Crawl!
时间慢慢过去!InWang Chongorderly, calmlywaited for the Wootz Steelweaponcold forgingcompletes, tendayslater, the news that spreadfrombarbarian's borderhas caused a stir inentireCapital City.
就在王冲按步就班,静静等待乌兹钢武器冷锻完成的时候,十天之后,一个从边荒传来的消息轰动了整个京城。Yao Guangyi! ThisandplansGreat TangFamous General that is well-knownby the plot, „Old Master Yao”three, when the border regionhundredjump overrecklesscross-border incursion, suddenlyleaves the camp, leadingGreat Armyto be suddenly bewildered, without the emergence of anyreasonin„Duke of Jiu”nearbysecond sonWang Yancamp!姚广异!这位以阴谋和算计闻名的大唐名将,“姚老爷子”的三子,在边陲百越胡越界入侵的时候,突然离开营地,带领大军突然莫名其妙,没有任何缘由的出现在了“九公”次子王严的营地附近!Whatis strangest, was recentfrom the invasionplace, shouldguard the camp, is responsible forattackingQuestWang YanGreat Army, actuallyby chanceaccidentaloneday ago, before hundredjump overrecklessRuqin, moves from the camp, withdrew50miles!
最为诡异的是,本来距离入侵地点最近,应该镇守营地,负责出击任务的王严大军,却恰巧偶然的在一天之前,百越胡入侵之前,搬离营地,后撤了50里!Therefore, firsttimepresentedthisstrangematterin the border regionstation:
于是,在边陲驻地第一次出现了这种诡异的事情:Shouldappear, shouldersguardsQueststationGreat Armyto observein the rear, butshould notappearherenon-guardsGreat Armyactuallyto replaceWang Yan, fasthas routedinvading one's territoryHu PeopleGreat Armyby as powerful as a thunderbolt!
本来应该出现,肩负镇守任务的驻地大军在大后方观战,而本来不应该出现在这里的非镇守大军却代替王严,以雷霆万钧之速击溃了来犯的胡人大军!Great Tangfounds a nation for several hundredyears, has not hadthisstrangephenomenoninborder region!大唐立国几百年,在边陲还从来没有出现这种诡异的现象!Now, as the disputing party of thismatter, no matterYao GuangyiandWang Yandid not say a word, pitied the characterlike the gold/metal. HoweverinCapital City, thisstrange„attackevent”had already started the great unrest, caused that the entireCapital Cityall partiesburst with joy.
现在,做为这件事情的当事方,不管是姚广异和王严都是一言不发,惜字如金。但是在京城里,这件诡异的“出击事件”早就掀起了轩然大波,引得整个京城各方都沸腾了。
The Hu Peopleinvasion, has not causedanydamagewith enough time, alreadybig** the teaminvades, fromthis point, „attackevent”is only a border areaminor matter of goose bumps, is nothing to speak.胡人入侵,还没来得及造成任何伤害,就已经被大**队入侵,从这一点上来说,“出击事件”只是一件鸡毛蒜皮的边疆小事,不值一提。However the people in Capital Cityare not a fool, thismatterinvolved„Old Master Yao”threechildYao Guangyi, involvedWang Yanthis„Duke of Jiu”descendants, let alonejust whenKing SongandKing Qibattleintensetime, all theseappearednotsoare simple.
但是京城里的人都不是傻子,这件事情牵涉到了“姚老爷子”的三子姚广异,又牵涉到了王严这位“九公”的子孙,更何况又正值宋王和齐王争斗激烈的时候,这一切就显得不那么简单了。
The foolsknow, if notWang Yanpresents the forenooninYao Guangyi, suddenlyis bewildered, decidedby coincidence the campwithdraws50miles, thatpresentall thesecompletelyare different.
傻子都知道,如果不是王严在姚广异出现前半天,突然莫名其妙的,无巧不巧的决定营地后撤50里,那现在这一切就完全不同。Thinks,Wang YanandYao GuangyitwoRoyal CourtGreat Generalcollaborate the governingenemy, howfirstdid not say the truth, solelyis„Yao, kingtwocollaborates” the political signal of thissimplefactrelease, sufficientlygaveall parties in Capital Citytooto suggest, tooexplained.
想一想,王严和姚广异两位朝廷大将联手御敌,先不说真相如何,单单是“姚、王两家联手”这一简单事实释放的政治信号,就足以给京城里的各方太多暗示了,太多解读了。
The peopledo not believe that you said that onlybelieves that theysee!
人们不会相信你说的,只会相信他们看到的!Howevernow, whenYao GuangyileadsGreat Armyto appear, Wang Yanactuallyon own initiativeavoids suspicion, Great Armywithdrew50milesahead of time, has been far away from the battlefield.
但是现在,当姚广异带领大军出现的时候,王严却主动避嫌,大军提前后撤了50里,远离了战场。Causedto put in order the matterto turn intoYao Guangyito marchimmediatelyhundredmiles, self-directeddeveloped, replacesWang Yanto rout the Hu Peoplefarce!
使得整出事情顿时变成了一起姚广异行军百里,自导自演,代替王严击溃胡人的闹剧!InCapital City, even if the fool can also look at the flavor/smell that inthis, plots againstdesirably.京城里,就算傻子也看得出来这里面刻意、暗算的味道。No matterandYao Clanactuallywantsto do, butat leastWang Yanclearlyhas indicated the Wang Clan'smannerwith the motion!
且不管姚家到底想干什么,但至少王严这边已经用行动清楚的表明了王家的态度!Yao Guangyi, thisImperial Courtis old reprobate, ever-victorious, startedSong and complete/eventwokingfactional strife, almoststruckExpert that King Songfled pell-mell, firsttimeinborder area, inDomain that inhemostexcelled athas had the defeat!姚广异,这位朝堂老奸巨滑,无往不胜,一手掀起宋、齐二王党争,几乎把宋王击得丢盔卸甲的高手,第一次在边疆,在他最擅长的领域里吃了败仗!Moreoverin an extremelyclumsyway, looked at a jokebyallpeople.
而且还是以一种极其笨拙的方式,被所有人看了一次笑话。„Ha Ha Ha, good!”
“哈哈哈,太好了!”
The newspasses toKing Song's Mansion, a King Songfiercepalmpatson the table, patted the palmbottomthatletter paper. For the last few daysworryandworrysweep away.
消息传到宋王府,宋王猛的一掌拍在桌上,把那张信纸拍到了掌底。连日来的担忧、烦恼一扫而空。At this moment, King Songunprecedentedrelaxation.
这一刻,宋王前所未有的放松。„Wang Gengzhi, thiskinghas not really misreadyou! Has not misreadWang Clan! So long asthere isWang Clan, hasDuke of Jiuto assist, even ifallpeopleare exposed, betraysthisking, thiskingalso does whatfearinghave?!”
“王耿直,本王果然没有看错你!没有看错王家!只要有王家,有九公鼎力相助,就算所有人都走光,都背叛本王,本王又何惧之有?!”King Songsitsin the main hall, delighted. For half a month, thiscanlook that isbestnews that hehears.宋王坐在大殿上,眉飞色舞。这半个月来,这可以看是他听到的最好的消息了。Wang Yanhas indicated the Wang Clan'smannerwithownway, at this moment, lastsuspicionalsosmokedisappearingcloudJie in King Songheart.王严已经用自己的方式表明了王家的态度,这一刻,宋王心中的最后一点怀疑也烟消云解了。„hē hē, Your highness, Ihad saidWang Yanwill not betray. Right?”
“呵呵,殿下,我说过王严是不会背叛的。没错吧?”Under the hall, Lu Tingclothes, the handChinesefanholds appreciatively, looks at the aboveKing Songsmile.
堂下,卢廷一身青衫,手中文扇把玩,看着上方的宋王微笑。„Ha Ha Ha, Bachelor Lu, howthismatteryoumustsay!”
“哈哈哈,卢学士,这件事你要怎么说都可以!”King Songboth handsare pressing the arm rest, has stoodfrom the throne:宋王双手按着扶手,从宝座上站了起来:„Iwantto know how that sidenowKing Qito see, thisbastard! Onalmosthisworking as!”
“我现在就想知道齐王那边怎么看,这个混蛋!差点上他的当了!”Remembers the beforehandall sorts, King Songalsohas a lingering fear. That sideKing QiandYao Guangyihave dugtoomanypeoplehishere, most serioustime, hisfoodcannot even eat up, everyone suspected.
想起之前的种种,宋王也是心有余悸。齐王和姚广异那边在他这里挖了太多人了,最严重的时候,他甚至饭都吃不下,每个人都怀疑。Stands erect for manyyearsinImperial Court, King Songis clear, ifpersonfeltwhatideaoneselfreceivednot to have the absurdsuspicionandsuspicion to have.
在朝堂中屹立多年,宋王再清楚不过,如果身边的人感觉自己受到无妄的猜忌、怀疑会有什么样的想法了。Finally, said that is deserted by friends and alliesnot.
最后,说是众叛亲离都不算为过。Oneselfare away fromthesestepalsoonly thenhalfremote, the laststep, Wang Yanmakes itselfcomefortunatelysoberly. So long asWang Yan, only thenentireWang Clanis still supporting itself, have not calculatedlosesis too miserable, oneself have the leeway of turning a weapon around.
自己距离这一步也只有半步之遥,还好最后一步,王严让自己清醒过来。只要王严,只有整个王家还在支持自己,那自己就还不算输的太惨,自己就还有反戈的余地。That sideKing Qi, was the outright failure!齐王那边,是彻底失败了!King Songis thinking, turned headto look at an behindoldsteward. Although the latter the complexionis old-fashioned, coldJun, onelikecould not see the expressionin the past, butactuallyquicklyunderstood the thoughts of lord.宋王想着,扭头看了一眼身后的老管家。后者虽然脸色古板、冷竣,一如往昔般看不出表情,但却很快明白了主子的心思。„Your highness, thismatterold servantacknowledgedoneselfmade a mistake. Was the old servantis oversuspicious, has been unfair to the Wang Clan'sperson. If, the old servantis willingto go, carries a rod and asks for punishmenttoGeneral Wangpersonally!”
“殿下,这件事情老奴承认自己错了。是老奴多疑,冤枉了王家的人。如果可以,老奴愿意前往,亲自向王将军负荆请罪!”Oldstewardconfidentsay/way.
老管家坦然道。InitiallywasheWang YanwelcometoKing Song's Mansion, washe, whenKing SongbelievedWang Yan, remonstratedhisagainstperson'sheartnot to be possiblenot to have, after waiting, saidagain.
当初是他把王严请到宋王府,也是他在宋王相信王严的时候,劝谏他防人之心不可无,还是等以后再说。Factsshowed,atthismatter, isYao GuangyiandKing QiframesWang Clancompletely. Wang Yanitself can definitely trust.
事实证明,在这件事情上,完全是姚广异和齐王陷害王家。王严本身是完全可以信任的。Althoughthismatter has made a mistake, butin the oldstewardheartdid not have the least bitto be depressed, insteadsecretwas happyforKing Song.
尽管这件事情是自己错了,不过老管家心中却无半点沮丧,反而暗暗替宋王高兴。„hē hē, youmethink of where. Thismatterismymeaning, hasanyrelationswithyou. A personworks a personto work as, youwill not look forWang Yan, whenDuke of Jiubirthdaytime, Iwill admit mistakestohimpersonally, explainedthismatter.”
“呵呵,你把我想到哪里去了。这件事本来就是我的意思,和你有什么关系。一人做事一人当,你也不会去找王严,等到九公生日的时候,我会亲自向他认错,说明这件事的。”King Songbeckoned with the handto say.宋王摆了摆手道。Wang Yanknows that withdraws50miles, thisfullyexplained that Wang Clanatthismatteris not a fool, at least, theywerefeelto come fromoneselfsuspicion.王严知道后撤50里,这足以说明王家在这件事情上并不是傻子,至少,他们是感受到了来自自己的怀疑。Person who King Songhas the acting, atthismatter, made a mistakehas made a mistake, hewill not blameperson.宋王并不是没有担当的人,在这件事情,错了就是错了,他不会去责怪身边的人。„hē hē, your highnessfelt relieved,Duke of Jiuwill certainly not mind. When the time comes, Iaccompanyyour highnessto gotogetherand that's the end.”
“呵呵,殿下放心,九公一定不会介意的。到时候,我陪殿下一起去就是了。”Lu Tingseesthis, claps hands the chuckle. ThisisKing Song that heknows, although the fanwill have bonded the eyebecause of eventsfor a while, but the associationrealizesownmistakequickly, andneverlacks the acknowledgmentwrongdetermination and courage!卢廷看到这一幕,抚掌轻笑。这才是他认识的宋王,虽然会因事而一时迷障了眼睛,但总会很快认识到自己的错误,并且从来不缺乏承认错误的决心和勇气!Ashisemperor's familynoble descenthonored, this pointisextremelyvaluable. Alsoisheto the King Songsoloyalreason.
以他皇亲贵胄的尊贵身份,这一点是极其可贵。也是他对宋王如此忠心的原因。„A little, Your highness, don't youthinkstrange?”
“不过有一点,殿下,你不觉得奇怪吗?”Lu Tingsays with a smilesuddenly:卢廷突然笑着道:„The Wang Yandispositionis always upright, straightforwardly, heknows that Yao Guangyiwill lead troopsnearhisstation? Moreovercanexpect the enemy airplanefirst, in advancewithdraws50miles? Thislikelyis not the matter that hecanhandle!”
“王严的性格向来刚正、耿直,他怎么知道姚广异会带兵出在他的驻地附近?而且又怎么能够料敌机先,预先后撤50里?这可不像是他能够做出来的事情!”„Wang YanWang Gengzhi, ifcouldhavemachinesuchchanges, perhapsinitially, Yao Guangyiwill not choosetohimstarts. Alsowas insufficientto come such bigcropperin the border region, looked at the jokebyallpeople.”
“王严王耿直要是一直能有这么机变,恐怕当初,姚广异就不会选择向他下手了。也不至于在边陲栽了这么大个跟头,被所有人看了笑话。”„Youweresay......”
“你是说……”
The King Songbodyshakes, was remindedbyLu Ting, firsttimeshows the look that ponders over. Justheconsidered was only being happy, has not actually attended tois pondering this matterplaces of all sorts offishy.宋王身躯一震,却是被卢廷提醒,第一次露出思忖的神色。刚刚他只顾着高兴了,却没顾着去思考这件事情里的种种蹊跷之处。Indeed! HeandLu Tingwere notfirstdayknowWang Yan, people skills of Wang Yan, heto be how clear.
的确!他和卢廷也不是第一天认识王严了,王严的为人处事如何,他再清楚不过了。Thistime, Yao Guangyilosescleveris presently ugly, the noisysuchbigjoke, trulylikelyis notWang Yanis used to the attitude.
这一次,姚广异丢乖现丑,闹这么大个笑话,确实不像是王严的一惯作风。„Is it possible that is this meaning of Duke of Jiu?”
“莫非,这是九公的意思?”King Songthinks it over, can only think ofWang ClanthatOld Masterof noble character and high prestige. Ifthismatteris not the meaning of Wang Yan, thatonlypossiblywasWang Clan'sthatOld Masterdirectshimin the back.宋王想来想去,只能想到王家那位德高望重的老爷子了。如果这事不是王严的意思,那只可能是王家的那位老爷子在背后指点他了。
To come, only thenthatOld Masterhasthisstrengthto directhim!
想来,也只有那位老爷子有这份实力去指点他!„Hehe, Duke of Jiustands erectImperial Court for dozensyears, the wind and rainnotbut actually. Evennowretired, was incurredto arrive atFour Quarters Embassy, acceptsyour majestyto inquire, momentarilyasked the politics. Ipouralso the hopeamhe, but the plotandauthoritySuan, manipulate strategically, is never excelling of Duke of Jiu. Moreover, dayhighSage Emperoris far, Old Masteris fierce, all daytreatsinFour Quarters Embassy, is confined at home, howheis the divine strategy, ahead of timeknowsYao Guangyicanlead troopsto appearin the Wang Yanterritory?”
“嘿嘿,九公屹立朝堂几十年,风雨不倒。甚至现在内退了,都被招到四方馆,接受陛下问询,随时问政。我倒也希望是他,不过阴谋、权算,勾心斗角,从来不是九公的擅长。而且,天高圣皇远,老爷子再厉害,整天待在四方馆,足不出户,他又是怎么神机妙算,提前知道姚广异要带兵出现在王严的领地?”Lu Tingsaid.卢廷道。„Isn'tOld Master?”
“不是老爷子?”King Songfrowned. Hethinksoneselfhave guessed correctly the answer. Has not thought that Lu Tingoverrulesunexpectedlycompletely. But if notthatOld Master, whothatcanbe?宋王皱起了眉头。他本来以为自己已经猜到了答案。没想到卢廷居然完全否决。但如果不是那位老爷子,那又能是谁呢?Yao Guangyiis not the generation of deficiencydeficiency, canbe impartialwithhimin the Chileanidea, makinghimeatsuchbigto owestuffily . Moreover the throatdoes not make noise, is no one canachieve.姚广异可不是乏乏之辈,能在智计上和他持平,让他吃这么大个闷亏,而且还吭不出声来,可不是什么人都能做到的。Wang Clan, almostmeetsthisconditiononnobody.王家上上下下,几乎就没人符合这个条件。
The Duke of Jiueldest sonWang Genofficertocount, discussed official businessinin-court, was resourceful in a dishonest way, hadthat a possibilityactually. Howeverheis the civilian post, does not leadmilitary force(s), militarilyalmostknows nothing, can not directWang Yan.九公的长子王亘官至伯爵,在朝中议事,长袖善舞,倒是有那么点可能。不过他是文职,不领兵马,在军事上几乎一窍不通,不要能指点得了王严。Youngest sonWang DianinHeavenly Dragon Mountain, appointedmilitary instructor, is a boorish fellow. Cannot add onWang Yaninthisaspect. Butremainingwas the women.
幼子王典在天龙山任教官,是个莽夫。在这方面更加帮不上王严。而剩下一个个就是女流了。Whoissecretlyis directingWang Yan, the methodis so wise, actuallyhowsimple, withdraws50milesmerely, makes the Yao Guangyisuchoutstandingcharacterlocatefights with the fistsinairborne, moreover doesn't the least bitthroatmake noise?
到底是谁在幕后指点王严,手段如此高明,却又如何简单,仅仅是后撤50里,就让姚广异这样卓绝的人物处一拳打在空中,而且半点吭不出声来?
The vision of thispersonsosees clearly, thoughtsandmethodsotallJue, ifthere is a suchcharacterto come outto help itself, tooneselfeven more powerful.
这个人的眼光如此洞察,心思、手段又如此高绝,如果有这样的一个人物出来帮助自己,岂不是对自己来说如虎添翼。Thistimedigs the cornerbyYao GuangyiandKing Qi, is almost deserted by friends and allies, makesKing Songdeeplydiscoverownside was really the toodeficientthis kind ofperson.
这次被姚广异和齐王挖墙角,几乎众叛亲离,也让宋王深深发现自己身边实在是太缺乏这样一个人了。AlthoughLu Tingis good, butheexcels in the analysis, actuallylacks the strategy. Directs the Wang Yanpersonalsoto havemanydisparitieswiththat.卢廷虽然不错,但他长于分析,却缺乏谋略。和那个指点王严的人还有不少的差距。However, whois?
但是,到底是谁呢?King Songponders diligently, actuallythroughoutcannot think.宋王冥思苦想,却始终想不出来。„Your highnessdon't tell mehas forgotten, actuallyalsohas a person.”
“殿下难道忘了,其实还有一个人。”Lu Tingsaid.卢廷道。„Who?”
“谁?”King Songraised the head, is almost blurts out.宋王抬头,几乎是脱口而出道。„Your highnessdon't tell mehas forgottenWang YanalsoThird Young Noble, before your highnessis notsoon, sent forgivinghim the gift?”
“殿下难道忘了王严还有一个三公子,殿下可不是不久之前还派了人送他礼物吗?”Lu Tingsaid with a smileslightly, ifin the itemhad the profound meaning.卢廷微微笑道,目中若有深意。„Whose are youhe?”
“你是谁他?”King Songterrifiedonestartled, finallyknowswhatLu Tingsaidwaswho:宋王悚然一惊,终于知道卢廷说的是谁了:„Is impossible!”
“不可能吧!”Even ifLu Tingsaid that wasYao ClanthathostileOld Master, SongRoyal Capitalwill not feelsuchshocking. MustknowwhatLu Tingsaidis a young child.
就算卢廷说是姚家那位敌对的老爷子,宋王都不会感到这么震惊。要知道卢廷说的可是一个十几岁的小孩子。King Songdoes not believe, a young childcansee through the Yao Guangyi'splot, anddirectorfighta thousand-mile away.宋王怎么也不相信,一个十几岁的小孩子能识破姚广异的阴谋,并且指挥远在千里之外的战斗。„hē hē, Iin other wordssaid.”
“呵呵,我也就是说说。”Lu Tingsaid:卢廷道:Whom„your highnessdon't tell meforgot‚to laugh last, whosmiledwell’, Bao Xuanthatmatter. Thesetwomattersmaylikelynot be the matters that the common young childrencanhandle.”
“殿下难道忘了‘谁笑到最后,谁笑得最好’,还有鲍宣那件事。这两件事情可也不像是寻常的十几岁的孩子能做出来的事情。”Bang!
轰隆!Lu Tingthisturned the wordsto pass over gently and swiftlyliketogether the thunder the King Songmind, thisflash, in the King Songheartshockedin the extreme. Iftruly, notlike the matter that a young childcanhandle, before Wang ClanthatThird Young Noble, doeslooks like the commonchildcando?卢廷这翻话就像一道雷霆掠过宋王脑海,这一刹那,宋王心中震惊的无以复加。确实,如果说不像一个十几岁小孩能做出来的事情,王家那位三公子之前做出来的就像是寻常的孩子能做出来的吗?King SongrememberedLu Tingto say the words, onVast Crane Pavilion, Wang Clan and battles between Yao Clantwochildren, did have the possibility are really a sideinitiatedintentionally.宋王又想起了卢廷说过的话,广鹤楼上,王家和姚家两家孩子之间的争斗,有没有可能真的是其中一方故意发起的。If the fact is really this, thatrather was too shocking!
如果事实真的是这样,那就未免太令人震惊了!Naturally, all theseguessedmerely,likeLu Ting said that thiswas only„says”. Butisthis, makesKing Songdeeplyremember„Wang Chong”sufficientlythisname, andstaying behindindelibleimpression.
当然,这一切仅仅只是猜测,就像卢廷说的,这只是“说说而已”。但就算是这样,也足以让宋王深深记住“王冲”这个名字,并且留下难以磨灭的印象了。„Againfor sometimewas the Duke of Jiubirthday. At the appointed timein any event, ImustseethisWang Chongpersonally.”
“再有一段时间就是九公的生日了。到时无论如何,我都要亲自见一见这个王冲。”At this moment, in the King Songheartregardingthathas not seenWang Chong, suddenlyhas had the extremelyintensecuriousfeeling.
这一刻,宋王心中对于那个还没有见过的王冲,突然产生了极其强烈的好奇感。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #36: National capital stir
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur