing that andunderstand is not many, thereforemakesto betheirwriting is not difficult.
他们认知世界的领域和角度并不广泛,需要知道和了解的东西也并不多,因此制造起属于他们的文字并没有那么困难。ledlickiis good atcarving, hecarvedflagstonesinoneselfpalace, recordsallwriting that heis creating.莱德利基擅长雕刻,他在自己的宫殿之中雕刻出了一块块石板,记录着他所创造的所有文字。Thencalledtheirsons and subjects, announced that theyhad the writingfinally.
然后召集来了他们儿子和臣民们,宣布他们终于拥有了文字。
The sons and subjectsare confused, the significance of theirnotthatclearwriting.
儿子和臣民们是迷茫的,他们并不那么明白文字的意义。Butledlickishowed the usage of writingtothisworldfor the first time, the firstmatter that theyrecord is myth.
而莱德利基向这个世界首次彰显了文字的用法,他们记载的第一件事便是神话。
Before City of God's Bestowal, onstele that establishes, not onlyhas the design, carved the writing.神赐之城前立下的石碑上,不仅仅有着图案,也同时雕刻上了文字。
The godscreateten thousandspirits, createdhiseldest sonKing of Wisdomledlicki, thencreatedhisservantMother of LifeSally.
神创万灵,创造了他的长子智慧之王莱德利基,接下来又创造了他的仆人生命之母莎莉。Everyoneraises headto look at the design and symbol, someintelligentthree leaves humanbroughtto guess correctly the meaning of writingguessingaccording toreliefalsoeven/includingveiled.
所有人仰头望着图案与符号,一些聪明的三叶人根据浮雕也连蒙带猜的猜到了文字的意思。„Originally the godisthis.”
“原来神是这样的。”
Their firstpracticalfeelingexistence of Spiritual God, understoodmiracle that the goddisplays.
他们第一次切切实实的感受到了神灵的存在,了解了神所施展的神迹。
After having the writing, the three leaves humancivilizationstarted the furtherdevelopment, theystartedto get ridwere wildandignorant , can be joined to the civilizedtwocharacterstruly.
有了文字之后,三叶人的文明开始了进一步的发展,他们开始摆脱了蛮荒和愚昧,也可以真正的配得上文明二字。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #10: Writing and myth
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur