The timepasses byquietly, suddenlythenarrived atgolden in October. Jiangcheng Media Universitydoes not have the fruits and melonsto smell as sweet, butalsohas the profusion of fallen petals, the valiantautumn windblewto falleverywherebrightgolden yellow, has brought back many scholarromanticemotions.
时间悄悄地过去,眨眼便来到了金色的十月。江城传媒大学没有瓜果飘香,但也有落英缤纷,飒爽的秋风吹落了遍地灿烂的金黄,勾起了不少学子浪漫的情思。This season, somepeoplevindicatedthatsomepeopleare in love, somepeopleare lovelorn, butthesehave nothing to dowithYang Yi.
这个季节,有人表白,有人爱恋,有人失恋,但这些都跟杨轶无关。Yang Yionlyknowsthatthisis a goodseason of photograph!杨轶只知道,这是一个拍照的好季节!Whilesomeweekend, hehas carried the listcounter-camerafull of enthusiasm, makingXixistep on the simplefallen leaf, pattedinJiangcheng Mediabeautifulschoolhas the characterphoto of attractivedepth of field.
趁着某个周末,他兴致勃勃地端起了单反相机,让曦曦踩着干脆的落叶,在江传美丽的校道上拍了许多有着漂亮景深的人物照。Althoughis not the film camera, does not havemeansto make a darkroomto flush the picture, butYang Yiespeciallyspent the high priceto purchase a bigmachine, printedthesedigitalformpictureswith the specializedprinting-paper.
虽然不是胶片相机,没办法自己弄个暗房将照片冲洗出来,但杨轶还是特地花大价钱购置了一个大机器,用专业的相片纸打印出这些数码格式照片。
Since Ding Xianghas taken over the coffee shop, Yang Yiplayed the time of thesesmallgadgetto have, not onlywithformersuch, hewill print to admitfamilyphoto album the highlightpicture of palm of the handsize, nowhealsoplays the jumbo sizepicture of high-end.
自从丁湘接手了咖啡店之后,杨轶玩这些小玩意的时间就有了,不仅跟以前那样,他会打印出可以放进家庭相册的巴掌大小的高光照片,现在他还玩起了高端的大尺寸照片。Whatusesisspecialized the unpolishedpicturepaperprinting, althoughcolored, butthere is an obviouspelletfeeling, the artisticaurais very thick.
用的是专业无光泽的照片纸打印,虽然还是彩色的,但有明显的颗粒感,艺术气息很浓。Thesepicturepapersare very expensive, Yang Yiselectedhas printedattractively, mountedwith the specially-madesolid woodpicture frame and clear glass, orplacedonowndeskwith the support, eitherhungwallonat homewith the nail.
这些照片纸很贵,杨轶只是挑好看的打印了一些,用特制的实木相框、透明玻璃裱起来,或者用支架放在自己的书桌上,或者用钉子挂在家里的墙上。Healsospeciallyselected the most self-satisfiedthatisXixigains groundin the goldenfallen leafbackground, looks at the small creature that onnearbytreewas jumping overa littleslightlyto be startled, thisadorableprofiletook a snapshotto attaindownstairscoffee shopby the father, onpendulumonownexclusiveboothnearbyrack.
他还特别挑了一个最得意的那是曦曦在金色的落叶背景中抬头,望着旁边树上跳过的小动物有点小吃惊,这个可爱的侧脸被爸爸抓拍了下来拿到了楼下的咖啡店,就摆在自己的专属卡座旁边的架子上。
……
跟着Someguests of getting to know each other wellinquiredthatYang Yithenbe pleasedtold the opposite party: „Thisismy daughter, the pictureisIshoots, right, isonJiangcheng Mediathathillockshoots......”
有相熟的客人询问,杨轶便不无得意地告诉对方:“这是我的女儿,照片还是我拍的,对,就是江传的那个小坡上拍的……”
The business of coffee shopentered a stationary phaseactuallygradually.
咖啡店的生意倒是渐渐地进入了一个平稳期。After allwas affectedby the position, in addition the coffeeto the majority ofChinese students is also only a freshgadget, experiencesbut actually, wantsto spenddozensmoneyto comedrinksonecupexpensivelypresentlyto grind the coffeewithoutmanypeopleevery day.
毕竟受到位置的影响,加上咖啡对大部分中国学生来说也只是一个新鲜玩意,体验一下倒还可以,没有多少人愿意每天花几十块钱来喝一杯昂贵的现磨咖啡。New product that say nothing of the coffee shopjustpromoted, cupcake of curingmanufacture.
更不用说咖啡店刚刚推出的新品,烘焙制作的纸杯蛋糕。Under the Yang Yi'sinspiration, Ding Xianggave upcraftcomplexpuddingandthousandcakes, then the developmentstyleis many, butproducuction processsimpleconvenientcupcake.
在杨轶的启发下,丁湘放弃了工艺复杂的布丁、千层蛋糕,转而研制样式繁多但制作过程简单方便的纸杯蛋糕。
The cupcakecancompleteallmaterialsone time, thenpours into manypaper glass, admitsin the ovento curetogether, afterward after onlyneedsputsto be cool, to push the cream, inserts other strawberryslicesorfruits, thencanmanufactureto complete.
纸杯蛋糕可以一次性做完所有的材料,然后倒入多个纸杯中,一起放进烤箱里烘焙,随后只需要放凉之后挤上奶油,插入草莓切片或者其他水果,便可以制作完成。However, even if extrusion of cupcake, making the income of coffee shophaveenhancementslightly, but the guest in coffee shophas not realized the growth, thismadeDing Xianga littlesmalldepressed.
然而,即便是纸杯蛋糕的推出,让咖啡店的收入有了略微的提高,但咖啡店的客人并没有实现增长,这让丁湘有一点小沮丧。
The cupcakecannot sell-outactually, every nightGuo Ziyithisgluttonwill run over, has bought the cupcake that remainingcannot sellcompletely, when the midnight snackeats, Ding Xiangdoes not wantto sellis not good!
纸杯蛋糕倒不是卖不完,每天晚上郭子意这个吃货都会屁颠屁颠地跑过来,将剩下卖不出去的纸杯蛋糕全部买了下来,当夜宵吃,丁湘不想卖都不行!But the issueis not the sales volume of cupcake, Ding Xiangiswantspopularity of coffee shop to further grow!
但问题不是纸杯蛋糕的销量,丁湘是想要咖啡店的人气进一步增长啊!Yang Yihas not interfered, has not comfortedDing Xiang, hewatchesall, whateveractuallyDing Xiangdisplayandtries to find the solution.杨轶没有干涉,也没有安慰丁湘,他把一切都看在眼里,却任由丁湘自己发挥和想办法。
The businessquality of coffee shop, a Yang Yipointdoes not careactually, some of hisinterestssee the growth and change of Ding Xiangactuallyvery much.
咖啡店的生意好坏,杨轶其实一点也不在意,他倒是很有兴趣看到丁湘的成长和变化。
The teacher's who resembles the anthropologyinmakingtopicaboutmacaque is the same, an opportunityfilledsuchoneonceto live on limited means that every day to rush aboutfor the three meals a day, exchangesingirl'shand that in the eyewas bringingfeeling inferiorwithothers, will shecreatewhat kind ofmiracle?
就好像人类学的老师在做一个关于猕猴的课题一样,一个机会塞到了这样一个曾经生活拮据、每天要为三餐奔波、与别人交流眼里都带着一丝自卑的女孩的手上,她又会创造出怎么样的奇迹呢?Yang Yiis unknown, buthethought that lookslike an observer, will be very interesting.杨轶不得而知,但他觉得像一个旁观者一样看下去,会很有意思。Therefore, whenDing Xiangindicatedwithhimdepressed: „Every day the guestIknewcompletely, even can also call the name, had not been seeing that includingoneweek the newguestappears......”
所以,当丁湘跟他沮丧地表示:“每天来的客人我都全部认识,甚至还能叫出名字,连着一个星期都没有看到有新客人出现……”Yang Yismilesnot to speak.杨轶是笑而不语的。
The pastweekalsohad the newguestto visitactually, yesterdayhadsuchtwopeople, regardingDing Xiang, they were the newguest, butregardingYang Yiandthiscoffee shopwas the oldguest...... Ding Xiangdoes not calculatethemininside.
过去的一个星期其实也不是没有新客人上门,昨天就有这么两个人,对于丁湘而言,他们是新客,但对于杨轶和这家咖啡店而言是老客……丁湘不把他们算在里面。Thousand Miles Chuan-Shu!千里川树!Thesetwopeoplearesay good-bye before leaving.
这两个人是来辞行的。Lu XiaoshuandMiao Chuanappliedto retain the temporary leave of school registerwith the school, thenprepared the entertainmentManagement Agencyreport that went toXiangnanto go tothemto sign.卢小树和缪川跟学校申请了保留学籍的休学,然后准备前往湘南去他们签约的娱乐经纪公司报道。
But why does not know, theywalkprevious the dayhas rememberedYang Yi, thistheyhaveone sphere of interactioncoffee shopshopkeeper.
可是不知道为啥,他们走的前一天想起了杨轶,这个他们只是有过一面之交的咖啡店店长。Twopeopleare then bringingtheirguitar, arrives at the coffee shopwith not manyspending money, has ordered the most expensivecoffee, withDing Xiangrecently launchedcupcake.
两个人便带着他们的吉他,和身上不多的零花钱来到咖啡店,点了最贵的咖啡,跟丁湘新推出的纸杯蛋糕。„Boss, our times, wantto thankyou, thank you path that initiallywhenwealsochosetoourselveswas a little confused, encouragement that gave, thankedyoutooursongs, direction that gave.” The Lu Xiaoshustart to talk, Miao Chuanat the same timeis nodding.
“老板,我们这次来,是想感谢你,感谢你当初在我们还对自己选择的道路有点迷茫的时候,给予的鼓励,还有感谢你对我们的歌,给予的指点。”还是卢小树开口,缪川在一边点头。„Twospoke discreetly!”Yang Yidid not thinkonetois so important, he who the opposite partysaidbeckoned with the handwith a smile, saidthat„at that timeyouweren'thave developedthrough the business, gain the firstincome? Actuallyyou are not quite confidenttoyourappearance, but didn't deep in one's heart, alreadystrengthenwalked the determination of thisroad? Mywords, butisadding flowers to the brocade.”
“两位言重了!”杨轶才不觉得自己跟对方说的那么重要,他笑着摆摆手,说道,“当时你们不是已经通过商演,赚到了自己第一笔收入吗?其实你们只是对自己的容貌不太有信心,但内心深处,不都早就坚定了走这条路的决心吗?我的话,只不过是锦上添花而已。”Lu XiaoshuandMiao ChuanknowthatYang Yidoes not careinmoney, moreovertheydo not have the meansto givesomeYang Yirepaymentsonmoney, thisalsofell the hinayana.卢小树和缪川知道,杨轶在钱方面不太在意,而且他们也没有办法在钱上面给予杨轶一些回报,这样也落了下乘。Therefore, thistimetheycome , after bringingtheyrevisedrepresentative works«I Miss Her in Northern Winter», wantsto singto the Yang Yihear.
所以,这次他们来,也带来了他们修改后的代表作《我在北方的冬天想她》,想要唱给杨轶听。„After thisiswerevise the edition, because ofbossyourinstruction, wecantouch the talent scoutwiththissong, has the presentbecame the opportunity of entertainer, therefore before wewalked, hopes that cansingtoyouthissong, makingyoulistenafteryouinstructed, the melodybecame a purersong......”
“这是我们修改后的版本,也是因为老板你的指导,我们才得以用这首歌打动了星探,才有了现在成为艺人的机会,所以我们走之前,希望能给你演唱一下这首歌,让你听听在你指导后,旋律变得更纯粹的歌曲……”Lu XiaoshuandMiao Chuando not know that Yang Yifreshmen partythenhad listened actually totheirsongon that day, but, Yang Yihas not exposed, lifts the handto hintthemto sing!卢小树和缪川不知道杨轶其实那天新生晚会便已经听过他们的歌,不过,杨轶也没有点破,抬手示意他们唱吧!„Ilosein the northernwinter, walks randomlyin the boundlesswilderness, looksis flying awayseverallines of swan geese, thinksher...... The appearance that does not come back......”Lu Xiaoshuthatboundlesscleansinging soundis mixingMiao Chuan and sound, reverberatein the coffee shopleisurely.
“我迷失在北方的冬天,游走在无边的荒野,望着飞走几行鸿雁,想她……那回不来的容颜……”卢小树的那苍茫干净的歌声糅合着缪川的和声,在咖啡店里悠悠地回荡。This momentcoffee shopguestfragmentaryseveral, the emptycoffee shophas as if brought the encirclementsound, did not insertsinging of electricityactuallyto sing the recording roomeffect, Ding Xiangcould not bearstop the filteringpot in hand, listened attentively.
此刻咖啡店客人零星几个,空荡的咖啡店仿佛自带了环绕音,不插电的演唱竟然唱出了录音棚的效果,丁湘也忍不住停下了手中的滤壶,倾听起来。„Do not ask that mywhenability, bridges over the mountains and riversto bridge over the prairie, arrives atyourside...... Because of that istoday......”
“不要问我何时才能,跨过山河跨过草原,来到你的身边……因为那,就是今天……”
Similar to «College Times», the tailplaysis a puremelodycirculates, the soundchangesis gradually small, untilmoved the string the ring fingeralsoto stopfinally.
跟《大学时代》差不多,尾奏是单纯的一段旋律循环,声音渐渐变小,直到最后拨动琴弦的无名指也停了下来。Thousand Miles Chuan-Shuwalked, resemblestheirsingingsuch, bridges over the mountains and rivers, theywill go toanotherplace, startstheirnewmusicjourneys.千里川树走了,就好像他们的歌唱的那样,跨过山河,他们将会去往另一个地方,开始他们新的音乐征程。Yang Yidoes not favorthemto temporarily leave schoolto joinManagement Agency, does not favorthemnot to pass throughmanyto disciplinethendirectlyjoins in the prospects for development of song worldandentertainment world, buthehas not spoken the reminder, after all the opposite partyhas signed, anddeterminationhesitation.杨轶不太看好他们休学加入经纪公司,也不看好他们还未经过多少磨练便直接投身歌坛、娱乐圈的发展前景,但他并没有出言提醒,毕竟对方已经签约,而且壮志踌躇。Firsttimemeetsis an acquaintance, perhapssecondtimemeetsto be considered asis a friend.
第一次见面是相识,第二次见面或许已经算得上是朋友。Then, blessedyou, friend!
那么,祝福你们吧,朋友!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #222: Thousand Miles Chuan-Shu said good-bye before leaving( three-fourth)