Orario, a West Main Street corner, Noah stands in side of crowded street, raised the head, looks to a front building. 欧拉丽,西大街的一个角落,诺亚站在人来人往的街道的旁边,抬起头,看向面前的一栋建筑物。 That is a building of two-story scale. 那是一栋两层楼规模的建筑物。 The front door of building turns toward outside to open wide momentarily. 建筑物的大门随时向着外面敞开着。 Inside chocked up wooden tables and wooden chairs. 内里则是摆满了一张张的木桌与木椅。 one by one Adventurer not only eats and drinks extravagantly in inside, but sometimes also there merriment, has also been teasing a young girl who passed by from the side one by one that to put on the staff who service person overpowers, making the entire shop front seem extremely lively. 一个个的冒险者不但在内里大吃大喝,还一直在那里笑闹着,有时候也会调笑一下从身边路过的一个个穿着服务员的员工制服的少女,让整个店面都显得极为热闹。 But hangs the signboard in this shop front is labelling such phrase by the commonly used language. 而挂在这家店面上的牌匾则以通用语标注着这样的字眼。 ———— 《Hostess of Fertility》. ————『丰饶的女主人』。 Looks at that familiar shop front, Noah somewhat speechless looks around Ais's entire group. 看着那熟悉的店面,诺亚有些哑然的将目光投向旁边的艾丝一行人。 „Should your so-called repayment, not be will ask me to eat one here?” “你所谓的报答,该不会就是请我在这里吃一顿吧？” Facing Noah's question, Ais nodded gently, always does not have any sentiment revealed on the face that as if brings some embarrassment indistinctly. 面对诺亚的疑问,艾丝轻轻的点了点头,一向没有什么感情表露出来的脸上似乎隐隐约约带着些许的不好意思。 Obviously, Ais does not know that what way should with conduct the so-called repayment, the conclusion that finally draws is to then plan to ask Noah to eat. 显然,艾丝根本不知道该用什么样的方式来进行所谓的报答,最后得出的结论便是打算请诺亚吃上一顿。 Moreover, had come to 《Hostess of Fertility》 here in Noah time. 而且,还是在诺亚曾经来过一次的『丰饶的女主人』这里。 „Here is a hotel that we compare often come.” Tiona mischievous saying with a smile. “这里是我们比较常来的一家酒店喔。”缇欧娜调皮的笑道。 „Ma, said that compares often/common to come, is actually Loki is a little ripe with here shop owner, if in 《Familia》 has what celebration banquet and so on banquet must convene, Loki almost can lead us to come to here.” “嘛,说是比较常来,其实是洛基跟这里的店主有点熟,『眷族』里若是有什么庆功宴之类的宴会要召开的话,洛基几乎都会带我们来这里的。” „Looks at your appearance, as if has also come to here?” Tione also shows a faint smile. “看你的样子,似乎也来过这里吧？”缇欧涅也微微一笑。 „Here cooking also calculates not bad, to eat one well, our first thinking was here.” “这里的料理还算不错,如果想要吃一顿好的的话,那我们头一个想到的就是这里了。” „My only has also come one time, then has not then patronized again.” Noah scratched his cheek. “我也只是来过一次而已,然后便没有再光顾过了。”诺亚挠了挠自己的脸颊。 „Also good, I just came Orario time, a here sales clerk help, patronizes this shop also not bad.” “也好,我刚来欧拉丽的时候,这里的一个店员帮了我不少的忙,光顾一下这家店也不错。” „That decided.” Tiona just like impatient generally, pushing to the front crashed in the door. “那就这么决定了。”缇欧娜宛如迫不及待了一般,一马当先的冲进了店门内。 „We come lo!” “我们来囖！” „idiot, do not flush in the forefront!” Tione summoned, while actually also pursued. “笨蛋,别冲在最前面！”缇欧涅一边呼唤,一边却也追了上去。 „Don't forget, today is the Ais preparation thanks your Onii-chan to come!” “别忘了,今天是艾丝准备答谢你的那个小哥哥才来的！” „Tiona-san! Tione-san!” Lefiya almost pursued subconsciously. “缇欧娜小姐！缇欧涅小姐！”蕾菲亚几乎是下意识追了上去。 „Please do not run that quickly!” “请不要跑得那么快！” In an instant, Lefiya, Tiona and Tione then ran into the hotel. 转眼间,蕾菲亚、缇欧娜与缇欧涅便都冲进了酒店里了。 „These fellows.” Riveria is frowning, has no alternative the sigh. “这些家伙。”里维莉亚皱着眉头,却也无可奈何般叹息着。 „Does not know the discretion.” “也不知道分寸。” „Ma, lively is the good deed.” Noah actually smiles. “嘛,活泼是好事。”诺亚倒是莞尔一笑。 „No one meets to treat in aura of death heavy 《Familia》, if the atmosphere among 《Familia》 first front you of member is quite relatively relaxed, the following member should also feel that relaxes?” “没有谁会想待在一个死气沉沉的『眷族』里,如果作为『眷族』第一战线里的成员的你们之间的气氛相对比较轻松的话,下面的成员应该也会感到放松吧？” Ais has not spoken, but actually extremely nodded in approval. 艾丝没有说话,但却极为赞同的点头。 The time of although knowing is not long, but Noah has actually understood, Ais actually does not look that desolate like the surface, only is not good at expressing own mood, or is it is quite even pure with naturally. 虽然认识的时间不长,但诺亚却已经了解到了,艾丝其实不像表面上看上去那么冷淡,只是不擅长表达自己的情绪,或者说是连本身都比较单纯跟天然而已。 Therefore, without a doubt, Ais also likes such atmosphere. 所以,毫无疑问,艾丝也是喜欢这样的氛围的。 Riveria actually also don't hate this, only takes Elven Royal Family, ideological, even if far old-fashioned, still has following a prescribed pattern side, doesn't this want in having the situation of bystander lets companion in 《Familia》 extremely in noisy? 里维莉亚其实也不讨厌这样,只是作为精灵王族,思想方面即使谈不上古板,也有着一板一眼的一面,这才不想在有外人的情况下让『眷族』里的伙伴们太过于吵闹吧？ In such a case, Noah, Ais and Riveria three people also entered in the shop. 在这样的情况下,诺亚、艾丝与里维莉亚三人也走进了店里。 „welcome...” “欢迎光临…” Like Noah comes for the first time time, enters in the shop, immediately has the sales clerk who the service person dresses up to come out to greet. 如同诺亚第一次来的时候一样,一进入店里,立即是有服务员打扮的店员出来进行迎接。 Just, unlike Noah comes time the time, these time comes out to greet Syr that is not playful cute, but is another young girl. 只不过,跟上一次诺亚来的时候不一样,这一次出来迎接的不是俏皮可爱的希儿,而是另外一个少女。 Has the long ear, the pale golden shoulder-length curly hair, the appearance is quite desolate, a young girl of very cool feeling. 一个有着长长的耳朵,淡金色的齐肩卷发,面相比较冷淡,给人一种酷酷的感觉的少女。 Saw that to the long ear, Noah many were somewhat astonished. 看到那对长长的耳朵,诺亚多少有些讶异了起来。 „Spirit/Elf?” “精灵？” „Yes.” That elf race young girl as if the first time was not bumped into others to respond like this, only responded to one lightly, at once then official business start greeting. “是的。”那精灵族的少女似乎并不是第一次碰到别人这样的反应了,只是淡淡的回应了一句,旋即便公务性的开始了招呼。 „Several, asking here to walk.” “几位,请这边走。” That elf race young girl as if knew 《Loki Familia》 numerous First Class Adventurers, very well-mannered introduces in Noah, Ais and Riveria three people the shop. 那精灵族的少女似乎认识『洛基眷族』的一众一级冒险者们,非常规矩的将诺亚、艾丝与里维莉亚三人引进店内。 In most conspicuous a position in the shop, Tiona is beckoning toward here. 在店内一个最为显眼的位置上,缇欧娜正朝着这边招手。 „Onii-chan! Ais! Riveria! Here!” “小哥哥！艾丝！里维莉亚！这边！” Does not need Tiona to call, that elf race young girl also naturally leads toward the position that in Tiona, Tione and Lefiya three people of institutes are at Noah, Ais and Riveria three people. 不用缇欧娜招呼,那精灵族的少女也自然而然的将诺亚、艾丝与里维莉亚三人往缇欧娜、缇欧涅和蕾菲亚三人所在的位置上领去。 After the seat is sitting down, the elf race young girl starts at a moderate pace inquiry. 就着座位坐下以后,精灵族的少女开始不紧不慢的询问。 „excuse me, what do you want a point?” “请问,你们想要一点什么？” hearing this, Tiona just wants to start order the meal, Tione then held down she. 闻言,缇欧娜刚想开始点餐,缇欧涅便一把按住了她。 „Did not tell you, today is invites your family's Onii-chan? Which wheel obtains your order the meal?” “不是跟你说了,今天是来请你家的这个小哥哥的吗？哪轮得到你点餐啊？” „Eh?” Tiona was dejected immediately. “唉？”缇欧娜顿时垂头丧气了起来。 „Tiona.” Ais seems like some is not cruel enough to see Tiona that dejected appearance, opens the mouth in a soft voice. “缇欧娜。”艾丝似乎有些不忍心看到缇欧娜那垂头丧气的模样似的,轻声开口。 „You can also select to like.” “你也可以点喜欢的。” „Real?” Tiona mind/energetic inspires, fierce grasped Ais. “真的吗？”缇欧娜精神一振,猛的一把抱住了艾丝。 „Wa! most liked Ais!” “呜哇！最喜欢艾丝了！” „Ti... Tiona-san!” Lefiya is somewhat discontented with making noise of vacillation. “缇…缇欧娜小姐！”蕾菲亚有些不满跟动摇的出声。 „Do not embrace to Ais-san!” “不要一直都对艾丝小姐搂搂抱抱的啦！” „what happened? Lefiya?” Tiona said with a naughty smile. “怎么了？蕾菲亚？”缇欧娜坏心眼般笑道。 „Did you envy?” “你羡慕了吗？” „... Not!” Lefiya has a flustered rebuttal to say. “才…才不是呢！”蕾菲亚带着点慌张的反驳道。 „I just felt embraces in the front of so many people are not good!” “我只是觉得在那么多人的面前搂搂抱抱的不好而已！” „What relations has?” Tiona intense pastes the face on Ais's face, being laughing and playing. “有什么关系吗？”缇欧娜变本加厉般的将脸贴在艾丝的脸上,嬉笑着。 „Ais's side is my special-grade seat Wo.” “艾丝的身边可是我的特等席喔。” Lefiya lamented immediately all envied bit the lip, let Tione and Riveria laughs in spite of trying not. 蕾菲亚顿时悔恨皆羡慕般的咬住了嘴唇,让缇欧涅与里维莉亚都失笑了。 But Ais is very of obvious and affectionate don't hate Tiona, only seems somewhat bashful. 而艾丝很明显并不讨厌缇欧娜的亲昵,只是显得有些害臊。 Noah also don't hate such atmosphere, only smiles, then remembered anything, to side continuously static is waiting for the entire group order the meal Spirit/Elf young girl, said such a line. 诺亚也不讨厌这样的氛围,只是笑了笑,然后才想起了什么,对着旁边一直静静的等着一行人点餐的精灵少女,说了这么一句。 „Right, Syr-san in?” “对了,希儿小姐在吗？” „Syr?” On charming face of semblance callous elf race young girl had a change finally, after being startled for a moment, looked slightly to Noah. “希儿？”外表冷酷的精灵族少女的俏脸上终于是出现了一丝变化,微微怔了一下以后,看向了诺亚。 „Do you know Syr?” “您认识希儿吗？” „Comes to this shop previous time time, Syr-san help, I have not expressed gratitude to her, she now in busy?” Noah said like this. “上一次来这家店里的时候,希儿小姐帮了我一个忙,我还没有向她道谢呢,她现在在忙吗？”诺亚这样子说道。 „If in busy, I did not disturb her, troubled you to help me say one to her, said bookstore that thank you very much.” “如果在忙的话,那我就不打扰她了,麻烦你帮我跟她说一声,就说书店的那一次非常的感谢。” „Got it.” elf race young girl amenable nodded, does not know that is because relations of Noah in companion understanding with shop, that desolate appearance slightly some defrosting. “明白了。”精灵族少女顺从的点了点头,不知道是不是因为诺亚跟店里的同伴认识的关系,那冷淡的模样稍微有些解冻。 „I will pass on to your words to Syr.” “我会将您的话转告给希儿的。” „Troubled you.” Noah said thanked, then started order the meal. “麻烦你了。”诺亚道了一声谢,然后开始了点餐。 In a while, that elf race young girl then got down. 没过多久,那精灵族的少女便下去了。 Looks back that Spirit/Elf young girl is leaving, Noah somewhat sigh opens the mouth. 望着那精灵少女离开的背影,诺亚有些感叹般开口。 „Originally in this shop the also elf race sales clerk, previous time comes time has not noticed.” “原来这家店里还有精灵族的店员,上次来的时候都没有注意到呢。” Spirit/Elf is very advantageous race. 精灵可是非常得天独厚的种族。 not only has the bloodlines of learn/study innate kind of Magic, also is comparing the extremely splendid look with other race, making the Spirit/Elf self-respect generally quite high. 不但有着学习先天类魔法的血脉,还有着跟别的种族相比极为出色的相貌,让精灵的自尊心一般都比较高。 Has such self-respect, unexpectedly is still the sales clerk in a hotel, that somewhat is truly surprising. 有着那样的自尊心,居然还在一家酒店里面当店员,那确实有些令人惊讶。 „Her name is Ryuu Lion.” Riveria also carried over the elf race young girl who the vision walks toward the kitchen. “她的名字叫做琉•利昂。”里维莉亚也将目光移向了往厨房走去的精灵族少女。 „Actually, the shop owner in this shop gives shelter frequently has the child of hard thing to bring up, therefore, here sales clerk almost every has some shameful secrets, that child, but is one of them.” “其实,这家店的店主经常收留一些有着难言之隐的孩子,所以,这里的店员几乎每一个都有着一些见不得人的秘密,那个孩子,只不过是其中之一而已。” hearing this, Noah nodded , indicating to understand. 闻言,诺亚点了点头,表示理解。 If there is what hard thing to bring up, that is not but actually strange. 如果是有什么难言之隐的话,那倒也不奇怪了。 In this period of time that the waiting serves food, Noah and 《Loki Familia》 group of young girls is chatting, the topic launches regarding Noah mostly. 在等待上菜的这段时间里,诺亚与『洛基眷族』的一行少女们闲聊着,话题多半都是围绕着诺亚展开。 After all, Noah body has so many inconceivable things, most will naturally cause others' curiosity. 毕竟,诺亚身上有着那么多不可思议的事情,自然最是会引起别人的好奇。 Just, in some moment, such a sound sneaked in the ear of Noah's entire group. 只不过,某一刻里,这样的一道声音钻进了诺亚一行人的耳中。 „Oh? Isn't this the little devil who has become famous recently?” “哦？这不是最近传得神乎其神的小鬼头吗？”