In the morninghad not seen that BattyMoody who Crouchdisguises as, does not know that heis preparingwhatclever trick.
早上没看到小巴蒂・克劳奇假扮的穆迪,不知他在准备什么诡计。In the class schedulewritesis attending classin No. 3greenhouse. The class scheduleis a verymysteriousthing, everyone hasone, according toelective coursedifference, the difference of everyone.
课程表上写着在三号温室上课。课程表是个很神奇的东西,每个人都有一张,根据选修课的不同,每个人的都不一样。Abovewill demonstrate the classover the following week, will also label the thing that the classroomandsomemustbring.
上面会显示接下来一周的课,还会标注教室和一些必须要带的东西。Lost the wordslook for the professorheavylead(er), actuallynopenalty, butmusttalk incessantlyunavoidably, will also leave a poor impressionto the professor.
丢了的话找教授重领,倒是没什么惩罚,但免不了要被唠叨,还会给教授留下不好的印象。Howevermostlyhigher grade studentsdo not carevery much, theyhave the fixedfriendto attend classtogether, even ifownclass schedulelost can still find others to duplicateone.
不过大多高年级学生都不是很在意,他们有固定的朋友一起上课,即使自己的课程表丢了也可以找其他人复制一张。NixandNeuvycome to the greenhousetogether, seesProfessorSproutin the preparationteachingtool, Neuvygoes forwardto help: „Professor, whatneedsmeto make?”
尼克斯和纳威一起来到温室,看到斯普劳特教授在准备教学工具,纳威上前帮忙:“教授,需要我做些什么?”„Un, goes to the warehouseto take a bottleagain.” The professorconfessed.
“嗯,去仓库再拿点瓶子。”教授交代。ProfessorSproutisonlyonedid not think that Neuvyis stupid, on the contraryshethought that Neuvy has the talentto the herbal medicinestudy.
斯普劳特教授是唯一一个不觉得纳威笨的,相反她觉得纳威对草药学相当有天赋。NixfollowsNeuvyto arrive at the warehousetogether. Neuvybottle, does not dareto takeoutwardonetime, feared that destroyed.
尼克斯跟着纳威一起到仓库。纳威一个一个往外般瓶子,不敢一次拿很多,怕打碎了。Hewanders about aimlesslycasually, discovered that in the warehousehasmanydemonmedicinematerial, the seed that mostlyhas not undergoneprocessingorsomecangrow the tuber of plant, the handis itchy.
他随便乱走,发现仓库里有很多魔药材料,大多是没有经过处理的种子或者一些能长出植物的块茎,手痒起来。Neuvydiscovered that Nixhas stared at the seed saying: „Cantake, the herbal medicine in thiswarehousehas no danger, is not the rare species, the professordoes not mind.”
纳威发现尼克斯一直盯着种子说道:“可以拿一些,这个仓库里的草药都没什么危险,也不是稀有品种,教授不介意的。”Nixeachtypetook a point, laterasked: „IfIdo want the raredemonmedicinematerial?”
尼克斯每样拿了一点,随后问道:“如果我想要稀有的魔药材料去哪?”„Inthat sidesmallgreenhouse, thatis the laboratory of professor, insidehas the herbal medicines of manymeticulous care. The variationindividual that Iplantalsoininside, whichdayleadsyouto have a look.”Said that responded, Nixwas impossibleonlyto have a look, did not beginto take, weakgas channel/angrily said: „That sidecannottake, the professorsaid that is very dangerous.”
“在那边的小温室里,那是教授的实验室,里面有很多精心培育的草药。还有我种出来的变异个体也在里面,哪天带你去看看。”说完才反应过来,尼克斯不可能只看看,不动手拿,弱气道:“那边的不能拿,教授说很危险。”Complying that Nixsmiles, wields the magic wandto make the ground the bottleflutterlater,...... flame, breakthroughdragonleather glove.
尼克斯笑眯眯的答应,随后挥挥魔杖让地上的瓶子都飘起来,......火焰,突破龙皮手套。
The sanie that was pushedhad not been lit. Because the high temperatureevaporated, the smell of irritating the noselingersin the greenhouse. Brought to the attention of ProfessorSprout.
被挤出来的脓液没被点燃。但因为高温蒸发了一些,刺鼻的气味萦绕在温室里。引起了斯普劳特教授的注意。„What are youmaking?!”ProfessorSprout of being angryroared: „Standardsweet orchid smellbucklesfivepointsmuch.”
“你在做什么?斐尼甘!”生气的斯普劳特教授咆哮道:“格兰芬多扣五分。”„I...... , am not......”
“我……,不是的,是……”
To supplyNix, thinks that said the standardsweet orchid smellmanyalsoto be deducted points, gives up.
西莫想把尼克斯供出来,想到说出来格兰芬多还会被扣分,放弃了。Nixrackethisshoulder, comforts saying: „All right, the point deductionis a normal state, moreoveryouare the person who this yearachieves the point deductionmostquickly.”
尼克斯则拍拍他的肩膀,安慰道:“没事,扣分是一种常态,而且你是今年最快达成扣分的人。”„Whatthishasto be worthshowing off?”Takes off the dragonleather glove of breakage.
“这有什么值得炫耀的吗?”西莫脱下破损的龙皮手套。Nixlooked at a glove, breakageis not serious, moreoverdid not burn out.
尼克斯看了一眼手套,破损的并不严重,而且不是被烧坏的。SeesNixto observe the glove, westdid not say: „Ihave tried, only thenseverefirecancause the limiteddamageto the dragonskin, otherflameare not good.”
看到尼克斯观察手套,西莫道:“我试过了,只有厉火能对龙皮造成有限的伤害,其他火焰都不行。”Nixnods, surprisedhas not played the fireworksat heart, insilentlyresearch capability.
尼克斯点点头,心里惊讶西莫没有一直玩烟花,也在默默研究能力。
Before finishing class, the peoplecollectmanysanies.
下课前,众人收集不少脓液。ProfessorSproutexplained: „The sanie of Barbertuberbestmedicinefor treatingacne. Thiscanpreventyouto use the intensemethodeliminationwhelk.”
斯普劳特教授讲解道:“巴波块茎的脓液是治疗粉刺的最好药物。这样就可以阻止你们用激烈的手段去除青春痘了。”
The crowdHannah Ailowered the soundto explain the meaning of radical measures.
人群了汉娜・艾博压低声音解释了激烈手段的意思。Onenamedloving the girls in Ys MiDegenwantsto remove the whelkwith the spell, but the effectis not quite good, the entirenosefell.
一个叫爱洛依丝・米德根的女孩想用魔咒去掉青春痘,但效果不太好,整个鼻子都掉了。
The professorobviouslyheardherwords. Told the peoplenot to needto be worried,Ms.hugeFuleisettledhernose.
教授明显听到了她的话。告诉众人不用担心,庞弗雷女士把她的鼻子安回去了。
The ting of finishing classtransmits, others walked, Neuvyremainsto help the professorreorganizecollects the goodsanie.
下课的铃声传来,其他人都走了,纳威留下来帮助教授整理收集好的脓液。Nixholdsonebottle of saniesto walk outsecretly. Butwas seenbyNeuvy. Hehas doubts saying: „Nix, what do youwantitto make? Youdo not have the whelk!”
尼克斯偷偷抱着一瓶脓液往外走。但被纳威看到了。他疑惑道:“尼克斯,你要它做什么?你没有青春痘啊!”
The professorturns the headto looktoNix.
教授转头看向尼克斯。„Do youwant the sanie?”
“你要脓液?”Nix'sembarrassednod.
尼克斯不好意思的点头。
...... ProfessorRoughtis saying with a smile: „Cantakeonebottle, thistype of saniehascertainrisk, remembers when usecompletes the protection.”
斯普......劳特教授笑着道:“可以拿一瓶,这种脓液有一定危险性,记得使用时做好防护。”„Good, Professor. Thanks, Professor.”Nixcleversay/way.
“好的,教授。谢谢,教授。”尼克斯乖巧道。Had/Left the greenhouse, Nixwaited fora while.
出了温室,尼克斯等了一会儿。Coming out that Neuvyslow-going, wantsto avoidNix, heknewjust the misdemeanor.
纳威磨磨蹭蹭的出来,想要避开尼克斯,他知道刚刚坏事了。„Walks.”NixnottoNeuvyhow, but must leadhimto go toSprout'ssmallgreenhousebyNeuvy, cannotmakeNeuvyhide fromhim.
“走吧。”尼克斯并没有对纳威怎么样,还要靠纳威带着他去斯普劳特的小温室呢,不能让纳威躲着他。„Aren't youangry?”Neuvyfollowsto askinNixbehind.
“你不生气?”纳威跟在尼克斯身后问道。„Visitsyouto display, when the time comestidies upyoutogether.”
“看你表现,到时候一起收拾你。”Neuvyrememberedparents'bitter experience. The bodyshivered, lowers the headdoes not dareto look atNix.
纳威想起了父母的遭遇。身体颤抖了一下,低头不敢看尼克斯。Nix of taking the leaddoes not know that behindNeuvy'sidea, takes the leadto walktowardhut.
走在前面的尼克斯不知道身后纳威的想法,带头往海格小屋走去。
( ProfessorRoughtis saying with a smile: „Cantakeonebottle, thistype of saniehascertainrisk, remembers when usecompletes the protection.”
(劳特教授笑着道:“可以拿一瓶,这种脓液有一定危险性,记得使用时做好防护。”„Good, Professor. Thanks, Professor.”Nixcleversay/way.
“好的,教授。谢谢,教授。”尼克斯乖巧道。Had/Left the greenhouse, Nixwaited fora while.
出了温室,尼克斯等了一会儿。Coming out that Neuvyslow-going, wantsto avoidNix, heknewjust the misdemeanor.
纳威磨磨蹭蹭的出来,想要避开尼克斯,他知道刚刚坏事了。„Walks.”NixnottoNeuvyhow, but must leadhimto go toSprout'ssmallgreenhousebyNeuvy, cannotmakeNeuvyhide fromhim.
“走吧。”尼克斯并没有对纳威怎么样,还要靠纳威带着他去斯普劳特的小温室呢,不能让纳威躲着他。„Aren't youangry?”Neuvyfollowsto askinNixbehind.
“你不生气?”纳威跟在尼克斯身后问道。„Visitsyouto display, when the time comestidies upyoutogether.”
“看你表现,到时候一起收拾你。”Neuvyrememberedparents'bitter experience. The bodyshivered, lowers the headdoes not dareto look atNix.
纳威想起了父母的遭遇。身体颤抖了一下,低头不敢看尼克斯。Nix of taking the leaddoes not know that behindNeuvy'sidea, takes the leadto walktowardhut.
走在前面的尼克斯不知道身后纳威的想法,带头往海格小屋走去。
(
(
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #265: Presses the wave tuber the sanie