In the evening, common room. 晚上,公共休息室。 Nix just came back to see to forget the dinner from the library, does not know that the younger sister does have the help/gang he to bring to come back. 尼克斯刚从图书馆回来看到忘记了晚餐,也不知道妹妹有没有帮他带一些回来。 Enters the common room, saw that lets one that he shocks. 一进入公共休息室,就看到让他震惊的一幕。 Neuvy and Duffas, they are dancing! 纳威和蒂法,他们在跳舞！ Dances under surrounding of Georgian sweet orchid smell multi- student! 在格兰芬多学生的围观下跳舞！ Nix discovered, the dance that two people dance at all is not the palace dance that at the Christmas dance must dance, but Duffas does not know that at sixes and sevens dance where studies. But he is very uncomfortable, Neuvy acted to Duffas! 尼克斯发现,两人跳的舞根本不是圣诞舞会上要跳的宫廷舞,只是蒂法不知道在哪学来的乱七八糟舞蹈。但他还是很不爽,纳威是不是对蒂法出手了！ Thinks and feels not possible, on Neuvy's brain capacity, now is impossible to understand these. It is estimated that is looks for Duffas to seek help, is Duffas helping him......? 想想又觉得不可能,就纳威的脑容量,现在不可能懂这些。估计是找蒂法求助,蒂法在帮他……吧？ The surrounded person blows the whistling, Neuvy diverts attention, stepped on Duffas. 围观的人吹起口哨,纳威一分心,又踩到了蒂法。 „Fool, you stepped on to me, do not make an effort, the body relaxed, the footsteps were lithe. Your body was too stiff.” “笨蛋,你又踩到我了,不要那么用力,身体放松,脚步要轻盈。你的身体太僵硬了。” Taught Neuvy body was stiffer, stepped on Duffas several feet continuously. 被教训的纳威身体更僵硬了,连续踩了蒂法几脚。 Duffas waves the arms about, lets loose Neuvy, turns around to discover Nix to come back, eye tearful say/way: „Elder Brother , helping me.” 蒂法一甩手,放开纳威,转身发现尼克斯回来,眼泪汪汪道:“哥,帮我。” „I do not want to be stepped on by him, does not want to dance with a male student.” Nix's attitude is firm. “我也不想被他踩,更不想和一个男生跳舞。”尼克斯的态度坚决。 „Does not want you to dance, I need you to help me make a metal shoe, like this was stepped on is not sore.” Duffas will replace her and Neuvy on hopeless Nix dances. “不要你跳舞,我需要你帮我做一双铁鞋,这样被踩也不疼。”蒂法就没指望尼克斯会代替她和纳威跳舞。 Nix looks at Duffas, has a look at Neuvy, suddenly had a good idea. „Does not have the issue.” 尼克斯看着蒂法,又看看纳威,忽然有了一个好想法。“没问题。” „Elder Brother, having demon medicine that can the learned to dance immediately, Neuvy he was too stupid.” Duffas depressed say/way. “哥,有没有能让人立刻学会跳舞的魔药,纳威他太笨了。”蒂法沮丧道。 „Without such demon medicine. Even if there are me not to manufacture, does not want to do to you.” Nix replied, extracted the magic wand, selected gently on a parchment. “没有这样的魔药。就算有我也不会制作,更不想给你们做。”尼克斯回答完,抽出魔杖,轻轻点在一张羊皮纸上。 The parchment distorts slowly, the contour closes up toward the shoes. However what is different from the normal shoes, front has the dense and numerous sharp thorns. 羊皮纸慢慢变形,外形向着鞋子靠拢。不过和正常的鞋子不一样的是,前端有着密密麻麻的尖刺。 Above, below also has incessantly. 不止上面,下面也有。 Duffas sees this pair of shoes, the expression becomes strange, she has a look at Neuvy to practice to dance to take off the both feet of shoes, has a look fully is the shoes of sharp thorn, suddenly thought that perhaps this really can make Neuvy learn to dance fast. 蒂法看到这双鞋,表情变得怪异起来,她看看纳威为了练习跳舞脱掉鞋子的双脚,又看看满是尖刺的鞋,忽然觉得这样也许真的可以快速让纳威学会跳舞。 Another side, Neuvy saw after the shoes , the body hit one to tremble, the above sharp thorn looked very scary. 另一边,纳威看到鞋子后身体打了一个哆嗦,上面的尖刺看起来非常吓人。 Sits writes He of work to raise the head side Harry sensitively, saw after the shoes , the worry said: „This is not quite good, Neuvy tomorrow being able to get down bed what to do?” 坐在哈利身边写作业的赫敏抬头,看到鞋后担心道:“这样不太好吧,纳威明天下不来床怎么办？” „Little steps on issues is not big several times, really does not look for Madame huge Fulei good. The skin flesh wound, Madame huge Fulei can cure fast.” “少踩几次问题不大,实在不行去找庞弗雷夫人嘛。皮外伤,庞弗雷夫人可以快速治好。” He nods sensitively, agreed Nix's view, Madame huge Fulei truly can cure the skin flesh wound fast, but in the ordinary circumstances will not do that will make young sorcerers recover. 赫敏点头,同意了尼克斯的说法,庞弗雷夫人确实可以快速治好皮外伤,只是一般情况下不会这么做,会让小巫师们自己痊愈。 Rowen and Harry look that the shoes are scared at heart, lowering the head of keeping silent following continuing work. Does not express any comment to the shoes, avoids the topic to them on. 罗恩和哈利看着鞋子心里发毛,默不作声的低头继续写作业。不对鞋子发表任何意见,避免话题到他们身上。 Duffas wears the shoes to continue with Neuvy to practice. The lounge is Duffas is no longer stepped on once for a while shouted that sore sound, instead Neuvy sends out once for a while stuffily. 蒂法穿上鞋子继续和纳威练习。休息室不再是蒂法时不时被踩喊疼的声音了,反而纳威时不时的发出闷哼。 He went astray to step on Duffas, forgot that retroceded to be stepped on by Duffas, will make him be punctured sharp. 无论是他走错了踩到蒂法,还是忘记后退被蒂法踩到,都会让他被尖刺来一下。 The sharp thorn does not have sore of that imagination, but also in range that in Neuvy can endure, therefore he has not shouted. 尖刺没有想象的那么疼,还在纳威能忍受的范围之内,所以他没喊出来。 Nix has considered when the manufacture, lets the Neuvy ache long memory, cannot really make his both feet be injured, therefore the sharp thorn is crowded. 尼克斯在制作时就考虑过了,让纳威疼痛长长记性,又不能真的让他双脚受伤,所以尖刺非常密集。 The crowded sharp thorn makes the pressure scattered, will not stab the person. If only then a sharp thorn, that were miserable, steps on at least is a hole, sharp thorn long, will step on the time to make an effort, perhaps to penetrate directly. 密集的尖刺让压力分散,不会刺伤人。如果只有一根尖刺,那就就惨了,一脚踩上去起码是一个洞,尖刺长一点,踩得时候用力点,说不定直接就会穿透。 Georgian sweet orchid smell multi- students' the performance to Neuvy is very surprised, steps on so many sharp thorns not to shout, trades to be them really is not possible to bear. 格兰芬多学生们对纳威的表现很惊讶,踩中那么多尖刺都没喊出来,换做他们真的不一定能忍住。 Especially some female students, thought suddenly Neuvy is also good, becomes his dance partner is also good. 尤其是一些女生们,忽然觉得纳威也不错,成为他的舞伴也挺好。 George and Fred also in crowd. 乔治和弗雷德也在人群之中。 They had the interest in the shoes that Nix changed. 他们对尼克斯变出来的鞋产生了兴趣。 „Does George, how you feel?” “乔治,你觉得怎么样？” „Perhaps Fred, this does not sell, no one will practice like them.” “弗雷德,这恐怕不好卖,没有人会像他们一样练习。” „Also right, our youngest sisters are hide to practice alone.” “也对,我们的小妹妹就是躲起来独自练习。” „But, I believe, the teachers should meet the need, puts on such writing, the students will be quick can learn to dance.” “不过,我认为,老师们应该会需要,穿这样的写,学生们会很快就能学会跳舞。” Relates good Lee Jordan to open the mouth to say with two people: „Maige teaches will perhaps buy one pair to support you, but I think she bigger possibly teaches you. But I thought that perhaps very suitable Snape, he to see will like, but he will definitely not buy.” 和两人关系不错的李・乔丹开口道:“麦格教授也许会买一双支持一下你们,不过我认为她更大的可能是教训你们。但我觉得很适合斯内普,也许他看到了会喜欢,但他肯定不会买。” „Old bat definitely meets to manufacture one pair.” George sighed. “老蝙蝠肯定会自己制作一双。”乔治叹气。 „No, I thought that some people do not want to dance with him.” Fred opposes to say. “不,我觉得不会有人想和他跳舞。”弗雷德反对道。 „In other words, absolutely does not have the commercial value.” Two people with stylish. “也就是说,完全没有商业价值。”两人同时道。 He finished the homework sensitively, looks also in two people of dancing, asked to Nix: „Why they must jump in the common room, looks isn't no one's place practice better?” 赫敏写完作业,看着还在跳舞的两人,对尼克斯问道:“他们为什么要在公共休息室跳,去找个没人的地方练习不是更好？” Nix puts down the book in hand: „Has what relations, must be looked, when adapted ahead of time.” 尼克斯放下手里的书:“有什么关系,总要被人看的,就当提前适应了。” Familiar younger sister's Nix is talking nonsense completely, after sane return, he understands why two people are dancing. Duffas wants to demonstrate itself to everyone. 熟悉妹妹的尼克斯完全是在胡扯,理智回归后,他就明白为什么两人在跳舞了。蒂法想要向所有人展示自己。 Who the dance partner is unimportant, more importantly must be able to pay attention, moreover must be the positive/direct effect, is not she wants like the matter that Nix was treated as the next generation black fiendish person. 舞伴是谁不重要,重要的是要能够被人注意到,而且必须是正面效果,像尼克斯被当做下一代黑魔王的事不是她想要的。 Nix looked to sway the sweat Duffas, shaking the head, after all was a child, the thought is not mature. 尼克斯看了看挥洒汗水的蒂法,摇了摇头,毕竟还是个小孩子,思想没那么成熟。 The surrounding standard sweet orchid smell multi- female student expression is various, has to envy, has the envy. However the dance partner who they give up to become Neuvy, teaching Neuvy danced was too laborious, moreover Neuvy estimated that cannot betray Duffas, chose others to work as the dance partner. 周围的格兰芬多女生表情各不相同,有羡慕的,有嫉妒的。不过她们都放弃成为纳威的舞伴了,教纳威跳舞太辛苦了,而且纳威估计不会背叛蒂法,选择别人当舞伴。 Their vision centralized on Harry. 她们的目光集中在哈利身上。 If said that to become the dance partner of warrior, can turn into the sparkle at the dance party the star, that and Harry dances together is held by the numerous stars in middle moon. 如果说成为勇士的舞伴,能在舞会上变成闪耀的星星,那和哈利一起跳舞就是被众星捧在中间的月亮。 Harry's halo not only only has the warrior, he defeats the person of Lord Voldemort, even if not have the dance party and he is still paid attention together. 哈利的光环不仅仅只有勇士,他还是打败伏地魔的人,就算没有舞会和他在一起也会被人关注。 Suffers enough Neuvy, Duffas sits to Nix side, wiping away sweat water. 折磨够纳威,蒂法坐到尼克斯身边,擦了擦汗水。 „Elder Brother, did you and Lu Na say?” The words of Duffas only said half, but Nix comprehended her meaning. Replied: „No, I have not seen her today.” “哥哥,你和卢娜说了吗？”蒂法的话只说了一半,但尼克斯还是领会到了她的意思。回答道:“还没呢,我今天没见到她。” „Which dinner did you go? Haven't I seen you?” Duffas curious asking. “晚餐你去哪了？我没看到你？”蒂法好奇的问道。 „In library.” Nix found book about black magic in the library in the afternoon, above enumerated the effects of some black magics, making him be interested. “在图书馆。”尼克斯下午在图书馆找到了一本关于黑魔法的书,上面列举了一些黑魔法的效果,让他非常感兴趣。 „When did you plan to say?” “你打算什么时候说？” „Tomorrow morning sees said that how?” “明天早上见到就说,怎么了？” „It‘s nothing?” Duffas sets out to leave. “没什么？”蒂法起身离开。 She has one group of good sisters, the news compared with Nix's quick many of loner, hear that in the afternoon the cotton rose looks for Nix everywhere, the innermost feelings worries about Lu Na. That cotton rose looks for the Elder Brother very big probability for the demon medicine, but cannot remove her to use honey trap, invited the Elder Brother as the dance partner, attended the Christmas dance together. 她有一群好姐妹,的消息要比孤家寡人的尼克斯灵通的多,听说下午芙蓉到处找尼克斯,内心担忧卢娜。那个芙蓉找哥哥很大概率是为了魔药,但也不能排除她用美人计,邀请哥哥作为舞伴,一起参加圣诞舞会。