Alsoisoneday of flying back without any results, Elviswas even more sad. Fivemonthshave not received, his pitifulwalletmustbottomshortly.
又是无功而返的一天,伊维斯的心情越发沉重了。五个多月没有收入,他那可怜的钱包眼看就要见底了。Reaches out the parents, not to mention can heput downoneselfthatpitifulself-respect, the issueisElvis'sparents is also only an average person, abovegrandparentneedsto helpponder, belowalsohasyounger brotheryounger sisterto needto support.
向父母伸手,且不说他能不能放下自己那可怜的自尊心,问题是伊维斯的父母也只是普通人,上面的爷爷奶奶需要帮忖,下面还有弟弟妹妹需要养活。Lay-off and tide of that pay cutnowcatches up with, everyonewishes one couldmoneyBanchengtwo halvesto be colored, in those daysinsavingswasto pass the final support of crisis. Does not arrive at the end of hills and rivers the situation, everyonewill not use.
现在又赶上的裁员、降薪的浪潮,所有人都恨不得一块钱扮成两半花,往日里的积蓄就是度过危机的最后保障。不到山穷水尽的地步,大家是不会动用的。Could not gnawoldElvis, after returning to the rented room, sillylooked at the world map on wallto be in a daze.
啃不了老的伊维斯,回到出租屋后,傻愣愣的望着墙上的世界地图发呆。
The mapis the landlordstays behind, it is saidtocelebrateEuropeanvictory, the business conducts the activityto deliver. Saidfrankly,from the map, the Holy Roman Empireis truly aggressive.
地图是房东留下的,据说是为了庆祝欧陆战争胜利,商家搞活动送的。坦率的说,从地图上来看,神圣罗马帝国确实霸气。
The area that removinghumanis unable to live , the Holy Roman Empireoccupies the landabout1/4, 1/20 of sea, are one of the worldonlytwoworldempires.
刨除人类无法居住的地区,神圣罗马帝国已经占据了陆地的近四分之一,海洋的20分之一,是当今世界唯二的世界帝国之一。Elvisalsohot blooded, was fantasizingwarexpeditionbattlefield, returns home with riches and honorsfinallyto become an honoredaristocrat.
伊维斯也热血过,幻想着金戈铁马征战沙场,最后衣锦还乡成为一名尊贵的贵族。Veryregrettable, hisfreshis not the time. WhenElvisenliststo perform military service, catches up with the last act of Europeanwarexactly, does not wait for the training of new soldiersto complete, the Frenchsurrendered.
很遗憾,他生的不是时候。等伊维斯入伍服兵役,恰好赶上欧陆战争的尾声,不等新兵训练完成,法国人就投降了。Let alone the meritorious military service, was connected including the above the battlefieldopportunitynot to have. Smoothcompleted the finalseveralmonths of military service, thengoes hometo look for the workon the disbandment.
别说战功了,就连上战场的机会都没有。顺风顺水的完成了最后的几个月兵役,然后就退伍回家找工作。
The aristocratdreamwas shattered, doesn't matter. The average peoplebecome the aristocratprobability is not high, canemergeis„the Europeansovereignstakes possession”, even ifmost peoplebumped into the opportunity, finallyalsofishes a farm.
贵族梦破碎,没有关系。普通人成为贵族概率本来就不高,能够脱颖而出的都是“欧皇附体”,绝大部分人纵使碰到了机遇,最后也就捞一座农场。Elvisdoes not envy, reallyreallydoes not envy. So long asstrugglesdiligently, the lifetimehealsohad the opportunityto buy a farm.
伊维斯一点儿也不羡慕,真的真的不羡慕。只要努力奋斗,有生之年他也是有机会买下一座农场的。Underbeating mercilessly of society, Elvisfelt that to become a greatengineeris also good, after all his mechanical operationclassin the schoolis the perfect scores. Has the dream, takes the retiredfee/spentto arrive atthisstrangecity.
在社会的毒打之下,伊维斯觉得成为一名伟大工程师也挺好,毕竟在学校的时候他的机械操作课都是满分。怀揣着梦想,拿着退伍费来到这座陌生的城市。Thinkshissuchtalent, canenter an excellent servicewith ease the bigenterprise, thensoonis recognized byBole, thenobtainskeytraining of enterprise, finallybecomes a greatengineer.
原本以为他这样的人才,可以轻松的进入一家待遇优厚的大企业,然后很快得到“伯乐”的赏识,进而获得企业的重点培养,最后成为一名伟大的工程师。Factsshowed,thiswashe himselfwantscompletely. The seeking employmentprofessionjuststarted, the economic crisishas come.
事实证明,这完全是他自己想多了。求职生涯才刚刚开始,经济危机就已经来了。Under the bigbackground of enterpriselay-off, don'tsaid that wasenters an excellent service the bigenterprise, workElvis of streetrestaurantwash basinhas not snatched.
企业纷纷裁员的大背景下,莫说是进入一家待遇优厚的大企业了,就连街边饭馆洗盘子的工作伊维斯都没抢到。
The overseas, thatis how remoteplace. Although the airplanehas appeared, butthatcanutilizemilitarily, the folkare most is also someflying clubs.
海外,那是多么遥远的地方。虽然飞机已经出现,但那只是在军事上得以运用,民间最多也就是一些飞行俱乐部。
To make the airplaneto travel betweenAfrica and native place, theoreticallydoes not have the issue, in factis not realistic. Does not raiseregardless the security, light/onlyhighoperation costmakes the airlinelookto be afraid to step forward.
想要做飞机往返非洲和本土,理论上没有问题,实际上根本就不现实。抛开安全性不提,光高昂的运营成本就让航空公司望而怯步。At presentallairlines in Holy Roman Empire, are primarily the airship, inmaincontract the fastfreight transportation of short distance. The passenger transportationalsohas, but the priceis not the average personcanbear.
目前神圣罗马帝国的所有航空公司,都是以飞艇为主,主要承接中短途的快速货运。客运也有,只不过价格不是普通人能够负担起的。According to the normalrhythm, goes by boatto travel betweenalsoto takeonemonthto the African continentfrom the native placeonetimemostquickly, certainremote areaspossiblesingleTang to spend the less than halfyear.
按照正常的节奏,乘船从本土到非洲大陆往返一次最快也要一个月,某些偏远地区可能单趟就要花费小半年。Farthersouthern coastal provinces and Americas, thatwas needlessto say. Quicklyseveral months, slowone year or so.
更远的南洋、美洲,那就不用说了。快则数月,慢则一年半载。
The journeyis so far, expenditurenaturally not poor. After manypeopleleave the hometown, does not turn over to the townshipfor ten or more years. It is not they do not wantto go hometo have a look, the issueisto travel between an expenseisoneyear of income.
路途这么远,花费自然也不菲。很多民众离开家乡后,都是一连十几年不归乡。并非他们不想回家看看,问题是往返一趟的花销就是一年的收入。
The ordinary families may be unable to withstandtoss about, particularlyhad the wife and children, tolet the family memberpasses a betterday, everyonehas toput aside the homesickness.
普通人家可经不起这么折腾,尤其是有了家小的,为了让家人过上更好的日子,大家不得不放下思乡之情。
After manyimmigrantsleave the native place, only thenold agetimecanbring the whole familyto return tohometown. Without the means that only thentothat time, the freehome leavemightsufficiently collect.
很多移民离开本土之后,都只有晚年的时候才会带着全家人返回家乡一趟。没有办法,只有到了那个时候,免费探亲假才有可能凑够。
The colonizinggovernmentorisfiveyears that the employerpledged a home leave, aimed atpensioner, and was only restricted inonepeople. To take the family member, or the accumulatedhome leavenumber of times, eitheroneselfpay expenses.
殖民政府或者是雇主承诺的五年一次探亲假,都只是针对受雇者本人,并且仅限于一人次。想要带上家属,要么累积探亲假次数,要么自己付费。Cannot give a bettercondition, the issueisyoubringsentire familyto leavetogether, othersalsoworried that youare gone forever!
并非给不出更好的条件,问题是你带着全家一起离开,人家也担心你一去不复返啊!Except thatbecoming outstandingcanreturnseveraltimes, the average personarrived atreturntime, thatis„childmeetsis not acquainted, asked that the guest came from where”. The hometown of childhood, the gloriousmemoryhas not existed.
除了出人头地的能够多返回几次,普通人到了返乡的时候,那已经是“儿童相见不相识,笑问客从何处来”。儿时的故乡,美好的回忆都已经不复存在。Lookedownthatsoon the witheredwallet, Elvisknows, ifcould not find the workagain, oneselfmustcompromiseto the life.
看了看自己那快要干瘪的钱包,伊维斯知道如果再找不到工作,自己就要向生活妥协了。Perhaps the overseashave the good life, however the flavor of family/home, was not actually ableto findagain. Oncetreads, the family memberfriendswill become the traveler in life.
或许海外有更好的生活,但是家的味道,却是再也无法找到的。一旦踏出去,亲人朋友都将成为了人生中的过客。That night, Elvislost sleep. Alsowithhastens of thousands ofunemployed who heloses sleep, mustgo outto seek a livelihood, becomesanotherchoice on theirliferoad.
这一夜,伊维斯失眠了。和他一起失眠的还有成千上万的失业大军,要不要外出讨生活,成为了他们人生路上的又一次抉择。
......
……
The economic crisisfourplunder, is not only the folkdaydoes not feel better, the day of all governmentsdoes not feel bettersimilarly.
经济危机肆掠,不光是民间的日子不好过,各国政府的日子同样也不好过。
The Prussiagovernmentbankruptcyis only a start, byMaytime, Modena, PalmaandtwoSiciliathree governmentsalsofollowto go bankrupt, timeSadin, Luca , the Tuscanythree governmentsJunecould not insist that joinedin the bankrupttide.
普鲁士政府破产只是一个开始,到了5月份的时候,摩德纳、帕尔马、两西西里三国政府也跟着破产,6月的时候撒丁、卢卡、托斯卡纳三国政府也坚持不住了,加入了破产浪潮中。
The entireItalianarea, remainingPapal Statesare supportingby strenuous efforts. After all is the religiouscountry, has the donation of followers, the circumstances in Papal Statesbe better than the neighbors.
整个意大利地区,就剩下教皇国一家在苦苦支撑了。毕竟是宗教国家,有信徒们的捐款,教皇国的境遇还是要比邻居们好一些。Butthatalsomerelyis onlygood, if the economic crisiscontinues, the followerdid not havemoneyto donate money, Papal Stateswill perhaps also jointo the bankrupttide.
但那也仅仅只是好一些,如果经济危机持续下去,信徒没钱捐款了,教皇国恐怕也会加入到破产浪潮中。
The Italianareacollapses, is only a start. As far as Franz know, Belgium, Spain, PortugalandSwiss that fourcountrygovernmentsnoware still insisting, similarlytosituation of being hard to start.
意大利地区崩溃,只是一个开始。据弗朗茨所知,现在还在坚持的比利时、西班牙、葡萄牙、瑞士四国政府,同样到了举步维艰的地步。Belgiumisbecauselosesseriouslyin the war, the reconstructionwas halfway, suffered the economic crisis, caninsist the presentwelleven.
比利时是因为在战争中损失惨重,重建工作才进行了一半,就遭遇了经济危机,能够坚持到现在就算不错的了。Switzerlandwaseatsto support, the Swiss government that the territory that toconstructto obtainnewly, compelledpoorlyoffered loansin the money marketwantonly.
瑞士则是吃撑着了,为了建设好新获得的领土,穷逼的瑞士政府在金融市场上大肆举债。Nowrains, the bankreceivedtheirumbrellasuddenly, the fiscal issuesurfacedall of a sudden, the Swiss governmentalsofell into the difficultposition. Projectrottentail, earlierinvestmentonwhiteFei;Continuesto do, the government financecannot support.
现在下雨了,银行突然收了他们的伞,财政问题一下子暴露了出来,瑞士政府也陷入了两难的境地。项目烂尾,前期的投入就白废了;继续搞下去,政府财政又撑不住。As forPortugal, thatishusky who astrays. The domesticrepublicanfactionmakeswith the monarchyfactionhappy, no onecares about the economic construction.
至于葡萄牙,那就是误入的哈士奇。国内的共和派和君主派闹得欢,以至于没人关心经济建设。Was differentfromothercolonial countries, the colony of Portugallost money, andwasfirsteven/includingloses moneymanyyear of.
不同于其他殖民地国家,葡萄牙的殖民地亏本了,并且还是一连亏损很多年的那种。Whydo not askloses money, theylost moneyin any case. Andmoreowes, what is interesting is thatis the losscolony, the Portuguesemoredoes not hateto give up.
别问为什么亏损,反正他们就亏损了。并且还是越亏越多,有趣的是越是亏损的殖民地,葡萄牙人就越舍不得放弃。Evensomepeoplepay the high priceto purchasethis„inferior”asset, theystillinsistedoneselfhave. Reasonknow that was good, does not needto say.
即便是有人出高价购买这笔“劣质”资产,他们仍然坚持自己持有。原因自己知道就行了,没有必要说出来。In brief, facing the colonizingexpenses of growing to ever greater heights, incapability that more and morePortugaldisplays. In order tomaintaincolonial empire, the Portugueseowed the large amount offoreign loan, the soaringdebthas pressedthisEuropeansmall countrynot to gasp for breath.
总之,面对日益高涨的殖民开销,葡萄牙表现的越来越无力。为了维持殖民帝国,葡萄牙人欠下了巨额的外债,高昂的债务已经压得这个欧洲小国喘不过气来。Spainisinthesecountries the family propertywas thickest, what a pity a Philippinewar, not onlyhitto empty the state treasury of Spanish, tore to piecesthem„big powers”camouflage.
西班牙原本是这几个国家中家底最厚实的,可惜一场菲律宾战争,不仅打空了西班牙人的国库,更是撕破了他们的“列强”伪装。Although the Philippinewaris still continuing, Spainhas not defeated, the strength that buttheyshow, is really hardto link upwith the big powers.
尽管菲律宾战争还在继续,西班牙并没有战败,但是他们表现出的实力,实在是难以和列强挂上钩。
If notViennadraws the offset framerepeatedly, Spainhas collapsed. NowisSpainis making warwith the Japanese, ratherisgodLuoaddsto stop upin the Japanese.
如果不是维也纳多次拉偏架,西班牙早就崩溃了。现在与其说是西班牙在和日本人开战,不如说是神罗在日本人添堵。Has a look in the battlefield the situationto know,loses the seriousSpanishfleet, not onlycompleted the supplement, evenalsoincreased a warship.
看看战场上局势就知道,损失惨重的西班牙舰队,不仅完成了补充,甚至还增加了一艘主力舰。
The armywas needless saying that now the main force in battlefieldturns into the mercenaries, with the Japanesewhatis conducting PKwasonceFrench armed forceselite.
陆军就不用说了,现在战场上的主力都变成了雇佣军,正在和日本人进行pk的是曾经的法军精锐。Looked that the scoreknew, the exchangeratio of two countriesis1 : 1.4, now the direct ascent1 : 2.7, is completely the substantial breakthrough.
看战绩就知道了,原本两国的交换比是1:1.4,现在直接上升到了1:2.7,完全是质的突破。Was punched the dirtySpanishExpeditionary forceby the Japanese forces, nowhas gradually had the initiative. Althoughwinsas beforenever, at leastdevelopsto the advantage.
原本被日军揍得灰头土脸的西班牙远征军,现在已经逐渐掌握了主动权。虽然胜利依旧遥遥无期,至少向有利的一面发展。In comparison, similarlycompels the Japanese in empirepoorly, nowwantspitifulmany. Has the support of English, the navyis not naturally a problem, but the armydoes not have the means!
相比之下,同样是穷逼帝国的日本人,现在就要凄惨的多了。有英国人的支持,海军自然是不成问题,可是陆军没办法啊!Weaponry the disparity, the Englishcanfind the wayto handle, butthatneeds the longtimewaiting;Enlisted man training the issue, that can only Japanesehandle.
武器装备上的差距,英国人可以想办法搞定,但那需要漫长的时间等待;士兵训练上的问题,那就只能日本人自己搞定了。Theylearned/studied the French, now the Philippineshappen toperformswar of the masters and disciples. The Japanese forceswill not suffersuchbig, the keyis the trouble that the expansion of armamentscauses.
原本他们就是学习法国人的,现在菲律宾正好上演了一出师徒之战。原本日军也不会吃这么大的亏,关键是扩军惹的祸。
It is not eachcountryis capable ofraisinghundreds of thousands ofstanding armiesin the peaceage, armystanding-bydivisionsuchseveral of Japan, in additionalsohundreds of thousandspeople.
不是每一个国家都有能力在和平年代养着数十万常备军,日本的陆军常备师团就那么几个,加起来也就十几万人。
After the Philippinewarbreaks out, inflatedrapidly800,000, increasedenoughfivetimes. Fierce that the military officerandveteran, theylack.
菲律宾战争爆发后,迅速膨胀到了八十万,增加足足五倍之多。无论是军官、老兵,他们都缺的厉害。Even if conducted making upby the Bushido thought that but the professional competencecannotbe improved. Looked that the hit probability of soldierknows, in the battlefield conducts the correlation, evenSpanishArmyhangsto hitthem, changedFranceelitenot to mention.
即便是靠武士道思想进行了弥补,但是专业素质还是没有能够提升。看士兵的命中率就知道,战场上进行对射,连西班牙陆军都吊打他们,换法国精锐就更不用说了。Theironlyadvantageslie in the courage, spellingto assign/life is not unambiguous. What a pityJapan of thisyear was really poor, the environment that the soldierlivedsince childhoodlimitedtheirgrowth, manysoldierswereemaciated, understood at a glance that the nutritioncould not follow.
他们唯一的优势在于勇气上,拼起命来不含糊。可惜这年头的日本实在是太穷了,士兵从小生活的环境限制了他们的成长,很多士兵都是面黄肌瘦,一看就知道营养跟不上。
The nutritionhas not followed, the physical abilitynaturallydo not wantto follow. In the physical quality, the Asianoninnateslightlymissedcompared with the Europeanplans, nowthisdisparityis more obvious.
营养没跟上,体能自然别想跟上。原本在身体素质上,亚洲人先天上就比欧洲人略差一筹,现在这种差距就更明显了。
If no jungleto use, Japanese forcesevenagainbrave, stillsupportsless thannow. However, the jungleis not multipurpose, the enemydid not come intheynot to fold.
如果不是有丛林可以利用,日军就算是再勇武,也撑不到现在。然而,丛林也不是万能的,敌人不进来他们就没折了。
Different with the Spanisharmy, the mercenaryruns the goal of going to warisformoney. Saw the citymoralebursting, meets the jungleto refuse.
和西班牙军队不一样,雇佣兵跑来打仗的目的就是为了钱。一个个见了城市都士气爆棚,遇到丛林就推三阻四。Then, interestingappeared. With the help of hundreds of thousandsmercenaries, SpanishExpeditionary forcesuccessfultook the Philippinesmanycities, but the jungleactuallybecomestheirrestricted areas.
然后,有趣的一幕就出现了。在十几万雇佣兵的帮助下,西班牙远征军成功的拿下了菲律宾群岛多个城市,但丛林却成为了他们的禁地。
The mercenariesare not willingnot to have the place of perquisiteto go to war, the Spanisharmyreceived the lesson, similarlyis not willingto enter the jungleto suffer loss.
雇佣兵不愿意去没有油水的地方打仗,西班牙军队受到了教训,同样不愿意进丛林吃苦头。DoesJapanese forces that completes the ambushahead of time, feeds the mosquitoin the junglein vain. The forcedJapanese forces can only play the guerrilla warfare, once for a whilebravesto carry out the attackfrom the jungle, gains the provisionsfrom the enemyhand.
搞得提前做好埋伏的日军,白白在丛林中喂蚊子。迫不得已日军只能玩儿游击战,时不时从丛林中冒出来搞袭击,从敌人手中获取给养。If the situationdoes not change, it is estimated thatdragsone year or soagain, the expeditionary forcecantakePhilippinesallstrategic places, occupied the Japanese forcesarmies of generaljunglereallyto become the guerrilla force.
如果局势不发生变化,估计再拖上个一年半载,远征军就能够拿下菲律宾群岛所有的重镇,占据了广大丛林的日军部队就真成游击队了。Obviously, thisis not the Japanese governmentcantolerate. In order towinwar, theyhave won over the native, formedsolid„fiberpersonalliance”.
显然,这不是日本政府能够容忍的。为了赢得战争,他们已经拉拢了当地人,结成了坚实的“反白人联盟”。ButSpanishruleperiod, shouldered the contradiction between indigenoustribesintentionally, nowthisbigallianceinternalhidden dangernumerous. Manypeoplecontractdeeplyfears the whitesickness , helping wave the flag and shout, counted on that theywill make the contributionto be neverfor the war.
只不过西班牙统治时期,故意挑起了土著部落之间的矛盾,现在这个大联盟内部隐患重重。很多人都患有深深的恐白症,帮忙摇旗呐喊可以,指望他们为战争做贡献还是遥遥无期。To the Japanese government, the trouble on militaryis only the smallissue, so long asgives updeceased person is not the issue, nowsuffers a lossis onlyhas not understood the game rule of Europe.
对日本政府来说,军事上的麻烦只是小问题,只要舍得死人一切都不是问题,现在吃亏只是没有理解欧洲的游戏规则。Does not know that the Spanishwill make the mercenaryact as the main force, was hitoneto be caught off guard. So long asslowthistone, the followingsituationwill be improved.
不知道西班牙人会让雇佣兵充当主力,被打了一个措手不及。只要缓过这口气,后面的情况就会好转。In comparison, the trouble in financeis the realtrouble. NeverwealthyJapanese government, undermaintaining a premise of bignavy, is raising a bigarmy, has surpassed the withstandinglimit of finance.
相比之下,财政上的麻烦才是真正的麻烦。从来都没有富裕过的日本政府,在维持一支大海军的前提下,又养着一支大陆军,早就超越了财政的承受极限。Although the Japanese forcesharvestinPhilippines not poor, butthesewealthmajoritiesenteredindividualbelt-bag, what the governmentattainsis only a smallpart. Onlydepending onpart ofspoils of war, obviouslyis the insufficientwarfunds.
尽管日军在菲律宾群岛收获不菲,但那些财富大部分都进入了个人的腰包,政府拿到的只是一小部分。仅凭这一部分战利品,显然是不够战争经费的。
The ordinaryperiod can also borrow the foreign loan, nowdoes not needto think. The economic crisisperiodcashis a king, the consortium banksare tightening the money market, will not easily make loansoutward.
平常时期还可以借外债,现在就不用想了。经济危机时期现金为王,银行财团都在收紧银根,根本就不会轻易对外放贷。
The issue debenturesdid not needto think, the unemploymenttidecame in waves, the general publiccounted on that onfundpassed the crisison hand, whoalsohad the spare cashto purchase the bond?
发行债券就更不用想了,失业浪潮滚滚而来,普通民众就指望手头上的资金度过危机,谁还有闲钱购买债券啊?„The support of English”, listenson the line. No oneis the Louis16thatironsis gruff, sells the bloodto help the beautifulmatter, historicallyalso happened onetime. Wants the Englishto spare nothing the support, thatis the impossiblematter.
“英国人的支持”,听听就行了。不是谁都是路易十六那个铁憨憨,卖血援美的事情,历史上也就发生了一次。想要英国人不惜代价的支持,那是不可能的事情。Let alone, the Londongovernmentcannot take care of oneselfnow. The entire worldis leading to the economic crisis, asBritain of the world 's second largest economy, is naturally no exception.
何况,伦敦政府现在都自顾不暇了。全世界都在爆发经济危机,作为世界第二大经济体的不列颠,自然也不会例外。Perhapsis the financial industryextremelydevelopedreason, along with the economic crisisfourplunderat the same time, Britainalsohad the financial crisis.
或许是金融业太过发达的缘故,伴随着经济危机肆掠的同时,不列颠同时也发生了金融危机。Naturally, the war is not the fault. At leastthiswarmade the Japanese governmentpassthiseconomic crisis, contrasted the great depression in Europeanworldheavily, Japanbesides the smell of gunpowdera little, economicallywasonepiece„prosperous”.
当然,战争也不全是坏处。起码这场战争让日本政府度过了这次经济危机,对比欧洲世界的大萧条,日本国内除了火药味重了一点儿外,经济上还是一片“欣欣向荣”。
......
……
To display comments and comment, click at the button