Dungeon, 17th Floor... 地下城,17层… This is one by the cavern shape channel covering entirely floor. 这是一个被洞窟状的通道给布满的楼层。 Surrounding wall some flood some white, some flood the luster of rock, making this floor most regions have the sufficient ray, even seemingly arrived at a snowy area to be the same, was not very dim. 周围的墙壁有的泛动着些许白色,有的泛动着岩石的色泽,让这一个楼层大部分的区域都有充足的光线,甚至看上去好像到了一个雪地一般,并不是很昏暗。 In such a floor, in a channel, a angry roaring sound is reverberating. 在这样的一个楼层中,一条通道里,一阵怒吼声在回荡着。 „Haaaaaah————!” “喝啊啊啊啊啊————！” In such howling, along with astonishing speed, a Werewolf Bete tank/war chariot general charge in front, to/clashes, while is waving the body, putting on does not know that is what metal manufacture the foot of boots changes into a light shadow again and again, lets graze like wind wheel kick strike to front monster. 在这样的吼叫声中,伴随着惊人的速度,狼人伯特似一辆战车一般的冲锋在前方,一边冲,一边舞动着身体,穿着不知道是什么金属制作的靴子的脚连连化为一阵光影,让如风轮般的踢击飞掠向前方的怪物。 monster has not even exuded the cry with enough time, was caught some bloodstains metal system boots kicking slightly broken by that without any surprise changed into ashes, even Magic Stone was trampled broken, anything has not stayed behind. 怪物甚至连叫声都没有来得及发出,便是被那微微染上了些许血迹的金属制长靴给踢碎,没有任何意外的化为了一阵灰烬,连魔石都被踹碎,什么都没有留下。 17th Floor is the Dungeon intermediate level. 17层属于地下城的中层。 This, conservative estimate, must have about three people Lv. 2 squads to here to come travel. 这一层,保守估计,也得有个三人左右的Lv.2的小队才能到这里来闯荡。 However, reaches as high as Lv. 5 Wolf Race Beastman regarding Level, these regarding resistance ability that Lv. 2 Adventurer very dangerous monster has almost does not have any, even the quantity are many, does not have any suspense in instantaneously by crush. 但是,对于等级高达Lv.5的狼族兽人来说,这些对于Lv.2的冒险者都很危险的怪物几乎没有任何的抵抗能力,即使数量再多,都没有任何悬念的在瞬间被粉碎。 In such a case, one crowd was responsible for clear strange 《Loki Familia》 these member Second Class Adventurer centered on Lv. 3 witnessing First Class Adventurer that to be possible be called the berserk forms of combat, can only stand there dumbfounded, it got stuck for a long time. 在这样的情况下,一群本来负责清怪的『洛基眷族』那些以Lv.3的团员为中心的第二级冒险者们亲眼目睹着自家第一级冒险者那堪称狂暴的战斗方式,只能傻眼的站在那里,半天没有反应。 „That fellow, what are you doing?” “那个家伙,到底在干什么啊？” Walks in following Tione complained. 走在后面的缇欧涅抱怨出声。 „Middle level here also only, although after 18th Floor, temporarily take rest again set off, but wastes the physical strength here is what are you doing?” “这里还只是中层而已,虽然到了18层以后会暂时休息一下再出发,但在这里浪费体力是干什么啊？” As First Class Adventurer in 《Familia》, Level achieves Lv. 5 Bete not to absolutely need to waste own physical strength here. 作为『眷族』中的第一级冒险者,等级达到Lv.5的伯特根本没有必要在这里浪费自己的体力。 Arrived Lv. 5 this rank, that dozen were many middle-level monster will not obtain many experience points. 到了Lv.5这个级别,那打再多中层的怪物都不会获得多少的经验值的。 The intermediate level is Lv. 1 and Lv. 2 Adventurer travel place. 中层是Lv.1与Lv.2的冒险者闯荡的地方。 Such being the case, making the low rank members in these 《Familia》 fight, can obtain many experience points on the contrary. 既然如此,让那些『眷族』里的低级别成员们去战斗,反倒还能获得更多的经验值。 Bete's approach, is very beyond comprehension. 伯特的作法,实在很让人费解。 „Leave alone he.” “别管他。” Walks in saying that Tione nearby Tiona is relentless. 走在缇欧涅旁边的缇欧娜毫不留情的说道。 „Definitely is because can't look for vent that the Onii-chan stubble can become angry out of shame?” “肯定是因为找不了小哥哥的茬才会恼羞成怒的发泄吧？” Saying, Tiona also looked to the final side of team. 这么说着,缇欧娜也看向了队伍的最后方。 In there, Noah optional following in the rear of team, has speaking one minute and be quiet the next with Finn is chatting. 在那里,诺亚随意的跟在队伍的最后面,跟着芬恩有一句没一句的聊着。 As for Ais and Lefiya, then follows in side. 至于艾丝跟蕾菲亚,则是跟在旁边。 Dungeon has characteristics. 地下城有一个特征。 More walks toward below, floor area will become bigger. 越是往下面走,楼层的面积就会变得越大。 It is said that waited till 40th Floor deep layer, there area has been enough to be a worthy opponent with the closed region of entire Orario. 据说,等到了40层的深层时,那里的面积已经足以与整个欧拉丽的全域匹敌了。 Naturally , some exception floors do not conform to this characteristics. 当然,也有部分例外的楼层不符合这个特征。 However, in principle, can still think that Dungeon presents the circular cone structure. 但是,在原则上,依然可以认为地下城是呈现圆锥构造的。 But the front floor is quite without doubt small. 而前面的楼层无疑比较小。 Taking this into consideration, when the quantity achieves dozens people of large-scale squads capture/raid Dungeon, from 1st Floor starts the march somewhat meeting of upper and even intermediate-level front region that becomes difficult. 有鉴于此,在数量达到几十人的大规模小队攻略地下城时,从1层开始的上层乃至中层前面的区域的进军多少会变得寸步难行。 A large crowd in narrow channel, when move in, that was too crowded, marches like the army, even goes forward is sticky business. 一大群人在狭窄的通道当中移动,那实在太挤了,就像军队行军一样,连前进都是件苦差事。 Therefore, in groups conducts the expedition, according to the convention, 《Loki Familia》 will be divided into two and three groups of people the team, decides good floor meeting again beforehand, again combined in one volume. 因此,在成群结队的进行远征时,按照惯例,『洛基眷族』会将团队分成两、三组人,再在事前决定好的楼层会合,重新合编。 Therefore, then arrived in another team as 《Loki Familia》 another two head character Riveria and Gareth, is leading that team, postpones set off. 所以,作为『洛基眷族』另外两位首脑人物的里维莉亚和加雷斯便到了另外一支队伍里,带领着那支队伍,延后出发。 Finn is leading headed by Ais, Tiona, Tione and Bete Adventurer and some members, takes the lead to go to 18th Floor, pitches camp in Safe Floor, waits for the arrival of Riveria and Gareth. 芬恩则是带领着以艾丝、缇欧娜、缇欧涅和伯特为首的冒险者和部分成员,率先前往18层,在安全楼层里扎营,等待里维莉亚和加雷斯的到来。 Noah, then followed in behind of this team. 诺亚,便跟在了这支队伍的后面。 Is chatting with Finn, Noah also while unceasing looks at the vision to own side, in the heart blushes with shame. 一边与芬恩闲聊着,诺亚还一边不断的将目光瞄向自己的身旁,心中汗颜不已。 In there, Ais is walking forward, while tight is staring at Noah, no quarter puts aside to glance up. 在那里,艾丝一边向前走着,一边紧紧的盯着诺亚,没有一刻移开过目光。 No, said that is not right. 不,这么说也不对。 Ais's vision, stares in Noah's body, might as well said that stares on Noah's back. 艾丝的目光,与其说是盯在诺亚的身上,还不如说是盯在诺亚的背上。 That vision, looked like the plan to give to completely understand the past Noah's clothes simply, thus after Noah , the back scene taking back in the eyes was the same, was not sharp, but actually suitable persistence. 那目光,简直就像是打算将诺亚的衣服都给看透过去,从而将诺亚后背上的情景给收归眼中一样,不锐利,但却相当的执着。 But what on Noah's back has? 而诺亚的后背上有什么呢？ Naturally, naturally is the Hestia quarter 《Blessing》. 理所当然,自然便是赫斯缇雅刻下的『恩惠』了。 This girl, wants to look at oneself Ability Value absolutely. 这个丫头,绝对是想看自己的能力值。 Although this is a guess, but Noah actually believes this point. 这虽然是一个猜测,但诺亚却坚信这一点。 In Ai's side, that named Lefiya Spirit/Elf young girl is being worthy of the reputation is staring at Noah oneself. 在艾丝的旁边,那名为蕾菲亚的精灵少女则是名副其实的在盯着诺亚本人了。 However, that should not call to stare, should call to stare? 不过,那应该不叫盯,应该叫瞪吧？ Does not know that was where Noah offends her, Lefiya is staring Noah fiercely, as if regarded what dangerous character to be the same Noah, in the eyes full was vigilant. 不知道是不是诺亚哪里得罪她了,蕾菲亚猛瞪着诺亚,仿佛将诺亚当成什么危险人物一般,眼中满是警惕。 Was staring by such two young girls like this, how can Noah not blush with shame? 被这么两个少女这样盯着,诺亚如何能够不汗颜呢？ By Bete to unfathomable mystery hostility also has no problem, now Ais and Lefiya stares at Noah not to put like this, making Noah determine again. 被一个伯特给莫名其妙的敌视也就算了,现在艾丝与蕾菲亚又这样盯着诺亚不放,让诺亚再一次确定。 《Loki Familia》, regarding Noah is a trouble. 『洛基眷族』,对于诺亚来说就是一个麻烦。 But Finn is actually seems anything not to discover to be the same, selfish speech. 而芬恩却是好像什么都没有发现一样,自顾自的说着话。 „Quick must to leading to the 18th Floor entrance, there has Floor Master to protect, although is just 17th Floor's Floor Master, but for these ordinary members were not affected, we must solve to be good it.” “很快就要到通往18层的入口了,那里有楼层主在守护着,虽然只不过是17层的楼层主,但为了那些普通成员们不受到影响,我们必须将它解决掉才行。” „Floor Master?” Noah's attention smooth by teleportation. “楼层主吗？”诺亚的注意力顺利的被转移了。 ———— Floor Master. ————楼层主。 That is side powerful monster that only then can present in Dungeon certain specific floors. 那是只有在地下城的某些特定楼层才会出现的极强大的怪物。 The official name is 《Solitary King of the Dungeon》. 正式名称为『迷宫的孤王』。 They look like Boss in monster to be the same, not only after by strike to kill, after several weeks or several months time rebirth, the intensity of strength also for this/should floor monster Level again in addition two-level. 它们就像是怪物中的Boss一样,不但会在被击杀以后,经过数周或者数月的时间重生,实力的强度也为该楼层的怪物的等级再加上两级。 In 17th Floor, has such monster. 在17层,就有着这样的一只怪物。 Generally, 17th Floor monster Level is Lv. 2. 一般,17层的怪物的等级为Lv.2。 But exists in 17th Floor's Floor Master Level, is Lv. 4. 而存在于17层的楼层主的等级,则是Lv.4。 Most members in 《Loki Familia》 are in the Lv. 3 situations, keeps that only Lv. 4 Floor Master, without doubt may cause the unnecessary casualties very much. 在『洛基眷族』中的大部分成员都是Lv.3的情况下,留着那只Lv.4的楼层主,无疑很有可能造成不必要的伤亡。 Is putting it with it, no matter, will definitely choose like the Finn such astute person simply its strike to kill. 与其放着它不管,像芬恩这么精明的人肯定会选择干脆将其击杀。 „Floor Master...” Noah's look starts slightly glittering, in the heart also made a living a idea. “楼层主…”诺亚的眼神开始微微闪烁而起,心中也谋生了一个想法了。 At this time, Finn made noise. 这时,芬恩出声了。 „Arrived.” “到了。” hearing this, Noah raised the head, looks to the front. 闻言,诺亚抬起头,看向前方。 Sees only, in the end of cavern same channel, having one is vast, such as hall same giant hole room. 只见,在洞窟一样的通道的尽头,有着一个非常辽阔,如大厅一样的巨大窟室。 The hole room presents the smooth cuboid, from the entrance to the deep place probably 200 meters distances, the width about over 100 meters, is almost 20 meters the ground to the altitude of ceiling, is quite vast. 窟室呈现平整的长方体,从入口到深处大概有两百米的距离,宽度大约一百米以上,地面到天花板的高度则有差不多二十米,算是相当辽阔的了。 Such a hole room, the wall, ceiling or the ground, form by the rough clod. 这样一间窟室,无论是墙壁、天花板还是地面,都是以粗糙的岩块形成的。 Only then a structure of left side wall is different. 只有左侧的一面墙壁的构造不同。 That is one like polishes specially is excessively same, is quite smooth, probably a giant ice piece general wall. 那是一面有如专门打磨过一样,极为平整,就好像一块巨大的冰块一般的墙壁。 "Tch..." looks at that wall, to stopped the footsteps in frontline Bete, how being flabbergasted, had turned the head, is shouting to Finn's direction. “切…”看着那面墙壁,冲在最前方的伯特都停下了脚步,咋了咋舌,转过头,对着芬恩的方向喊道。 „Floor Master room to! What kind of? Starts?!” “楼层主的房间到了！怎么样？开打吗？！” Bete's words, making the entire 《Loki Familia》 person look at Finn completely. 伯特的话,让整个『洛基眷族』的人全部都将目光转向了芬恩。 even/including continuously stared at Noah's Ais with stare Noah's Lefiya to look at Finn, is waiting for Finn's decision. 连一直盯着诺亚的艾丝与一直瞪着诺亚的蕾菲亚都将目光转向了芬恩,等待着芬恩的决定。 In the plan of Finn without the slightest hesitation ordered, Noah suddenly spoke. 就在芬恩毫不犹豫的打算下令之时,诺亚突然出声。 „If you do not care about this only Floor Master experience points, it how might as well give me?” “如果你们不在乎这只楼层主的经验值的话,不如将它让给我怎么样？” Finn's hand stagnation that ruthlessly is preparing to order in midair. 正准备下令的芬恩的手狠狠的滞在了半空中了。 „Gives you?” Ais, Lefiya, Tiona and Tione entire group then casts the vision to Noah's body. “让给你？”艾丝、蕾菲亚、缇欧娜与缇欧涅一行人转而将目光投至诺亚的身上。 Bete heard Noah's words similarly, laughs. 伯特同样听到了诺亚的话,不禁大笑。 „Does Lv. 1 challenge Lv. 4 Floor Master? It is not good? Happen to us showed that you have to drive back the Lv. 5 strength!” “Lv.1挑战Lv.4的楼层主？不是挺好的吗？正好向我们证明一下你有逼退Lv.5的实力吧！” Noah has not paid attention to Bete, looks directly to Finn. 诺亚没有理会伯特,直接看向芬恩。 „What kind of?” “怎么样？” Finn smiled immediately. 芬恩顿时笑了。 „Also good, gives you!” “也好,就让给你吧！”