Halloweenon the same day, Nixreturned to the common room, preparedto changeclothesto go to the assembly hallto attend the evening banquet.
万圣节当天,尼克斯回到公共休息室,准备换套衣服去礼堂参加晚宴。DuffasandHekeenare playing chess, HarryandRowenlookinside, after a month of being together, Rowendoes not removeDuffas, butDuffasdoes not likeRowen. Saw that NixentersloungeDuffasto shout: „Elder Brother, wego to the assembly halltogether.”
蒂法和赫敏在下棋,哈利和罗恩在旁边看着,经过一个月的相处,罗恩不排除蒂法,但蒂法不喜欢罗恩。看到尼克斯进入休息室蒂法喊道:“哥哥,我们一起去礼堂。”„Good, Igoto put down the thing.”
“好的,我去把东西放下。”Nix the book that borrows the libraryputs away, returns to the common room, Duffasraises the checkerboard, rushes tosideNix, exhibits the posture that attacksto shout: „.”
尼克斯把图书馆借来的书放好,回到公共休息室,蒂法把棋盘一扬,跑到尼克斯身边,摆出出击的姿势喊道:“出发。”Heis sensitiveto teachDuffas: „Youcannotalways in mustloseescapes.”
赫敏过来教训蒂法:“你不能总是在要输时逃跑。”Duffasmakes facestoHeat the back ofNixsensitively.
蒂法背着尼克斯对赫敏做鬼脸。On the sofa a Harryfaceenviesto look atNix, hemustparticipatenot to have the death anniversaryparty that Nick of headholds. Rowencompliedto gowithhimtogether, buthe still could not be happy.
沙发上哈利一脸羡慕看着尼克斯,他要参加没头的尼克举办的忌辰晚会。罗恩答应和他一起去了,但他依然高兴不起来。RowensitssideHarry, looksYintoNixonegroup of people, the expressionclearuncertain, does not know that islooks atNixto be indignant, looked that Heis sensitive.
罗恩坐在哈利身边,望向尼克斯一群人,表情阴晴不定,不知道是看尼克斯气愤,还是看赫敏伤心。Gets to the entrance, the loungefront dooropensfromoutside, Jin Nitiredwalks. Duffasasked: „Doesn't Jin Ni, youattend the evening banquet?”
走到门口,休息室大门从外面打开,金妮一脸疲惫走进来。蒂法问道:“金妮,你不去参加晚宴吗?”„Iam a little tired, latergets downagain.”Jin Nireplied.
“我有点累,待会再下去。”金妮回答。Nixis vigilant,Jin Nimustput the snaketo blame. However the issueis not big, theymustgo to the assembly hall, withmost peoplestays together, the professor, the snakemust blame, even ifcame dead.
尼克斯心里警惕起来,金妮要放蛇怪出来了。不过问题不大,他们要去礼堂,和大多数人呆在一起,还有教授,蛇怪就算来了就死定了。„Thatsaid goodbye.”Duffassaid.
“那再见。”蒂法道。Jin Nibeckons with the hand, the footstepslimpwent upstairs.
金妮摆摆手,脚步蹒跚的上楼了。Nixleadstwogirlsto go downstairs, arrives at the assembly hallentrance, outside the assembly hall and castleresounded the thunderclap, the stormcomes. Hestops the footsteps, thisisholdsArneyMaggsceremony the time.
尼克斯带着两个女孩下楼,来到礼堂门口,礼堂里和城堡外都响起雷声,暴风雨来了。他止住脚步,这是举行阿尼马格斯仪式的时候。HelookssensitivelytoNix, shealsothinksArneyMaggsceremony, Heregrettedat this timesensitively, sheandNix conduct the ceremonytogether, she can also learnArneyMaggs.
赫敏看向尼克斯,她也想到了阿尼马格斯仪式,此时赫敏后悔了,她和尼克斯一起进行仪式,那她也能学会阿尼马格斯。Nixturns aroundto turn towardoutsideto walk, walksputs out the umbrellafrom the womanpacketalong.
尼克斯转身向着外面走去,边走边从随身女士小包里拿出雨伞。Duffasturns aroundto catch up withNix, asked: „Elder Brother, do youwantto go? The evening banquetis heldin the assembly hall, outsideis still raining.”
蒂法转身追上尼克斯,问道:“哥哥,你要去哪?晚宴在礼堂举行,外面还在下雨。”Healsopursuedsensitively.
赫敏也追了上来。Duffasstops the footstepsin the entrance, hurrieddiscovers the umbrellain the packet, has a look atHekeen, puts outto giveher.
蒂法在门口停下脚步,匆忙的在小包里找出雨伞,看看身边的赫敏,又拿出一把递给她。Nix'sfootstepsare quick, Duffaslooks for the moment of umbrellaheto vanishin the curtain of rain, Duffaslooks at the heavy rainto be vacant. Hekeensay/way: „Is getting in the personwillow tree, wewere OKin the past.”
尼克斯的脚步很快,蒂法找雨伞的片刻他就消失在雨幕里,蒂法看着大雨茫然。身边的赫敏道:“在打人柳,我们过去就可以了。”Theyhave not noticed, has been staringinFerci of assembly hallentrance.
她们都没注意到,在礼堂门口的费尔奇一直盯着。Hits the personwillow treefollowingtree cave, Nixfound the crystalbottle that heburied, in the bottle, only then a reddemonmedicine, heneedsto look forunder the placeclothing/taking that no onedisturbs the demonmedicineto be OKnow.
打人柳下面的树洞,尼克斯找到了他埋下去的水晶瓶,瓶子里只有一口红色的魔药,现在他需要找个没人打扰的地方服下魔药就可以了。Hisnotplanis hittingpersonwillow treehereto take, herefew peopleknow,fewcomes, butis notabsolute, Nixdoes not wantto take risk.
他不打算在打人柳这里服用,这里很少有人知道,几乎没人来,但不是绝对,尼克斯不想冒险。
The belt/bringbeing bewitchedmedicinecomes out, seesto hitperson of willow treenot far awayistwoperson's shadows, two peoplelift the umbrellato look into the distanceare getting in the personwillow tree, NixrecognizesisHekeenwithDuffas, thought that has not conducted the ceremonyfortunatelyimmediately, otherwisetheyrush, the ceremony may be very failed.
带着魔药出来,看到打人柳不远处就是两个人影,两人举着伞眺望着打人柳,尼克斯认出来是赫敏和蒂法,心想还好没有立刻进行仪式,否则她们闯进来,仪式很可能失败。„Walks, returns to the castle.”
“走吧,回城堡。”Asking of Hesensitivedoubts: „Nothere? Somepeoplewill not come.”
赫敏疑惑的问道:“不在这里吗?不会有人来吧。”Then, sawFerciandSnapecatch upin a hurry.
说完,就看到费尔奇和斯内普匆匆的赶过来。„Professor, Ihave not spoken incorrectly, theyhad/left the castle, wantsto go to the forest.”
“教授,我没说错吧,他们出城堡了,想去禁林。”Snapecomplexionis gloomy. oldDengconfessed that helooks atNix, do not makehimbe on the wrong road. ReceivedFerci'snotice„Nixto leave the castleto go to the forest”. Snapequicklycatches up, hedid not determine that Phoenixreallymustgo to the forest, buthedetermined that Nixhas the issue.
斯内普脸色阴沉。老邓交代他看着尼克斯,不要让他走上歧途。收到费尔奇的通知“尼克斯离开城堡去禁林了”。斯内普急忙赶过来,他不确定费尼克斯是不是真的要去禁林,但他确定尼克斯有问题。Snapeaskedin a low voice: „Let aloneyoumustlook, heis in the castle.”
斯内普低声问道:“别说你们要去找海格,他正在城堡里。”Nixlooks atalreadySnape who turns into the drenched chicken, discovers an umbrella,
尼克斯看着已经变成落汤鸡的斯内普,找出一把雨伞,Alsoreplied: „Professor, weare just aboutto return to the castlenow, do youwant the same place?”„Youmustgo to the forest, Isaw!”Ferciclenches jaws, shethinks that cancatchNixand the othersto enter the forest, butshecameearly, Nixjustarrived at the dozen of personwillow trees, perhapswas late a meeting, cancatchpresent.
同时回答:“教授,我们现在正要回城堡,您要一起吗?”“你们要去禁林,我看到了!”费尔奇咬牙切齿,她以为能够抓到尼克斯等人进入禁林,但她来早了,尼克斯刚走到打人柳,也许再晚一会,就能抓到现行了。Returns to the castlewithSnape, Nixhas not gone to the assembly hall, moreoverwalkstoward the building.
和斯内普一起回到城堡,尼克斯没有去礼堂,而且往楼上走。Snapeasked: „Don't youattend the evening banquet?”
斯内普问道:“你不去参加晚宴吗?”„Imustfirstgo backto change the bodyclothes, thiswas too dirty.”Nixborrows the tastes.
“我要先回去换身衣服,这一身太脏了。”尼克斯借口道。Rwandanhas looked aroundtoward the assembly hallentrance, seesDuffasto appear, sherunsfrom the assembly hall, saidtoDuffas: „Isaw the skeletonDance Company, theywere very interesting, wewent in”
卢娜一直往礼堂门口张望,看到蒂法出现,她从礼堂里跑出来,对蒂法道:“我看到骷髅舞团了,它们很有意思,我们进去吧”DuffasholdsLuNato followNixto go upstairstogether.
蒂法抓住卢娜跟着尼克斯一起上楼。Fercishoutsinthembehind: „Do not wantto brush the trick, Ilookyour.”
费尔奇在她们身后喊道:“别想刷花招,我会看着你们的。”Nixhas been upward, inHogwarts, whereis more peaceful than the granting every requestroom.
尼克斯一直向上走,在霍格沃茨,还有哪里比有求必应屋更安静呢。Rwandanasked: „Is our mustgo? Georgiansweet orchid smellmulti-restrooms?”
卢娜问道:“我们这是要去哪?格兰芬多休息室吗?”„Ido not know,Hekeensaid the Elder Brothermust conduct whatceremony, I want to take a look, to couldimproveusto summon the ceremony of mysteriouslifeform.”Duffasreplied.
“我不知道,赫敏说哥哥要进行什么仪式,我想看看,也许可以改良我们召唤神奇生物的仪式。”蒂法回答道。Nix who walksinfronthears the words of Duffas, recalled the sorcerer who the summer vacationtwists the monster, hitto tremble, was sayingtoDuffas: „Duffas, do not use the ceremonytome, Ido not wantto turn into the monster.”
在前面走的尼克斯听到蒂法的话,回想起暑假扭曲成怪物的巫师,不禁打了个哆嗦,回头对着蒂法道:“蒂法,不要对我使用仪式,我可不想变成怪物。”Duffasnods: „Iknow, before the improvement, I do not planto use.”
蒂法点点头:“我知道,在没改良前,我不打算使用。”
The granting every requestroomineightbuildings, is very nearfrom the entrance of principal's office. Goes to the standardsweet orchid smellmanyorLavinCrowecansee.
有求必应屋在八楼,距离校长室的入口很近。去格兰芬多或者拉文克劳都能看到。Nixfoundin the first grade, buthas never gone.
尼克斯在一年级的时候就找到了,只是从未进去过。WhenNixopens the granting every requestroom, Dumbledoresjustcomes outfrom the principal's office, henoticed that Nixand the othersgreeted: „Hello, in the assembly hallshouldhost the evening banquet, don't youwantto look at the skeletondance theater?”
在尼克斯打开有求必应屋时,邓布利多刚好从校长室里出来,他看到尼克斯等人打招呼道:“你们好,礼堂里应该正在举行晚宴吧,你们不想看骷髅舞蹈团吗?”Nixis very awkward, oldDengknows the granting every requestroom, nowitwas opened, the foolsknow that Nixtheyhave the matter.
尼克斯很尴尬,老邓知道有求必应屋,现在它被打开,傻子都知道尼克斯他们有事。„Youmustlook forhere, whatroomIhave a lookto choose.”Dumbledoreswas sayingtakes the leadto walk into the granting every requestroom.
“你们要来找这里啊,我看看选择什么样的房间。”邓布利多说着率先走入有求必应屋。Nixis helpless, heknows to go, oldDengtohim the opportunity, ArneyMaggsceremonywill not have conducted finally, stoppedat this time, mustcome again, how longperhapsneeded.
尼克斯无奈,他知道必须进去,老邓不会给他机会了,阿尼马格斯仪式已经进行道最后,这时停下,就要重新再来一遍,说不定需要多久了。HisbehindDuffasandLuNaandHesensitivegrowing upmouthlooks at the granting every requestroom, theyare very shocked, herealsohas the invisibleroom.
他身后的蒂法、卢娜和赫敏长大嘴巴看着有求必应屋,她们很震惊,这里还有隐形房间。„Elder Brother, was too mysterious! Where is this? Howyouopenits......”Duffasunceasinglyasked the question in heart.
“哥哥,太神奇了!这是哪里?你怎么打开它的……”蒂法不断的问出心中的疑问。„Duffas, wait/etcIcompleted the ceremonyto answeryourissueagain.”Nixreplied.
“蒂法,等等我完成仪式再回答你的问题。”尼克斯回答道。Said that braces oneselfto enter the granting every requestroom, threegirlsalsofile.
说完硬着头皮进入有求必应屋,三个女孩也鱼贯而入。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #88: The ceremony prerequisite completes