«Xixi's Bedtime Stories»was quietly hotinGuangzhou, led the sale of surrounding citygradually, evensomecitiesalsopresented a book the situation that was difficultto seek!《曦曦的睡前故事》在羊城悄然火了起来,也渐渐带动起了周边城市的销售,甚至有的城市还出现一书难求的情况!Butas a result of the news blackout of chain-bookstore, the Sahara Presspersoncomes the feedback of electricitythrough the reader, knows that now«Xixi's Bedtime Stories»was already out of stock, then the readerscould not findto purchase the issue of channel.
但由于连锁书店的消息封锁,撒哈拉出版社的人还是通过读者来电的反馈,才知道现在《曦曦的睡前故事》早已脱销,然后读者们找不到购买渠道的问题。„Likedreading, book, Scholar Shelfthesebastardsnot to make up the goodsnoticetous, will the state-runbigbookstoredeceiveus?”Fu Junlayer on layerknocked the cupon the table, askedindignantly.
“爱读、书吧、书香阁这些混蛋不给我们补货通知就算了,难道国营大书店都会糊弄我们?”傅俊重重地将杯子磕在了桌子上,气愤地问道。Underpainstakinglyfacereport: „It is not, state-runbigbookstoreis but actually good, is onlytheirfixed pricesis a little high, the sales volumetrulycannot rise.”
手下苦着脸汇报:“不是,国营大书店倒还好,只是他们的定价有点高,销量确实涨不起来。”Thisispasses throughthemto investigateat the same night, conclusion that draws. Buysthesefairy talebooks, woman who the majority ofordinarymothers, manage the family lifeexpenditure, they the attitudetowardpurchasing booksdo grocery shoppingto be the same with the marketactually, was been very bigby the influence of price!
这还是经过他们连夜的调查,才得出的结论。买这些童话书的,大部分还是普通的妈妈、操持家庭生活开支的妇女,她们对购书的态度其实跟去市场买菜一样,受价格的影响很大!Therefore, the state-runbigbookstoretheywill not go, butchain-bookstoredailyis out of stock......
所以,国营大书店她们是不会去的,而连锁书店又天天缺货……Fu Junhas a headachevery much, the Sahara Presspeoplealsovery muchhave a headache.傅俊很头疼,撒哈拉出版社的人们也很头疼。Nowtheyknow that last week the columnrecommendation of Yu Qianhas brought an upsurgefor the sale of thisbook, butlate, the distancefirst month the protection periodonlyremaininghow manyday of time, theirwhere could also have the opportunityto createto makethesechain-bookstore and state-runbigbookstoresretain the dataonrackitsufficiently?
现在他们才知道上周余倩的专栏推荐已经为这本书的销售带来了一股热潮,可已经晚了啊,距离首月保护期只剩下几天时间,他们哪里还能有机会创造出足以让那些连锁书店、国营大书店将其保留在架子上的数据呢?Missesthisopportunity, unexpectedlyisbecauseSahara Press and relations of chain-bookstorealliancedo not havegood that Fu Junimagines, theycannotdepend upon«Soldiers Sortie»and«Drawing Sword»thesetwobooksfrom the startbreak through the blockade of opposite party, behindthis, has the influence of not being able to seeto suppress the effort of smallpublishing house......
错过这次机会,竟然是因为撒哈拉出版社与连锁书店联盟的关系并没有傅俊想象的那么好,他们压根没有能够依靠《士兵突击》和《亮剑》这两本书打破对方的封锁,这背后,还是有着看不见的势力在打压着小型出版社的努力……Opposite partywire ropeeven/includingZhou, blockadegreat river, wantsto break, can only cross the rubicon, withcut-throatfire attack!
对方铁索连舟,封锁大江,想要打破,只能破釜沉舟,用更凶狠的火攻啊!Recalled that the origin of thisupsurge, Fu Junhad the idea, hebothconvenesto meetSahara Press and Sahara Online Shoptwogroups of troops.
回想起这次热潮的来源,傅俊有了主意,他把撒哈拉出版社和撒哈拉网上商城的两班人马都召集过来开会。„First, the customer servicedepartment, you make training, whereas long aslateris held responsibleourbook to be able to buy, youtoldthem, onSahara Online Shop, bothcheapandconvenient, but can also expressdeliver to the home!”
“首先,客服部门,你们做一个培训,以后但凡是问我们的书哪里能买得到,你就告诉他们,上撒哈拉网上商城,既便宜又方便,还能快递送到家!”„Then, callsadvertisementme, firstmakes an investigation, having a look atourreadercommunitiesmostoftento readthesenewspapers, advertizes above, buys a full page, onlymakes an antithetical couplet, the first scroll: Xixi's Bedtime Stories, attractive\;Second line, Sahara Online Shop, cheap\;Streamer: Forchild, value!”
“然后,给我打广告,先去弄个调查,看看我们读者群体最常看那些报纸,就在上面做广告,买一整版,就只弄一副对联,上联:曦曦的睡前故事,好看\;下联,撒哈拉网上商城,便宜\;横批:为了孩子,值!”Hasunderdisturbedlyto ask: „Boss, was the disbursement of thisadvertisementtoobig a point? The nationgets down, several millioncould not have made an advertisement.”
有个手下忐忑地问道:“老板,这个广告的支出是不是太大了一点?全国下来,没几百万做不了一次广告。”„Verywill be big, butthis is also opensourSahara Online Shopreputation the good opportunity! Flowerseveral million, thisworth!”Fu Junbeckoned with the handheroically.
“会很大,但这也是打开我们撒哈拉网上商城名声的好机会!花几百万,这钱值!”傅俊豪迈地摆了摆手。Sahara Online Shophad realizedprofitactuallyrecently, moreoverthisprofitis not small, Fu Jundoesseveralbigmotionsrichly.撒哈拉网上商城其实最近已经实现了盈利,而且这个利润还不小,傅俊有钱搞几次大行动。Heturns the headto saywith the online shopstaffthat„you must make the best use of the time, enriches the commodity of ourcommercial city, beforeletseveralpublishing houses that you discussed that makingthemsendourwarehouse the book, expandedyourmentality, do not sell the book, the babies and infantsrelatedproduct of can the top carriage, the suppliercontrolling the qualitycloses......”
他又转头跟网上商城的员工说道,“你们也要抓紧时间,丰富我们商城的商品,之前让你们谈的几家出版社,让他们把书都送来我们仓库,还有扩展一下你们的思路,别只是卖书,婴幼儿相关的产品都可以上架,供应商把控好质量关……”Thistime, Fu Jundecides not at any cost, hemustthen the «Xixi's Bedtime Stories»east wind, fight a war, fights a turnaround!
这一次,傅俊决定不惜代价,他要接着《曦曦的睡前故事》的东风,打一场大战,打一场翻身仗!
......
……Howownbooksold, Yang Yidid not careactuallythatwhathecaredistonightgoes to the freshmen partysceneto look that Guo ZiyiprogramXixiput onanything.
自己的书卖得怎么样了,杨轶其实一点也不关心,他关心的是今晚去新生晚会现场看郭子意的节目曦曦穿什么。„Imustwear the skirt.”little girljumpsdaon the bed, she who althoughtook a bathnowwhatputs onis the taking a napskirt, butlittle girlhopes that looks in cabinettheseprincessskirts that sheis liking.
“我要穿裙子。”小姑娘在床上蹦跶着,尽管现在洗完澡的她穿的是小睡裙,但小姑娘还是期盼地望着柜子里她喜欢的那些公主裙。„Todaydoes not wear the skirt, in the eveningoutsidea littlewill be cold.”Yang Yiturns outin the cabinetmostinSea Rainbow Mallfor the cowboysuspendersshorts that shebuys, the light bluesoftlining, the quality of materialwill not be roughlike the jeans that the Sirwill wear.
“今天不穿裙子,晚上外面会有点冷。”杨轶在柜子里翻出一件自己最早在海虹商场给她买的牛仔背带短裤,浅蓝色的柔软面料,质地不会像大人穿的牛仔裤那么粗糙。„Thiswhat kind of?”Yang Yithought that Xixiputs onthisto be quite good, the T-shirtcoataddsin the bellyagainthisjeansis similar to the coatgeneralmask, will be warmer.
“这件怎么样?”杨轶觉得曦曦穿这个比较不错,t恤上衣再加上肚子上这一层牛仔裤如同外套一般的遮挡,会暖和许多。„Thisalsoattractive!”Xixiloves anotherimmediately, sheis gesticulatingonherselfhappily, „smallstomachstomachherehas a stomacher, Ialso like!”
“这个也好看!”曦曦马上又移情别恋,她开心地在自己身上比划着,“小肚肚这里有个兜兜,我也很喜欢!”
The blueskin, on the bellyhas a stomacher, Yang Yidoes not know why has thought ofsomefamousanimationrole.
蓝色的皮肤,肚子上有个兜兜,杨轶不知道为啥想到了某个著名的动漫角色。Um! Waited forJourney to the West saying that gave the story of Xixilecture of thisbluefatty!
嗯!等西游记说完,就给曦曦讲这个蓝胖子的故事吧!
One side the bluefattyplacesfirst, Yang Yilooks to Xixiwith the T-shirt that the jeansmatch, little girljump down, dug upto pull out a short sleeveT-shirt of big bearbabysamefundswithfatheronefrom the closet, that shemostliked!
蓝胖子先放在一边,杨轶给曦曦找可以跟牛仔裤搭配的t恤,还是小姑娘自己跳下来,跟爸爸一块从衣柜里扒拉出了一件大熊宝宝同款的短袖t恤,她最喜欢的一件!Blackshort sleeve, whiteclothesbody, neckhereblackcollar! Although the abovecartoonimageis not the panda, butseemsthisT-shirt, doesn't look like the Xixibig bear( cat) baby?
黑色的短袖,白色的衣身,还有脖子这边一圈黑色的领子!虽然上面的卡通形象不是大熊猫,但看上去这一件t恤,不就像是曦曦的大熊(猫)宝宝吗?„Puts onthis?”Yang Yi asked that „canbe cold?”
“就穿这个?”杨轶问道,“会不会冷?”After allentered the autumn.
毕竟入秋了。„Isn't cold, puts onthis, mustput onthis!”Excitedsmall figurestartedto take offoneselfrestingskirt, mustchange the pandasamefundsT-shirt.
“不冷不冷,穿这个,要穿这个!”兴奋的小人儿已经开始脱自己身上的睡裙,要换上大熊猫同款t恤。Yang Yihasto help the daughtergo inT-shirtwrap, the girlwears the clothesa littleto be actually troublesome, pulls outhercarefulsmallarm, thishas not calculated, back the clothesby the longhair that grip, but must captureto drawgently, the disorderlysendingsilkwill combwith the combstraight.杨轶只好帮女儿把t恤套进去,女孩子穿衣服其实有点麻烦的,把她细细的小胳膊掏出来,这还不算完,后边被衣服夹住的长头发,还要轻轻地兜着拉出来,用梳子将凌乱的发丝梳直。ToXixiwears the suspenderstrouserstime, Yang Yidiscoveredwith amazement the daughtergrew! Cancoverto the suspenderstrousers of knee, nowrevealsherlittle knee.
给曦曦穿上背带裤的时候,杨轶惊讶地发现女儿又长高了!原本能够盖到膝盖的背带裤,现在都把她的小膝盖露了出来。
The time of goodpandasamefundsT-shirtpurchaseis not quite long, otherwise the Xixiestimateis not good-fitting.
还好大熊猫同款t恤购买的时间不太长,不然曦曦估计也不合身。Thiswantsto come, perhapsYang Yimusteliminatea number ofclothestolittle girl, thenmustbuya number ofnewclothes. Thisraiseschild'sburdenisheavy! GoodpresentYang Yiis not short of money......
这样想来,杨轶恐怕要给小姑娘淘汰一批衣服,然后又要买上一批新衣服。这个养孩子的负担还是蛮重的!还好现在的杨轶不差钱……Yang Yiputs on the whiteshortsockto the Xixifoot, puts on the pinkish redcoloragainwith the smallathletic shoes of whitecelestial chart, before givinglittle girlgoes to the mirror, smug.杨轶给曦曦的脚丫子套上白色的短袜子,再穿上品红色衬着白色星图的小运动鞋,才给小姑娘去镜子前臭美。Thiskid, puts on the pandasamefundsT-shirt, has not worn the pants the time, could not repress to look in a mirror.
这小家伙,穿上大熊猫同款t恤、没穿裤子的时候,就按捺不住想要照镜子了。„Cangrip the hairtoyou?”Yang Yisitsin the bedside, is caressing the Xixilong hairgently, asked.
“要不要给你扎一下头发?”杨轶坐在床边,轻轻地抚着曦曦的长发,问道。
The little girltextureis very good, pitch-blackthick, there is a gloss, touches seems the classcloudhas slidin the fingertip, was comfortable.小姑娘的发质很好,乌黑浓厚,又有光泽,摸起来仿佛是流云在指尖滑过,舒服极了。„Does not use, does not use.”Xixibeckons with the handto the father, the happy expression between featureshas not dispersed.
“不用,不用。”曦曦冲着爸爸摆手,眉目间的笑意还未散开。Xixithisactorisgood, particularly the suspenderstrousers, just like the pen of adding the finishing touch, served as contrast the little girla littlebabyfatsmallcheek of cute.曦曦这身行头还是不错的,尤其是背带裤,犹如点睛之笔,把小姑娘有点婴儿肥的小脸蛋衬托得可爱极了。Yang Yidresses upto the daughtercarefully, howoneselfactuallyusuallyput onhowputs ontoday, even the shoes are also a large sizecoolslipper, is as one desires enjoyable.杨轶给女儿精心打扮,自己却还是平时怎么穿今天就怎么穿,甚至鞋子也是一双大号凉拖鞋,随心写意。„Big Brother Yang, wemustwalka bit faster, otherwisebegan.”Ding Xianghas waited tillthemindownstairsanxiously, shechanges the clothesin the shoplong time ago, does not needto put on make-up, naturallywaitedfor a long time, alwaysto workhasher of principlenot to be willingto have the latesituationvery much.
“杨大哥,我们要走快点,不然就开场了。”丁湘在楼下焦急地等到了他们,她早早就在店里换好衣服,又不用化妆,自然等了好久,向来做事很有原则的她也不愿意出现迟到的情况。Firstto the hegemon a slaughterrow of biglarge quantityone, remainingninemustarrange the teamin addition... Mustwaitfor a long time, embarrassed, hopes that do not care. Decision that nowtemporarilymakes... Lateralsopressessuchoperation, isWanShangonin addition, butthisisXiaohanbehindslowlyaddsin the smallbook, will then hit the hegemon who will enjoydirectlyextrain additiononeintwodays(, ifXiaohanhadto retain the drafton the same dayin addition, slightlyhas not forgiven for day), remainingninetheninsmallbook.
先给盟主屠排大大额外加一更吧,剩下九更要排一下队...要等好久,囧,希望不要在意。现在临时做的决定...以后也按这样的操作吧,还是万赏就加更,但这都是小寒记在小本子上后面慢慢加的,然后直接打赏的盟主会在两天内额外加一更(如果小寒有存稿就当天加,没有就稍微宽容一天),剩下九更接着记在小本子里。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #215: Xixi of panda same funds( hits hegemon who enjoys to add one for slaughter platoon first)