Dumbledoreshas not studied the smallmonster that LuPingdaicomes back, aboveresidualmagicmiraculous glowvanished. Hemoves toward the window, wantsto have a look at the setting sun. The visioncatchesNix who comes backfromhut, saw that heuncoveredstealthyMarfohin the castleentrance.
邓布利多没研究卢平带回来的小怪物,上面残留的魔法灵光消失了。他走向窗口,想要看看落日。目光捕捉到从海格小屋回来的尼克斯,看到他在城堡门口揪出了鬼鬼祟祟的马尔福。„Are youdoing?”
“你在干什么?”„It‘s nothing.”Marfohlookmoves aside.
“没什么。”马尔福眼神躲闪。„Youare not right.”Nixarrives at the place that Marfohhides, hereis very covert, canseeentranceFercithatmelancholysideface.
“你不对劲。”尼克斯走到马尔福躲藏的地方,这里很隐蔽,能够看到门口费尔奇那忧郁的侧颜。
The setting sunafterglowaccording to the face, addedthreepoints of beauty.
夕阳的余晖照在脸上,更添了三分美丽。Nixfaint smilelookstoMarfa, asked: „Do youlike? Alsowantsto turn intosuch?”
尼克斯似笑非笑的看向马尔福,问道:“你喜欢?还是也想要变成那样?”Marfoh'spanic-strickenshaking the head. „No, no.”
马尔福惊恐的摇头。“没,没有。”„Is bestnot to have, remembers,sheisFerci, thinks the Fercibeforehandimage.”
“最好没有,记得,她是费尔奇,想想费尔奇以前的形象。”Marfohfell into the down, the appearance that before the Ferciuglyface and presentattractall living thingsflashes in hisbrainback and forth, finallyis heavyandin the same place, turns intohalf ofangelhalf ofdevils, smilestohim, hehitoneto trembleimmediately.
马尔福陷入了宕机,费尔奇以前的丑脸和现在魅惑众生的容颜在他大脑里来回闪现,最后重和在一起,变成一半天使一半魔鬼,对他一笑,他顿时打了一个哆嗦。SeeingNixmustwalk, immediatelycalled out: „Wait. My fatherhas a letter/believestoyou, hemakesmetransmittoyou.”
看到尼克斯要走,立刻叫道:“等等。我父亲有封信给你,他让我转交给你。”Nixreceived the envelope, asked: „He thought that myformulawas not cheap.”
尼克斯接过信封,问道:“他想好了,我的配方可不便宜。”Marfohdoes not dareto open the mouth, looking down the shoesto be sharp, his fatheris believingto tellhim, carefulandNixis together, cannotbe positive, cannotneglect.
马尔福不敢开口,低头看着鞋尖,他的父亲在信里告诉他,小心的和尼克斯相处,不能积极,也不能怠慢。NixseesMarfoh'sappearance, knows that cannot askanything, turns aroundto planto leave, thinks that Rowenhas been tarnishinghisreputationrecently, saidtoMarfoh: „Do not bullyNeuvy, thatismyperson, butyoucanbullyRowen, Iwill not manage.”
尼克斯看到马尔福的样子,知道问不出什么,转身打算离开,想到罗恩最近一直在败坏他的名声,对马尔福说道:“不要欺负纳威了,那是我的人,不过你可以去欺负罗恩,我不会管的。”„Got it.”Marfohreplied.
“明白了。”马尔福回答道。„Okaydry/does, Iwill giveyouonebottle of demonmedicines.”NickSidong.
“好好干,我会给你一瓶魔药的。”尼克斯道。InMarfoheyes is panic-stricken, hedoes not wantwhatdemonmedicine, heonlywantsto be a peacefulhandsome man.
马尔福眼里全是惊恐,他不想要什么魔药,他只想做个安静的美男子。ProfessorCsillobreaksFerci'ssadness.
奇洛教授打断费尔奇的忧伤。„Fee, the fee/spent, Ferci, perhaps, I, I, Ican, the help/gang, the help/gang, helpyou.”
“费,费,费尔奇,也许,我,我,我可以,帮,帮,帮你。”Ferciturns the headto looktoProfessorCsillo, heknows that the studentsthinkProfessorCsillois the waste, he attended classreads the content in book, will not teach the studentsspell, the blackmagicdefenseclassexists in name only.
费尔奇转头看向奇洛教授,他知道学生们认为奇洛教授是废物,他上课就是把书里的内容读一下,根本不会教学生们魔咒,黑魔法防御课形同虚设。„Professor, thisis not the magiceffect, is the demonmedicinemakesmeturn intothis.”InFerci'svoicefillssadly.
“教授,这不是魔法效果,是魔药让我变成这样的。”费尔奇的声音里充满忧伤。Although the demonmedicinemadeherrestore the youth, obtained the charm of normalsorcerer, evenmadeher the causing the downfall of the nationbeautiful woman, butwas not easyto acceptto the transformation of womanfrom the man.
虽然魔药让她恢复了青春,也获得了正常巫师的魔力,甚至让她变得倾国倾城,但从男人到女人的转变不是那么容易接受的。„Black, black, blackmagic, has, has, has the means that lets, makingyouchange.”
“黑,黑,黑魔法,有,有,有办法,让,让你变回去。”Ferci'seyeseruptnone, sheshouldthink that early, the blackmagicis notorious, butcannotdeny that itis very useful.
费尔奇的眼睛爆发出精光,她早该想到的,黑魔法臭名昭著,但不能否认它很有用。Hogwarts'slibrary, the banned bookareaincludedmanyblackmagics, certainlyhas the magicto helpherchange.
霍格沃茨的图书馆,禁书区收录了不少黑魔法,一定有魔法可以帮她变回去。„Professor, thank you.”
“教授,谢谢你。”Ferciis runninggoing upstairs, has not adapted to the balancedbodyto throw downimmediately. The male students of severalhigher gradeswantto put out a handto hold, after theymake the movement, immediatelystops itself, in the heartwarnedunceasinglyownFercimale.
费尔奇跑着上楼,还不适应平衡的身体立刻摔倒。好几个高年级的男生想要伸手去扶,他们做出动作后立刻制止自己,心中不断的告诫自己费尔奇是男的。Keptsame placeProfessorCsilloto be shocked, did Ferciexpress gratitudeto leavesuddenlywhat's the matter? Doesn't trusthismagicattainments?
留在原地奇洛教授愣住了,费尔奇忽然道谢离开是怎么回事?不信任他的魔法造诣吗?Is attached toCsilloLord Voldemortsomewhatto regret,perhapsshould notletincompetent that ProfessorCsillodisplays. Heneedsunder the researchFerci, had better be ableknow the demonmedicine the formula.
附在奇洛身上的伏地魔有些后悔,也许不该让奇洛教授表现的那么无能。他需要研究下费尔奇,最好能够知道魔药的配方。Nixseesthis, finds itveryinteresting, was Lord Voldemortthisis interestedin the succubademonmedicine?!
尼克斯看到这一幕,觉得很有意思,伏地魔这是对魔女魔药感兴趣了?!It seems likerecentlywantedlow-key, although the thirddemonmedicineNixentire journeyhas not participated, FercidrinksinSnapethere, butdoes not removeLord Voldemortto send peopleto stresshispossibility.
看来最近要低调一点,虽然第三份魔药尼克斯全程没有参与,费尔奇是在斯内普那里喝到的,但不排除伏地魔派人抓他的可能。Returns to the common room, puts out the letter. Insideis the pleasantries, nothing butwill beIwill helpspeakbeforeVeyratRix Lestrange,
回到公共休息室,拿出信件。里面都是客套话,无非就是我会帮在贝拉特里克斯・莱斯特兰奇面前说话的,Demonmedicineanythingeven, the familyunnecessaryfundhad not invested. For successive several days, Marfohdid not have the sound, Nixthinks that Marfohdisregarded the order, decided that askedhimto chat.
魔药什么的就算了,家族没有多余的资金进行投资。连续几天,马尔福都没有动静,尼克斯认为马尔福无视了命令,决定找他谈谈。
The weekendis the day of Kuiwonderfulcompetition, the standardsweet orchid smellmanytofightingHetchPatsch. The people of openingdo not acceptNixconcentrated, BrotherWeasleywere too miserable, the savingsdid not have, peopleare afraidNixto wintheirsavings.
周末是魁地奇比赛的日子,格兰芬多对战赫奇帕奇。开盘的人都不接受尼克斯的投注了,韦斯莱兄弟太惨了,积蓄全没了,人们害怕尼克斯夺走他们的积蓄。Nixis not good, thatfinds the personto replacehim. Marfohis the bestcandidate, cantestMarfohis whether trustworthy.
尼克斯自己不行,那就找人代替他。马尔福是最好的人选,可以测试一下马尔福是否值得信任。MoreoverpeopleknowinMarfohfamily/homerich, knows that Marfohwas bulliedbyNix, does not think that Marfohhelpshimconcentrate.
而且人们都知道马尔福家里有钱,也知道马尔福受到尼克斯的欺压,不会想到马尔福是帮他投注的。What a pity, Nixhad not foundMarfoh, SlyeTring'speopledo not know where Marfohis.
可惜,尼克斯没找到马尔福,连斯莱特林的人都不知道马尔福在哪。Has not startedwhile the competition, NixfoundHekeenandRowenthey, two peopleare whisperingunceasingly.
趁着比赛还没开始,尼克斯找到了赫敏和罗恩他们,两人不断的嘀咕着。„Remembered? Is the legstandsto stop”Hekeento askstiffly.
“记住了没?是腿立僵停死”赫敏问道。„Remembered.”Rowenreplied.
“记住了。”罗恩回答。Nix: „What are yousaying?”
尼克斯:“你们在说什么?”Hekeen: „Weplanned that withlocking the legincantationcopes withSnape.”
赫敏:“我们打算用锁腿咒对付斯内普。”Nix: „Locks the legincantation unable to makeSnapewalkdoes not delayhis. Isuggested that youuse‚meeting a cruel death’.”
尼克斯:“锁腿咒只是不能让斯内普走不耽误他施法。我建议你们用‘粉身碎骨’。”Hekeen: „Were youinsane? Kills the professor? Weonlywantto stophim.”
赫敏:“你疯了吗?杀死教授?我们只想制止他。”Rowenis lost in thought that hethought that Nix'spropositionis good, the issueishedoes not know how to usethisincantation.
罗恩陷入了沉思,他觉得尼克斯的提议不错,问题是他不知道如何使用这个咒语。„Thinksto look,whowill wantto killHarry? Only the fooddeaddisciple, the situationkills a fooddeaddisciple should not to have the issueurgently.”Nixstartsto talk nonsense.
“想想看,谁会想要杀死哈利?只有食死徒吧,情况紧急杀一个食死徒应该没问题。”尼克斯开始胡说八道。Heis sensitively small, shewas convinced. „ButIwill not releasethatincantation.”
赫敏还小,她被说服了。“可我不会释放那个咒语。”Nix: „Iknow, moreoverI believe that words that Snapewantsto begin, youandRowendo not have the opportunitytohisincantation, definitelywill haveSlyeTring'sstudentto preventyou. Do not forgethimisSlyeTring'schief.”
尼克斯:“我知道,而且我认为,斯内普想要动手的话,你和罗恩没机会对他施咒,肯定会有斯莱特林的学生来阻止你们。别忘了他可是斯莱特林的院长。”„Didn't thathave the means?”Asking that Heworriessensitively.
“那就没有办法了吗?”赫敏着急的问道。„Don't worry, looks at that side, PrincipalDumbledoresalsocame. No onecankillHarrybeforehim.”Nixpoints atDumbledores on distant placestandto say.
“不用担心,看那边,邓布利多校长也来了。没有人能够在他面前杀死哈利的。”尼克斯指着远处看台上的邓布利多说道。Theylooked at the past.
他们望过去。HekeenandRowenfelt relieved. „HasDumbledores, Harrydid not have the issue.”
赫敏和罗恩都放心了。“有邓布利多在,哈利就没问题了。”
The whistling sound of competitionresounds, threepeopleseeDumbledoresto havemovement. Nixsuspected that protectsHarry'smagic, possiblycontrols the goldencat burglar.
比赛的哨声响起的时候,三人看到邓布利多有施法的动作。尼克斯怀疑那是保护哈利的魔法,也可能是控制金色飞贼的。Does not removeDumbledorestoprotectHarry, delivers toHarry the goldencat burglarat present.
不排除邓布利多为了保护哈利,把金色飞贼送到哈利眼前。
In peoplepay attentioncentralizedin the arena, had not seen that back rowMarfohledhispersonal servantsto begintoRowen.
人们注意里集中在赛场内,没有看到后排马尔福带着他的跟班们对罗恩动手了。RowenandMarfohare tumbling. Personal servantGorelooked forNeuvy, remainingClarklook atNix.
罗恩和马尔福在翻滚。跟班高尔找上了纳威,剩下克拉克看着尼克斯。Nixsmilesto extract the magic wand, Clarkturns aroundto throwimmediatelytoNeuvy.
尼克斯微笑着抽出魔杖,克拉克立刻转身对着纳威扑过去。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #39: The undercovers, you must start to play the role