Although the naval constructionplan of naval departmenthas not been authorized, butprovokes the strategic planning of British and Russianwar, obtained the highpraise of Frederick.
海军部的造舰计划虽然没有得到批准,但是挑起英俄战争的战略计划,还是得到了腓特烈的高度赞扬。Anycountry, mostfearsis the bureaucratdoes not have the brainnon-achievement. Bureaucrat who bustles about, is the goodbureaucrat.
任何国家,最怕的都是官僚无脑不作为。只有忙碌起来的官僚,才是好官僚。Although the naval departmentheld the heartslightlyto be manylittle, considered that the issuewas notthatcomplete, but after relating the actual situation, Frederickalsounderstood the approach of naval department.
尽管海军部操得心略微多了一点点,考虑问题也不是那么周全,不过联系到实际情况后,腓特烈也理解海军部的做法。Although the Holy Roman Empire navy, has reached the world'ssecondlevel;Howeveris away fromfirst is actually never.
尽管神圣罗马帝国海军,已经达到了世界第二的水平;但是距离第一却是遥遥无期。
The Holy Romannavywas likelyto catch up with the English, what a pity the warship of Frenchwas given the Englishby the governmentmarkdown sale, furtherwidened the power gap of two countriesnavies.
原本神罗海军是有望追上英国人,可惜法国人的军舰被政府甩卖给了英国人,进一步拉大了两国海军的实力差距。Naturally, everythinghas the dual character, has the shortcomingadvantageouslynaturally. Attained the royal navy of Frenchwarship, similarlyhas not asked.
当然,凡事都有两面性,有弊自然也有利。拿到了法国人军舰的皇家海军,同样没有讨到好。
The goals of purchasethesewarshipsare to suppress the Holy Romannavy, consolidatedseahegemony.
原本购买这些军舰的目的就是为了压制神罗海军,巩固海上霸权。But the followingsituationhad the littlechange, it is expected thatarms racehas not erupted, has the royal navies of large number ofwarshiponly to chooseto sealsomewarships.
怎奈后面的局势发生了一点点变化,预想中的军备竞赛没有爆发,拥有大量军舰的皇家海军只能选择封存部分军舰。Boughtonebunch of bigtoysto go home, finally can only lockin the drawer, the English also hadbitterbeing able to say.
买了一堆大玩具回家,最后只能锁在抽屉里,英国人同样也是有苦说不出。Howeverthisdid not have the matter of means that clear(ly)to know that had the pitEnglishonlyto be abletowardinsideto jump, otherwise the warshipfell into the Holy Romannavyhand, the superiority of royal navyondifficultinsurance.
不过这也是没有办法的事情,明知道有坑英国人只能往里面跳,要不然军舰落入神罗海军手中,皇家海军的优势地位就难保了。After all, the warshipconstructionalsorequires the time. If the royal navydoes not have the advantage, ifwhichday of Viennagovernmentsuddenheadconvulsion, runs and royal navyplaysto exchange pieces, thenontragedy.
毕竟,军舰建造也是需要时间的。皇家海军如果没有优势,万一哪天维也纳政府突然脑袋抽风,跑来和皇家海军玩儿兑子,那就悲剧了。Holy Romanis the landpowercountrycan lose, Britain may be unable to withstand. Ifreally the royal navyloses the serious, international situationoverthrowsto reshuffle, Britainwantedto restore the seahegemonyto be difficultagain.神罗是陆权国家输得起,不列颠可顶不住。真要是皇家海军损失惨重,国际局势推倒重新洗牌,不列颠再想要恢复海上霸权就难了。
After missingopportunity that pursuedonetimerapidly, immediatelyalsowelcomedin the human history the biggesteconomic crisis, moneytook awayto practice the economy, the military expensesexpenseswere naturally few.
错过了一次迅速追赶的机会之后,马上又迎来了人类历史上最大的经济危机,钱都拿去搞经济了,军费开销自然就少了。
Since the Europeanwarended, the Holy Romanmilitary expensesexpensesare marking. The military expensestotal amounthas not increased, dividesis naturally impossibleto increaseto the navyheadmilitary expensesamount.
自从欧陆战争结束后,神罗的军费开销就在原地踏步。军费总额没有增加,分到海军头上的军费数额自然也不可能增加。After the warmilitarytoraisemilitary expenses, the army and air forcesold the second-handequipment. Did not sayearnsfull, butimprovesto live.
战后军方为了筹措军费,陆军和空军都卖起了二手装备。不说赚得盆满钵满,但是改善一下生活还是可以的。
The navycompelledon the pain, because of the reason of warshipbigmarkdown sale, the international marketis saturatedpreviously, absolutelydoes not have the leeway that theydisplay.
海军就苦逼了,因为此前军舰大甩卖的缘故,国际市场早就饱和了,根本就没有他们发挥的余地。In fact, evenhas room fordisplayto be useless. The army and air forcesell the equipmentwantonly, thatisin the anti-France warremains, againhowwiping away tearsbigmarkdown sale , the ratioopenedsoldscrap iron.
事实上,就算是有发挥空间都没有用。陆军和空军大肆卖装备,那是反法战争中剩下来的,再怎么挥泪大甩卖,也比拆了卖废铁强。
The navywas different, not onlywithoutremainingonepile of warships, but must face the competition of English.
海军就不一样了,不仅没有剩下一堆军舰,还要面临英国人的竞争。In the military expenses of Holy Romannavybudgetshas not increased, but the navybudget of competitoractuallygrowsyear after year. The naval departmentwatches, anxiouslyat heart.神罗海军的军费上预算没有增加,但是竞争对手的海军预算却是年年增长。海军部是看在眼里,急在心里。Only„anxious”alsouseless, government's annualfiscal budgetso many, gave a thought tothis unable to attend tothathead, the government budget can only firstto the placeincline that needed.
只是光“急”也没用,政府每年的财政预算就那么多,顾了这头就顾不了那头,政府预算只能优先向更需要的地方倾斜。Without a doubt, the Holy Romannavymostdoes not urgently awaitto developobviously. The advantage of royal navyoriginallybig, might as wellagaingreatlya little, theydo not dareto enterMediterranean Seain any case.
毫无疑问,神罗海军明显不是最亟待发展的。皇家海军的优势本来就大,再大一点儿也无妨,反正他们也不敢进入地中海。
The prestige of royal navy was really abundant, includingFrederick, Viennasenior government officialsmanypeoplewas insecureto the navy.
皇家海军的威名实在是太盛了,包括腓特烈在内,维也纳政府高层很多人都对海军缺乏信心。Inissue that inresistswith the English, in the Viennagovernmenthas had another sound, that is: Constructs the airportdeploymentair forceto defendin the coastal area, simultaneouslyvigorously develops the submarineas the supplement.
在和英国人对抗的问题上,维也纳政府中一直都有另一种声音,那就是:在沿海地区多建机场部署空军防守,同时大力发展潜艇作为补充。Does not needto sink the enemywarship, so long as the air forcecandamage the warship of enemy, the navycancome upto take advantage of a mistake.
不需要把敌人军舰都击沉,只要空军能够击伤敌人的军舰,海军就可以上去捡漏了。
The requestis so low, the difficultyis naturally no higher. Now the royal navymain forcedoes not dareto enterMediterranean Sea, completesunderthistheory.
要求这么低,难度自然高不到哪里去。现在皇家海军主力不敢进入地中海,就是在这一理论下完成的。After all, the mobility of air forceis higher than the navy, the Viennagovernmentconstructedmassiveairstripsin the coastal area.
毕竟,空军的机动性远比海军高,维也纳政府又在沿海地区修建了大量的简易机场。If the Viennagovernmentwants, canassembleseveral hundredsinanyarea, and evenover a thousandairplanes.
如果维也纳政府愿意的话,可以在任何一个地区集结数百、乃至上千架飞机。Facing the crowdedairplane group, anybodycanscalp tingles. Although the royal navyis fierce, butin the enemytotop of the headis apprehensive.
面对密集的机群,任何人都会头皮发麻。皇家海军虽然厉害,但是对头顶上的敌人还是忌惮三分。
The air force departmentevenalsomade a strategic air bombingplan, namely: Concentratesover a thousandbomber aircraftone time, initiates the air raidto the royal navy, ends the seahegemony of English.
空军部甚至还制定了一个对英战略轰炸计划,即:一次性集中上千架轰炸机,对皇家海军发起空袭,终结英国人的海上霸权。Underexistingtechnology, althoughcannot achieve, butconsidering the development speed of technical aeronautics, latternot necessarilycannotachieveover the next ersanshi years.
在现有技术下虽然做不到,但是考虑到航空技术的发展速度,未来二三十年后未必不能做到。After all, the English Channelpoint(s) the distance, asEuropeanhegemonHoly Roman can definitely the fighter aircraftdeploymentinFranceandBelgium, initiating the air raidis not difficult.
毕竟,英吉利海峡就那么点儿距离,作为欧陆霸主的神罗完全可以把战机部署在法兰西、比利时一带,发起空袭并不难。Althoughplannedto be full of the ideal, butcontrastedwith the English conducts seato fight a decisive battle, everyone'sconfidenceto the air forcemustfully.
尽管计划充满了理想性,但是对比同英国人进行海上决战,大家对空军的信心还是要更足一些。Under this situation, the day of Holy Romannavynaturallydoes not feel better. The military expensescompeteddo not win the armyeven, the air forceranto gobble up the resourceswiththem, the naval departmentworriesto be normal.
在这种背景下,神罗海军的日子自然不好过。军费争夺不赢陆军就算了,就连空军都跑来和他们抢夺资源,海军部着急才是正常的。
The military budgetis limited, the naval departmentoriginally planned„to depend uponin the Holy Romanindustry the advantage, the strategy of directgroup of quantitybeing battered to deathEnglish”, obviouslydoes not have the feasibility.
军费预算有限,海军部原计划“依靠神罗工业上优势,直接堆数量砸死英国人的战略”,明显是不具备可行性。
After attemptingto encounterFrederickagain, CastaGorneyput out the newdocumentto hand over: „ Your highness, thisis the alternative plan that ournaval departmentprepares.
再次尝试遭到腓特烈后,卡斯塔格尼拿出了新的文件递了过去:“殿下,这是我们海军部准备的备选方案。
The imperial navy and Royal Navydisparityis really far, wantsto pursuemustput inmassivefinancial resourceinevitably.
帝国海军和英国皇家海军差距甚远,想要追赶势必要投入大量的财力。Considering the empirefinancial revenueis limited, tosave the military expensesexpenses, the naval departmentpreparesto promote the navyindustrial technology revolution.
考虑到帝国财政收入有限,为了节省军费开销,海军部准备推动海军工业技术革命。Thisis we use the brand-newdesign concept, new-stylebattleship of designwas differentfrompastanywarship.
这是我们采用全新设计理念,设计的一艘不同于以往任何军舰的新式战列舰。Weabandoned the pastmanyartillerycoordinationidea, changes todisposes the heavy artillerycompletely. Intensity of firecompared tothreetimes of traditionalbattleship.
我们摒弃了以往的多种火炮配合理念,改为全部配置重型火炮。火力强度相对于传统战列舰的三倍。Ifthistimeattemptssuccessfully, then the pasttraditionalbattleship, mustsweep into the garbage heap of history. ”
如果这次尝试成功,那么以往的传统战列舰,都要被扫进历史的垃圾堆。”„Experimentalship”, this pointis very important. Although the Viennagovernmentinveststo screw on the buckleto search forin the navy, toencouragenavytechnological innovation, tousingnew technology„experimentalship” is actually especiallynatural.
“试验舰”,这一点很重要。维也纳政府虽然在海军投入上扣扣搜搜,但是为了鼓励海军技术创新,对采用新技术的“试验舰”却是格外大方。
The immediate consequenceis the Holy Romannavy, every yearwill havemanyrare and beautiful flowersdesignsto be published. Howeverwantsto promote the development of navytechnology, thesepaymust.
直接后果就是神罗海军,每年都会有不少奇葩设计问世。不过想要推动海军技术的发展,这些付出都是必须的。Looks over the history of humannavy, knows that eachtechnological revolution, istimessteps on the thunderto step on.
纵观人类海军的发展史,就会知道每一次技术革命,都是一次次踩雷踩出来的。ThereforeFranzalsodid a navyrare and beautiful flowersdesignexhibition hallspecially, specificallyis usedto displayvarioustechnological innovations on navydevelopment path. Success, failureputaltogether.
为此弗朗茨还专门搞了一个海军奇葩设计展览馆,专门用来展览海军发展道路上的各种技术创新。成功的、失败的都是一股脑的放了进去。Has not accused, without the attack, as if is natural. The timegreweveryonealsoonbe used to it, the brainhole of designerswas opened, on the path that in the patternmakesmoreplays.
没有指责,没有抨击,仿佛一切都是理所当然。时间长了大家也就习惯了,设计师们的脑洞被打开了,在花样作死的道路上越玩儿越嗨。Naturally, over 99%warshipdesign paper, stayed in the archive officefinally, trulywhatcanturn into the warshipis1%.
当然,百分之九十九以上的军舰设计图纸,最后都留在了档案室,真正能够变成军舰的还是连百分之一都不到。Is bold inattempting, is not equal tonobrainattempt. At least must conform tomostfoundation the mechanics principle and ensure the warshipmakesnot to sink, canenterto the nextproof.
勇于尝试,也不等于无脑尝试。至少也得符合最基础的力学原理,保证军舰造出来不会沉,才可以进入到下一步论证中。Afterinternalscreens, design proposal that finallybegins using, in factisquitecredible.
经过内部筛选完毕,最后启用的设计方案,实际上已经是比较靠谱的了。Frederickis not deepto the navytechnologyunderstanding, but the general knowledge of mostfoundationhas. Reads the presentwarshipblueprint, asking of Frederickdoubts: „The pastbattleshipwill sweep into the garbage heapcompletely, youdetermined that canbe good?”腓特烈对海军技术了解不深,但是最基础的常识还是有的。看着眼前的军舰设计图,腓特烈疑惑的问:“将以往的战列舰全部扫进垃圾堆,你们确定能行?”Loves dearly the warshipto be eliminatedactually not, howin fact the warshiptechnologychangesagain, will not affect the value of previouswarship.
倒不是心疼军舰被淘汰,事实上军舰技术再怎么变更,都不会影响之前军舰的价值。After all, the navytechnological revolutionis not every countrycanfollow. Nowcan be the opponent, onHoly RomanandBritain, remainingis a Little Brother.
毕竟,海军技术革命不是每一个国家都能够跟上的。现在算得上对手的,也就神罗和不列颠,剩下的都是小弟弟。
To participate in the navytechnological revolution, waitedto grow upsaidagain, has not been one's turnthemto join in the funat present.
想要参与海军技术革命,还是等长大了再说吧,眼下还轮不到他们凑热闹。Ifreallyerupts the navytechnological revolution, just like the pastarmored vesselbirth, toHoly Roman Empire absolutelywasonly then the advantagedid not have the fault.
真要是爆发海军技术革命,如同当年铁甲舰诞生一样,对神圣罗马帝国绝对是只有好处没有坏处。At this timeis differentin those days, from the samestarting lineopening, by the strongindustrialstrength, Holy Romandid not fearcompetescompletelywith the English.
今时不同往日,从同一起跑线开局,凭借强大的工业实力,神罗完全不怕和英国人竞争。Although the old stylebattleshipwas eliminatedwill loseseriously, what the lossis biggestis an English. „Kills the enemy1000in the financial resource, damages800”, cantrytoHoly Roman.
虽然老式战列舰被淘汰会损失惨重,但损失最大的还是英国人。在财力上“杀敌一千,自损八百”,对神罗来说还是可以试试的。Minister of the navyCastaGorneyshakes the head: „ Your highness, the birth of new technologyalwaysunavoidablyaccidental/surprised. Beforepublication, no onecanguaranteecertainlyfeasible.
海军大臣卡斯塔格尼摇了摇头:“殿下,新技术的诞生总是免不了意外。在问世之前,谁也不能保证一定可行。I can only tellyou, thismodel of new-stylebattleshiphassuchpotential. Bythreetimesin the firepower of traditionalbattleship, trulycanachieveto kill by mistreatmenttheoretically. ”
我只能告诉你,这款新式战列舰有这样的潜力。凭借三倍于传统战列舰的火力,理论上来说确实可以做到虐杀。”Is only„potential”, thatwas also enough. Forcanpull closer the power gapwithBritishNavyrapidly the opportunity, puts out4 millionaegisesto perform an experiment, is completely acceptable.
仅仅只是“潜力”,那也足够了。为了一个可以迅速和英国海军拉近实力差距的机会,拿出四百万神盾做一次试验,完全是可以接受的。Slightlyafterthinking, Fredericksaidslowly: „ ThisdocumentIfirststayed behindtemporarily, in principleIdid not oppose.
略加思索过后,腓特烈缓缓说道:“这份文件我暂时先留下了,原则上来说我不反对。
As for launches the plan, waits for the cabinetto discuss that from now onwill say! ”
至于什么时候启动计划,等内阁讨论过后再说吧!”4 millionaegisesare not a smallnumber, had been close to1% of Viennagovernment financeincome, holds the importantproportionin the government financebudget.
四百万神盾可不是一笔小数字,已经接近了维也纳政府财政收入的百分之一,在政府财政预算中占有重要比重。Frederickfeltoneselfare prudenta littlegood, no oneknows that behind canpresent a more importantproject. Cannot the firsthostallotment, giveto screw up.腓特烈觉得自己还是慎重一点儿的好,谁也不知道后面会不会出现更重要的项目。不能第一次主持预算分配,就给搞砸了。Especially after the newshipexperimentsis successful, will also bring an unprecedentedarms race, thatcannotbe careless.
尤其是新舰试验成功后,还会带来一场规模空前的军备竞赛,那就更加不能马虎了。Frederickdoes not think the warship that Holy Romancanmake, the Englishcould not do. Although the Holy Romanindustrialall-round strengthis stronger, howeverBritainin the navytechnologyis a King.腓特烈可不认为神罗能够建造的军舰,英国人就搞不出来了。尽管神罗的工业综合实力更强,但是在海军技术上不列颠才是王者。
Even after the Europeanwarended, Holy Romaninherited the navytechnology of French, made uppart of weak areas, butthatstilldrew the samescaleboth sides, stillcannotsurpass the English.
即便是欧陆战争结束后,神罗继承了法国人的海军技术,补足了一部分短板,但那也只是将双方拉到了同一档次,仍然没能够超过英国人。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1056: Total weight artillery battleship