In the afternoonYin Shenmade a friend, drinks teain the snackrestaurant.
下午尹神约了个朋友,在个茶点餐厅喝茶。Yin Shenputs out a handfrom the secondfloors: „Inthis!”尹神从二楼伸出手:“在这!”
The man in great hallseeshimimmediately, is smiling.
大堂的一个男人立刻看到了他,笑着走了上来。crew cut manis the network writer, is the Yin Shenuniversity schoolmate, thistype of people is about thatanythingknows, but is not so thorough, was really appropriateas a chattingobject.寸头男是个网络写手,也是尹神的大学同学,这种人大约就是那种什么都知道一些,但是都都不那么深入,作为一个闲聊的对象实在是再恰当不过了。Yin Shenlikeschattingwithhim, far apart, from the scientificscience fiction, the mythhistory, the astronomical geography and militarypeopleheardwait/etclikedsaying.尹神喜欢和他聊天,天南地北,从科学科幻、神话历史、天文地理、军事民闻等等都喜欢说。
It is not veryrigorous, is purelyrambles on, butmakespeoplefeel that relaxesvery much.
不是很严谨,就是纯属瞎扯,但是却让人感觉很放松。Two peoplethesetimefromhistoryspeaking ofmyth, chattedto record strange or supernatural events the novelfrommyth, is also mixing with the treacheroushearsay of West.
两人这一次又从历史说到神话,又从神话聊到志怪小说,其中还夹杂着西方的诡谲传闻。Yin Shensayssuddenly: „Recently, mydailymidnightfell asleep, wouldfeeling that anothercrawledfrom the bodysuddenly.”尹神突然开口说道:“最近,我每天半夜睡着的时候,总会感觉到另一个自己突然从身体里爬了起来。”„Thenoneall night, Ilook at myselfinmyself, wakesuntiloneself.”
“然后一整夜,我都在自己看着自己,直到自己醒过来。”„Somewhatseems like......”
“就有些像是……”„Soulprojection of West, the Yingodexsomatize in yournovel.”
“西方的灵魂投射,还有你小说里的阴神离体。”„Yousaid,whatsituationthisis?”
“你说,这是什么情况?”crew cut manhas not smiledin the Yin Shenwordsto fillincredible, insteadseriouslypondered a meeting, the organizationgoodlanguage.寸头男没有笑尹神的话语里充满了荒诞,反而是认真思考了一会,组织好语言。„A point that firstneedsto ravel, if the personreallyhas the soul, whatthen the soul of personiscomposes?”
“首先需要弄明白的一点,人如果真的拥有灵魂,那么人的灵魂是什么组成的?”„Is the material, is the energy?”
“是物质,还是能量呢?”Yin Shen thought that indefinitesaying.尹神思索了一下,不确定的说道。„Probablyis not.”
“好像都不是。”crew cut manalsothenasked: „Thenmemoryandconsciousness? Insoul, existsin the brainas before.”寸头男又接着问:“那么记忆和意识呢?是在灵魂之中,还是依旧存在于大脑之中。”Saying that Yin Shenalsoconfirmed: „Insoul.”尹神却又确认的说道:“是在灵魂之中。”„Ifeelmybodyprobablyanchor point, soulanchorinthispoint.”
“我感觉我的身体好像一个锚点,将灵魂锚定在这个点上。”„Iso long asobviouslystrugglesthencango out, butfeelsgoes out, will havesometerrifyingmatter.”
“我明明只要一个挣扎便可以出去,但是感觉一出去,就会发生一些恐怖的事情。”„Thisfeelingmakesmebewilderedhas the panicto come, thendoes not darethento dotowardbelow.”
“这感觉让我心里莫名其妙的生出恐慌的情绪来,然后再也不敢往下面接着去做了。”Yin Shensmiledsuddenly: „Yousaid that whatsuperpower my mustawaken, orcanstartimmortal cultivation?”尹神突然笑了起来:“你说我这是不是要觉醒什么超能力,或者是要开始修仙了?”crew cut manactuallyshakes the head: „Regardless of the time beingyousayisreal, if the personreallyhas the soul, moreoveris not the material and energy, evenremembers and consciousnesscanstore upto be one of them, thatis not the superpowerandimmortal cultivation to compare.”寸头男却摇了摇头:“暂且不论你说的是不是真的,如果人真的拥有灵魂,而且也不属于物质和能量,连记忆和意识都能储存在其中,那就不是什么超能力和修仙能够比拟的了。”„Whatsoulprojection, any Yingodtravels, butisexistence that the ancientconjectures , compared with it seems like that the the difference of dayandplace.”
“什么灵魂投影,什么阴神出游,只不过是古人臆想出来的存在,和其相比就好像天和地的差别。”„EvenvariousGod, the immortal in Taoism in legendhistoricalmyth, cannot comparethisexistence.”
“甚至历史神话之中的诸神、道教传说之中的仙,都比不上这种存在。”„Eventhatepoch-makingPangu, CreatorGod, Brahma, cardRussia , SlovakiaandAzathoth, has no meanswithyou.”
“连那开天辟地的盘古、造物主上帝、梵天、卡俄斯、阿撒托斯,也拿你没有什么办法。”Yin Shenhearsthissayingto look at dumblyat the scene, thiswas just still discussing that the soul of person, howdid pulltothesemakerandeachmythinsupreme the Spiritual Godcomes up?尹神听到这话呆立当场,这刚刚还在谈人的灵魂,怎么就扯到这些造主和各个神话之中至高无上的神灵上去了呢?„Yourthissayingsaidnotside, hadsuchfiercely?”
“你这话就说得没边了,有这么厉害的么?”„According toyousaidlike this, person, ifhad the soulto be abledirectto be invincible.”
“按照你这样说的,人如果有灵魂就能够直接无敌了。”crew cut manactuallyearnestsaying: „Ihave not spoken irresponsibly, buthasto really haveaccording.”寸头男却认真的说道:“我可没有乱说,而是有实有据的。”„Because the universeis the materialcomposes, but the timeis the endurance and smoothperformance of movementandchange of material.”
“因为宇宙是物质组成的,而时间是物质的运动、变化的持续性、顺序性的表现。”„Ifyoursoulis not the material and energy, the consciousnessdoes not depend on the brain, butisabove the soul.”
“如果你的灵魂不属于物质和能量,意识也并非依托在大脑而是灵魂之上。”„What did thisexpress?”
“这表示什么?”„Yoursoulandthisuniversedo not seem like the overlappedtwoplanes, youcanbe aloofbesidethisuniverse, evenwas not restrainedby the time.”
“你的灵魂和这个宇宙就好像不重叠的两个平面,你可以超脱于这个宇宙之外,甚至不受到时间的约束。”„Youthink,isthis?”
“你想想,是不是这样?”Yin Shenthensaid: „That said that once the soulis separated from the fetter of physical body, will immediately be separated fromthisuniverse?”尹神接着说道:“那岂不是说,灵魂一旦脱离肉体的束缚,立刻就会脱离这个宇宙?”„Even the soulcanbe aloofabove the timeriverdirectly, passes through the space and years, becomes the existence of dissociationabovetime line?”
“甚至灵魂可以直接超脱于时间长河之上,穿越空间和岁月,成为游离在时间线之上的存在?”„Ievencanpass throughtoanytimecasually, evendistorts the history?”
“我甚至能够随便穿越到任何一个时代,甚至篡改历史?”crew cut manalsosaidownidea: „Thisis uncertain.”寸头男却又说出了自己的想法:“这可不一定。”Yin Shenasked: „Why?”尹神问道:“为什么?”crew cut man: „JustI said that thesoulandthisuniverse that youtolddid not seem like the overlappedtwoplanes, point that two not overlappedplanes, have not crossed linking.”寸头男:“刚刚我说了,你诉说的这种灵魂和这个宇宙就好像不重叠的两个平面,两个不重叠的平面,根本就没有交联的点。”„Youanduniversehave not been connected, thenyoufromwhatanglesensationtoexistence of universe?”
“你和宇宙没有关联,那么你从什么角度感知到宇宙的存在呢?”„Youuniversesensation, whatto comesensationtotime, howalso to further shuttle back and forthabove the time line?”
“你连宇宙都感知不到,又何来的感知到时间,又如何进一步穿梭在时间线之上呢?”In the Yin Shenheartregardingthatfrightenedorigin, suddenlyhad an explanation.尹神心中对于那种恐惧的来源,突然有种解答了。„Said, once the soul the exsomatize, lost the coordinates and directionshipsprobably, couldbe separated fromthisuniverse unable to find the directionvery muchto come backagain?”
“这么说,灵魂一旦离体的话,就好像失去了坐标和方向的船只,很有可能脱离这个宇宙再也找不到方向回来了?”crew cut mannods: „A possibilityis, youhaveamong the relationwithrealisticuniversesas before, herehas an anchor point.”寸头男点了点头:“一种可能是,你依旧存在和现实宇宙之间的联系,在这里存在一个锚点。”„Like thisyoucanobservethisuniversethroughthisanchor point, beforeme said that becomesobserver of beyond a dissociationin the universeandtime.”
“这样你可以通过这个锚点观测到这个宇宙,和我之前所说的,成为一个游离在宇宙和时间之外的观测者。”„Ifyouhave the differentanchor pointsin the differenttimes, evenpossiblybecomeswith is also the same, becomesexistence of shuttle that intime lineyousaid.”
“如果你在不同的时间段上存在着不同的锚点,甚至也可能成为和你所说的一样,成为一个穿梭在时间线的存在。”At this point, the crew cut manwordsbecamegloomy.
说到这里,寸头男的话语变得阴沉了起来。„Butalsohas another possibility.”
“但是也有另一种可能。”„Youare separated from the instance of bodyanchor point, was thrownto the universemay not the place of knowledge.”
“你在脱离身体这个锚点的瞬间,就被抛向宇宙之外的不可知之地。”„Therepossiblyisanotheruniverse, possiblyis the source of time, possiblyisanotherdimensionorhuman not unimaginableunknown.”
“那里可能是另一个宇宙、可能是时间的源头,也可能是另一个维度或者人类无法想象的未知。”„Therepossiblyanythingdoes not exist, probably a prisonis ordinary, butwhereyoursoulwill be stranded, 10 millionyears, 100 millionyears.”
“那里可能什么都不存在,就好像一个囚牢一般,而你的灵魂则会被困在哪里,一千万年,一亿年。”„Until......”
“直到……”„Eternal.”
“永恒。”Sceneinstantaneouspeaceful, long timeno onespoke.
场面瞬间安静了下来,半晌都没有人说话。At this timecrew cut manactuallysmiledsuddenly, hecarried the teapotto giveYin Shenonfully.
这个时候寸头男却突然笑了起来,他端起茶壶给尹神满上。„Yourthisideais good, veryhas the new idea.”
“你这个想法不错啊,挺有新意的。”„Myfollowingnew bookwantswith your setting, couldhot?”
“我接下来的新书想要用你这个设定,说不定能火呢?”crew cut manhas not taken seriously the words that Yin Shenspoke, thoughtas usual, conducted once again the imagination of powerful and unconstrained style and notconstrainedempty talk.寸头男并没有将尹神所说的话当真,以为只是和往常一样,进行了又一次天马行空的想象和毫无拘束的空谈。However the Yin Shenstate of mindis complex, hestands up the preparationto leave.
然而尹神却心绪复杂,他站起身来准备离开。„Ifirstwalked!”
“我先走了啊!”„You, ifwrote, orhad any newcreativity and idea, remembers that saidwithme, wediscussedtogether.”
“你如果写出来了,或者有什么新的创意和想法,记得和我说一下,我们一起探讨。”Howevercrew cut manblockedhim, put outonethingfrom the backpack.
然而寸头男拦住了他,从背包里拿出了一样东西。„Yin Shen, firstdo not walk.”
“尹神,先别走。”„Usedyoursetting, Ithengiveyou a goodthing.”
“用了你的设定,我便送你个好东西。”Yin Shenreceivedcrew cut manto givehisbox, openslooks, inside the irregularstone, in the stonehas an exquisiteinsectdesigntogether.尹神接过了寸头男送给他的盒子,打开一看,里面是一块不规则的石头,石头上有着一个精巧的虫子图案。„What is this? Fossil?”
“这是什么?化石?”crew cut man: „ledlickiinsect, one of the trilobita.”寸头男:“莱德利基虫,三叶虫的一种。”„Thisfossil, althoughis unworthywhatmoney, butthinks that canseehundreds of millionsyears ago lifeformlifelikeemergencebeforeoneself, the feelingisspendshow muchmoney unable to buythisshock.”
“这化石虽然不值什么钱,但是想一想能够看到几亿年前的生物栩栩如生的出现在自己面前,就感觉是花多少钱都买不到这种震撼。”
„ Withsuspendsat home, gives free reign to the imaginationandfeelsonenexthundreds of millionsyears ago the vicissitudes of antiqueEarthandtheseancientlifeform! „
“拿回去摆在家里,畅想和感受一下几亿年前的太古地球和这些古老生物的沧桑吧!“Yin Shenthankedcrew cut man, wins the giftto walkwhilelooks.尹神谢了谢寸头男,拿着礼物一边走一边看。Howeverjustarrived at the great hall, an automobile of out-of-controlhitat more than 100yardsspeedsfromoutsidestreetsuddenlyrapidlyto the glass door of hall, having the glass piecesteamrollto approachYin Shenlayer upon layer.
然而刚刚走到大堂,一辆失控的汽车突然从外面的街道以一百多码的速度急速撞向了大厅的玻璃门,带着层层玻璃碎片碾压向了尹神。Yin Shentakes the fossil in hand, probably the ragswere hittogetherequally.尹神拿着手中的化石,好像一块破布一样被撞了出去。In the pool of blood, the Yin Shenlookis gradually fuzzy.
血泊之中,尹神的眼神渐渐模糊。„Whoisdrives is so floating, canarrive in the great hall in restaurantfrom the main road.”
“是谁开车这么飘,能够从大路上一路开到餐厅的大堂里面。”Whensees clearly, actuallyfelt relaxedsuddenly.
等到看清楚的时候,却又突然释然了。„Oh!”
“哦!”„OriginallyisTSL!”
“原来是TSL!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1: Observer of dissociation beyond time
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur